See ставитися on Wiktionary
Download JSON data for ставитися meaning in All languages combined (13.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "ста́вити",
"3": "-ся"
},
"expansion": "ста́вити (stávyty) + -ся (-sja)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "ста́виться"
},
"expansion": "Russian ста́виться (stávitʹsja)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "be",
"2": "ста́віцца"
},
"expansion": "Belarusian ста́віцца (stávicca)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From ста́вити (stávyty) + -ся (-sja). Compare Russian ста́виться (stávitʹsja), Belarusian ста́віцца (stávicca).",
"forms": [
{
"form": "ста́витися",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "stávytysja",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "поста́витися",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "4a",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ста́витися",
"roman": "stávytysja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"infinitive"
]
},
{
"form": "ста́витись",
"roman": "stávytysʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"infinitive"
]
},
{
"form": "ста́виться",
"roman": "stávytʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"infinitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "ста́влячись",
"roman": "stávljačysʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"imperfective",
"present"
]
},
{
"form": "ста́вившись",
"roman": "stávyvšysʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"imperfective",
"past"
]
},
{
"form": "ста́влюся",
"roman": "stávljusja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ста́влюсь",
"roman": "stávljusʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ду ста́витися",
"roman": "búdu stávytysja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ду ста́витись",
"roman": "búdu stávytysʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ду ста́виться",
"roman": "búdu stávytʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"singular"
]
},
{
"form": "ста́витимусь",
"roman": "stávytymusʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"singular"
]
},
{
"form": "ста́витимуся",
"roman": "stávytymusja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"singular"
]
},
{
"form": "ста́вишся",
"roman": "stávyšsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́деш ста́витися",
"roman": "búdeš stávytysja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́деш ста́витись",
"roman": "búdeš stávytysʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́деш ста́виться",
"roman": "búdeš stávytʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ста́витимешся",
"roman": "stávytymešsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ста́виться",
"roman": "stávytʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́де ста́витися",
"roman": "búde stávytysja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́де ста́витись",
"roman": "búde stávytysʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́де ста́виться",
"roman": "búde stávytʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ста́витиметься",
"roman": "stávytymetʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ста́вимся",
"roman": "stávymsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ста́вимося",
"roman": "stávymosja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ста́вимось",
"roman": "stávymosʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "бу́демо ста́витися",
"roman": "búdemo stávytysja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́демо ста́витись",
"roman": "búdemo stávytysʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́демо ста́виться",
"roman": "búdemo stávytʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "ста́витимемось",
"roman": "stávytymemosʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "ста́витимемося",
"roman": "stávytymemosja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "ста́витимемся",
"roman": "stávytymemsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "ста́витеся",
"roman": "stávytesja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ста́витесь",
"roman": "stávytesʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "бу́дете ста́витися",
"roman": "búdete stávytysja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "бу́дете ста́витись",
"roman": "búdete stávytysʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "бу́дете ста́виться",
"roman": "búdete stávytʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ста́витиметесь",
"roman": "stávytymetesʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ста́витиметеся",
"roman": "stávytymetesja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ста́вляться",
"roman": "stávljatʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дуть ста́витися",
"roman": "búdutʹ stávytysja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дуть ста́витись",
"roman": "búdutʹ stávytysʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дуть ста́виться",
"roman": "búdutʹ stávytʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ста́витимуться",
"roman": "stávytymutʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "ста́вмося",
"roman": "stávmosja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "ста́вмось",
"roman": "stávmosʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "ста́вся",
"roman": "stávsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ставсь",
"roman": "stavsʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ста́втеся",
"roman": "stávtesja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ста́втесь",
"roman": "stávtesʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ста́вився",
"roman": "stávyvsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ста́вивсь",
"roman": "stávyvsʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ста́вилися",
"roman": "stávylysja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ста́вились",
"roman": "stávylysʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ста́вилася",
"roman": "stávylasja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ста́вилась",
