See руквам on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "throng", "roman": "rukló", "tags": [ "dialectal" ], "word": "рукло́" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "ру́кна", "3": "-вам", "g1": "pf" }, "expansion": "ру́кна pf (rúkna) + -вам (-vam)", "name": "affix" } ], "etymology_text": "ру́кна pf (rúkna) + -вам (-vam).", "forms": [ { "form": "ру́квам", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "rúkvam", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ру́кна", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "imperfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ру́кващ", "roman": "rúkvašt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "masculine", "participle", "present" ] }, { "form": "ру́квал", "roman": "rúkval", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "руква́л", "roman": "rukvál", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "ру́квал", "roman": "rúkval", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "ру́кван", "roman": "rúkvan", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "masculine", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "ру́квайки", "roman": "rúkvajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "masculine", "participle" ] }, { "form": "ру́кващият", "roman": "rúkvaštijat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "participle", "present", "subjective" ] }, { "form": "ру́квалият", "roman": "rúkvalijat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "руква́лият", "roman": "rukválijat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "ру́кваният", "roman": "rúkvanijat", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "masculine", "participle", "passive", "past", "subjective" ] }, { "form": "ру́квайки", "roman": "rúkvajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "masculine", "participle", "subjective" ] }, { "form": "ру́кващия", "roman": "rúkvaštija", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "objective", "participle", "present" ] }, { "form": "ру́квалия", "roman": "rúkvalija", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "руква́лия", "roman": "rukválija", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "ру́квания", "roman": "rúkvanija", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "masculine", "objective", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "ру́квайки", "roman": "rúkvajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "masculine", "objective", "participle" ] }, { "form": "ру́кваща", "roman": "rúkvašta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indefinite", "participle", "present" ] }, { "form": "ру́квала", "roman": "rúkvala", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "feminine", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "руква́ла", "roman": "rukvála", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "feminine", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "ру́квала", "roman": "rúkvala", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfect", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "ру́квана", "roman": "rúkvana", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indefinite", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "ру́квайки", "roman": "rúkvajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "feminine", "indefinite", "participle" ] }, { "form": "ру́кващата", "roman": "rúkvaštata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "feminine", "participle", "present" ] }, { "form": "ру́квалата", "roman": "rúkvalata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "feminine", "participle", "past" ] }, { "form": "руква́лата", "roman": "rukválata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "feminine", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "feminine", "imperfect", "participle", "past" ] }, { "form": "ру́кваната", "roman": "rúkvanata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "feminine", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "ру́квайки", "roman": "rúkvajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "feminine", "participle" ] }, { "form": "ру́кващо", "roman": "rúkvašto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "ру́квало", "roman": "rúkvalo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "руква́ло", "roman": "rukválo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "ру́квало", "roman": "rúkvalo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "ру́квано", "roman": "rúkvano", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "neuter", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "ру́кване", "roman": "rúkvane", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "neuter", "noun-from-verb" ] }, { "form": "ру́квайки", "roman": "rúkvajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "neuter", "participle" ] }, { "form": "ру́кващото", "roman": "rúkvaštoto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "ру́квалото", "roman": "rúkvaloto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "руква́лото", "roman": "rukváloto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "ру́кваното", "roman": "rúkvanoto", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "neuter", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "ру́кването", "roman": "rúkvaneto", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "neuter", "noun-from-verb" ] }, { "form": "ру́квайки", "roman": "rúkvajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "neuter", "participle" ] }, { "form": "ру́кващи", "roman": "rúkvašti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "ру́квали", "roman": "rúkvali", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "руква́ли", "roman": "rukváli", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "ру́квали", "roman": "rúkvali", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "ру́квани", "roman": "rúkvani", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "ру́квания", "roman": "rúkvanija", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "ру́кванета", "roman": "rúkvaneta", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "ру́квайки", "roman": "rúkvajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "participle", "plural" ] }, { "form": "ру́кващите", "roman": "rúkvaštite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "ру́квалите", "roman": "rúkvalite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "руква́лите", "roman": "rukválite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "ру́кваните", "roman": "rúkvanite", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "ру́кванията", "roman": "rúkvanijata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "ру́кванетата", "roman": "rúkvanetata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "ру́квайки", "roman": "rúkvajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "participle", "plural" ] }, { "form": "imperfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ру́квам", "roman": "rúkvam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ру́кваш", "roman": "rúkvaš", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ру́ква", "roman": "rúkva", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ру́кваме", "roman": "rúkvame", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "ру́квате", "roman": "rúkvate", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ру́кват", "roman": "rúkvat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ру́квах", "roman": "rúkvah", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ру́кваше", "roman": "rúkvaše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ру́кваше", "roman": "rúkvaše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ру́квахме", "roman": "rúkvahme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ру́квахте", "roman": "rúkvahte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ру́кваха", "roman": "rúkvaha", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ру́квах", "roman": "rúkvah", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "руква́х", "roman": "rukváh", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ру́ква", "roman": "rúkva", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "руква́", "roman": "rukvá", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ру́ква", "roman": "rúkva", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "руква́", "roman": "rukvá", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ру́квахме", "roman": "rúkvahme", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "руква́хме", "roman": "rukváhme", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ру́квахте", "roman": "rúkvahte", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "руква́хте", "roman": "rukváhte", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ру́кваха", "roman": "rúkvaha", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "руква́ха", "roman": "rukváha", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "none", "source": "conjugation", "tags": [ "dubitative", "past", "perfect", "present" ] }, { "form": "ру́квай", "roman": "rúkvaj", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ру́квайте", "roman": "rúkvajte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "imperfective", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ру́кващ се", "roman": "rúkvašt se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "masculine", "participle", "present" ] }, { "form": "ру́квал се", "roman": "rúkval se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "руква́л се", "roman": "rukvál se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "ру́квал се", "roman": "rúkval se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "masculine", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "ру́квайки се", "roman": "rúkvajki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "masculine", "participle" ] }, { "form": "ру́кващият се", "roman": "rúkvaštijat se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "participle", "present", "subjective" ] }, { "form": "ру́квалият се", "roman": "rúkvalijat se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "руква́лият се", "roman": "rukválijat se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "masculine", "participle", "passive", "past", "subjective" ] }, { "form": "ру́квайки се", "roman": "rúkvajki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "masculine", "participle", "subjective" ] }, { "form": "ру́кващия се", "roman": "rúkvaštija se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "objective", "participle", "present" ] }, { "form": "ру́квалия се", "roman": "rúkvalija se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "руква́лия се", "roman": "rukválija se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "masculine", "objective", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "ру́квайки се", "roman": "rúkvajki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "masculine", "objective", "participle" ] }, { "form": "ру́кваща се", "roman": "rúkvašta se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indefinite", "participle", "present" ] }, { "form": "ру́квала се", "roman": "rúkvala se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "feminine", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "руква́ла се", "roman": "rukvála se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "feminine", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "ру́квала се", "roman": "rúkvala se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfect", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indefinite", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "ру́квайки се", "roman": "rúkvajki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "feminine", "indefinite", "participle" ] }, { "form": "ру́кващата се", "roman": "rúkvaštata se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "feminine", "participle", "present" ] }, { "form": "ру́квалата се", "roman": "rúkvalata se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "feminine", "participle", "past" ] }, { "form": "руква́лата се", "roman": "rukválata se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "feminine", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "feminine", "imperfect", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "feminine", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "ру́квайки