See стаза on Wiktionary
Download JSON data for стаза meaning in All languages combined (8.1kB)
{
"forms": [
{
"form": "staza",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mk-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "стаза",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "стази",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "стазата",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular",
"unspecified"
]
},
{
"form": "стазите",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"unspecified"
]
},
{
"form": "стазава",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"proximal",
"singular"
]
},
{
"form": "стазиве",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "стазана",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"singular"
]
},
{
"form": "стазине",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"plural"
]
},
{
"form": "стазо",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "стази",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "стаза • (staza) f",
"name": "mk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "стаз"
},
"name": "mk-decl-noun-f"
},
{
"args": {
"col_pl": "",
"col_pl2": "",
"col_sg": "стазје",
"col_sg2": "",
"def_dist_pl": "стазине",
"def_dist_sg": "стазана",
"def_prox_pl": "стазиве",
"def_prox_sg": "стазава",
"def_unsp_pl": "стазите",
"def_unsp_sg": "стазата",
"ind_pl": "стази",
"ind_sg": "стаза",
"n": "",
"voc_pl": "стази",
"voc_sg": "стазо"
},
"name": "mk-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "78 22",
"kind": "other",
"name": "Macedonian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"track (e.g. for skiing)"
],
"id": "en-стаза-mk-noun-1AsGpahE",
"links": [
[
"track",
"track"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "12 88",
"kind": "topical",
"langcode": "mk",
"name": "Roads",
"orig": "mk:Roads",
"parents": [
"Road transport",
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"path, road"
],
"id": "en-стаза-mk-noun-iT760GWu",
"links": [
[
"path",
"path"
],
[
"road",
"road"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈstaza]"
}
],
"word": "стаза"
}
{
"forms": [
{
"form": "ста́за",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "stáza",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "noun form",
"g": "",
"g10": "",
"g11": "",
"g12": "",
"g2": "",
"g3": "",
"g4": "",
"g5": "",
"g6": "",
"g7": "",
"g8": "",
"g9": "",
"head": "ста́за",
"head2": "",
"head3": "",
"head4": "",
"head5": "",
"head6": "",
"tr": "",
"tr2": "",
"tr3": "",
"tr4": "",
"tr5": "",
"tr6": ""
},
"expansion": "ста́за • (stáza)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ста́за"
},
"expansion": "ста́за • (stáza)",
"name": "ru-noun form"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Inflections with a red link for lemma",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "staz",
"word": "стаз"
}
],
"glosses": [
"genitive singular of стаз (staz)"
],
"id": "en-стаза-ru-noun-tqYlnTjG",
"links": [
[
"стаз",
"стаз#Russian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈstazə]"
}
],
"word": "стаза"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*stьdza",
"4": "",
"5": "path",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *stьdza (“path”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*stьdza",
"gloss": "path"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *stьdza (“path”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*stiga"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *stiga",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ine-pro",
"3": "*stigʰ-eh₂"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *stigʰ-eh₂",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "стезя́"
},
"expansion": "Russian стезя́ (stezjá)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "steza",
"3": "",
"4": "path, walk"
},
"expansion": "Slovene steza (“path, walk”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "stiga"
},
"expansion": "Lithuanian stiga",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "στίχος",
"3": ""
},
"expansion": "Ancient Greek στίχος (stíkhos)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "got",
"2": "𐍃𐍄𐌰𐌹𐌲𐌰",
"t": "way"
},
"expansion": "Gothic 𐍃𐍄𐌰𐌹𐌲𐌰 (staiga, “way”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Steg",
"3": "",
"4": "footbridge, gangplank"
},
"expansion": "German Steg (“footbridge, gangplank”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *stьdza (“path”), from Proto-Balto-Slavic *stiga, from Proto-Indo-European *stigʰ-eh₂.\nSlavic cognates include Russian стезя́ (stezjá), Slovene steza (“path, walk”) (absent in Bulgarian), non-Slavic ones: Lithuanian stiga, Ancient Greek στίχος (stíkhos), Gothic 𐍃𐍄𐌰𐌹𐌲𐌰 (staiga, “way”), German Steg (“footbridge, gangplank”).",
"forms": [
{
"form": "ста̀за",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "stàza",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-decl-noun\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "стаза",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "стазе",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "стазе",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "стаза",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "стази",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "стазама",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "стазу",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "стазе",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "стазо",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "стазе",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "стази",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "стазама",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "стазом",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "стазама",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"head": "ста̀за"
},
"expansion": "ста̀за f (Latin spelling stàza)",
"name": "sh-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "стаза",
"10": "стазе",
"11": "стази",
"12": "стазама",
"13": "стазом",
"14": "стазама",
"2": "стазе",
"3": "стазе",
"4": "стаза",
"5": "стази",
"6": "стазама",
"7": "стазу",
"8": "стазе",
"9": "стазо"
},
"name": "sh-decl-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "sh",
"name": "Roads",
"orig": "sh:Roads",
"parents": [
"Road transport",
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"path, way"
],
"id": "en-стаза-sh-noun-aGOAy3Kr",
"links": [
[
"path",
"path"
],
[
"way",
"way"
]
]
}
],
"word": "стаза"
}
{
"categories": [
"Macedonian 2-syllable words",
"Macedonian entries with incorrect language header",
