See ей on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bg"
},
"expansion": "Onomatopoeic",
"name": "onom"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hey"
},
"expansion": "English hey",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "hej"
},
"expansion": "Polish hej",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ej"
},
"expansion": "Serbo-Croatian ej",
"name": "ncog"
}
],
"etymology_text": "Onomatopoeic. Compare English hey, Polish hej, Serbo-Croatian ej.",
"forms": [
{
"form": "ej",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "interjection"
},
"expansion": "ей • (ej)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bulgarian onomatopoeias",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"hey! (interjection to get someone's attention)"
],
"id": "en-ей-bg-intj--x6DIJj3",
"links": [
[
"hey",
"hey"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɛj]"
},
{
"audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-ей.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B5%D0%B9.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B5%D0%B9.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B5%D0%B9.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B5%D0%B9.wav.ogg"
}
],
"word": "ей"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xas",
"2": "syd-pro",
"3": "*e-"
},
"expansion": "Proto-Samoyedic *e-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "xas",
"2": "urj-pro",
"3": "*e-"
},
"expansion": "Proto-Uralic *e-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Samoyedic *e-, from Proto-Uralic *e-.",
"forms": [
{
"form": "ej",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xas",
"2": "adverb"
},
"expansion": "ей (ej)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Kamassian",
"lang_code": "xas",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"no"
],
"id": "en-ей-xas-adv-k5Apjz-w",
"links": [
[
"no",
"no"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Kamassian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"not"
],
"id": "en-ей-xas-adv-JUu5e1fx",
"links": [
[
"not",
"not"
]
]
}
],
"word": "ей"
}
{
"forms": [
{
"form": "jej",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ней",
"roman": "nej",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "е́ю",
"roman": "jéju",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "не́ю",
"roman": "néju",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "pronoun form"
},
"expansion": "ей • (jej)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "'She can't let it go like that,' he cried at last, 'I won't allow her to play with my life so mercilessly.'",
"ref": "1867, Иван Тургенев [Ivan Turgenev], “XXV”, in Дым; English translation from Constance Garnett, transl., Smoke, 1896:",
"roman": "«Étovo nelʹzjá tak ostávitʹ, — vosklíknul on nakonéc, — ja ne pozvólju jej tak bezžálostno igrátʹ mojéju žízniju…»",
"text": "«Э́того нельзя́ так оста́вить, — воскли́кнул он наконе́ц, — я не позво́лю ей так безжа́лостно игра́ть мое́ю жи́знию…»",
"type": "quote"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "oná",
"word": "она́"
}
],
"glosses": [
"dative/instrumental of она́ (oná)"
],
"id": "en-ей-ru-pron-mUu5YiNX",
"links": [
[
"она́",
"она#Russian"
]
],
"tags": [
"dative",
"form-of",
"instrumental"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[jej]"
},
{
"audio": "Ru-ей.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/Ru-%D0%B5%D0%B9.ogg/Ru-%D0%B5%D0%B9.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8c/Ru-%D0%B5%D0%B9.ogg"
}
],
"word": "ей"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bg"
},
"expansion": "Onomatopoeic",
"name": "onom"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hey"
},
"expansion": "English hey",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "hej"
},
"expansion": "Polish hej",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ej"
},
"expansion": "Serbo-Croatian ej",
"name": "ncog"
}
],
"etymology_text": "Onomatopoeic. Compare English hey, Polish hej, Serbo-Croatian ej.",
"forms": [
{
"form": "ej",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "interjection"
},
"expansion": "ей • (ej)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
"Bulgarian entries with incorrect language header",
"Bulgarian interjections",
"Bulgarian lemmas",
"Bulgarian onomatopoeias",
"Bulgarian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"hey! (interjection to get someone's attention)"
],
"links": [
[
"hey",
"hey"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɛj]"
},
{
"audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-ей.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B5%D0%B9.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B5%D0%B9.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B5%D0%B9.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B5%D0%B9.wav.ogg"
}
],
"word": "ей"
}
{
"categories": [
"Kamassian adverbs",
"Kamassian entries with incorrect language header",
"Kamassian lemmas",
"Kamassian terms derived from Proto-Samoyedic",
"Kamassian terms derived from Proto-Uralic",
"Kamassian terms inherited from Proto-Samoyedic",
"Kamassian terms inherited from Proto-Uralic",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xas",
"2": "syd-pro",
"3": "*e-"
},
"expansion": "Proto-Samoyedic *e-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "xas",
"2": "urj-pro",
"3": "*e-"
},
"expansion": "Proto-Uralic *e-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Samoyedic *e-, from Proto-Uralic *e-.",
"forms": [
{
"form": "ej",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xas",
"2": "adverb"
},
"expansion": "ей (ej)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Kamassian",
"lang_code": "xas",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"no"
],
"links": [
[
"no",
"no"
]
]
},
{
"glosses": [
"not"
],
"links": [
[
"not",
"not"
]
]
}
],
"word": "ей"
}
{
"forms": [
{
"form": "jej",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ней",
"roman": "nej",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "е́ю",
"roman": "jéju",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "не́ю",
"roman": "néju",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "pronoun form"
},
"expansion": "ей • (jej)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Russian 1-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian non-lemma forms",
"Russian pronoun forms",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "'She can't let it go like that,' he cried at last, 'I won't allow her to play with my life so mercilessly.'",
"ref": "1867, Иван Тургенев [Ivan Turgenev], “XXV”, in Дым; English translation from Constance Garnett, transl., Smoke, 1896:",
"roman": "«Étovo nelʹzjá tak ostávitʹ, — vosklíknul on nakonéc, — ja ne pozvólju jej tak bezžálostno igrátʹ mojéju žízniju…»",
"text": "«Э́того нельзя́ так оста́вить, — воскли́кнул он наконе́ц, — я не позво́лю ей так безжа́лостно игра́ть мое́ю жи́знию…»",
"type": "quote"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "oná",
"word": "она́"
}
],
"glosses": [
"dative/instrumental of она́ (oná)"
],
"links": [
[
"она́",
"она#Russian"
]
],
"tags": [
"dative",
"form-of",
"instrumental"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[jej]"
},
{
"audio": "Ru-ей.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/Ru-%D0%B5%D0%B9.ogg/Ru-%D0%B5%D0%B9.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8c/Ru-%D0%B5%D0%B9.ogg"
}
],
"word": "ей"
}
Download raw JSONL data for ей meaning in All languages combined (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-06 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.