"roman": "stávylasʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ста́вилися",
"roman": "stávylysja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ста́вились",
"roman": "stávylysʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ста́вилося",
"roman": "stávylosja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ста́вилось",
"roman": "stávylosʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ста́вилися",
"roman": "stávylysja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ста́вились",
"roman": "stávylysʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ста́витися",
"2": "impf",
"pf": "поста́витися"
},
"expansion": "ста́витися • (stávytysja) impf (perfective поста́витися)",
"name": "uk-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ста́витися<4a.impf>"
},
"name": "uk-conj"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainian terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "37 27 36",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "to take something for granted",
"roman": "stávytysja do čóhosʹ jak do naléžnoho",
"text": "ста́витися до чо́гось як до нале́жного",
"type": "example"
},
{
"english": "She treats him like a child.",
"roman": "Voná stávytʹsja do nʹóho jak do dytýny.",
"text": "Вона́ ста́виться до ньо́го як до дити́ни.",
"type": "example"
},
{
"text": "Бага́то люде́й скепти́чно ста́вляться до таки́х іде́й.\nBaháto ljudéj skeptýčno stávljatʹsja do takýx idéj.\nMany people take a sceptical attitude to such ideas.\nMany people treat such ideas with scepticism.\nMany people are sceptical about such ideas.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to treat (handle, deal with or behave towards in a specific way: + до + genitive)"
],
"id": "en-ставитися-uk-verb-Xx5lSnf3",
"links": [
[
"treat",
"treat#Verb"
],
[
"до",
"до#Ukrainian"
],
[
"genitive",
"Appendix:Glossary#genitive"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "37 27 36",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 43 29",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian terms suffixed with -ся",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to appear (stand in presence of some authority, tribunal, or superior person)"
],
"id": "en-ставитися-uk-verb-5cxjqO5c",
"links": [
[
"appear",
"appear"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) to appear (stand in presence of some authority, tribunal, or superior person)"
],
"tags": [
"dated"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "37 27 36",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "stávyty",
"word": "ста́вити impf"
}
],
"glosses": [
"passive of ста́вити impf (stávyty)"
],
"id": "en-ставитися-uk-verb-oURb1A7f",
"links": [
[
"ста́вити",
"ставити#Ukrainian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"passive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈstaʋetesʲɐ]"
},
{
"audio": "Uk-ставитися.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/Uk-%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F.ogg/Uk-%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/12/Uk-%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "ставитися"
}
{
"categories": [
"Ukrainian class 4 verbs",
"Ukrainian class 4a verbs",
"Ukrainian entries with incorrect language header",
"Ukrainian imperfective verbs",
"Ukrainian lemmas",
"Ukrainian reflexive verbs",
"Ukrainian terms suffixed with -ся",
"Ukrainian terms with IPA pronunciation",
"Ukrainian terms with audio links",
"Ukrainian verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "ста́вити",
"3": "-ся"
},
"expansion": "ста́вити (stávyty) + -ся (-sja)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "ста́виться"
},
"expansion": "Russian ста́виться (stávitʹsja)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "be",
"2": "ста́віцца"
},
"expansion": "Belarusian ста́віцца (stávicca)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From ста́вити (stávyty) + -ся (-sja). Compare Russian ста́виться (stávitʹsja), Belarusian ста́віцца (stávicca).",
"forms": [
{
"form": "ста́витися",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "stávytysja",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "поста́витися",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "4a",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ста́витися",
"roman": "stávytysja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"infinitive"
]
},
{
"form": "ста́витись",
"roman": "stávytysʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"infinitive"
]
},
{
"form": "ста́виться",
"roman": "stávytʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"infinitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "ста́влячись",
"roman": "stávljačysʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"imperfective",
"present"
]
},
{
"form": "ста́вившись",
"roman": "stávyvšysʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"imperfective",
"past"
]
},
{
"form": "ста́влюся",
"roman": "stávljusja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ста́влюсь",
"roman": "stávljusʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ду ста́витися",
"roman": "búdu stávytysja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ду ста́витись",
"roman": "búdu stávytysʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ду ста́виться",
"roman": "búdu stávytʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"singular"
]
},
{
"form": "ста́витимусь",
"roman": "stávytymusʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"singular"
]
},
{
"form": "ста́витимуся",
"roman": "stávytymusja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"singular"
]
},
{
"form": "ста́вишся",
"roman": "stávyšsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́деш ста́витися",
"roman": "búdeš stávytysja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́деш ста́витись",
"roman": "búdeš stávytysʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́деш ста́виться",
"roman": "búdeš stávytʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ста́витимешся",
"roman": "stávytymešsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ста́виться",
