See светски on Wiktionary
Download JSON data for светски meaning in All languages combined (20.2kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "свят",
"3": "-ски"
},
"expansion": "свят (svjat) + -ски (-ski)",
"name": "affix"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "свѣтъ"
},
"expansion": "свѣтъ (svět)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "свят (svjat) + -ски (-ski). The yat (ѣ) in the pre-reform spelling свѣтъ (svět) more clearly indicates the cause in mutation from я to е: under the old orthography, this word is spelled as свѣтски, with the ѣ pronounced as /ɛ/, whereas in the stem свѣт, the yat is rendered in the Eastern dialects as /ja/. In all dialects, however, yat is pronounced as /ɛ/ with the suffix appended, even though some preserve its earlier quality of /ja/ in undeclined forms.",
"forms": [
{
"form": "све́тски",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "svétski",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "све́тски",
"roman": "svétski",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "све́тска",
"roman": "svétska",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite"
]
},
{
"form": "све́тско",
"roman": "svétsko",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter"
]
},
{
"form": "све́тски",
"roman": "svétski",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "све́тският",
"roman": "svétskijat",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"subjective"
]
},
{
"form": "све́тската",
"roman": "svétskata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"subjective"
]
},
{
"form": "све́тското",
"roman": "svétskoto",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"subjective"
]
},
{
"form": "све́тските",
"roman": "svétskite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"subjective"
]
},
{
"form": "све́тския",
"roman": "svétskija",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"objective"
]
},
{
"form": "све́тската",
"roman": "svétskata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"objective"
]
},
{
"form": "све́тското",
"roman": "svétskoto",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"objective"
]
},
{
"form": "све́тските",
"roman": "svétskite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "по́-све́тски",
"roman": "pó-svétski",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "по́-све́тска",
"roman": "pó-svétska",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"indefinite"
]
},
{
"form": "по́-све́тско",
"roman": "pó-svétsko",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"neuter"
]
},
{
"form": "по́-све́тски",
"roman": "pó-svétski",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "по́-све́тският",
"roman": "pó-svétskijat",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"masculine",
"subjective"
]
},
{
"form": "по́-све́тската",
"roman": "pó-svétskata",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"feminine",
"subjective"
]
},
{
"form": "по́-све́тското",
"roman": "pó-svétskoto",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"neuter",
"subjective"
]
},
{
"form": "по́-све́тските",
"roman": "pó-svétskite",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"plural",
"subjective"
]
},
{
"form": "по́-све́тския",
"roman": "pó-svétskija",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"masculine",
"objective"
]
},
{
"form": "по́-све́тската",
"roman": "pó-svétskata",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"feminine",
"objective"
]
},
{
"form": "по́-све́тското",
"roman": "pó-svétskoto",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"neuter",
"objective"
]
},
{
"form": "по́-све́тските",
"roman": "pó-svétskite",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "на́й-све́тски",
"roman": "náj-svétski",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"superlative"
]
},
{
"form": "на́й-све́тска",
"roman": "náj-svétska",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"superlative"
]
},
{
"form": "на́й-све́тско",
"roman": "náj-svétsko",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"superlative"
]
},
{
"form": "на́й-све́тски",
"roman": "náj-svétski",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "на́й-све́тският",
"roman": "náj-svétskijat",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"subjective",
"superlative"
]
},
{
"form": "на́й-све́тската",
"roman": "náj-svétskata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"subjective",
"superlative"
]
},
{
"form": "на́й-све́тското",
"roman": "náj-svétskoto",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"subjective",
"superlative"
]
},
{
"form": "на́й-све́тските",
"roman": "náj-svétskite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"subjective",
"superlative"
]
},
{
"form": "на́й-све́тския",
"roman": "náj-svétskija",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"objective",
"superlative"
]
},
{
"form": "на́й-све́тската",
"roman": "náj-svétskata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"objective",
"superlative"
]
},
{
"form": "на́й-све́тското",
"roman": "náj-svétskoto",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"objective",
"superlative"
]
},
{
"form": "на́й-све́тските",
"roman": "náj-svétskite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"plural",
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "све́тски"
},
"expansion": "све́тски • (svétski)",
