"тражити" meaning in All languages combined

See тражити on Wiktionary

Verb [Serbo-Croatian]

IPA: /trǎːʒiti/
Etymology: From тра̑г (“trace, footstep”), thus the original meaning being "to follow the traces of". Etymology templates: {{m|sh|тра̑г||trace, footstep}} тра̑г (“trace, footstep”) Head templates: {{sh-verb|a=impf|head=тра́жити}} тра́жити impf (Latin spelling trážiti) Inflection templates: {{sh-conj|app.fp=тражиле|app.fs=тражила|app.mp=тражили|app.ms=тражио|app.np=тражила|app.ns=тражило|f1.hr=тражит|f1.stem=тражи|impf.1p=тражасмо|impf.1s=тражах|impf.2p=тражасте|impf.2s=тражаше|impf.3p=тражаху|impf.3s=тражаше|impt.1p=тражимо|impt.2p=тражите|impt.2s=тражи|ppp.fp=тражене|ppp.fs=тражена|ppp.mp=тражени|ppp.ms=тражен|ppp.np=тражена|ppp.ns=тражено|pr.1p=тражимо|pr.1s=тражим|pr.2p=тражите|pr.2s=тражиш|pr.3p=траже|pr.3s=тражи|pr.va=тра́же̄ћӣ|sc=Cyrl|vn=тра́же̄ње}} Forms: тра́жити [canonical, imperfective], trážiti [romanization], no-table-tags [table-tags], тражити [infinitive], тра́же̄ћӣ [adverbial, present], - [adverbial, past], тра́же̄ње [noun-from-verb], тражим [first-person, present, singular], тражиш [present, second-person, singular], тражи [present, singular, third-person], тражимо [first-person, plural, present], тражите [plural, present, second-person], траже [plural, present, third-person], тражит ћу [first-person, future, future-i, singular], тражићу [first-person, future, future-i, singular], тражит ћеш [future, future-i, second-person, singular], тражићеш [future, future-i, second-person, singular], тражит ће [future, future-i, singular, third-person], тражиће [future, future-i, singular, third-person], тражит ћемо [first-person, future, future-i, plural], тражићемо [first-person, future, future-i, plural], тражит ћете [future, future-i, plural, second-person], тражићете [future, future-i, plural, second-person], тражит ће [future, future-i, plural, third-person], тражиће [future, future-i, plural, third-person], бу̏де̄м тражио [first-person, future, future-ii, singular], бу̏де̄ш тражио [future, future-ii, second-person, singular], бу̏де̄ тражио [future, future-ii, singular, third-person], бу̏де̄мо тражили [first-person, future, future-ii, plural], бу̏де̄те тражили [future, future-ii, plural, second-person], бу̏дӯ тражили [future, future-ii, plural, third-person], тражио сам [first-person, past, perfect, singular], тражио си [past, perfect, second-person, singular], тражио је [past, perfect, singular, third-person], тражили смо [first-person, past, perfect, plural], тражили сте [past, perfect, plural, second-person], тражили су [past, perfect, plural, third-person], би̏о сам тражио [first-person, past, pluperfect, singular], би̏о си тражио [past, pluperfect, second-person, singular], би̏о је тражио [past, pluperfect, singular, third-person], би́ли смо тражили [first-person, past, pluperfect, plural], би́ли сте тражили [past, pluperfect, plural, second-person], би́ли су тражили [past, pluperfect, plural, third-person], тражах [first-person, imperfect, past, singular], тражаше [imperfect, past, second-person, singular], тражаше [imperfect, past, singular, third-person], тражасмо [first-person, imperfect, past, plural], тражасте [imperfect, past, plural, second-person], тражаху [imperfect, past, plural, third-person], тражио бих [conditional, conditional-i, first-person, singular], тражио би [conditional, conditional-i, second-person, singular], тражио би [conditional, conditional-i, singular, third-person], тражили бисмо [conditional, conditional-i, first-person, plural], тражили бисте [conditional, conditional-i, plural, second-person], тражили би [conditional, conditional-i, plural, third-person], би̏о бих тражио [conditional, conditional-ii, first-person, singular], би̏о би тражио [conditional, conditional-ii, second-person, singular], би̏о би тражио [conditional, conditional-ii, singular, third-person], би́ли бисмо тражили [conditional, conditional-ii, first-person, plural], би́ли бисте тражили [conditional, conditional-ii, plural, second-person], би́ли би тражили [conditional, conditional-ii, plural, third-person], - [first-person, imperative, singular], тражи [imperative, second-person, singular], - [imperative, singular, third-person], тражимо [first-person, imperative, plural], тражите [imperative, plural, second-person], - [imperative, plural, third-person], тражио [active, first-person, masculine, participle, past, singular, third-person], тражила [active, feminine, first-person, participle, past, singular, third-person], тражило [active, first-person, neuter, participle, past, singular, third-person], тражили [active, masculine, participle, past, plural], тражиле [active, feminine, participle, past, plural], тражила [active, neuter, participle, past, plural], тражен [first-person, masculine, participle, passive, past, singular, third-person], тражена [feminine, first-person, participle, passive, past, singular, third-person], тражено [first-person, neuter, participle, passive, past, singular, third-person], тражени [masculine, participle, passive, past, plural], тражене [feminine, participle, passive, past, plural], тражена [neuter, participle, passive, past, plural]
  1. (transitive) to seek, look for, search (something that is lost, unknown, or not present) Tags: transitive Synonyms (seek, search, look for): ѝскати [regional]
    Sense id: en-тражити-sh-verb-xhlXo9WD Disambiguation of 'seek, search, look for': 68 7 2 19 3 2
  2. (transitive) to stubbornly plead, demand, call for, request Tags: transitive Synonyms (plead, demand, call for): захтије́вати, захте́вати
    Sense id: en-тражити-sh-verb-AmG5kJvU Categories (other): Serbo-Croatian entries with incorrect language header Disambiguation of Serbo-Croatian entries with incorrect language header: 10 20 2 29 34 4 Disambiguation of 'plead, demand, call for': 6 65 21 4 2 2
  3. (transitive, intransitive) to require Tags: intransitive, transitive Synonyms (require): изиски́вати