"Macedonian feminine nouns",
"Macedonian lemmas",
"Macedonian nouns",
"Macedonian paroxytone terms",
"Macedonian terms with IPA pronunciation",
"mk:Roads"
],
"forms": [
{
"form": "staza",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mk-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "стаза",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "стази",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "стазата",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular",
"unspecified"
]
},
{
"form": "стазите",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"unspecified"
]
},
{
"form": "стазава",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"proximal",
"singular"
]
},
{
"form": "стазиве",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "стазана",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"singular"
]
},
{
"form": "стазине",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"plural"
]
},
{
"form": "стазо",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "стази",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "стаза • (staza) f",
"name": "mk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "стаз"
},
"name": "mk-decl-noun-f"
},
{
"args": {
"col_pl": "",
"col_pl2": "",
"col_sg": "стазје",
"col_sg2": "",
"def_dist_pl": "стазине",
"def_dist_sg": "стазана",
"def_prox_pl": "стазиве",
"def_prox_sg": "стазава",
"def_unsp_pl": "стазите",
"def_unsp_sg": "стазата",
"ind_pl": "стази",
"ind_sg": "стаза",
"n": "",
"voc_pl": "стази",
"voc_sg": "стазо"
},
"name": "mk-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"track (e.g. for skiing)"
],
"links": [
[
"track",
"track"
]
]
},
{
"glosses": [
"path, road"
],
"links": [
[
"path",
"path"
],
[
"road",
"road"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈstaza]"
}
],
"word": "стаза"
}
{
"forms": [
{
"form": "ста́за",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "stáza",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "noun form",
"g": "",
"g10": "",
"g11": "",
"g12": "",
"g2": "",
"g3": "",
"g4": "",
"g5": "",
"g6": "",
"g7": "",
"g8": "",
"g9": "",
"head": "ста́за",
"head2": "",
"head3": "",
"head4": "",
"head5": "",
"head6": "",
"tr": "",
"tr2": "",
"tr3": "",
"tr4": "",
"tr5": "",
"tr6": ""
},
"expansion": "ста́за • (stáza)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ста́за"
},
"expansion": "ста́за • (stáza)",
"name": "ru-noun form"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Inflections with a red link for lemma",
"Russian 2-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian non-lemma forms",
"Russian noun forms",
"Russian terms with IPA pronunciation"
],
"form_of": [
{
"extra": "staz",
"word": "стаз"
}
],
"glosses": [
"genitive singular of стаз (staz)"
],
"links": [
[
"стаз",
"стаз#Russian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈstazə]"
}
],
"word": "стаза"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*stьdza",
"4": "",
"5": "path",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *stьdza (“path”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*stьdza",
"gloss": "path"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *stьdza (“path”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*stiga"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *stiga",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ine-pro",
"3": "*stigʰ-eh₂"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *stigʰ-eh₂",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "стезя́"
},
"expansion": "Russian стезя́ (stezjá)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "steza",
"3": "",
"4": "path, walk"
},
"expansion": "Slovene steza (“path, walk”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "stiga"
},
"expansion": "Lithuanian stiga",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "στίχος",
"3": ""
},
"expansion": "Ancient Greek στίχος (stíkhos)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "got",
"2": "𐍃𐍄𐌰𐌹𐌲𐌰",
"t": "way"
},
"expansion": "Gothic 𐍃𐍄𐌰𐌹𐌲𐌰 (staiga, “way”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Steg",
"3": "",
"4": "footbridge, gangplank"
},
"expansion": "German Steg (“footbridge, gangplank”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *stьdza (“path”), from Proto-Balto-Slavic *stiga, from Proto-Indo-European *stigʰ-eh₂.\nSlavic cognates include Russian стезя́ (stezjá), Slovene steza (“path, walk”) (absent in Bulgarian), non-Slavic ones: Lithuanian stiga, Ancient Greek στίχος (stíkhos), Gothic 𐍃𐍄𐌰𐌹𐌲𐌰 (staiga, “way”), German Steg (“footbridge, gangplank”).",
"forms": [
{
"form": "ста̀за",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "stàza",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-decl-noun\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "стаза",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "стазе",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "стазе",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "стаза",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "стази",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "стазама",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "стазу",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "стазе",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "стазо",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "стазе",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "стази",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "стазама",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "стазом",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "стазама",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"head": "ста̀за"
},
"expansion": "ста̀за f (Latin spelling stàza)",
"name": "sh-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "стаза",
"10": "стазе",
"11": "стази",
"12": "стазама",
"13": "стазом",
"14": "стазама",
"2": "стазе",
"3": "стазе",
"4": "стаза",
"5": "стази",
"6": "стазама",
"7": "стазу",
"8": "стазе",
"9": "стазо"
},
"name": "sh-decl-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian feminine nouns",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian nouns",
"Serbo-Croatian terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Serbo-Croatian terms derived from Proto-Indo-European",
"Serbo-Croatian terms derived from Proto-Slavic",
"Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Slavic",
"Serbo-Croatian undefined derivations",
"sh:Roads"
],
"glosses": [
"path, way"
],
"links": [
[
"path",
"path"
],
[
"way",
"way"
]
]
}
],
"word": "стаза"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.