See сүл on Wiktionary
Download JSON data for сүл meaning in All languages combined (7.7kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "trk-pro",
"3": "*čöl",
"4": "",
"5": "desert"
},
"expansion": "Proto-Turkic *čöl (“desert”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "чүл"
},
"expansion": "чүл (çül)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "шөл"
},
"expansion": "шөл (şöl)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "чөл"
},
"expansion": "чөл (cöl)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "choʻl"
},
"expansion": "choʻl",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "چۆل"
},
"expansion": "چۆل (chöl)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "çöl"
},
"expansion": "çöl",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "çöl"
},
"expansion": "çöl",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *čöl (“desert”).\nCognate with\nTatar чүл (çül),\nKazakh шөл (şöl), Kyrgyz чөл (cöl),\nUzbek choʻl,\nUygur چۆل (chöl),\nTurkish çöl,\nTurkmen çöl, etc.",
"forms": [
{
"form": "sül",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ba-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "сүл",
"roman": "sül",
"source": "declension",
"tags": [
"absolute",
"singular"
]
},
{
"form": "сүлдәр",
"roman": "süldər",
"source": "declension",
"tags": [
"absolute",
"plural"
]
},
{
"form": "сүлдең",
"roman": "süldeñ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сүлдәрҙең",
"roman": "süldərźeñ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сүлгә",
"roman": "sülgə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сүлдәргә",
"roman": "süldərgə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сүлде",
"roman": "sülde",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "сүлдәрҙе",
"roman": "süldərźe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "сүлдә",
"roman": "süldə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "сүлдәрҙә",
"roman": "süldərźə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "сүлдән",
"roman": "süldən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "сүлдәрҙән",
"roman": "süldərźən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "noun",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "сүл • (sül)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "сүл • (sül)",
"name": "ba-noun"
}
],
"hyphenation": [
"сүл"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "сүл",
"10": "сүлдәрҙә",
"11": "сүлдән",
"12": "сүлдәрҙән",
"2": "сүлдәр",
"3": "сүлдең",
"4": "сүлдәрҙең",
"5": "сүлгә",
"6": "сүлдәргә",
"7": "сүлде",
"8": "сүлдәрҙе",
"9": "сүлдә"
},
"name": "ba-decl-noun"
}
],
"lang": "Bashkir",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bashkir entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ba",
"name": "Geography",
"orig": "ba:Geography",
"parents": [
"Earth sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "ba",
"name": "Landforms",
"orig": "ba:Landforms",
"parents": [
"Earth",
"Places",
"Nature",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Most of Turkmenistan's territory is taken up by the Karakum desert.",
"roman": "Törökmənstandıñ küpselek mayźanın Qaraqom süle alıp tora.",
"text": "Төрөкмәнстандың күпселек майҙанын Ҡараҡом сүле алып тора.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"desert"
],
"id": "en-сүл-ba-noun-I3qzNlhC",
"links": [
[
"geography",
"geography"
],
[
"desert",
"desert"
]
],
"raw_glosses": [
"(geography) desert"
],
"synonyms": [
{
"roman": "süllek",
"word": "сүллек"
}
],
"topics": [
"geography",
"natural-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sʏl]"
}
],
"word": "сүл"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bua",
"2": "xgn-pro",
"3": "*cöl"
},
"expansion": "Proto-Mongolic *cöl",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "цөл"
},
"expansion": "Mongolian цөл (cöl)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xal",
"2": "цөл"
},
"expansion": "Kalmyk цөл (tsöl)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Mongolic *cöl, compare Mongolian цөл (cöl), Kalmyk цөл (tsöl).",
"forms": [
{
"form": "sül",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bua",
"2": "noun"
},
"expansion": "сүл • (sül)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Buryat",
"lang_code": "bua",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Buryat entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"desert (barren area)"
],
"id": "en-сүл-bua-noun-fbdhqOfT",
"links": [
[
"desert",
"desert"
]
]
}
],
"word": "сүл"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xal",
"2": "xgn-pro",
"3": "*seγül"
},
"expansion": "Proto-Mongolic *seγül",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "сүүл"
},