"name": "bg-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "све́тски<>"
},
"name": "bg-adecl"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "svjat",
"word": "свят"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"worldly, secular"
],
"id": "en-светски-bg-adj-giEnnmXa",
"links": [
[
"worldly",
"worldly"
],
[
"secular",
"secular"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "41 59",
"kind": "other",
"name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Bulgarian terms suffixed with -ски",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"refined, fashionable (of a person or group)"
],
"id": "en-светски-bg-adj-ItPxfp1Y",
"links": [
[
"refined",
"refined"
],
[
"fashionable",
"fashionable"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsvɛtski]"
}
],
"word": "светски"
}
{
"forms": [
{
"form": "све́тски",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "svétski",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mk-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "светски",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "светска",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite"
]
},
{
"form": "светско",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter"
]
},
{
"form": "светски",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "светскиот",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"unspecified"
]
},
{
"form": "светската",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"unspecified"
]
},
{
"form": "светското",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"unspecified"
]
},
{
"form": "светските",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"unspecified"
]
},
{
"form": "светскиов",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"proximal"
]
},
{
"form": "светскава",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"proximal"
]
},
{
"form": "светсково",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"proximal"
]
},
{
"form": "светскиве",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "светскион",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"masculine"
]
},
{
"form": "светскана",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"feminine"
]
},
{
"form": "светсконо",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"neuter"
]
},
{
"form": "светскине",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"head": "све́тски"
},
"expansion": "све́тски • (svétski) (not comparable)",
"name": "mk-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "светск"
},
"name": "mk-decl-adj"
},
{
"args": {
"c_def_dist_f": "",
"c_def_dist_m": "",
"c_def_dist_n": "",
"c_def_dist_pl": "",
"c_def_prox_f": "",
"c_def_prox_m": "",
"c_def_prox_n": "",
"c_def_prox_pl": "",
"c_def_unsp_f": "",
"c_def_unsp_m": "",
"c_def_unsp_n": "",
"c_def_unsp_pl": "",
"c_ind_f": "",
"c_ind_m": "",
"c_ind_n": "",
"c_ind_pl": "",
"def_dist_f": "светскана",
"def_dist_m": "светскион",
"def_dist_n": "светсконо",
"def_dist_pl": "светскине",
"def_prox_f": "светскава",
"def_prox_m": "светскиов",
"def_prox_n": "светсково",
"def_prox_pl": "светскиве",
"def_unsp_f": "светската",
"def_unsp_m": "светскиот",
"def_unsp_n": "светското",
"def_unsp_pl": "светските",
"ind_f": "светска",
"ind_m": "светски",
"ind_n": "светско",
"ind_pl": "светски",
"s_def_dist_f": "",
"s_def_dist_m": "",
"s_def_dist_n": "",
"s_def_dist_pl": "",
"s_def_prox_f": "",
"s_def_prox_m": "",
"s_def_prox_n": "",
"s_def_prox_pl": "",
"s_def_unsp_f": "",
"s_def_unsp_m": "",
"s_def_unsp_n": "",
"s_def_unsp_pl": "",
"s_ind_f": "",
"s_ind_m": "",
"s_ind_n": "",
"s_ind_pl": "",
"title": ""
},
"name": "mk-decl-adj-table"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Macedonian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"global, of the world"
],
"id": "en-светски-mk-adj-NxWtYXkq",
"links": [
[
"global",
"global"
],
[
"world",
"world"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsvɛtski]"
}
],
"word": "светски"
}
{
"forms": [
{
"form": "свѐтскӣ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "svètskī",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-adj-def",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "светски",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "светска",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "светско",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "светског",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "светскога",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "светске",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "светског",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "светскога",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "светскому",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "светскоме",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "светској",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "светскому",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "светскоме",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "светски",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "светску",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "светско",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "светског",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "светскога",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "светски",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "светска",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "светско",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "светскоме",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "светскому",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "светској",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "светскоме",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "светскому",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "светским",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "светском",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "светским",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "светски",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "светске",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "светска",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "светских",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "светских",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "светских",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "светским",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "светскима",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "светским",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "светскима",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "светским",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "светскима",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "светске",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "светске",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "светска",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "светски",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "светске",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "светска",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "светским",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "светскима",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "светским",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "светскима",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "светским",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "светскима",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "светским",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "светскима",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "светским",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "светскима",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "светским",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "светскима",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "свѐтскӣ"
},
"expansion": "свѐтскӣ (Latin spelling svètskī)",
"name": "sh-adj"
}
],
"hyphenation": [
"свет‧ски"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"apf": "светске",
"apm": "светске",
"apn": "светска",
"asf": "светску",
"asm": "светски\nсветског(а)",
"asn": "светско",
"dpf": "светским(а)",
"dpm": "светским(а)",
"dpn": "светским(а)",
"dsf": "светској",
"dsm": "светском(у/е)",
"dsn": "светском(у/е)",
"gpf": "светских",
"gpm": "светских",
"gpn": "светских",
"gsf": "светске",
"gsm": "светског(а)",
"gsn": "светског(а)",
"ipf": "светским(а)",
"ipm": "светским(а)",
"ipn": "светским(а)",
"isf": "светском",
"ism": "светским",
"isn": "светским",
"lpf": "светским(а)",
"lpm": "светским(а)",
"lpn": "светским(а)",
"lsf": "светској",
"lsm": "светском(е/у)",
"lsn": "светском(е/у)",
"npf": "светске",
"npm": "светски",
"npn": "светска",
"nsf": "светска",
"nsm": "светски",
"nsn": "светско",
"sc": "Cyrl",
"title": "",
"vpf": "светске",
"vpm": "светски",
"vpn": "светска",
"vsf": "светска",
"vsm": "светски",
"vsn": "светско"
},
"name": "sh-decl-adj-1"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"worldly, earthly, mundane"
],
"id": "en-светски-sh-adj-PutZL65K",
"links": [
[
"worldly",
"worldly"
],
[
"earthly",
"earthly"
],
[
"mundane",
"mundane"
]
],
"raw_glosses": [
"(relational) worldly, earthly, mundane"
],
"tags": [
"relational"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "27 57 0 16",
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 74 0 10",
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"profane, secular"
],
"id": "en-светски-sh-adj-JdkLMhTa",
"links": [
[
"profane",
"profane"
],
[
"secular",
"secular"
]
],
"raw_glosses": [
"(relational) profane, secular"
],
"tags": [
"relational"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sʋětskiː/"
},
{
"ipa": "/sʋětski/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Ijekavian"
],
"word": "свјѐтскӣ"
}
],
"word": "светски"
}
{
"forms": [
{
"form": "свѐтски",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "svètski",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "свѐтски"
},
"expansion": "свѐтски (Latin spelling svètski)",
"name": "sh-adverb"
}
],
"hyphenation": [
"свет‧ски"
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"globally"
],
"id": "en-светски-sh-adv-che9WOPE",
"links": [
[
"globally",
"globally"
]
]
},
{
"glosses": [
"in a civilized, cultured way"
],
"id": "en-светски-sh-adv-Og7YL6lX",
"links": [
[
"civilized",
"civilized"
],
[
"cultured",
"cultured"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sʋětskiː/"
},
{
"ipa": "/sʋětski/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Ijekavian"
],
"word": "свјѐтскӣ"
}
],
"word": "светски"
}
{
"categories": [
"Bulgarian adjectives",
"Bulgarian entries with incorrect language header",
