"строј" meaning in All languages combined

See строј on Wiktionary

Noun [Macedonian]

IPA: [strɔj]
Etymology: Inherited from Proto-Slavic *strojь. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|mk|sla-pro|*strojь|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Slavic *strojь, {{inh+|mk|sla-pro|*strojь}} Inherited from Proto-Slavic *strojь Head templates: {{mk-noun|m|adj=строен}} строј • (stroj) m (relational adjective строен) Inflection templates: {{mk-decl-noun-m||строев|pev=1}}, {{mk-decl-noun-table|accel-gender=m|col_pl=|col_pl2=|col_sg=стројје|col_sg2=|count=строја|def_dist_pl=строевине|def_dist_sg=стројон|def_prox_pl=строевиве|def_prox_sg=стројов|def_unsp_pl=строевите|def_unsp_sg=стројот|ind_pl=строеви|ind_sg=строј|n=|voc_pl=строеви|voc_sg=строју|voc_sg2=}} Forms: stroj [romanization], строен [adjective, relational], no-table-tags [table-tags], строј [indefinite, singular], строеви [indefinite, plural], стројот [definite, singular, unspecified], строевите [definite, plural, unspecified], стројов [definite, proximal, singular], строевиве [definite, plural, proximal], стројон [definite, distal, singular], строевине [definite, distal, plural], строју [singular, vocative], строеви [plural, vocative], - [count-form, singular], строја [count-form, plural]
  1. array, formation, arrangement
    Sense id: en-строј-mk-noun-JP5t8rHk Categories (other): Macedonian entries with incorrect language header, Macedonian masculine nouns with plurals in -еви Disambiguation of Macedonian entries with incorrect language header: 91 9 Disambiguation of Macedonian masculine nouns with plurals in -еви: 55 45
  2. order (social)
    Sense id: en-строј-mk-noun-4hT1axz3 Categories (other): Macedonian masculine nouns with plurals in -еви Disambiguation of Macedonian masculine nouns with plurals in -еви: 55 45

Noun [Serbo-Croatian]

IPA: /strôːj/
Etymology: Borrowed by Bogoslav Šulek from Czech stroj. Etymology templates: {{uder|sh|cs|stroj}} Czech stroj Head templates: {{sh-noun|стро̑ј|m-in,m-an}} стро̑ј m inan or m anim (Latin spelling strȏj) Forms: стро̑ј [animate, canonical, inanimate, masculine], strȏj [romanization], inanimate [table-tags], стро̑ј [nominative, singular], стро̀јеви [nominative, plural], стро̏ја [genitive, singular], стро̀јева̄ [genitive, plural], строју [dative, singular], стројевима [dative, plural], строј [accusative, singular], стројеве [accusative, plural], строју [singular, vocative], стројеви [plural, vocative], строју [locative, singular], стројевима [locative, plural], стројем [instrumental, singular], стројевима [instrumental, plural], no-table-tags [table-tags], стро̑ј [nominative, singular], стро̀јеви [nominative, plural], стро̏ја [genitive, singular], стро̀јева̄ [genitive, plural], строју [dative, singular], стројевима [dative, plural], стро̏ја [accusative, singular], стројеве [accusative, plural], строју [singular, vocative], стројеви [plural, vocative], строју [locative, singular], стројевима [locative, plural], стројем [instrumental, singular], стројевима [instrumental, plural]
  1. (inanimate) machine, engine Tags: inanimate
    Sense id: en-строј-sh-noun-MVMjhrGz
  2. (politics, inanimate) machine Tags: inanimate
    Sense id: en-строј-sh-noun-vAIKNbf5 Categories (other): Politics, Serbo-Croatian entries with incorrect language header, Serbo-Croatian nouns with multiple animacies, Machines Disambiguation of Serbo-Croatian entries with incorrect language header: 2 11 32 22 2 31 Disambiguation of Serbo-Croatian nouns with multiple animacies: 8 22 37 34 Disambiguation of Machines: 25 42 3 23 2 5 Topics: government, politics
  3. (inanimate) structure, subsystem (organized system of a larger whole) Tags: inanimate
    Sense id: en-строј-sh-noun-GvmSR83P Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, Serbo-Croatian entries with incorrect language header, Serbo-Croatian nouns with multiple animacies Disambiguation of Pages with 2 entries: 5 4 4 22 40 8 4 12 Disambiguation of Pages with entries: 4 3 3 16 57 6 3 9 Disambiguation of Serbo-Croatian entries with incorrect language header: 2 11 32 22 2 31 Disambiguation of Serbo-Croatian nouns with multiple animacies: 8 22 37 34
  4. (animate, colloquial) machine (person who reacts mechanically) Tags: animate, colloquial
    Sense id: en-строј-sh-noun-VdZ4-X9H Categories (other): Serbo-Croatian entries with incorrect language header, Serbo-Croatian nouns with multiple animacies, Serbo-Croatian undefined derivations Disambiguation of Serbo-Croatian entries with incorrect language header: 2 11 32 22 2 31 Disambiguation of Serbo-Croatian nouns with multiple animacies: 8 22 37 34 Disambiguation of Serbo-Croatian undefined derivations: 4 7 38 51
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun [Serbo-Croatian]