"roman": "stávytʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́де ста́витися",
"roman": "búde stávytysja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́де ста́витись",
"roman": "búde stávytysʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́де ста́виться",
"roman": "búde stávytʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ста́витиметься",
"roman": "stávytymetʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ста́вимся",
"roman": "stávymsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ста́вимося",
"roman": "stávymosja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ста́вимось",
"roman": "stávymosʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "бу́демо ста́витися",
"roman": "búdemo stávytysja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́демо ста́витись",
"roman": "búdemo stávytysʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́демо ста́виться",
"roman": "búdemo stávytʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "ста́витимемось",
"roman": "stávytymemosʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "ста́витимемося",
"roman": "stávytymemosja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "ста́витимемся",
"roman": "stávytymemsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "ста́витеся",
"roman": "stávytesja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ста́витесь",
"roman": "stávytesʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "бу́дете ста́витися",
"roman": "búdete stávytysja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "бу́дете ста́витись",
"roman": "búdete stávytysʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "бу́дете ста́виться",
"roman": "búdete stávytʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ста́витиметесь",
"roman": "stávytymetesʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ста́витиметеся",
"roman": "stávytymetesja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ста́вляться",
"roman": "stávljatʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дуть ста́витися",
"roman": "búdutʹ stávytysja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дуть ста́витись",
"roman": "búdutʹ stávytysʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дуть ста́виться",
"roman": "búdutʹ stávytʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ста́витимуться",
"roman": "stávytymutʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "ста́вмося",
"roman": "stávmosja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "ста́вмось",
"roman": "stávmosʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "ста́вся",
"roman": "stávsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ставсь",
"roman": "stavsʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ста́втеся",
"roman": "stávtesja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ста́втесь",
"roman": "stávtesʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ста́вився",
"roman": "stávyvsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ста́вивсь",
"roman": "stávyvsʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ста́вилися",
"roman": "stávylysja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ста́вились",
"roman": "stávylysʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ста́вилася",
"roman": "stávylasja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ста́вилась",
"roman": "stávylasʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ста́вилися",
"roman": "stávylysja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ста́вились",
"roman": "stávylysʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ста́вилося",
"roman": "stávylosja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ста́вилось",
"roman": "stávylosʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ста́вилися",
"roman": "stávylysja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ста́вились",
"roman": "stávylysʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ста́витися",
"2": "impf",
"pf": "поста́витися"
},
"expansion": "ста́витися • (stávytysja) impf (perfective поста́витися)",
"name": "uk-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ста́витися<4a.impf>"
},
"name": "uk-conj"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Ukrainian terms with collocations",
"Ukrainian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to take something for granted",
"roman": "stávytysja do čóhosʹ jak do naléžnoho",
"text": "ста́витися до чо́гось як до нале́жного",
"type": "example"
},
{
"english": "She treats him like a child.",
"roman": "Voná stávytʹsja do nʹóho jak do dytýny.",
"text": "Вона́ ста́виться до ньо́го як до дити́ни.",
"type": "example"
},
{
"text": "Бага́то люде́й скепти́чно ста́вляться до таки́х іде́й.\nBaháto ljudéj skeptýčno stávljatʹsja do takýx idéj.\nMany people take a sceptical attitude to such ideas.\nMany people treat such ideas with scepticism.\nMany people are sceptical about such ideas.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to treat (handle, deal with or behave towards in a specific way: + до + genitive)"
],
"links": [
[
"treat",
"treat#Verb"
],
[
"до",
"до#Ukrainian"
],
[
"genitive",
"Appendix:Glossary#genitive"
]
]
},
{
"categories": [
"Ukrainian dated terms"
],
"glosses": [
"to appear (stand in presence of some authority, tribunal, or superior person)"
],
"links": [
[
"appear",
"appear"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) to appear (stand in presence of some authority, tribunal, or superior person)"
],
"tags": [
"dated"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "stávyty",
"word": "ста́вити impf"
}
],
"glosses": [
"passive of ста́вити impf (stávyty)"
],
"links": [
[
"ста́вити",
"ставити#Ukrainian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"passive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈstaʋetesʲɐ]"
},
{
"audio": "Uk-ставитися.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/Uk-%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F.ogg/Uk-%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/12/Uk-%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "ставитися"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.