See самун on Wiktionary
Download JSON data for самун meaning in All languages combined (8.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "ota",
"3": "صومون",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "somun",
"ts": ""
},
"expansion": "Ottoman Turkish صومون (somun)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "ota",
"3": "صومون",
"tr": "somun"
},
"expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish صومون (somun)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish صومون (somun).",
"forms": [
{
"form": "саму́н",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "samún",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "саму́н",
"roman": "samún",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "саму́ни",
"roman": "samúni",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "саму́нът",
"roman": "samúnǎt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular",
"subjective"
]
},
{
"form": "саму́ните",
"roman": "samúnite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"subjective"
]
},
{
"form": "саму́на",
"roman": "samúna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "саму́ните",
"roman": "samúnite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
},
{
"form": "саму́на",
"roman": "samúna",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "саму́н",
"2": "m"
},
"expansion": "саму́н • (samún) m",
"name": "bg-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "саму́н<>"
},
"name": "bg-ndecl"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "bg",
"name": "Breads",
"orig": "bg:Breads",
"parents": [
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Ivan came in this exact minute. He was carrying a big loaf of bread under his arm.",
"ref": "1937, Йордан Йовков, Приключенията на Гороломов [The adventures of Gorolomov]",
"roman": "Tǎkmo v taja minuta se pokaza Ivan. Toj noseše pod mišnicata si edin goljam samun hljab.",
"text": "Тъкмо в тая минута се показа Иван. Той носеше под мишницата си един голям самун хляб.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"loaf"
],
"id": "en-самун-bg-noun-3AuojyCm",
"links": [
[
"loaf",
"loaf"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "somún",
"word": "сому́н"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sɐˈmun]"
},
{
"rhymes": "-un"
}
],
"word": "самун"
}
{
"forms": [
{
"form": "samun",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mk-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "самун",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "самуни",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "самунот",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular",
"unspecified"
]
},
{
"form": "самуните",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"unspecified"
]
},
{
"form": "самунов",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"proximal",
"singular"
]
},
{
"form": "самуниве",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "самунон",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"singular"
]
},
{
"form": "самунине",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"plural"
]
},
{
"form": "самуну",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "самуни",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
},
{
"form": "самуна",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "самун • (samun) m",
"name": "mk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "mk-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"accel-gender": "m",
"col_pl": "",
"col_pl2": "",
"col_sg": "самунје",
"col_sg2": "",
"count": "самуна",
"def_dist_pl": "самунине",
"def_dist_sg": "самунон",
"def_prox_pl": "самуниве",
"def_prox_sg": "самунов",
"def_unsp_pl": "самуните",
"def_unsp_sg": "самунот",
"ind_pl": "самуни",
"ind_sg": "самун",
"n": "",
"voc_pl": "самуни",
"voc_sg": "самуну",
"voc_sg2": ""
},
"name": "mk-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "somun",
"word": "сомун"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Macedonian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "mk",
"name": "Breads",
"orig": "mk:Breads",
"parents": [
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"alternative form of сомун (somun)"
],
"id": "en-самун-mk-noun-KJ7-WDmx",
"links": [
[
"сомун",
"сомун#Macedonian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsamun]"
}
],
"word": "самун"
}
{
"forms": [
{
"form": "са̀мӯн",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "sàmūn",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-decl-noun\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "са̀мӯн",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "саму́ни",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "саму́на",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "саму́на̄",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "саму́ну",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "саму́нима",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "са̀мӯн",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "саму́не",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "самуне",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "саму́ни",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "саму́ну",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "саму́нима",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "саму́ном",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "саму́нима",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"head": "са̀мӯн"
},
"expansion": "са̀мӯн m (Latin spelling sàmūn)",
"name": "sh-noun"
}
],
"hyphenation": [
"са‧мун"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "са̀мӯн",
"10": "саму́ни",
"11": "саму́ну",
"12": "саму́нима",
"13": "саму́ном",
"14": "саму́нима",
"2": "саму́ни",
"3": "саму́на",
"4": "саму́на̄",
"5": "саму́ну",
"6": "саму́нима",
"7": "са̀мӯн",
"8": "саму́не",
"9": "самуне"
},
"name": "sh-decl-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "со̀мӯн"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "sh",
"name": "Breads",
"orig": "sh:Breads",
"parents": [
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"alternative form of со̀мӯн"
],
"id": "en-самун-sh-noun-AW70GKPA",
"links": [
[
"со̀мӯн",
"сомун#Serbo-Croatian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sǎmuːn/"
}
],
"word": "самун"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "ota",
"3": "صومون",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "somun",
"ts": ""
},
