See сарма on Wiktionary
Download JSON data for сарма meaning in All languages combined (8.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "ota",
"3": "صرمه",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "sarma",
"ts": ""
},
"expansion": "Ottoman Turkish صرمه (sarma)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "ota",
"3": "صرمه",
"tr": "sarma"
},
"expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish صرمه (sarma)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish صرمه (sarma).",
"forms": [
{
"form": "сарма́",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sarmá",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "сарма́",
"roman": "sarmá",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "сарми́",
"roman": "sarmí",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "сарма́та",
"roman": "sarmáta",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "сарми́те",
"roman": "sarmíte",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "сарма́",
"2": "f"
},
"expansion": "сарма́ • (sarmá) f",
"name": "bg-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "сарма́<>"
},
"name": "bg-ndecl"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "bg",
"name": "Foods",
"orig": "bg:Foods",
"parents": [
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"dolma, sarma (stuffed cabbage or grape leaves)"
],
"id": "en-сарма-bg-noun-4Dfv0HaI",
"links": [
[
"dolma",
"dolma"
],
[
"cabbage",
"cabbage#English"
],
[
"grape",
"grape#English"
],
[
"leaves",
"leaf#English"
]
],
"wikipedia": [
"bg:Сарми"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sɐrˈma]"
},
{
"rhymes": "-ma"
}
],
"word": "сарма"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "ota",
"3": "صرمه",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "sarma",
"ts": ""
},
"expansion": "Ottoman Turkish صرمه (sarma)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "ota",
"3": "صرمه",
"tr": "sarma"
},
"expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish صرمه (sarma)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish صرمه (sarma).",
"forms": [
{
"form": "sarma",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "сарми",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "сармичка",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "сармиште",
"tags": [
"augmentative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mk-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "сарма",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "сарми",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "сармата",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular",
"unspecified"
]
},
{
"form": "сармите",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"unspecified"
]
},
{
"form": "сармава",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"proximal",
"singular"
]
},
{
"form": "сармиве",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "сармана",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"singular"
]
},
{
"form": "сармине",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"plural"
]
},
{
"form": "сармо",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "сарми",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "сарми",
"aug": "сармиште",
"dim": "сармичка"
},
"expansion": "сарма • (sarma) f (plural сарми, diminutive сармичка, augmentative сармиште)",
"name": "mk-noun"
}
],
"hyphenation": [
"сар‧ма"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "сарм"
},
"name": "mk-decl-noun-f"
},
{
"args": {
"col_pl": "",
"col_pl2": "",
"col_sg": "сармје",
"col_sg2": "",
"def_dist_pl": "сармине",
"def_dist_sg": "сармана",
"def_prox_pl": "сармиве",
"def_prox_sg": "сармава",
"def_unsp_pl": "сармите",
"def_unsp_sg": "сармата",
"ind_pl": "сарми",
"ind_sg": "сарма",
"n": "",
"voc_pl": "сарми",
"voc_sg": "сармо"
},
"name": "mk-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Macedonian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "mk",
"name": "Foods",
"orig": "mk:Foods",
"parents": [
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a type of dish (mincemeat and rice wrapped in cabbage or vine leaves)"
],
"id": "en-сарма-mk-noun-LdqewXjz",
"links": [
[
"dish",
"dish"
]
],
"wikipedia": [
"mk:сарма"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsarma]"
}
],
"word": "сарма"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ota",
"3": "صرمه",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "sarma",
"ts": ""
},
"expansion": "Ottoman Turkish صرمه (sarma)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ota",
"3": "صرمه",
"tr": "sarma"
},
"expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish صرمه (sarma)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish صرمه (sarma).",
"forms": [
{
"form": "са̀рма",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "sàrma",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-decl-noun-fem-a",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "сарма",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сарме",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сарме",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сарма",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сарми",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сармама",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сарму",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "сарме",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сармо",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "сарме",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "сарми",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "сармама",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "сармом",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сармама",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"head": "са̀рма"
},
"expansion": "са̀рма f (Latin spelling sàrma)",
"name": "sh-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "сарм",
"sc": "Cyrl"
},
"name": "sh-decl-noun-fem-a"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "sh",
"name": "Foods",
"orig": "sh:Foods",
"parents": [
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a type of food from meat rolled with leaves"
],
"id": "en-сарма-sh-noun-lcSp8C~q",
"links": [
[
"food",
"food"
],
[
"meat",
"meat"
],
[
"leaves",
"leaf"
]
],
"wikipedia": [
"sh:сарма"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sǎrma/"
}
],
"word": "сарма"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "ota",
"3": "صرمه",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "sarma",
"ts": ""
},
"expansion": "Ottoman Turkish صرمه (sarma)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "ota",
"3": "صرمه",
"tr": "sarma"
},
"expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish صرمه (sarma)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish صرمه (sarma).",
"forms": [
{
"form": "сарма́",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sarmá",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "сарма́",
"roman": "sarmá",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "сарми́",
"roman": "sarmí",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "сарма́та",
"roman": "sarmáta",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "сарми́те",
"roman": "sarmíte",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "сарма́",
"2": "f"
},
"expansion": "сарма́ • (sarmá) f",
"name": "bg-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "сарма́<>"
},
"name": "bg-ndecl"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Bulgarian entries with incorrect language header",
"Bulgarian feminine nouns",
"Bulgarian lemmas",
"Bulgarian nouns",
"Bulgarian terms borrowed from Ottoman Turkish",
"Bulgarian terms derived from Ottoman Turkish",
"Bulgarian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Bulgarian/ma",
"Rhymes:Bulgarian/ma/2 syllables",
"bg:Foods"
],
"glosses": [
"dolma, sarma (stuffed cabbage or grape leaves)"
],
"links": [
[
"dolma",
"dolma"
],
[
"cabbage",
"cabbage#English"
],
[
"grape",
"grape#English"
],
[
"leaves",
"leaf#English"
]
],
"wikipedia": [
"bg:Сарми"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sɐrˈma]"
},
{
"rhymes": "-ma"
}
],
"word": "сарма"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "ota",
"3": "صرمه",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "sarma",
"ts": ""
},
"expansion": "Ottoman Turkish صرمه (sarma)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "ota",
"3": "صرمه",
"tr": "sarma"
},
"expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish صرمه (sarma)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish صرمه (sarma).",
"forms": [
{
"form": "sarma",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "сарми",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "сармичка",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "сармиште",
"tags": [
"augmentative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mk-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "сарма",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "сарми",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "сармата",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular",
"unspecified"
]
},
{
"form": "сармите",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"unspecified"
]
},
{
"form": "сармава",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"proximal",
"singular"
]
},
{
"form": "сармиве",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "сармана",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"singular"
]
},
{
"form": "сармине",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"plural"
]
},
{
"form": "сармо",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "сарми",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "сарми",
"aug": "сармиште",
"dim": "сармичка"
},
"expansion": "сарма • (sarma) f (plural сарми, diminutive сармичка, augmentative сармиште)",
"name": "mk-noun"
}
],
"hyphenation": [
"сар‧ма"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "сарм"
},
"name": "mk-decl-noun-f"
},
{
"args": {
"col_pl": "",
"col_pl2": "",
"col_sg": "сармје",
"col_sg2": "",
"def_dist_pl": "сармине",
"def_dist_sg": "сармана",
"def_prox_pl": "сармиве",
"def_prox_sg": "сармава",
"def_unsp_pl": "сармите",
"def_unsp_sg": "сармата",
"ind_pl": "сарми",
"ind_sg": "сарма",
"n": "",
"voc_pl": "сарми",
"voc_sg": "сармо"
},
"name": "mk-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Macedonian 2-syllable words",
"Macedonian entries with incorrect language header",
"Macedonian feminine nouns",
"Macedonian lemmas",
"Macedonian nouns",
"Macedonian nouns with red links in their headword lines",
"Macedonian paroxytone terms",
"Macedonian terms borrowed from Ottoman Turkish",
"Macedonian terms derived from Ottoman Turkish",
"Macedonian terms with IPA pronunciation",
"mk:Foods"
],
"glosses": [
"a type of dish (mincemeat and rice wrapped in cabbage or vine leaves)"
],
"links": [
[
"dish",
"dish"
]
],
"wikipedia": [
"mk:сарма"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsarma]"
}
],
"word": "сарма"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ota",
"3": "صرمه",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "sarma",
"ts": ""
},
"expansion": "Ottoman Turkish صرمه (sarma)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ota",
"3": "صرمه",
"tr": "sarma"
},
"expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish صرمه (sarma)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish صرمه (sarma).",
"forms": [
{
"form": "са̀рма",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "sàrma",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-decl-noun-fem-a",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "сарма",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сарме",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сарме",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сарма",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сарми",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сармама",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сарму",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "сарме",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сармо",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "сарме",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "сарми",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "сармама",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "сармом",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сармама",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"head": "са̀рма"
},
"expansion": "са̀рма f (Latin spelling sàrma)",
"name": "sh-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "сарм",
"sc": "Cyrl"
},
"name": "sh-decl-noun-fem-a"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian feminine nouns",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian nouns",
"Serbo-Croatian terms borrowed from Ottoman Turkish",
"Serbo-Croatian terms derived from Ottoman Turkish",
"Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation",
"Serbo-Croatian terms with redundant script codes",
"sh:Foods"
],
"glosses": [
"a type of food from meat rolled with leaves"
],
"links": [
[
"food",
"food"
],
[
"meat",
"meat"
],
[
"leaves",
"leaf"
]
],
"wikipedia": [
"sh:сарма"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sǎrma/"
}
],
"word": "сарма"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.