    Sense id: en-тражити-sh-verb-ftLSyVA- Disambiguation of 'require': 2 18 74 4 1 1
  4. (transitive) to look up (word in a dictionary or reference work) Tags: transitive
    Sense id: en-тражити-sh-verb-~~6rwJ1g Categories (other): Serbo-Croatian entries with incorrect language header Disambiguation of Serbo-Croatian entries with incorrect language header: 10 20 2 29 34 4
  5. (reflexive) to have no purpose in life yet, not to know what one wants yet, to have an identity crisis Tags: reflexive
    Sense id: en-тражити-sh-verb--XuYH70A Categories (other): Serbo-Croatian entries with incorrect language header Disambiguation of Serbo-Croatian entries with incorrect language header: 10 20 2 29 34 4
  6. idiomatic and figurative senses
    Sense id: en-тражити-sh-verb-UziaVgLy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: затра́жити, потра́жити

Download JSON data for тражити meaning in All languages combined (14.7kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "затра́жити"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "потра́жити"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "тра̑г",
        "3": "",
        "4": "trace, footstep"
      },
      "expansion": "тра̑г (“trace, footstep”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From тра̑г (“trace, footstep”), thus the original meaning being \"to follow the traces of\".",
  "forms": [
    {
      "form": "тра́жити",
      "tags": [
        "canonical",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "trážiti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sh-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "тражити",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "тра́же̄ћӣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "тра́же̄ње",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "тражим",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тражиш",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тражи",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тражимо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "тражите",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "траже",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тражит ћу",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тражићу",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тражит ћеш",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тражићеш",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тражит ће",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тражиће",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тражит ћемо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тражићемо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тражит ћете",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тражићете",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тражит ће",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тражиће",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄м тражио",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄ш тражио",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄ тражио",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄мо тражили",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄те тражили",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏дӯ тражили",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тражио сам",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тражио си",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тражио је",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тражили смо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тражили сте",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тражили су",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о сам тражио",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о си тражио",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о је тражио",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли смо тражили",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли сте тражили",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли су тражили",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тражах",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тражаше",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тражаше",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тражасмо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тражасте",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тражаху",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тражио бих",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тражио би",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тражио би",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тражили бисмо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тражили бисте",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тражили би",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о бих тражио",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о би тражио",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о би тражио",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли бисмо тражили",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли бисте тражили",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли би тражили",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тражи",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тражимо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тражите",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тражио",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тражила",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "participle",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тражило",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "neuter",