IPA: /strôːj/
Etymology: Inherited from Proto-Slavic *strojь. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|sh|sla-pro|*strojь|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Slavic *strojь, {{inh+|sh|sla-pro|*strojь}} Inherited from Proto-Slavic *strojь Head templates: {{sh-noun|стро̑ј|m-in}} стро̑ј m inan (Latin spelling strȏj) Forms: стро̑ј [canonical, inanimate, masculine], strȏj [romanization], no-table-tags [table-tags], стро̑ј [nominative, singular], стро̀јеви [nominative, plural], стро̏ја [genitive, singular], стро̀јева̄ [genitive, plural], строју [dative, singular], стројевима [dative, plural], строј [accusative, singular], стројеве [accusative, plural], строју [singular, vocative], стројеви [plural, vocative], строју [locative, singular], стројевима [locative, plural], стројем [instrumental, singular], стројевима [instrumental, plural]
  1. array
    Sense id: en-строј-sh-noun-2-QswJwW
  2. (military) formation
    Sense id: en-строј-sh-noun-PrlcvvJm Categories (other): Military, Serbo-Croatian entries with incorrect language header Disambiguation of Serbo-Croatian entries with incorrect language header: 2 11 32 22 2 31 Topics: government, military, politics, war
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*strojь",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *strojь",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*strojь"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *strojь",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *strojь.",
  "forms": [
    {
      "form": "stroj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "строен",
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mk-decl-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "строј",
      "roman": "stroj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "строеви",
      "roman": "stroevi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стројот",
      "roman": "strojot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "строевите",
      "roman": "stroevite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "стројов",
      "roman": "strojov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "proximal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "строевиве",
      "roman": "stroevive",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "стројон",
      "roman": "strojon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "строевине",
      "roman": "stroevine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "строју",
      "roman": "stroju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "строеви",
      "roman": "stroevi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "строја",
      "roman": "stroja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "adj": "строен"
      },
      "expansion": "строј • (stroj) m (relational adjective строен)",
      "name": "mk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "строев",
        "pev": "1"
      },
      "name": "mk-decl-noun-m"
    },
    {
      "args": {
        "accel-gender": "m",
        "col_pl": "",
        "col_pl2": "",
        "col_sg": "стројје",
        "col_sg2": "",
        "count": "строја",
        "def_dist_pl": "строевине",
        "def_dist_sg": "стројон",
        "def_prox_pl": "строевиве",
        "def_prox_sg": "стројов",
        "def_unsp_pl": "строевите",
        "def_unsp_sg": "стројот",
        "ind_pl": "строеви",
        "ind_sg": "строј",
        "n": "",
        "voc_pl": "строеви",
        "voc_sg": "строју",
        "voc_sg2": ""
      },
      "name": "mk-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Macedonian",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "91 9",
          "kind": "other",
          "name": "Macedonian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Macedonian masculine nouns with plurals in -еви",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "array, formation, arrangement"
      ],
      "id": "en-строј-mk-noun-JP5t8rHk",
      "links": [
        [
          "array",
          "array"
        ],
        [
          "formation",
          "formation"
        ],
        [
          "arrangement",
          "arrangement"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Macedonian masculine nouns with plurals in -еви",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "order (social)"
      ],
      "id": "en-строј-mk-noun-4hT1axz3",
      "links": [
        [
          "order",
          "order"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[strɔj]"
    }
  ],
  "word": "строј"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "cs",
        "3": "stroj"
      },
      "expansion": "Czech stroj",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed by Bogoslav Šulek from Czech stroj.",
  "forms": [
    {
      "form": "стро̑ј",
      "tags": [
        "animate",
        "canonical",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "strȏj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "стро̑ј",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стро̀јеви",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стро̏ја",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стро̀јева̄",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "строју",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стројевима",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "строј",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стројеве",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "строју",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "стројеви",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "строју",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стројевима",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стројем",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стројевима",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "стро̑ј",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стро̀јеви",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стро̏ја",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стро̀јева̄",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "строју",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стројевима",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стро̏ја",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стројеве",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "строју",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "стројеви",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "строју",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стројевима",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стројем",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стројевима",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "стро̑ј",
        "2": "m-in,m-an"
      },
      "expansion": "стро̑ј m inan or m anim (Latin spelling strȏj)",
      "name": "sh-noun"
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "machine, engine"
      ],
      "id": "en-строј-sh-noun-MVMjhrGz",
      "links": [
        [
          "machine",
          "machine"
        ],
        [
          "engine",
          "engine"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(inanimate) machine, engine"
      ],
      "tags": [
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "sh",
          "name": "Politics",
          "orig": "sh:Politics",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "2 11 32 22 2 31",
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 22 37 34",
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian nouns with multiple animacies",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 42 3 23 2 5",
          "kind": "other",
          "langcode": "sh",
          "name": "Machines",
          "orig": "sh:Machines",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "machine"
      ],