"Bulgarian lemmas",
"Bulgarian terms suffixed with -ски",
"Bulgarian terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "свят",
"3": "-ски"
},
"expansion": "свят (svjat) + -ски (-ski)",
"name": "affix"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "свѣтъ"
},
"expansion": "свѣтъ (svět)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "свят (svjat) + -ски (-ski). The yat (ѣ) in the pre-reform spelling свѣтъ (svět) more clearly indicates the cause in mutation from я to е: under the old orthography, this word is spelled as свѣтски, with the ѣ pronounced as /ɛ/, whereas in the stem свѣт, the yat is rendered in the Eastern dialects as /ja/. In all dialects, however, yat is pronounced as /ɛ/ with the suffix appended, even though some preserve its earlier quality of /ja/ in undeclined forms.",
"forms": [
{
"form": "све́тски",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "svétski",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "све́тски",
"roman": "svétski",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "све́тска",
"roman": "svétska",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite"
]
},
{
"form": "све́тско",
"roman": "svétsko",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter"
]
},
{
"form": "све́тски",
"roman": "svétski",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "све́тският",
"roman": "svétskijat",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"subjective"
]
},
{
"form": "све́тската",
"roman": "svétskata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"subjective"
]
},
{
"form": "све́тското",
"roman": "svétskoto",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"subjective"
]
},
{
"form": "све́тските",
"roman": "svétskite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"subjective"
]
},
{
"form": "све́тския",
"roman": "svétskija",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"objective"
]
},
{
"form": "све́тската",
"roman": "svétskata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"objective"
]
},
{
"form": "све́тското",
"roman": "svétskoto",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"objective"
]
},
{
"form": "све́тските",
"roman": "svétskite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "по́-све́тски",
"roman": "pó-svétski",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "по́-све́тска",
"roman": "pó-svétska",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"indefinite"
]
},
{
"form": "по́-све́тско",
"roman": "pó-svétsko",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"neuter"
]
},
{
"form": "по́-све́тски",
"roman": "pó-svétski",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "по́-све́тският",
"roman": "pó-svétskijat",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"masculine",
"subjective"
]
},
{
"form": "по́-све́тската",
"roman": "pó-svétskata",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"feminine",
"subjective"
]
},
{
"form": "по́-све́тското",
"roman": "pó-svétskoto",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"neuter",
"subjective"
]
},
{
"form": "по́-све́тските",
"roman": "pó-svétskite",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"plural",
"subjective"
]
},
{
"form": "по́-све́тския",
"roman": "pó-svétskija",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"masculine",
"objective"
]
},
{
"form": "по́-све́тската",
"roman": "pó-svétskata",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"feminine",
"objective"
]
},
{
"form": "по́-све́тското",
"roman": "pó-svétskoto",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"neuter",
"objective"
]
},
{
"form": "по́-све́тските",
"roman": "pó-svétskite",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "на́й-све́тски",
"roman": "náj-svétski",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"superlative"
]
},
{
"form": "на́й-све́тска",
"roman": "náj-svétska",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"superlative"
]
},
{
"form": "на́й-све́тско",
"roman": "náj-svétsko",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"superlative"
]
},
{
"form": "на́й-све́тски",
"roman": "náj-svétski",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "на́й-све́тският",
"roman": "náj-svétskijat",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"subjective",
"superlative"
]
},
{
"form": "на́й-све́тската",
"roman": "náj-svétskata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"subjective",
"superlative"
]
},
{
"form": "на́й-све́тското",
"roman": "náj-svétskoto",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"subjective",
"superlative"
]
},
{
"form": "на́й-све́тските",
"roman": "náj-svétskite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"subjective",
"superlative"
]
},
{
"form": "на́й-све́тския",
"roman": "náj-svétskija",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"objective",
"superlative"
]
},
{
"form": "на́й-све́тската",
"roman": "náj-svétskata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"objective",
"superlative"
]
},
{
"form": "на́й-све́тското",
"roman": "náj-svétskoto",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"objective",
"superlative"
]
},
{
"form": "на́й-све́тските",
"roman": "náj-svétskite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"plural",
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "све́тски"
},
"expansion": "све́тски • (svétski)",