        "participle",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тражили",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тражиле",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тражила",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "neuter",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тражен",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тражена",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тражено",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тражени",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тражене",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тражена",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "a": "impf",
        "head": "тра́жити"
      },
      "expansion": "тра́жити impf (Latin spelling trážiti)",
      "name": "sh-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "тра‧жи‧ти"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "app.fp": "тражиле",
        "app.fs": "тражила",
        "app.mp": "тражили",
        "app.ms": "тражио",
        "app.np": "тражила",
        "app.ns": "тражило",
        "f1.hr": "тражит",
        "f1.stem": "тражи",
        "impf.1p": "тражасмо",
        "impf.1s": "тражах",
        "impf.2p": "тражасте",
        "impf.2s": "тражаше",
        "impf.3p": "тражаху",
        "impf.3s": "тражаше",
        "impt.1p": "тражимо",
        "impt.2p": "тражите",
        "impt.2s": "тражи",
        "ppp.fp": "тражене",
        "ppp.fs": "тражена",
        "ppp.mp": "тражени",
        "ppp.ms": "тражен",
        "ppp.np": "тражена",
        "ppp.ns": "тражено",
        "pr.1p": "тражимо",
        "pr.1s": "тражим",
        "pr.2p": "тражите",
        "pr.2s": "тражиш",
        "pr.3p": "траже",
        "pr.3s": "тражи",
        "pr.va": "тра́же̄ћӣ",
        "sc": "Cyrl",
        "vn": "тра́же̄ње"
      },
      "name": "sh-conj"
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "to look for somebody",
          "text": "тражити некога"
        },
        {
          "english": "a person is wanted for work in the bakery",
          "text": "тражи се особа за рад у пекари"
        },
        {
          "english": "wanted, needed (in ads)",
          "text": "тражи се"
        },
        {
          "english": "to seek happiness",
          "text": "тражити срећу"
        },
        {
          "english": "to seek help",
          "text": "тражити помоћ"
        },
        {
          "english": "to look for a job",
          "text": "тражити посао"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to seek, look for, search (something that is lost, unknown, or not present)"
      ],
      "id": "en-тражити-sh-verb-xhlXo9WD",
      "links": [
        [
          "seek",
          "seek"
        ],
        [
          "look for",
          "look for"
        ],
        [
          "search",
          "search"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to seek, look for, search (something that is lost, unknown, or not present)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "68 7 2 19 3 2",
          "sense": "seek, search, look for",
          "tags": [
            "regional"
          ],
          "word": "ѝскати"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "10 20 2 29 34 4",
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to demand justice",
          "text": "тражити правду"
        },
        {
          "english": "this calls for a rapid response",
          "text": "ово тражи брзу реакцију"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to stubbornly plead, demand, call for, request"
      ],
      "id": "en-тражити-sh-verb-AmG5kJvU",
      "links": [
        [
          "plead",
          "plead"
        ],
        [
          "demand",
          "demand"
        ],
        [
          "call for",
          "call for"
        ],
        [
          "request",
          "request"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to stubbornly plead, demand, call for, request"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "6 65 21 4 2 2",
          "sense": "plead, demand, call for",
          "word": "захтије́вати"
        },
        {
          "_dis1": "6 65 21 4 2 2",
          "sense": "plead, demand, call for",
          "word": "захте́вати"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "plant requires water for growth",
          "text": "биља за раст тражи воду"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to require"
      ],
      "id": "en-тражити-sh-verb-ftLSyVA-",
      "links": [
        [
          "transitive",
          "transitive"
        ],
        [
          "intransitive",
          "intransitive"
        ],
        [
          "require",
          "require"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, intransitive) to require"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "2 18 74 4 1 1",
          "sense": "require",
          "word": "изиски́вати"
        }
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "10 20 2 29 34 4",
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to look up a word in the dictionary",
          "text": "тражити р(иј)еч у р(ј)ечнику"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to look up (word in a dictionary or reference work)"
      ],
      "id": "en-тражити-sh-verb-~~6rwJ1g",
      "links": [
        [
          "look up",
          "look up"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to look up (word in a dictionary or reference work)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "10 20 2 29 34 4",
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I'm still having an identity crisis",
          "text": "још се тражим"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to have no purpose in life yet, not to know what one wants yet, to have an identity crisis"
      ],
      "id": "en-тражити-sh-verb--XuYH70A",
      "links": [
        [
          "identity crisis",
          "identity crisis"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive) to have no purpose in life yet, not to know what one wants yet, to have an identity crisis"
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "english": "to be demanding, ask a lot",