      "id": "en-строј-sh-noun-vAIKNbf5",
      "links": [
        [
          "politics",
          "politics"
        ],
        [
          "machine",
          "machine"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(politics, inanimate) machine"
      ],
      "tags": [
        "inanimate"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "politics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 4 4 22 40 8 4 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 3 3 16 57 6 3 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 11 32 22 2 31",
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 22 37 34",
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian nouns with multiple animacies",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "structure, subsystem (organized system of a larger whole)"
      ],
      "id": "en-строј-sh-noun-GvmSR83P",
      "links": [
        [
          "structure",
          "structure"
        ],
        [
          "subsystem",
          "subsystem"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(inanimate) structure, subsystem (organized system of a larger whole)"
      ],
      "tags": [
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 11 32 22 2 31",
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 22 37 34",
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian nouns with multiple animacies",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 7 38 51",
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian undefined derivations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "machine (person who reacts mechanically)"
      ],
      "id": "en-строј-sh-noun-VdZ4-X9H",
      "links": [
        [
          "machine",
          "machine"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(animate, colloquial) machine (person who reacts mechanically)"
      ],
      "tags": [
        "animate",
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/strôːj/"
    }
  ],
  "word": "строј"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*strojь",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *strojь",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*strojь"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *strojь",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *strojь.",
  "forms": [
    {
      "form": "стро̑ј",
      "tags": [
        "canonical",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "strȏj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "стро̑ј",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стро̀јеви",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стро̏ја",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стро̀јева̄",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "строју",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стројевима",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "строј",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стројеве",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "строју",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "стројеви",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "строју",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стројевима",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стројем",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стројевима",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "стро̑ј",
        "2": "m-in"
      },
      "expansion": "стро̑ј m inan (Latin spelling strȏj)",
      "name": "sh-noun"
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "array"
      ],
      "id": "en-строј-sh-noun-2-QswJwW",
      "links": [
        [
          "array",
          "array"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "sh",
          "name": "Military",
          "orig": "sh:Military",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "2 11 32 22 2 31",
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "formation"
      ],
      "id": "en-строј-sh-noun-PrlcvvJm",
      "links": [
        [
          "military",
          "military"
        ],
        [
          "formation",
          "formation"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(military) formation"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "military",
        "politics",
        "war"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/strôːj/"
    }
  ],
  "word": "строј"
}
{
  "categories": [
    "Macedonian 1-syllable words",
    "Macedonian entries with incorrect language header",
    "Macedonian lemmas",
    "Macedonian masculine nouns",
    "Macedonian masculine nouns with plurals in -еви",
    "Macedonian nouns",
    "Macedonian oxytone terms",
    "Macedonian terms derived from Proto-Slavic",
    "Macedonian terms inherited from Proto-Slavic",
    "Macedonian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "sh:Machines"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*strojь",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *strojь",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*strojь"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *strojь",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *strojь.",
  "forms": [
    {
      "form": "stroj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "строен",
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mk-decl-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "строј",
      "roman": "stroj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "строеви",
      "roman": "stroevi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стројот",
      "roman": "strojot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "строевите",
      "roman": "stroevite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "стројов",
      "roman": "strojov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "proximal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "строевиве",
      "roman": "stroevive",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "стројон",
      "roman": "strojon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "строевине",
      "roman": "stroevine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "строју",
      "roman": "stroju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "строеви",
      "roman": "stroevi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "строја",
      "roman": "stroja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "adj": "строен"
      },
      "expansion": "строј • (stroj) m (relational adjective строен)",
      "name": "mk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "строев",
        "pev": "1"
      },
      "name": "mk-decl-noun-m"
    },
    {
      "args": {
        "accel-gender": "m",
        "col_pl": "",
        "col_pl2": "",
        "col_sg": "стројје",
        "col_sg2": "",
        "count": "строја",
        "def_dist_pl": "строевине",
        "def_dist_sg": "стројон",
        "def_prox_pl": "строевиве",
        "def_prox_sg": "стројов",
        "def_unsp_pl": "строевите",
        "def_unsp_sg": "стројот",
        "ind_pl": "строеви",
        "ind_sg": "строј",
        "n": "",
        "voc_pl": "строеви",
        "voc_sg": "строју",
        "voc_sg2": ""
      },
      "name": "mk-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Macedonian",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "array, formation, arrangement"
      ],
      "links": [
        [
          "array",
          "array"
        ],
        [
          "formation",
          "formation"
        ],
        [
          "arrangement",
          "arrangement"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "order (social)"
      ],
      "links": [
        [
          "order",
          "order"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[strɔj]"
    }
  ],
  "word": "строј"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Serbo-Croatian animate nouns",