"name": "bg-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "све́тски<>"
},
"name": "bg-adecl"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "adj",
"related": [
{
"roman": "svjat",
"word": "свят"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"worldly, secular"
],
"links": [
[
"worldly",
"worldly"
],
[
"secular",
"secular"
]
]
},
{
"glosses": [
"refined, fashionable (of a person or group)"
],
"links": [
[
"refined",
"refined"
],
[
"fashionable",
"fashionable"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsvɛtski]"
}
],
"word": "светски"
}
{
"forms": [
{
"form": "све́тски",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "svétski",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mk-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "светски",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "светска",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite"
]
},
{
"form": "светско",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter"
]
},
{
"form": "светски",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "светскиот",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"unspecified"
]
},
{
"form": "светската",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"unspecified"
]
},
{
"form": "светското",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"unspecified"
]
},
{
"form": "светските",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"unspecified"
]
},
{
"form": "светскиов",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"proximal"
]
},
{
"form": "светскава",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"proximal"
]
},
{
"form": "светсково",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"proximal"
]
},
{
"form": "светскиве",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "светскион",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"masculine"
]
},
{
"form": "светскана",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"feminine"
]
},
{
"form": "светсконо",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"neuter"
]
},
{
"form": "светскине",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"head": "све́тски"
},
"expansion": "све́тски • (svétski) (not comparable)",
"name": "mk-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "светск"
},
"name": "mk-decl-adj"
},
{
"args": {
"c_def_dist_f": "",
"c_def_dist_m": "",
"c_def_dist_n": "",
"c_def_dist_pl": "",
"c_def_prox_f": "",
"c_def_prox_m": "",
"c_def_prox_n": "",
"c_def_prox_pl": "",
"c_def_unsp_f": "",
"c_def_unsp_m": "",
"c_def_unsp_n": "",
"c_def_unsp_pl": "",
"c_ind_f": "",
"c_ind_m": "",
"c_ind_n": "",
"c_ind_pl": "",
"def_dist_f": "светскана",
"def_dist_m": "светскион",
"def_dist_n": "светсконо",
"def_dist_pl": "светскине",
"def_prox_f": "светскава",
"def_prox_m": "светскиов",
"def_prox_n": "светсково",
"def_prox_pl": "светскиве",
"def_unsp_f": "светската",
"def_unsp_m": "светскиот",
"def_unsp_n": "светското",
"def_unsp_pl": "светските",
"ind_f": "светска",
"ind_m": "светски",
"ind_n": "светско",
"ind_pl": "светски",
"s_def_dist_f": "",
"s_def_dist_m": "",
"s_def_dist_n": "",
"s_def_dist_pl": "",
"s_def_prox_f": "",
"s_def_prox_m": "",
"s_def_prox_n": "",
"s_def_prox_pl": "",
"s_def_unsp_f": "",
"s_def_unsp_m": "",
"s_def_unsp_n": "",
"s_def_unsp_pl": "",
"s_ind_f": "",
"s_ind_m": "",
"s_ind_n": "",
"s_ind_pl": "",
"title": ""
},
"name": "mk-decl-adj-table"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Macedonian 2-syllable words",
"Macedonian adjectives",
"Macedonian entries with incorrect language header",
"Macedonian lemmas",
"Macedonian paroxytone terms",
"Macedonian terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"global, of the world"
],
"links": [
[
"global",
"global"
],
[
"world",
"world"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsvɛtski]"
}
],
"word": "светски"
}
{
"categories": [
"Serbo-Croatian adjectives",
"Serbo-Croatian adverbs",
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation",
"Serbo-Croatian terms with redundant script codes"
],
"forms": [
{
"form": "свѐтскӣ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "svètskī",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-adj-def",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "светски",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "светска",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "светско",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "светског",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "светскога",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "светске",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "светског",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "светскога",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "светскому",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "светскоме",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "светској",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "светскому",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "светскоме",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "светски",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "светску",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "светско",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "светског",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "светскога",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "светски",