се", "roman": "rúkvajki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "feminine", "participle" ] }, { "form": "ру́кващо се", "roman": "rúkvašto se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "ру́квало се", "roman": "rúkvalo se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "руква́ло се", "roman": "rukválo se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "ру́квало се", "roman": "rúkvalo se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "neuter", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "ру́кване", "roman": "rúkvane", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "neuter", "noun-from-verb" ] }, { "form": "ру́квайки се", "roman": "rúkvajki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "neuter", "participle" ] }, { "form": "ру́кващото се", "roman": "rúkvaštoto se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "ру́квалото се", "roman": "rúkvaloto se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "руква́лото се", "roman": "rukváloto se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "neuter", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "ру́кването", "roman": "rúkvaneto", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "neuter", "noun-from-verb" ] }, { "form": "ру́квайки се", "roman": "rúkvajki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "neuter", "participle" ] }, { "form": "ру́кващи се", "roman": "rúkvašti se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "ру́квали се", "roman": "rúkvali se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "руква́ли се", "roman": "rukváli se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "ру́квали се", "roman": "rúkvali se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "ру́квания", "roman": "rúkvanija", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "ру́кванета", "roman": "rúkvaneta", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "ру́квайки се", "roman": "rúkvajki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "participle", "plural" ] }, { "form": "ру́кващите се", "roman": "rúkvaštite se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "ру́квалите се", "roman": "rúkvalite se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "руква́лите се", "roman": "rukválite se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "ру́кванията", "roman": "rúkvanijata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "ру́кванетата", "roman": "rúkvanetata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "ру́квайки се", "roman": "rúkvajki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "participle", "plural" ] }, { "form": "imperfective", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ру́квам се", "roman": "rúkvam se", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ру́кваш се", "roman": "rúkvaš se", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ру́ква се", "roman": "rúkva se", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ру́кваме се", "roman": "rúkvame se", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "ру́квате се", "roman": "rúkvate se", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ру́кват се", "roman": "rúkvat se", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ру́квах се", "roman": "rúkvah se", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ру́кваше се", "roman": "rúkvaše se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ру́кваше се", "roman": "rúkvaše se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ру́квахме се", "roman": "rúkvahme se", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ру́квахте се", "roman": "rúkvahte se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ру́кваха се", "roman": "rúkvaha se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ру́квах се", "roman": "rúkvah se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "руква́х се", "roman": "rukváh se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ру́ква се", "roman": "rúkva se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "руква́ се", "roman": "rukvá se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ру́ква се", "roman": "rúkva se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "руква́ се", "roman": "rukvá se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ру́квахме се", "roman": "rúkvahme se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "руква́хме се", "roman": "rukváhme se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ру́квахте се", "roman": "rúkvahte se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "руква́хте се", "roman": "rukváhte se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ру́кваха се", "roman": "rúkvaha se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "руква́ха се", "roman": "rukváha se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "none", "source": "conjugation", "tags": [ "dubitative", "past", "perfect", "present" ] }, { "form": "ру́квай се", "roman": "rúkvaj se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ру́квайте се", "roman": "rúkvajte se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ру́квам", "2": "impf", "pf": "ру́кна" }, "expansion": "ру́квам • (rúkvam) first-singular present indicative, impf (perfective ру́кна)", "name": "bg-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ру́квам<3.impf.tr>" }, "name": "bg-conj" }, { "args": { "1": "ру́квам се<3.impf>" }, "name": "bg-conj" } ], "lang": "Bulgarian", "lang_code": "bg", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "rúkam", "word": "ру́кам" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "to drone", "roman": "ručá", "word": "руча́" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "brook", "roman": "rúčej", "word": "ру́чей" } ], "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "to gush, to pour, to stream out (of fluids)" ], "id": "en-руквам-bg-verb-lj3WUPpx", "links": [ [ "gush", "gush" ], [ "pour", "pour" ], [ "stream", "stream" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive)", "to gush, to pour, to stream out (of fluids)" ], "synonyms": [ { "word": "бли́квам" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "15 