          "text": "тражити пуно"
        },
        {
          "english": "to claim compensation",
          "text": "тражити одштету"
        },
        {
          "english": "you asked for it",
          "text": "што си тражио то си и добио"
        }
      ],
      "glosses": [
        "idiomatic and figurative senses"
      ],
      "id": "en-тражити-sh-verb-UziaVgLy"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/trǎːʒiti/"
    }
  ],
  "word": "тражити"
}

{
  "categories": [
    "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
    "Serbo-Croatian imperfective verbs",
    "Serbo-Croatian lemmas",
    "Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation",
    "Serbo-Croatian terms with usage examples",
    "Serbo-Croatian verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "затра́жити"
    },
    {
      "word": "потра́жити"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "тра̑г",
        "3": "",
        "4": "trace, footstep"
      },
      "expansion": "тра̑г (“trace, footstep”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From тра̑г (“trace, footstep”), thus the original meaning being \"to follow the traces of\".",
  "forms": [
    {
      "form": "тра́жити",
      "tags": [
        "canonical",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "trážiti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sh-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "тражити",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "тра́же̄ћӣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "тра́же̄ње",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "тражим",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тражиш",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тражи",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тражимо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "тражите",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "траже",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тражит ћу",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тражићу",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тражит ћеш",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тражићеш",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тражит ће",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тражиће",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тражит ћемо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тражићемо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тражит ћете",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тражићете",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тражит ће",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тражиће",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄м тражио",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄ш тражио",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄ тражио",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄мо тражили",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄те тражили",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏дӯ тражили",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тражио сам",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тражио си",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тражио је",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тражили смо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тражили сте",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тражили су",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о сам тражио",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о си тражио",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о је тражио",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли смо тражили",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли сте тражили",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли су тражили",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тражах",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тражаше",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тражаше",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тражасмо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тражасте",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тражаху",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тражио бих",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тражио би",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тражио би",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тражили бисмо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тражили бисте",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тражили би",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о бих тражио",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о би тражио",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о би тражио",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли бисмо тражили",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли бисте тражили",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли би тражили",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тражи",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тражимо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тражите",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тражио",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тражила",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "participle",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тражило",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "neuter",
        "participle",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тражили",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тражиле",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тражила",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "neuter",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тражен",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тражена",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тражено",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тражени",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тражене",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тражена",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "a": "impf",
