See розташовуватися on Wiktionary
Download JSON data for розташовуватися meaning in All languages combined (13.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "розташо́вувати",
"3": "-ся"
},
"expansion": "розташо́вувати (roztašóvuvaty) + -ся (-sja)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From розташо́вувати (roztašóvuvaty) + -ся (-sja).",
"forms": [
{
"form": "розташо́вуватися",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "roztašóvuvatysja",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "розташува́тися",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "2a",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "розташо́вуватися",
"roman": "roztašóvuvatysja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"infinitive"
]
},
{
"form": "розташо́вуватись",
"roman": "roztašóvuvatysʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"infinitive"
]
},
{
"form": "розташо́вуваться",
"roman": "roztašóvuvatʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"infinitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "розташо́вуючись",
"roman": "roztašóvujučysʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"imperfective",
"present"
]
},
{
"form": "розташо́вувавшись",
"roman": "roztašóvuvavšysʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"imperfective",
"past"
]
},
{
"form": "розташо́вуюся",
"roman": "roztašóvujusja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "розташо́вуюсь",
"roman": "roztašóvujusʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ду розташо́вуватися",
"roman": "búdu roztašóvuvatysja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ду розташо́вуватись",
"roman": "búdu roztašóvuvatysʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ду розташо́вуваться",
"roman": "búdu roztašóvuvatʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"singular"
]
},
{
"form": "розташо́вуватимусь",
"roman": "roztašóvuvatymusʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"singular"
]
},
{
"form": "розташо́вуватимуся",
"roman": "roztašóvuvatymusja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"singular"
]
},
{
"form": "розташо́вуєшся",
"roman": "roztašóvuješsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́деш розташо́вуватися",
"roman": "búdeš roztašóvuvatysja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́деш розташо́вуватись",
"roman": "búdeš roztašóvuvatysʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́деш розташо́вуваться",
"roman": "búdeš roztašóvuvatʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "розташо́вуватимешся",
"roman": "roztašóvuvatymešsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "розташо́вується",
"roman": "roztašóvujetʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́де розташо́вуватися",
"roman": "búde roztašóvuvatysja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́де розташо́вуватись",
"roman": "búde roztašóvuvatysʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́де розташо́вуваться",
"roman": "búde roztašóvuvatʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "розташо́вуватиметься",
"roman": "roztašóvuvatymetʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "розташо́вуємся",
"roman": "roztašóvujemsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "розташо́вуємося",
"roman": "roztašóvujemosja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "розташо́вуємось",
"roman": "roztašóvujemosʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "бу́демо розташо́вуватися",
"roman": "búdemo roztašóvuvatysja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́демо розташо́вуватись",
"roman": "búdemo roztašóvuvatysʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́демо розташо́вуваться",
"roman": "búdemo roztašóvuvatʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "розташо́вуватимемось",
"roman": "roztašóvuvatymemosʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "розташо́вуватимемося",
"roman": "roztašóvuvatymemosja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "розташо́вуватимемся",
"roman": "roztašóvuvatymemsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "розташо́вуєтеся",
"roman": "roztašóvujetesja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "розташо́вуєтесь",
"roman": "roztašóvujetesʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "бу́дете розташо́вуватися",
"roman": "búdete roztašóvuvatysja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "бу́дете розташо́вуватись",
"roman": "búdete roztašóvuvatysʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "бу́дете розташо́вуваться",
"roman": "búdete roztašóvuvatʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "розташо́вуватиметесь",
"roman": "roztašóvuvatymetesʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "розташо́вуватиметеся",
"roman": "roztašóvuvatymetesja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "розташо́вуються",
"roman": "roztašóvujutʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дуть розташо́вуватися",
"roman": "búdutʹ roztašóvuvatysja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дуть розташо́вуватись",
"roman": "búdutʹ roztašóvuvatysʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дуть розташо́вуваться",
"roman": "búdutʹ roztašóvuvatʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "розташо́вуватимуться",
"roman": "roztašóvuvatymutʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "розташо́вуймося",
"roman": "roztašóvujmosja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "розташо́вуймось",
"roman": "roztašóvujmosʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "розташо́вуйся",
"roman": "roztašóvujsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "розташо́вуйсь",
"roman": "roztašóvujsʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "розташо́вуйтеся",
"roman": "roztašóvujtesja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "розташо́вуйтесь",
"roman": "roztašóvujtesʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "розташо́вувався",
"roman": "roztašóvuvavsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "розташо́вувавсь",
"roman": "roztašóvuvavsʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "розташо́вувалися",
"roman": "roztašóvuvalysja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "розташо́вувались",
"roman": "roztašóvuvalysʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "розташо́вувалася",
"roman": "roztašóvuvalasja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "розташо́вувалась",
"roman": "roztašóvuvalasʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "розташо́вувалися",
"roman": "roztašóvuvalysja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "розташо́вувались",
"roman": "roztašóvuvalysʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "розташо́вувалося",