62 14 7 3", "kind": "other", "name": "Bulgarian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 47 13 16 8", "kind": "other", "name": "Bulgarian terms suffixed with -вам", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 64 15 9 4", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 64 14 6 3", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to flare up, to burst into flames (of fire)" ], "id": "en-руквам-bg-verb-1r9RuVVn", "links": [ [ "flare", "flare" ], [ "burst", "burst" ], [ "flame", "flame" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive)", "to flare up, to burst into flames (of fire)" ], "synonyms": [ { "word": "пла́мвам" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to flow, to rush down (of liquids)" ], "id": "en-руквам-bg-verb-QFvLDo1r", "links": [ [ "се", "се#Bulgarian" ], [ "flow", "flow" ], [ "rush", "rush" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive with се)", "to flow, to rush down (of liquids)" ], "raw_tags": [ "with се" ], "tags": [ "reflexive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to blaze up, to burst (of flames)" ], "id": "en-руквам-bg-verb-nY2ir3AO", "links": [ [ "се", "се#Bulgarian" ], [ "blaze", "blaze" ], [ "burst", "burst" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive with се)", "to blaze up, to burst (of flames)" ], "raw_tags": [ "with се" ], "tags": [ "reflexive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to scamper off, to rush (of a crowd)" ], "id": "en-руквам-bg-verb-M0KHjLba", "links": [ [ "се", "се#Bulgarian" ], [ "scamper", "scamper" ], [ "rush", "rush" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive with се)", "(figurative) to scamper off, to rush (of a crowd)" ], "raw_tags": [ "with се" ], "tags": [ "figuratively", "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈrukvɐm]" } ], "word": "руквам" }
{ "categories": [ "Bulgarian conjugation 3 verbs", "Bulgarian entries with incorrect language header", "Bulgarian imperfective verbs", "Bulgarian lemmas", "Bulgarian reflexive verbs", "Bulgarian terms suffixed with -вам", "Bulgarian terms with IPA pronunciation", "Bulgarian transitive verbs", "Bulgarian verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "derived": [ { "english": "throng", "roman": "rukló", "tags": [ "dialectal" ], "word": "рукло́" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "ру́кна", "3": "-вам", "g1": "pf" }, "expansion": "ру́кна pf (rúkna) + -вам (-vam)", "name": "affix" } ], "etymology_text": "ру́кна pf (rúkna) + -вам (-vam).", "forms": [ { "form": "ру́квам", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "rúkvam", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ру́кна", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "imperfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ру́кващ", "roman": "rúkvašt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "masculine", "participle", "present" ] }, { "form": "ру́квал", "roman": "rúkval", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "руква́л", "roman": "rukvál", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "ру́квал", "roman": "rúkval", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "ру́кван", "roman": "rúkvan", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "masculine", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "ру́квайки", "roman": "rúkvajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "masculine", "participle" ] }, { "form": "ру́кващият", "roman": "rúkvaštijat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "participle", "present", "subjective" ] }, { "form": "ру́квалият", "roman": "rúkvalijat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "руква́лият", "roman": "rukválijat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "ру́кваният", "roman": "rúkvanijat", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "masculine", "participle", "passive", "past", "subjective" ] }, { "form": "ру́квайки", "roman": "rúkvajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "masculine", "participle", "subjective" ] }, { "form": "ру́кващия", "roman": "rúkvaštija", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "objective", "participle", "present" ] }, { "form": "ру́квалия", "roman": "rúkvalija", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "руква́лия", "roman": "rukválija", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "ру́квания", "roman": "rúkvanija", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "masculine", "objective", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "ру́квайки", "roman": "rúkvajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "masculine", "objective", "participle" ] }, { "form": "ру́кваща", "roman": "rúkvašta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indefinite", "participle", "present" ] }, { "form": "ру́квала", "roman": "rúkvala", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "feminine", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "руква́ла", "roman": "rukvála", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "feminine", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "ру́квала", "roman": "rúkvala", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfect", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "ру́квана", "roman": "rúkvana", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indefinite", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "ру́квайки", "roman": "rúkvajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "feminine", "indefinite", "participle" ] }, { "form": "ру́кващата", "roman": "rúkvaštata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "feminine", "participle", "present" ] }, { "form": "ру́квалата", "roman": "rúkvalata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "feminine", "participle", "past" ] }, { "form": "руква́лата", "roman": "rukválata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "feminine", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "feminine", "imperfect", "participle", "past" ] }, { "form": "ру́кваната", "roman": "rúkvanata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "feminine", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "ру́квайки", "roman": "rúkvajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "feminine", "participle" ] }, { "form": "ру́кващо", "roman": "rúkvašto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "ру́квало", "roman": "rúkvalo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "руква́ло", "roman": "rukválo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "ру́квало", "roman": "rúkvalo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "ру́квано", "roman": "rúkvano", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "neuter", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "ру́кване", "roman": "rúkvane", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "neuter", "noun-from-verb" ] }, { "form": "ру́квайки", "roman": "rúkvajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "neuter", "participle" ] }, { "form": "ру́кващото", "roman": "rúkvaštoto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "ру́квалото", "roman": "rúkvaloto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "руква́лото", "roman": "rukváloto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "ру́кваното", "roman": "rúkvanoto", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "neuter", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "ру́кването", "roman": "rúkvaneto", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "neuter", "noun-from-verb" ] }, { "form": "ру́квайки", "roman": "rúkvajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "neuter", "participle" ] }, { "form": "ру́кващи", "roman": "rúkvašti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "ру́квали", "roman": "rúkvali", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "руква́ли", "roman": "rukváli", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "ру́квали", "roman": "rúkvali", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "ру́квани", "roman": "rúkvani", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "ру́квания", "roman": "rúkvanija", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "ру́кванета", "roman": "rúkvaneta", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "ру́квайки", "roman": "rúkvajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "participle", "plural" ] }, { "form": "ру́кващите", "roman": "rúkvaštite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "ру́квалите", "roman": "rúkvalite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "руква́лите", "roman": "rukválite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "ру́кваните", "roman": "rúkvanite", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "ру́кванията", "roman": "rúkvanijata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "ру́кванетата", "roman": "rúkvanetata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "ру́квайки", "roman": "rúkvajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "participle", "plural" ] }, { "form": "imperfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ру́квам", "roman": "rúkvam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ру́кваш", "roman": "rúkvaš", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ру́ква", "roman": "rúkva", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ру́кваме", "roman": "rúkvame", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "ру́квате", "roman": "rúkvate", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ру́кват", "roman": "rúkvat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ру́квах", "roman": "rúkvah", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ру́кваше", "roman": "rúkvaše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ру́кваше", "roman": "rúkvaše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ру́квахме", "roman": "rúkvahme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ру́квахте", "roman": "rúkvahte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ру́кваха", "roman": "rúkvaha", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ру́квах", "roman": "rúkvah", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "руква́х", "roman": "rukváh", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ру́ква", "roman": "rúkva", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "руква́", "roman": "rukvá", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ру́ква", "roman": "rúkva", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "руква́", "roman": "rukvá", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ру́квахме", "roman": "rúkvahme", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "руква́хме", "roman": "rukváhme", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ру́квахте", "roman": "rúkvahte", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "руква́хте", "roman": "rukváhte", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ру́кваха", "roman": "rúkvaha", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "руква́ха", "roman": "rukváha", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "none", "source": "conjugation", "tags": [ "dubitative", "past", "perfect", "present" ] }, { "form": "ру́квай", "roman": "rúkvaj", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ру́квайте", "roman": "rúkvajte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "imperfective", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ру́кващ се", "roman": "rúkvašt se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "masculine", "participle", "present" ] }, { "form": "ру́квал се", "roman": "rúkval se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "руква́л се", "roman": "rukvál se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "ру́квал се", "roman": "rúkval se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "masculine", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "ру́квайки се", "roman": "rúkvajki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "masculine", "participle" ] }, { "form": "ру́кващият се", "roman": "rúkvaštijat se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "participle", "present", "subjective" ] }, { "form": "ру́квалият се", "roman": "rúkvalijat se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "руква́лият