"expansion": "Mongolian сүүл (süül)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bua",
"2": "һүүл"
},
"expansion": "Buryat һүүл (hüül)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Mongolic *seγül, compare Mongolian сүүл (süül), Buryat һүүл (hüül).",
"forms": [
{
"form": "sül",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ᠰᡉᡉᠯ"
},
"expansion": "сүл • (sül) (Clear script spelling ᠰᡉᡉᠯ (süül))",
"name": "xal-noun"
}
],
"lang": "Kalmyk",
"lang_code": "xal",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"tail"
],
"id": "en-сүл-xal-noun-DGL4du8d",
"links": [
[
"tail",
"tail"
]
]
},
{
"glosses": [
"end, final"
],
"id": "en-сүл-xal-noun-GN51URIl",
"links": [
[
"end",
"end"
],
[
"final",
"final"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sylʲ/"
}
],
"word": "сүл"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xal",
"2": "xgn-pro",
"3": "*seγül"
},
"expansion": "Proto-Mongolic *seγül",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "сүүл"
},
"expansion": "Mongolian сүүл (süül)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bua",
"2": "һүүл"
},
"expansion": "Buryat һүүл (hüül)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Mongolic *seγül, compare Mongolian сүүл (süül), Buryat һүүл (hüül).",
"forms": [
{
"form": "sül",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "сүл • (sül)",
"name": "xal-adj"
}
],
"lang": "Kalmyk",
"lang_code": "xal",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"final, ultimate"
],
"id": "en-сүл-xal-adj-aINq8GZa",
"links": [
[
"final",
"final"
],
[
"ultimate",
"ultimate"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kalmyk terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "23 72 2 2",
"kind": "other",
"name": "Kalmyk entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 71 3 3",
"kind": "other",
"name": "Kalmyk terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "in the recent years",
"roman": "sül jilmüdt",
"text": "сүл җилмүдт",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"latest, recent"
],
"id": "en-сүл-xal-adj-i4ZmRE3-",
"links": [
[
"latest",
"latest"
],
[
"recent",
"recent"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sylʲ/"
}
],
"word": "сүл"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "trk-pro",
"3": "*čöl",
"4": "",
"5": "desert"
},
"expansion": "Proto-Turkic *čöl (“desert”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "чүл"
},
"expansion": "чүл (çül)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "шөл"
},
"expansion": "шөл (şöl)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "чөл"
},
"expansion": "чөл (cöl)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "choʻl"
},
"expansion": "choʻl",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "چۆل"
},
"expansion": "چۆل (chöl)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "çöl"
},
"expansion": "çöl",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "çöl"
},
"expansion": "çöl",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *čöl (“desert”).\nCognate with\nTatar чүл (çül),\nKazakh шөл (şöl), Kyrgyz чөл (cöl),\nUzbek choʻl,\nUygur چۆل (chöl),\nTurkish çöl,\nTurkmen çöl, etc.",
"forms": [
{
"form": "sül",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ba-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "сүл",
"roman": "sül",
"source": "declension",
"tags": [
"absolute",
"singular"
]
},
{
"form": "сүлдәр",
"roman": "süldər",
"source": "declension",
"tags": [
"absolute",
"plural"
]
},
{
"form": "сүлдең",
"roman": "süldeñ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сүлдәрҙең",
"roman": "süldərźeñ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сүлгә",
"roman": "sülgə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сүлдәргә",
"roman": "süldərgə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сүлде",
"roman": "sülde",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "сүлдәрҙе",
"roman": "süldərźe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "сүлдә",
"roman": "süldə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "сүлдәрҙә",
"roman": "süldərźə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "сүлдән",
"roman": "süldən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "сүлдәрҙән",
"roman": "süldərźən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "noun",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "сүл • (sül)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "сүл • (sül)",
"name": "ba-noun"
}
],
"hyphenation": [
"сүл"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "сүл",
"10": "сүлдәрҙә",
"11": "сүлдән",
"12": "сүлдәрҙән",
"2": "сүлдәр",
"3": "сүлдең",
"4": "сүлдәрҙең",
"5": "сүлгә",
"6": "сүлдәргә",
"7": "сүлде",
"8": "сүлдәрҙе",
"9": "сүлдә"
},
"name": "ba-decl-noun"
}
],