"expansion": "Ottoman Turkish صومون (somun)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "ota",
"3": "صومون",
"tr": "somun"
},
"expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish صومون (somun)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish صومون (somun).",
"forms": [
{
"form": "саму́н",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "samún",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "саму́н",
"roman": "samún",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "саму́ни",
"roman": "samúni",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "саму́нът",
"roman": "samúnǎt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular",
"subjective"
]
},
{
"form": "саму́ните",
"roman": "samúnite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"subjective"
]
},
{
"form": "саму́на",
"roman": "samúna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "саму́ните",
"roman": "samúnite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
},
{
"form": "саму́на",
"roman": "samúna",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "саму́н",
"2": "m"
},
"expansion": "саму́н • (samún) m",
"name": "bg-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "саму́н<>"
},
"name": "bg-ndecl"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Bulgarian entries with incorrect language header",
"Bulgarian lemmas",
"Bulgarian masculine nouns",
"Bulgarian nouns",
"Bulgarian terms borrowed from Ottoman Turkish",
"Bulgarian terms derived from Ottoman Turkish",
"Bulgarian terms with IPA pronunciation",
"Bulgarian terms with quotations",
"Rhymes:Bulgarian/un",
"Rhymes:Bulgarian/un/2 syllables",
"bg:Breads"
],
"examples": [
{
"english": "Ivan came in this exact minute. He was carrying a big loaf of bread under his arm.",
"ref": "1937, Йордан Йовков, Приключенията на Гороломов [The adventures of Gorolomov]",
"roman": "Tǎkmo v taja minuta se pokaza Ivan. Toj noseše pod mišnicata si edin goljam samun hljab.",
"text": "Тъкмо в тая минута се показа Иван. Той носеше под мишницата си един голям самун хляб.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"loaf"
],
"links": [
[
"loaf",
"loaf"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sɐˈmun]"
},
{
"rhymes": "-un"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "somún",
"word": "сому́н"
}
],
"word": "самун"
}
{
"forms": [
{
"form": "samun",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mk-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "самун",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "самуни",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "самунот",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular",
"unspecified"
]
},
{
"form": "самуните",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"unspecified"
]
},
{
"form": "самунов",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"proximal",
"singular"
]
},
{
"form": "самуниве",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "самунон",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"singular"
]
},
{
"form": "самунине",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"plural"
]
},
{
"form": "самуну",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "самуни",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
},
{
"form": "самуна",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "самун • (samun) m",
"name": "mk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "mk-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"accel-gender": "m",
"col_pl": "",
"col_pl2": "",
"col_sg": "самунје",
"col_sg2": "",
"count": "самуна",
"def_dist_pl": "самунине",
"def_dist_sg": "самунон",
"def_prox_pl": "самуниве",
"def_prox_sg": "самунов",
"def_unsp_pl": "самуните",
"def_unsp_sg": "самунот",
"ind_pl": "самуни",
"ind_sg": "самун",
"n": "",
"voc_pl": "самуни",
"voc_sg": "самуну",
"voc_sg2": ""
},
"name": "mk-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "somun",
"word": "сомун"
}
],
"categories": [
"Macedonian 2-syllable words",
"Macedonian entries with incorrect language header",
"Macedonian lemmas",
"Macedonian masculine nouns",
"Macedonian nouns",
"Macedonian paroxytone terms",
"Macedonian terms with IPA pronunciation",
"mk:Breads"
],
"glosses": [
"alternative form of сомун (somun)"
],
"links": [
[
"сомун",
"сомун#Macedonian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsamun]"
}
],
"word": "самун"
}
{
"forms": [
{
"form": "са̀мӯн",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "sàmūn",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-decl-noun\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "са̀мӯн",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "саму́ни",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "саму́на",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "саму́на̄",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "саму́ну",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "саму́нима",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "са̀мӯн",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "саму́не",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "самуне",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "саму́ни",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "саму́ну",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "саму́нима",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "саму́ном",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "саму́нима",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"head": "са̀мӯн"
},
"expansion": "са̀мӯн m (Latin spelling sàmūn)",
"name": "sh-noun"
}
],
"hyphenation": [
"са‧мун"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "са̀мӯн",
"10": "саму́ни",
"11": "саму́ну",
"12": "саму́нима",
"13": "саму́ном",
"14": "саму́нима",
"2": "саму́ни",
"3": "саму́на",
"4": "саму́на̄",
"5": "саму́ну",
"6": "саму́нима",
"7": "са̀мӯн",
"8": "саму́не",
"9": "самуне"
},
"name": "sh-decl-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "со̀мӯн"
}
],
"categories": [
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian masculine nouns",
"Serbo-Croatian nouns",
"Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation",
"sh:Breads"
],
"glosses": [
"alternative form of со̀мӯн"
],
"links": [
[
"со̀мӯн",
"сомун#Serbo-Croatian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sǎmuːn/"
}
],
"word": "самун"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-12 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (ae36afe and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.