се", "roman": "rukválijat se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "masculine", "participle", "passive", "past", "subjective" ] }, { "form": "ру́квайки се", "roman": "rúkvajki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "masculine", "participle", "subjective" ] }, { "form": "ру́кващия се", "roman": "rúkvaštija se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "objective", "participle", "present" ] }, { "form": "ру́квалия се", "roman": "rúkvalija se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "руква́лия се", "roman": "rukválija se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "masculine", "objective", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "ру́квайки се", "roman": "rúkvajki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "masculine", "objective", "participle" ] }, { "form": "ру́кваща се", "roman": "rúkvašta se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indefinite", "participle", "present" ] }, { "form": "ру́квала се", "roman": "rúkvala se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "feminine", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "руква́ла се", "roman": "rukvála se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "feminine", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "ру́квала се", "roman": "rúkvala se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfect", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indefinite", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "ру́квайки се", "roman": "rúkvajki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "feminine", "indefinite", "participle" ] }, { "form": "ру́кващата се", "roman": "rúkvaštata se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "feminine", "participle", "present" ] }, { "form": "ру́квалата се", "roman": "rúkvalata se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "feminine", "participle", "past" ] }, { "form": "руква́лата се", "roman": "rukválata se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "feminine", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "feminine", "imperfect", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "feminine", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "ру́квайки се", "roman": "rúkvajki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "feminine", "participle" ] }, { "form": "ру́кващо се", "roman": "rúkvašto se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "ру́квало се", "roman": "rúkvalo se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "руква́ло се", "roman": "rukválo se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "ру́квало се", "roman": "rúkvalo se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "neuter", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "ру́кване", "roman": "rúkvane", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "neuter", "noun-from-verb" ] }, { "form": "ру́квайки се", "roman": "rúkvajki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "neuter", "participle" ] }, { "form": "ру́кващото се", "roman": "rúkvaštoto se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "ру́квалото се", "roman": "rúkvaloto se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "руква́лото се", "roman": "rukváloto se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "neuter", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "ру́кването", "roman": "rúkvaneto", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "neuter", "noun-from-verb" ] }, { "form": "ру́квайки се", "roman": "rúkvajki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "neuter", "participle" ] }, { "form": "ру́кващи се", "roman": "rúkvašti se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "ру́квали се", "roman": "rúkvali se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "руква́ли се", "roman": "rukváli se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "ру́квали се", "roman": "rúkvali se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "ру́квания", "roman": "rúkvanija", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "ру́кванета", "roman": "rúkvaneta", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "ру́квайки се", "roman": "rúkvajki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "participle", "plural" ] }, { "form": "ру́кващите се", "roman": "rúkvaštite se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "ру́квалите се", "roman": "rúkvalite se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "руква́лите се", "roman": "rukválite se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "ру́кванията", "roman": "rúkvanijata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "ру́кванетата", "roman": "rúkvanetata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "ру́квайки се", "roman": "rúkvajki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "participle", "plural" ] }, { "form": "imperfective", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ру́квам се", "roman": "rúkvam se", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ру́кваш се", "roman": "rúkvaš se", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ру́ква се", "roman": "rúkva se", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ру́кваме се", "roman": "rúkvame se", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "ру́квате се", "roman": "rúkvate se", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ру́кват се", "roman": "rúkvat se", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ру́квах се", "roman": "rúkvah se", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ру́кваше се", "roman": "rúkvaše se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ру́кваше се", "roman": "rúkvaše se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ру́квахме се", "roman": "rúkvahme se", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ру́квахте се", "roman": "rúkvahte se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ру́кваха се", "roman": "rúkvaha se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ру́квах се", "roman": "rúkvah se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "руква́х се", "roman": "rukváh se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ру́ква