"lang": "Bashkir",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Bashkir entries with incorrect language header",
"Bashkir lemmas",
"Bashkir nouns",
"Bashkir terms derived from Proto-Turkic",
"Bashkir terms with IPA pronunciation",
"Bashkir terms with usage examples",
"ba:Geography",
"ba:Landforms"
],
"examples": [
{
"english": "Most of Turkmenistan's territory is taken up by the Karakum desert.",
"roman": "Törökmənstandıñ küpselek mayźanın Qaraqom süle alıp tora.",
"text": "Төрөкмәнстандың күпселек майҙанын Ҡараҡом сүле алып тора.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"desert"
],
"links": [
[
"geography",
"geography"
],
[
"desert",
"desert"
]
],
"raw_glosses": [
"(geography) desert"
],
"topics": [
"geography",
"natural-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sʏl]"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "süllek",
"word": "сүллек"
}
],
"word": "сүл"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bua",
"2": "xgn-pro",
"3": "*cöl"
},
"expansion": "Proto-Mongolic *cöl",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "цөл"
},
"expansion": "Mongolian цөл (cöl)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xal",
"2": "цөл"
},
"expansion": "Kalmyk цөл (tsöl)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Mongolic *cöl, compare Mongolian цөл (cöl), Kalmyk цөл (tsöl).",
"forms": [
{
"form": "sül",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bua",
"2": "noun"
},
"expansion": "сүл • (sül)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Buryat",
"lang_code": "bua",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Buryat entries with incorrect language header",
"Buryat lemmas",
"Buryat nouns",
"Buryat terms derived from Proto-Mongolic",
"Buryat terms inherited from Proto-Mongolic"
],
"glosses": [
"desert (barren area)"
],
"links": [
[
"desert",
"desert"
]
]
}
],
"word": "сүл"
}
{
"categories": [
"Kalmyk adjectives",
"Kalmyk entries with incorrect language header",
"Kalmyk lemmas",
"Kalmyk nouns",
"Kalmyk terms derived from Proto-Mongolic",
"Kalmyk terms inherited from Proto-Mongolic",
"Kalmyk terms with IPA pronunciation",
"Kalmyk terms with redundant script codes"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xal",
"2": "xgn-pro",
"3": "*seγül"
},
"expansion": "Proto-Mongolic *seγül",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "сүүл"
},
"expansion": "Mongolian сүүл (süül)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bua",
"2": "һүүл"
},
"expansion": "Buryat һүүл (hüül)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Mongolic *seγül, compare Mongolian сүүл (süül), Buryat һүүл (hüül).",
"forms": [
{
"form": "sül",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ᠰᡉᡉᠯ"
},
"expansion": "сүл • (sül) (Clear script spelling ᠰᡉᡉᠯ (süül))",
"name": "xal-noun"
}
],
"lang": "Kalmyk",
"lang_code": "xal",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"tail"
],
"links": [
[
"tail",
"tail"
]
]
},
{
"glosses": [
"end, final"
],
"links": [
[
"end",
"end"
],
[
"final",
"final"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sylʲ/"
}
],
"word": "сүл"
}
{
"categories": [
"Kalmyk adjectives",
"Kalmyk entries with incorrect language header",
"Kalmyk lemmas",
"Kalmyk nouns",
"Kalmyk terms derived from Proto-Mongolic",
"Kalmyk terms inherited from Proto-Mongolic",
"Kalmyk terms with IPA pronunciation",
"Kalmyk terms with redundant script codes"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xal",
"2": "xgn-pro",
"3": "*seγül"
},
"expansion": "Proto-Mongolic *seγül",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "сүүл"
},
"expansion": "Mongolian сүүл (süül)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bua",
"2": "һүүл"
},
"expansion": "Buryat һүүл (hüül)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Mongolic *seγül, compare Mongolian сүүл (süül), Buryat һүүл (hüül).",
"forms": [
{
"form": "sül",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "сүл • (sül)",
"name": "xal-adj"
}
],
"lang": "Kalmyk",
"lang_code": "xal",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"final, ultimate"
],
"links": [
[
"final",
"final"
],
[
"ultimate",
"ultimate"
]
]
},
{
"categories": [
"Kalmyk terms with collocations"
],
"examples": [
{
"english": "in the recent years",
"roman": "sül jilmüdt",
"text": "сүл җилмүдт",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"latest, recent"
],
"links": [
[
"latest",
"latest"
],
[
"recent",
"recent"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sylʲ/"
}
],
"word": "сүл"
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Clear script spelling ᠰᡉᡉᠯ (süül)",
"path": [
"сүл"
],
"section": "Kalmyk",
"subsection": "noun",
"title": "сүл",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.