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "светска",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "светско",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "светскоме",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "светскому",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "светској",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "светскоме",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "светскому",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "светским",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "светском",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "светским",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "светски",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "светске",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "светска",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "светских",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "светских",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "светских",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "светским",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "светскима",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "светским",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "светскима",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "светским",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "светскима",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "светске",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "светске",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "светска",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "светски",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "светске",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "светска",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "светским",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "светскима",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "светским",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "светскима",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "светским",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "светскима",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "светским",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "светскима",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "светским",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "светскима",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "светским",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "светскима",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "свѐтскӣ"
},
"expansion": "свѐтскӣ (Latin spelling svètskī)",
"name": "sh-adj"
}
],
"hyphenation": [
"свет‧ски"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"apf": "светске",
"apm": "светске",
"apn": "светска",
"asf": "светску",
"asm": "светски\nсветског(а)",
"asn": "светско",
"dpf": "светским(а)",
"dpm": "светским(а)",
"dpn": "светским(а)",
"dsf": "светској",
"dsm": "светском(у/е)",
"dsn": "светском(у/е)",
"gpf": "светских",
"gpm": "светских",
"gpn": "светских",
"gsf": "светске",
"gsm": "светског(а)",
"gsn": "светског(а)",
"ipf": "светским(а)",
"ipm": "светским(а)",
"ipn": "светским(а)",
"isf": "светском",
"ism": "светским",
"isn": "светским",
"lpf": "светским(а)",
"lpm": "светским(а)",
"lpn": "светским(а)",
"lsf": "светској",
"lsm": "светском(е/у)",
"lsn": "светском(е/у)",
"npf": "светске",
"npm": "светски",
"npn": "светска",
"nsf": "светска",
"nsm": "светски",
"nsn": "светско",
"sc": "Cyrl",
"title": "",
"vpf": "светске",
"vpm": "светски",
"vpn": "светска",
"vsf": "светска",
"vsm": "светски",
"vsn": "светско"
},
"name": "sh-decl-adj-1"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Serbo-Croatian relational adjectives"
],
"glosses": [
"worldly, earthly, mundane"
],
"links": [
[
"worldly",
"worldly"
],
[
"earthly",
"earthly"
],
[
"mundane",
"mundane"
]
],
"raw_glosses": [
"(relational) worldly, earthly, mundane"
],
"tags": [
"relational"
]
},
{
"categories": [
"Serbo-Croatian relational adjectives"
],
"glosses": [
"profane, secular"
],
"links": [
[
"profane",
"profane"
],
[
"secular",
"secular"
]
],
"raw_glosses": [
"(relational) profane, secular"
],
"tags": [
"relational"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sʋětskiː/"
},
{
"ipa": "/sʋětski/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Ijekavian"
],
"word": "свјѐтскӣ"
}
],
"word": "светски"
}
{
"categories": [
"Serbo-Croatian adjectives",
"Serbo-Croatian adverbs",
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation",
"Serbo-Croatian terms with redundant script codes"
],
"forms": [
{
"form": "свѐтски",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "svètski",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "свѐтски"
},
"expansion": "свѐтски (Latin spelling svètski)",
"name": "sh-adverb"
}
],
"hyphenation": [
"свет‧ски"
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"globally"
],
"links": [
[
"globally",
"globally"
]
]
},
{
"glosses": [
"in a civilized, cultured way"
],
"links": [
[
"civilized",
"civilized"
],
[
"cultured",
"cultured"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sʋětskiː/"
},
{
"ipa": "/sʋětski/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Ijekavian"
],
"word": "свјѐтскӣ"
}
],
"word": "светски"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.