се", "roman": "rúkva se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "руква́ се", "roman": "rukvá se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ру́ква се", "roman": "rúkva se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "руква́ се", "roman": "rukvá se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ру́квахме се", "roman": "rúkvahme se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "руква́хме се", "roman": "rukváhme se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ру́квахте се", "roman": "rúkvahte se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "руква́хте се", "roman": "rukváhte se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ру́кваха се", "roman": "rúkvaha se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "руква́ха се", "roman": "rukváha se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "none", "source": "conjugation", "tags": [ "dubitative", "past", "perfect", "present" ] }, { "form": "ру́квай се", "roman": "rúkvaj se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ру́квайте се", "roman": "rúkvajte se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ру́квам", "2": "impf", "pf": "ру́кна" }, "expansion": "ру́квам • (rúkvam) first-singular present indicative, impf (perfective ру́кна)", "name": "bg-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ру́квам<3.impf.tr>" }, "name": "bg-conj" }, { "args": { "1": "ру́квам се<3.impf>" }, "name": "bg-conj" } ], "lang": "Bulgarian", "lang_code": "bg", "pos": "verb", "related": [ { "roman": "rúkam", "word": "ру́кам" }, { "english": "to drone", "roman": "ručá", "word": "руча́" }, { "english": "brook", "roman": "rúčej", "word": "ру́чей" } ], "senses": [ { "categories": [ "Bulgarian intransitive verbs" ], "glosses": [ "to gush, to pour, to stream out (of fluids)" ], "links": [ [ "gush", "gush" ], [ "pour", "pour" ], [ "stream", "stream" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive)", "to gush, to pour, to stream out (of fluids)" ], "synonyms": [ { "word": "бли́квам" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Bulgarian intransitive verbs" ], "glosses": [ "to flare up, to burst into flames (of fire)" ], "links": [ [ "flare", "flare" ], [ "burst", "burst" ], [ "flame", "flame" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive)", "to flare up, to burst into flames (of fire)" ], "synonyms": [ { "word": "пла́мвам" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Bulgarian reflexive verbs" ], "glosses": [ "to flow, to rush down (of liquids)" ], "links": [ [ "се", "се#Bulgarian" ], [ "flow", "flow" ], [ "rush", "rush" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive with се)", "to flow, to rush down (of liquids)" ], "raw_tags": [ "with се" ], "tags": [ "reflexive" ] }, { "categories": [ "Bulgarian reflexive verbs" ], "glosses": [ "to blaze up, to burst (of flames)" ], "links": [ [ "се", "се#Bulgarian" ], [ "blaze", "blaze" ], [ "burst", "burst" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive with се)", "to blaze up, to burst (of flames)" ], "raw_tags": [ "with се" ], "tags": [ "reflexive" ] }, { "categories": [ "Bulgarian reflexive verbs" ], "glosses": [ "to scamper off, to rush (of a crowd)" ], "links": [ [ "се", "се#Bulgarian" ], [ "scamper", "scamper" ], [ "rush", "rush" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive with се)", "(figurative) to scamper off, to rush (of a crowd)" ], "raw_tags": [ "with се" ], "tags": [ "figuratively", "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈrukvɐm]" } ], "word": "руквам" }
Download raw JSONL data for руквам meaning in All languages combined (28.4kB)
{ "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: руквам/Bulgarian '-' base_tags={'c', 'm', 'n', 'singular', 't', 'r', 'e', 'a', 'p', 'v', 'i', 'imperative', 'first-person', 'f', 's', 'conditional'}", "path": [ "руквам" ], "section": "Bulgarian", "subsection": "verb", "title": "руквам", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: руквам/Bulgarian '-' base_tags={'c', 'm', 'n', 'singular', 't', 'r', 'error-unrecognized-form', 'e', 'a', 'p', 'third-person', 'v', 'i', 'imperative', 'f', 's', 'conditional'}", "path": [ "руквам" ], "section": "Bulgarian", "subsection": "verb", "title": "руквам", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: руквам/Bulgarian '-' base_tags={'c', 'm', 'n', 't', 'r', 'error-unrecognized-form', 'e', 'a', 'p', 'v', 'i', 'imperative', 'first-person', 'plural', 'f', 's', 'conditional'}", "path": [ "руквам" ], "section": "Bulgarian", "subsection": "verb", "title": "руквам", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: руквам/Bulgarian '-' base_tags={'c', 'm', 'n', 't', 'r', 'error-unrecognized-form', 'e', 'a', 'p', 'third-person', 'v', 'i', 'imperative', 'f', 'plural', 's', 'conditional'}", "path": [ "руквам" ], "section": "Bulgarian", "subsection": "verb", "title": "руквам", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: руквам/Bulgarian '-' base_tags={'e', 'c', 'p', 'm', 'v', 'i', 'singular', 'imperative', 'first-person', 'f', 't', 'r', 'conditional'}", "path": [ "руквам" ], "section": "Bulgarian", "subsection": "verb", "title": "руквам", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: руквам/Bulgarian '-' base_tags={'e', 'c', 'p', 'third-person', 'm', 'v', 'i', 'singular', 'imperative', 'f', 't', 'r', 'conditional', 'error-unrecognized-form'}", "path": [ "руквам" ], "section": "Bulgarian", "subsection": "verb", "title": "руквам", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: руквам/Bulgarian '-' base_tags={'e', 'c', 'p', 'm', 'v', 'i', 'imperative', 'first-person', 'plural', 'f', 't', 'r', 'conditional', 'error-unrecognized-form'}", "path": [ "руквам" ], "section": "Bulgarian", "subsection": "verb", "title": "руквам", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: руквам/Bulgarian '-' base_tags={'e', 'c', 'p', 'third-person', 'm', 'v', 'i', 'imperative', 'f', 'plural', 't', 'r', 'conditional', 'error-unrecognized-form'}", "path": [ "руквам" ], "section": "Bulgarian", "subsection": "verb", "title": "руквам", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.