        "head": "тра́жити"
      },
      "expansion": "тра́жити impf (Latin spelling trážiti)",
      "name": "sh-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "тра‧жи‧ти"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "app.fp": "тражиле",
        "app.fs": "тражила",
        "app.mp": "тражили",
        "app.ms": "тражио",
        "app.np": "тражила",
        "app.ns": "тражило",
        "f1.hr": "тражит",
        "f1.stem": "тражи",
        "impf.1p": "тражасмо",
        "impf.1s": "тражах",
        "impf.2p": "тражасте",
        "impf.2s": "тражаше",
        "impf.3p": "тражаху",
        "impf.3s": "тражаше",
        "impt.1p": "тражимо",
        "impt.2p": "тражите",
        "impt.2s": "тражи",
        "ppp.fp": "тражене",
        "ppp.fs": "тражена",
        "ppp.mp": "тражени",
        "ppp.ms": "тражен",
        "ppp.np": "тражена",
        "ppp.ns": "тражено",
        "pr.1p": "тражимо",
        "pr.1s": "тражим",
        "pr.2p": "тражите",
        "pr.2s": "тражиш",
        "pr.3p": "траже",
        "pr.3s": "тражи",
        "pr.va": "тра́же̄ћӣ",
        "sc": "Cyrl",
        "vn": "тра́же̄ње"
      },
      "name": "sh-conj"
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Serbo-Croatian transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to look for somebody",
          "text": "тражити некога"
        },
        {
          "english": "a person is wanted for work in the bakery",
          "text": "тражи се особа за рад у пекари"
        },
        {
          "english": "wanted, needed (in ads)",
          "text": "тражи се"
        },
        {
          "english": "to seek happiness",
          "text": "тражити срећу"
        },
        {
          "english": "to seek help",
          "text": "тражити помоћ"
        },
        {
          "english": "to look for a job",
          "text": "тражити посао"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to seek, look for, search (something that is lost, unknown, or not present)"
      ],
      "links": [
        [
          "seek",
          "seek"
        ],
        [
          "look for",
          "look for"
        ],
        [
          "search",
          "search"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to seek, look for, search (something that is lost, unknown, or not present)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Serbo-Croatian transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to demand justice",
          "text": "тражити правду"
        },
        {
          "english": "this calls for a rapid response",
          "text": "ово тражи брзу реакцију"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to stubbornly plead, demand, call for, request"
      ],
      "links": [
        [
          "plead",
          "plead"
        ],
        [
          "demand",
          "demand"
        ],
        [
          "call for",
          "call for"
        ],
        [
          "request",
          "request"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to stubbornly plead, demand, call for, request"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Serbo-Croatian intransitive verbs",
        "Serbo-Croatian transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "plant requires water for growth",
          "text": "биља за раст тражи воду"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to require"
      ],
      "links": [
        [
          "transitive",
          "transitive"
        ],
        [
          "intransitive",
          "intransitive"
        ],
        [
          "require",
          "require"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, intransitive) to require"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Serbo-Croatian transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to look up a word in the dictionary",
          "text": "тражити р(иј)еч у р(ј)ечнику"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to look up (word in a dictionary or reference work)"
      ],
      "links": [
        [
          "look up",
          "look up"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to look up (word in a dictionary or reference work)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Serbo-Croatian reflexive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I'm still having an identity crisis",
          "text": "још се тражим"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to have no purpose in life yet, not to know what one wants yet, to have an identity crisis"
      ],
      "links": [
        [
          "identity crisis",
          "identity crisis"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive) to have no purpose in life yet, not to know what one wants yet, to have an identity crisis"
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "english": "to be demanding, ask a lot",
          "text": "тражити пуно"
        },
        {
          "english": "to claim compensation",
          "text": "тражити одштету"
        },
        {
          "english": "you asked for it",
          "text": "што си тражио то си и добио"
        }
      ],
      "glosses": [
        "idiomatic and figurative senses"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/trǎːʒiti/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "seek, search, look for",
      "tags": [
        "regional"
      ],
      "word": "ѝскати"
    },
    {
      "sense": "plead, demand, call for",
      "word": "захтије́вати"
    },
    {
      "sense": "plead, demand, call for",
      "word": "захте́вати"
    },
    {
      "sense": "require",
      "word": "изиски́вати"
    }
  ],
  "word": "тражити"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.