    "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
    "Serbo-Croatian inanimate nouns",
    "Serbo-Croatian lemmas",
    "Serbo-Croatian masculine animate nouns",
    "Serbo-Croatian masculine inanimate nouns",
    "Serbo-Croatian masculine nouns",
    "Serbo-Croatian nouns",
    "Serbo-Croatian nouns with multiple animacies",
    "Serbo-Croatian terms derived from Czech",
    "Serbo-Croatian terms derived from Proto-Slavic",
    "Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Slavic",
    "Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation",
    "Serbo-Croatian undefined derivations",
    "sh:Machines"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "cs",
        "3": "stroj"
      },
      "expansion": "Czech stroj",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed by Bogoslav Šulek from Czech stroj.",
  "forms": [
    {
      "form": "стро̑ј",
      "tags": [
        "animate",
        "canonical",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "strȏj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "стро̑ј",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стро̀јеви",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стро̏ја",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стро̀јева̄",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "строју",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стројевима",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "строј",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стројеве",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "строју",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "стројеви",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "строју",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стројевима",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стројем",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стројевима",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "стро̑ј",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стро̀јеви",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стро̏ја",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стро̀јева̄",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "строју",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стројевима",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стро̏ја",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стројеве",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "строју",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "стројеви",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "строју",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стројевима",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стројем",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стројевима",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "стро̑ј",
        "2": "m-in,m-an"
      },
      "expansion": "стро̑ј m inan or m anim (Latin spelling strȏj)",
      "name": "sh-noun"
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "machine, engine"
      ],
      "links": [
        [
          "machine",
          "machine"
        ],
        [
          "engine",
          "engine"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(inanimate) machine, engine"
      ],
      "tags": [
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "sh:Politics"
      ],
      "glosses": [
        "machine"
      ],
      "links": [
        [
          "politics",
          "politics"
        ],
        [
          "machine",
          "machine"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(politics, inanimate) machine"
      ],
      "tags": [
        "inanimate"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "politics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "structure, subsystem (organized system of a larger whole)"
      ],
      "links": [
        [
          "structure",
          "structure"
        ],
        [
          "subsystem",
          "subsystem"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(inanimate) structure, subsystem (organized system of a larger whole)"
      ],
      "tags": [
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Serbo-Croatian colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "machine (person who reacts mechanically)"
      ],
      "links": [
        [
          "machine",
          "machine"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(animate, colloquial) machine (person who reacts mechanically)"
      ],
      "tags": [
        "animate",
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/strôːj/"
    }
  ],
  "word": "строј"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
    "Serbo-Croatian inanimate nouns",
    "Serbo-Croatian lemmas",
    "Serbo-Croatian masculine inanimate nouns",
    "Serbo-Croatian masculine nouns",
    "Serbo-Croatian nouns",
    "Serbo-Croatian terms derived from Proto-Slavic",
    "Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Slavic",
    "Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation",
    "sh:Machines"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*strojь",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *strojь",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*strojь"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *strojь",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *strojь.",
  "forms": [
    {
      "form": "стро̑ј",
      "tags": [
        "canonical",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "strȏj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "стро̑ј",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стро̀јеви",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стро̏ја",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стро̀јева̄",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "строју",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стројевима",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "строј",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стројеве",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "строју",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "стројеви",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "строју",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стројевима",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стројем",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стројевима",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "стро̑ј",
        "2": "m-in"
      },
      "expansion": "стро̑ј m inan (Latin spelling strȏj)",
      "name": "sh-noun"
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "array"
      ],
      "links": [
        [
          "array",
          "array"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "sh:Military"
      ],
      "glosses": [
        "formation"
      ],
      "links": [
        [
          "military",
          "military"
        ],
        [
          "formation",
          "formation"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(military) formation"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "military",
        "politics",
        "war"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/strôːj/"
    }
  ],
  "word": "строј"
}

Download raw JSONL data for строј meaning in All languages combined (11.2kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <div> not properly closed",
  "path": [
    "строј"
  ],
  "section": "Serbo-Croatian",
  "subsection": "noun",
  "title": "строј",
  "trace": "started on line 103, detected on line 103"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "строј"
  ],
  "section": "Serbo-Croatian",
  "subsection": "noun",
  "title": "строј",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-12 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (7cef23e and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.