See тобою on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ru", "2": "sla-pro", "3": "*tobojǫ", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *tobojǫ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ru", "2": "sla-pro", "3": "*tobojǫ" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *tobojǫ", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *tobojǫ.", "forms": [ { "form": "тобо́ю", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tobóju", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-personal pronouns", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "я", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "ja", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "ты", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "ty", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "он", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "on", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "оно́", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "onó", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "она́", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oná", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "мы", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "my", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "вы", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "vy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "они́", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "personal", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "oní", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "personal", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "меня́", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "menjá", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "тебя́", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "tebjá", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "его́", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "neuter", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "него́ ²", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "neuter", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "jevó, nevó", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "neuter", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "её", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "неё ³", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "jejó, nejó", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "нас", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "nas", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "вас", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "vas", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "их", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "personal", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "них", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "personal", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "ix, nix", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "personal", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "себя́", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "personal", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "sebjá", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "personal", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "мне", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "mne", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "тебе́", "source": "declension", "tags": [ "dative", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "tebé", "source": "declension", "tags": [ "dative", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "ему́", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "neuter", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "нему́", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "neuter", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "jemú, nemú", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "neuter", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ей", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ней", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "jej, nej", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "нам", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "nam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "вам", "source": "declension", "tags": [ "dative", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "vam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "им", "source": "declension", "tags": [ "dative", "personal", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "ним", "source": "declension", "tags": [ "dative", "personal", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "im, nim", "source": "declension", "tags": [ "dative", "personal", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "себе́", "source": "declension", "tags": [ "dative", "personal", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "sebé", "source": "declension", "tags": [ "dative", "personal", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "меня́", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "menjá", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "тебя́", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "tebjá", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "его́", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "neuter", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "него́ ²", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "neuter", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "jevó, nevó", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "neuter", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "её", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "неё", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "jejó, nejó", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "нас", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "nas", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "вас", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "vas", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "их", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "personal", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "них", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "personal", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "ix, nix", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "personal", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "себя́", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "personal", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "sebjá", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "personal", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "мной", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "мно́ю", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "mnoj, mnóju", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "тобо́й", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "тобо́ю", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "tobój, tobóju", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "им", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "masculine", "neuter", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ним", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "masculine", "neuter", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "im, nim", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "masculine", "neuter", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ей", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "instrumental", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ней", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "instrumental", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "е́ю", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "instrumental", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "не́ю ³", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "instrumental", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "jej, nej, jéju, néju", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "instrumental", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "на́ми", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "námi", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "ва́ми", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "vámi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "и́ми", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "personal", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "ни́ми", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "personal", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "ími, ními", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "personal", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "собо́й", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "personal", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "собо́ю", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "personal", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "sobój, sobóju", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "personal", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "мне", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "personal", "prepositional", "pronoun" ] }, { "form": "mne", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "personal", "prepositional", "pronoun" ] }, { "form": "тебе́", "source": "declension", "tags": [ "personal", "prepositional", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "tebé", "source": "declension", "tags": [ "personal", "prepositional", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "нём", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "neuter", "personal", "prepositional", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "njom", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "neuter", "personal", "prepositional", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ней", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "personal", "prepositional", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nej", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "personal", "prepositional", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "нас", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "personal", "prepositional", "pronoun" ] }, { "form": "nas", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "personal", "prepositional", "pronoun" ] }, { "form": "вас", "source": "declension", "tags": [ "personal", "prepositional", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "vas", "source": "declension", "tags": [ "personal", "prepositional", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "них", "source": "declension", "tags": [ "personal", "prepositional", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "nix", "source": "declension", "tags": [ "personal", "prepositional", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "себе́", "source": "declension", "tags": [ "personal", "prepositional", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "sebé", "source": "declension", "tags": [ "personal", "prepositional", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-pre-reform personal pronouns", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "я", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "ja", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "ты", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "ty", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "онъ", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "on", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "оно́", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "onó", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "она́", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oná", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "мы", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "my", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "вы", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "vy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "они́", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "neuter", "nominative", "personal", "plural", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "oní", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "neuter", "nominative", "personal", "plural", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "онѣ́", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "personal", "plural", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "oně́", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "personal", "plural", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "меня́", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "menjá", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "тебя́", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "tebjá", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "его́", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "neuter", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "него́ ¹", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "neuter", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "jevó, nevó", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "neuter", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ея́", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "нея́ ²", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "jejá, nejá", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "насъ", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "nas", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "васъ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "vas", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "ихъ", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "masculine", "neuter", "personal", "plural", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "нихъ", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "masculine", "neuter", "personal", "plural", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "ix, nix", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "masculine", "neuter", "personal", "plural", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "себя́", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "personal", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "sebjá", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "personal", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "мнѣ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "mně", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "тебѣ́", "source": "declension", "tags": [ "dative", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "tebě́", "source": "declension", "tags": [ "dative", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "ему́", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "neuter", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "нему́", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "neuter", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "jemú, nemú", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "neuter", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ей", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ней", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "jej, nej", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "намъ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "nam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "вамъ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "vam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "имъ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "masculine", "neuter", "personal", "plural", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "нимъ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "masculine", "neuter", "personal", "plural", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "im, nim", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "masculine", "neuter", "personal", "plural", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "себѣ́", "source": "declension", "tags": [ "dative", "personal", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "sebě́", "source": "declension", "tags": [ "dative", "personal", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "меня́", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "menjá", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "тебя́", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "tebjá", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "его́", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "neuter", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "него́ ¹", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "neuter", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "jevó, nevó", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "neuter", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "её", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "неё", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "jejó, nejó", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "насъ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "nas", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "васъ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "vas", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "ихъ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "masculine", "neuter", "personal", "plural", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "нихъ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "masculine", "neuter", "personal", "plural", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "ix, nix", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "masculine", "neuter", "personal", "plural", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "себя́", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "personal", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "sebjá", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "personal", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "мной", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "мно́ю", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "mnoj, mnóju", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "тобо́й", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "тобо́ю", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "tobój, tobóju", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "имъ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "masculine", "neuter", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "нимъ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "masculine", "neuter", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "im, nim", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "masculine", "neuter", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ей", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "instrumental", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ней", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "instrumental", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "е́ю", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "instrumental", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "не́ю ²", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "instrumental", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "jej, nej, jéju, néju", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "instrumental", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "на́ми", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "námi", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "ва́ми", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "vámi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "и́ми", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "instrumental", "masculine", "neuter", "personal", "plural", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "ни́ми", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "instrumental", "masculine", "neuter", "personal", "plural", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "ími, ními", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "instrumental", "masculine", "neuter", "personal", "plural", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "собо́й", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "personal", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "собо́ю", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "personal", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "sobój, sobóju", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "personal", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "мнѣ", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "personal", "prepositional", "pronoun" ] }, { "form": "mně", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "personal", "prepositional", "pronoun" ] }, { "form": "тебѣ́", "source": "declension", "tags": [ "personal", "prepositional", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "tebě́", "source": "declension", "tags": [ "personal", "prepositional", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "нёмъ", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "neuter", "personal", "prepositional", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "njom", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "neuter", "personal", "prepositional", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ней", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "personal", "prepositional", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nej", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "personal", "prepositional", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "насъ", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "personal", "prepositional", "pronoun" ] }, { "form": "nas", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "personal", "prepositional", "pronoun" ] }, { "form": "васъ", "source": "declension", "tags": [ "personal", "prepositional", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "vas", "source": "declension", "tags": [ "personal", "prepositional", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "нихъ", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "masculine", "neuter", "personal", "plural", "prepositional", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "nix", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "masculine", "neuter", "personal", "plural", "prepositional", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "себѣ́", "source": "declension", "tags": [ "personal", "prepositional", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "sebě́", "source": "declension", "tags": [ "personal", "prepositional", "pronoun", "reflexive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "pronoun form", "head": "тобо́ю" }, "expansion": "тобо́ю • (tobóju)", "name": "head" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "pron", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "(tobój); instrumental singular of ты (ty)", "word": "тобо́й" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian links with redundant target parameters", "parents": [ "Links with redundant target parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "Let calamity after calamity\nThreaten us, [me] and you, both;\nAnd my friendship with you\nOnly death alone can take away!", "ref": "1958, “Песня о тревожной молодости (Song of the Restless Youth)”, Lev Oshanin (lyrics), Aleksandra Pakhmutova (music):", "roman": "Puskaj nam s toboj oboim\nBeda grozit za bedoju,\nI družbu moju s toboju\nOdna tolʹko smertʹ vozʹmjót!", "text": "Пускай нам с тобой обоим\nБеда грозит за бедою,\nИ дружбу мою с тобою\nОдна только смерть возьмёт!", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Alternative form of тобо́й (tobój); instrumental singular of ты (ty)" ], "id": "en-тобою-ru-pron-o7qBIJKV", "links": [ [ "тобо́й", "тобой#Russian" ], [ "ты", "ты#Russian" ] ], "raw_glosses": [ "(dated, poetic or dialectal) Alternative form of тобо́й (tobój); instrumental singular of ты (ty)" ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "dated", "dialectal", "poetic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[tɐˈbojʊ]" } ], "word": "тобою" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "uk", "2": "sla-pro", "3": "*tobojǫ", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *tobojǫ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "uk", "2": "sla-pro", "3": "*tobojǫ" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *tobojǫ", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *tobojǫ.", "forms": [ { "form": "тобо́ю", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tobóju", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "uk", "2": "pronoun form", "head": "тобо́ю" }, "expansion": "тобо́ю • (tobóju)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "то‧бою" ], "lang": "Ukrainian", "lang_code": "uk", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ukrainian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "extra": "ty", "word": "ти" } ], "glosses": [ "instrumental of ти (ty)" ], "id": "en-тобою-uk-pron-EMiLOkQb", "links": [ [ "ти", "ти#Ukrainian" ] ], "tags": [ "form-of", "instrumental" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[tɔˈbɔjʊ]" } ], "word": "тобою" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ru", "2": "sla-pro", "3": "*tobojǫ", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *tobojǫ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ru", "2": "sla-pro", "3": "*tobojǫ" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *tobojǫ", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *tobojǫ.", "forms": [ { "form": "тобо́ю", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tobóju", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-personal pronouns", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "я", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "ja", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "ты", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "ty", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "он", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "on", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "оно́", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "onó", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "она́", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oná", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "мы", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "my", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "вы", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "vy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "они́", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "personal", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "oní", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "personal", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "меня́", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "menjá", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "тебя́", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "tebjá", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "его́", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "neuter", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "него́ ²", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "neuter", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "jevó, nevó", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "neuter", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "её", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "неё ³", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "jejó, nejó", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "нас", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "nas", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "вас", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "vas", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "их", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "personal", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "них", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "personal", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "ix, nix", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "personal", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "себя́", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "personal", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "sebjá", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "personal", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "мне", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "mne", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "тебе́", "source": "declension", "tags": [ "dative", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "tebé", "source": "declension", "tags": [ "dative", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "ему́", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "neuter", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "нему́", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "neuter", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "jemú, nemú", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "neuter", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ей", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ней", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "jej, nej", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "нам", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "nam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "вам", "source": "declension", "tags": [ "dative", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "vam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "им", "source": "declension", "tags": [ "dative", "personal", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "ним", "source": "declension", "tags": [ "dative", "personal", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "im, nim", "source": "declension", "tags": [ "dative", "personal", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "себе́", "source": "declension", "tags": [ "dative", "personal", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "sebé", "source": "declension", "tags": [ "dative", "personal", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "меня́", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "menjá", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "тебя́", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "tebjá", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "его́", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "neuter", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "него́ ²", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "neuter", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "jevó, nevó", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "neuter", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "её", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "неё", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "jejó, nejó", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "нас", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "nas", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "вас", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "vas", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "их", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "personal", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "них", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "personal", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "ix, nix", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "personal", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "себя́", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "personal", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "sebjá", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "personal", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "мной", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "мно́ю", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "mnoj, mnóju", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "тобо́й", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "тобо́ю", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "tobój, tobóju", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "им", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "masculine", "neuter", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ним", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "masculine", "neuter", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "im, nim", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "masculine", "neuter", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ей", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "instrumental", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ней", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "instrumental", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "е́ю", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "instrumental", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "не́ю ³", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "instrumental", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "jej, nej, jéju, néju", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "instrumental", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "на́ми", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "námi", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "ва́ми", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "vámi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "и́ми", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "personal", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "ни́ми", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "personal", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "ími, ními", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "personal", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "собо́й", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "personal", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "собо́ю", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "personal", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "sobój, sobóju", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "personal", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "мне", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "personal", "prepositional", "pronoun" ] }, { "form": "mne", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "personal", "prepositional", "pronoun" ] }, { "form": "тебе́", "source": "declension", "tags": [ "personal", "prepositional", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "tebé", "source": "declension", "tags": [ "personal", "prepositional", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "нём", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "neuter", "personal", "prepositional", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "njom", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "neuter", "personal", "prepositional", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ней", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "personal", "prepositional", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nej", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "personal", "prepositional", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "нас", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "personal", "prepositional", "pronoun" ] }, { "form": "nas", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "personal", "prepositional", "pronoun" ] }, { "form": "вас", "source": "declension", "tags": [ "personal", "prepositional", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "vas", "source": "declension", "tags": [ "personal", "prepositional", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "них", "source": "declension", "tags": [ "personal", "prepositional", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "nix", "source": "declension", "tags": [ "personal", "prepositional", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "себе́", "source": "declension", "tags": [ "personal", "prepositional", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "sebé", "source": "declension", "tags": [ "personal", "prepositional", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-pre-reform personal pronouns", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "я", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "ja", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "ты", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "ty", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "онъ", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "on", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "оно́", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "onó", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "она́", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oná", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "мы", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "my", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "вы", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "vy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "они́", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "neuter", "nominative", "personal", "plural", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "oní", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "neuter", "nominative", "personal", "plural", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "онѣ́", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "personal", "plural", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "oně́", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "personal", "plural", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "меня́", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "menjá", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "тебя́", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "tebjá", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "его́", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "neuter", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "него́ ¹", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "neuter", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "jevó, nevó", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "neuter", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ея́", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "нея́ ²", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "jejá, nejá", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "насъ", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "nas", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "васъ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "vas", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "ихъ", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "masculine", "neuter", "personal", "plural", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "нихъ", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "masculine", "neuter", "personal", "plural", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "ix, nix", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "masculine", "neuter", "personal", "plural", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "себя́", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "personal", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "sebjá", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "personal", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "мнѣ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "mně", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "тебѣ́", "source": "declension", "tags": [ "dative", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "tebě́", "source": "declension", "tags": [ "dative", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "ему́", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "neuter", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "нему́", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "neuter", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "jemú, nemú", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "neuter", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ей", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ней", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "jej, nej", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "намъ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "nam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "вамъ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "vam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "имъ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "masculine", "neuter", "personal", "plural", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "нимъ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "masculine", "neuter", "personal", "plural", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "im, nim", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "masculine", "neuter", "personal", "plural", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "себѣ́", "source": "declension", "tags": [ "dative", "personal", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "sebě́", "source": "declension", "tags": [ "dative", "personal", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "меня́", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "menjá", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "тебя́", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "tebjá", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "его́", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "neuter", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "него́ ¹", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "neuter", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "jevó, nevó", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "neuter", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "её", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "неё", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "jejó, nejó", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "насъ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "nas", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "васъ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "vas", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "ихъ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "masculine", "neuter", "personal", "plural", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "нихъ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "masculine", "neuter", "personal", "plural", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "ix, nix", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "masculine", "neuter", "personal", "plural", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "себя́", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "personal", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "sebjá", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "personal", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "мной", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "мно́ю", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "mnoj, mnóju", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "тобо́й", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "тобо́ю", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "tobój, tobóju", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "имъ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "masculine", "neuter", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "нимъ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "masculine", "neuter", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "im, nim", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "masculine", "neuter", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ей", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "instrumental", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ней", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "instrumental", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "е́ю", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "instrumental", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "не́ю ²", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "instrumental", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "jej, nej, jéju, néju", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "instrumental", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "на́ми", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "námi", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "personal", "pronoun" ] }, { "form": "ва́ми", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "vámi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "personal", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "и́ми", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "instrumental", "masculine", "neuter", "personal", "plural", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "ни́ми", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "instrumental", "masculine", "neuter", "personal", "plural", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "ími, ními", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "instrumental", "masculine", "neuter", "personal", "plural", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "собо́й", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "personal", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "собо́ю", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "personal", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "sobój, sobóju", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "personal", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "мнѣ", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "personal", "prepositional", "pronoun" ] }, { "form": "mně", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "personal", "prepositional", "pronoun" ] }, { "form": "тебѣ́", "source": "declension", "tags": [ "personal", "prepositional", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "tebě́", "source": "declension", "tags": [ "personal", "prepositional", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "нёмъ", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "neuter", "personal", "prepositional", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "njom", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "neuter", "personal", "prepositional", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ней", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "personal", "prepositional", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nej", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "personal", "prepositional", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "насъ", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "personal", "prepositional", "pronoun" ] }, { "form": "nas", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "personal", "prepositional", "pronoun" ] }, { "form": "васъ", "source": "declension", "tags": [ "personal", "prepositional", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "vas", "source": "declension", "tags": [ "personal", "prepositional", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "нихъ", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "masculine", "neuter", "personal", "plural", "prepositional", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "nix", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "masculine", "neuter", "personal", "plural", "prepositional", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "себѣ́", "source": "declension", "tags": [ "personal", "prepositional", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "sebě́", "source": "declension", "tags": [ "personal", "prepositional", "pronoun", "reflexive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "pronoun form", "head": "тобо́ю" }, "expansion": "тобо́ю • (tobóju)", "name": "head" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "pron", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "(tobój); instrumental singular of ты (ty)", "word": "тобо́й" } ], "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Russian 3-syllable words", "Russian dated terms", "Russian dialectal terms", "Russian entries with incorrect language header", "Russian links with redundant target parameters", "Russian non-lemma forms", "Russian poetic terms", "Russian pronoun forms", "Russian terms derived from Proto-Slavic", "Russian terms inherited from Proto-Slavic", "Russian terms with IPA pronunciation", "Russian terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "Let calamity after calamity\nThreaten us, [me] and you, both;\nAnd my friendship with you\nOnly death alone can take away!", "ref": "1958, “Песня о тревожной молодости (Song of the Restless Youth)”, Lev Oshanin (lyrics), Aleksandra Pakhmutova (music):", "roman": "Puskaj nam s toboj oboim\nBeda grozit za bedoju,\nI družbu moju s toboju\nOdna tolʹko smertʹ vozʹmjót!", "text": "Пускай нам с тобой обоим\nБеда грозит за бедою,\nИ дружбу мою с тобою\nОдна только смерть возьмёт!", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Alternative form of тобо́й (tobój); instrumental singular of ты (ty)" ], "links": [ [ "тобо́й", "тобой#Russian" ], [ "ты", "ты#Russian" ] ], "raw_glosses": [ "(dated, poetic or dialectal) Alternative form of тобо́й (tobój); instrumental singular of ты (ty)" ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "dated", "dialectal", "poetic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[tɐˈbojʊ]" } ], "word": "тобою" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "uk", "2": "sla-pro", "3": "*tobojǫ", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *tobojǫ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "uk", "2": "sla-pro", "3": "*tobojǫ" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *tobojǫ", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *tobojǫ.", "forms": [ { "form": "тобо́ю", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tobóju", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "uk", "2": "pronoun form", "head": "тобо́ю" }, "expansion": "тобо́ю • (tobóju)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "то‧бою" ], "lang": "Ukrainian", "lang_code": "uk", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Ukrainian entries with incorrect language header", "Ukrainian non-lemma forms", "Ukrainian pronoun forms", "Ukrainian terms derived from Proto-Slavic", "Ukrainian terms inherited from Proto-Slavic", "Ukrainian terms with IPA pronunciation" ], "form_of": [ { "extra": "ty", "word": "ти" } ], "glosses": [ "instrumental of ти (ty)" ], "links": [ [ "ти", "ти#Ukrainian" ] ], "tags": [ "form-of", "instrumental" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[tɔˈbɔjʊ]" } ], "word": "тобою" }
Download raw JSONL data for тобою meaning in All languages combined (30.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.