See тела on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "те́ла",
"tags": [
"canonical",
"inanimate",
"neuter"
]
},
{
"form": "téla",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "noun form",
"g": "n-in",
"head": "те́ла"
},
"expansion": "те́ла • (téla) n inan",
"name": "head"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
122,
126
]
],
"ref": "1876, Russian Synodal Bible, Mark 15:43:",
"roman": "prišel Iosif iz Arimafei, znamenityj člen soveta, kotoryj i sam ožidal Carstvija Božija, osmelilsja vojti k Pilatu, i prosil tela Iisusova.",
"text": "пришел Иосиф из Аримафеи, знаменитый член совета, который и сам ожидал Царствия Божия, осмелился войти к Пилату, и просил тела Иисусова.",
"type": "quote"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "télo",
"word": "те́ло"
}
],
"glosses": [
"genitive singular of те́ло (télo)"
],
"id": "en-тела-ru-noun-46ZYBVi6",
"links": [
[
"те́ло",
"тело#Russian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈtʲeɫə]"
},
{
"ipa": "[tʲɪˈɫa]"
}
],
"word": "тела"
}
{
"forms": [
{
"form": "тела́",
"tags": [
"canonical",
"inanimate",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "telá",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "noun form",
"g": "n-in-p",
"head": "тела́"
},
"expansion": "тела́ • (telá) n inan pl",
"name": "head"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "télo",
"word": "те́ло"
}
],
"glosses": [
"nominative/accusative plural of те́ло (télo)"
],
"id": "en-тела-ru-noun-XyUHIMEz",
"links": [
[
"те́ло",
"тело#Russian"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "telesa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "телеса"
}
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"nominative",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈtʲeɫə]"
},
{
"ipa": "[tʲɪˈɫa]"
}
],
"word": "тела"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tg",
"2": "fa-cls",
"3": "تیلَه",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Classical Persian تیلَه (tēla)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tg",
"2": "fa-cls",
"3": "تیلَه"
},
"expansion": "Inherited from Classical Persian تیلَه (tēla)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Classical Persian تیلَه (tēla).",
"forms": [
{
"form": "tela",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "spelling تیله",
"tags": [
"Persian"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tg",
"2": "noun",
"3": "Persian spelling",
"4": "تیله",
"5": "",
"6": "<small>[Term?]</small>",
"f1nolink": "1",
"f2nolink": "1\n-->",
"head": ""
},
"expansion": "тела • (tela) (Persian spelling تیله)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"fa": "تیله"
},
"expansion": "тела • (tela) (Persian spelling تیله)",
"name": "tg-noun"
}
],
"lang": "Tajik",
"lang_code": "tg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tajik entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"push, shove"
],
"id": "en-тела-tg-noun-XHh8lE4c",
"links": [
[
"push",
"push"
],
[
"shove",
"shove"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tela/"
},
{
"ipa": "[t̪ʰe.lä]"
}
],
"word": "тела"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Russian 2-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian non-lemma forms",
"Russian noun forms",
"Russian terms with IPA pronunciation"
],
"forms": [
{
"form": "те́ла",
"tags": [
"canonical",
"inanimate",
"neuter"
]
},
{
"form": "téla",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "noun form",
"g": "n-in",
"head": "те́ла"
},
"expansion": "те́ла • (téla) n inan",
"name": "head"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Requests for translations of Russian quotations",
"Russian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
122,
126
]
],
"ref": "1876, Russian Synodal Bible, Mark 15:43:",
"roman": "prišel Iosif iz Arimafei, znamenityj člen soveta, kotoryj i sam ožidal Carstvija Božija, osmelilsja vojti k Pilatu, i prosil tela Iisusova.",
"text": "пришел Иосиф из Аримафеи, знаменитый член совета, который и сам ожидал Царствия Божия, осмелился войти к Пилату, и просил тела Иисусова.",
"type": "quote"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "télo",
"word": "те́ло"
}
],
"glosses": [
"genitive singular of те́ло (télo)"
],
"links": [
[
"те́ло",
"тело#Russian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈtʲeɫə]"
},
{
"ipa": "[tʲɪˈɫa]"
}
],
"word": "тела"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Russian 2-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian non-lemma forms",
"Russian noun forms",
"Russian terms with IPA pronunciation"
],
"forms": [
{
"form": "тела́",
"tags": [
"canonical",
"inanimate",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "telá",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "noun form",
"g": "n-in-p",
"head": "тела́"
},
"expansion": "тела́ • (telá) n inan pl",
"name": "head"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "télo",
"word": "те́ло"
}
],
"glosses": [
"nominative/accusative plural of те́ло (télo)"
],
"links": [
[
"те́ло",
"тело#Russian"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"nominative",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈtʲeɫə]"
},
{
"ipa": "[tʲɪˈɫa]"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "telesa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "телеса"
}
],
"word": "тела"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tg",
"2": "fa-cls",
"3": "تیلَه",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Classical Persian تیلَه (tēla)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tg",
"2": "fa-cls",
"3": "تیلَه"
},
"expansion": "Inherited from Classical Persian تیلَه (tēla)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Classical Persian تیلَه (tēla).",
"forms": [
{
"form": "tela",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "spelling تیله",
"tags": [
"Persian"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tg",
"2": "noun",
"3": "Persian spelling",
"4": "تیله",
"5": "",
"6": "<small>[Term?]</small>",
"f1nolink": "1",
"f2nolink": "1\n-->",
"head": ""
},
"expansion": "тела • (tela) (Persian spelling تیله)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"fa": "تیله"
},
"expansion": "тела • (tela) (Persian spelling تیله)",
"name": "tg-noun"
}
],
"lang": "Tajik",
"lang_code": "tg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Tajik entries with incorrect language header",
"Tajik lemmas",
"Tajik nouns",
"Tajik terms derived from Classical Persian",
"Tajik terms inherited from Classical Persian",
"Tajik terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"push, shove"
],
"links": [
[
"push",
"push"
],
[
"shove",
"shove"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tela/"
},
{
"ipa": "[t̪ʰe.lä]"
}
],
"word": "тела"
}
Download raw JSONL data for тела meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-03 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (20da82b and a97feda). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.