"roman": "roztašóvuvalosja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "розташо́вувалось",
"roman": "roztašóvuvalosʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "розташо́вувалися",
"roman": "roztašóvuvalysja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "розташо́вувались",
"roman": "roztašóvuvalysʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "розташо́вуватися",
"2": "impf",
"pf": "розташува́тися"
},
"expansion": "розташо́вуватися • (roztašóvuvatysja) impf (perfective розташува́тися)",
"name": "uk-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "розташо́вуватися<2a.impf>"
},
"name": "uk-conj"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to position oneself, to settle, to settle down, to station oneself, to take up position"
],
"id": "en-розташовуватися-uk-verb-YA7bxCjn",
"links": [
[
"position",
"position#Verb"
],
[
"settle",
"settle"
],
[
"settle down",
"settle down"
],
[
"station",
"station#Verb"
],
[
"take up",
"take up"
],
[
"position",
"position"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "розмі́щуватися"
},
{
"word": "розміща́тися"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainian terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "6 53 28 12",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 42 24 17",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian terms suffixed with -ся",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "to set up camp",
"roman": "roztašóvuvatysja táborom",
"text": "розташо́вуватися та́бором",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to camp, to encamp, to pitch camp, to set up camp"
],
"id": "en-розташовуватися-uk-verb-ilkRVwFM",
"links": [
[
"camp",
"camp#Verb"
],
[
"encamp",
"encamp"
],
[
"pitch",
"pitch#Verb"
],
[
"camp",
"camp"
],
[
"set up",
"set up"
]
]
},
{
"glosses": [
"to be located"
],
"id": "en-розташовуватися-uk-verb-v9bLc9uU",
"links": [
[
"located",
"locate"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "знахо́дитися"
}
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "roztašóvuvaty",
"word": "розташо́вувати impf"
}
],
"glosses": [
"passive of розташо́вувати impf (roztašóvuvaty)"
],
"id": "en-розташовуватися-uk-verb-0cDZf0ju",
"links": [
[
"розташо́вувати",
"розташовувати#Ukrainian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"passive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[rɔztɐˈʃɔwʊʋɐtesʲɐ]"
},
{
"audio": "Uk-розташовуватися.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/Uk-%D1%80%D0%BE%D0%B7%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BE%D0%B2%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F.ogg/Uk-%D1%80%D0%BE%D0%B7%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BE%D0%B2%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e9/Uk-%D1%80%D0%BE%D0%B7%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BE%D0%B2%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F.ogg"
}
],
"word": "розташовуватися"
}
{
"categories": [
"Ukrainian class 2 verbs",
"Ukrainian class 2a verbs",
"Ukrainian entries with incorrect language header",
"Ukrainian imperfective verbs",
"Ukrainian lemmas",
"Ukrainian reflexive verbs",
"Ukrainian terms suffixed with -ся",
"Ukrainian terms with IPA pronunciation",
"Ukrainian terms with audio links",
"Ukrainian verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "розташо́вувати",
"3": "-ся"
},
"expansion": "розташо́вувати (roztašóvuvaty) + -ся (-sja)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From розташо́вувати (roztašóvuvaty) + -ся (-sja).",
"forms": [
{
"form": "розташо́вуватися",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "roztašóvuvatysja",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "розташува́тися",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "2a",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "розташо́вуватися",
"roman": "roztašóvuvatysja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"infinitive"
]
},
{
"form": "розташо́вуватись",
"roman": "roztašóvuvatysʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"infinitive"
]
},
{
"form": "розташо́вуваться",
"roman": "roztašóvuvatʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"infinitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "розташо́вуючись",
"roman": "roztašóvujučysʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"imperfective",
"present"
]
},
{
"form": "розташо́вувавшись",
"roman": "roztašóvuvavšysʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"imperfective",
"past"
]
},
{
"form": "розташо́вуюся",
"roman": "roztašóvujusja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "розташо́вуюсь",
"roman": "roztašóvujusʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ду розташо́вуватися",
"roman": "búdu roztašóvuvatysja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ду розташо́вуватись",
"roman": "búdu roztašóvuvatysʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ду розташо́вуваться",
"roman": "búdu roztašóvuvatʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"singular"
]
},
{
"form": "розташо́вуватимусь",
"roman": "roztašóvuvatymusʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"singular"
]
},
{
"form": "розташо́вуватимуся",
"roman": "roztašóvuvatymusja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"singular"
]
},
{
"form": "розташо́вуєшся",
"roman": "roztašóvuješsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́деш розташо́вуватися",
"roman": "búdeš roztašóvuvatysja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́деш розташо́вуватись",
"roman": "búdeš roztašóvuvatysʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́деш розташо́вуваться",
"roman": "búdeš roztašóvuvatʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "розташо́вуватимешся",
"roman": "roztašóvuvatymešsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "розташо́вується",
"roman": "roztašóvujetʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́де розташо́вуватися",
"roman": "búde roztašóvuvatysja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́де розташо́вуватись",
"roman": "búde roztašóvuvatysʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́де розташо́вуваться",
"roman": "búde roztašóvuvatʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "розташо́вуватиметься",
"roman": "roztašóvuvatymetʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "розташо́вуємся",
"roman": "roztašóvujemsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "розташо́вуємося",
"roman": "roztašóvujemosja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "розташо́вуємось",
"roman": "roztašóvujemosʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "бу́демо розташо́вуватися",
"roman": "búdemo roztašóvuvatysja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́демо розташо́вуватись",
"roman": "búdemo roztašóvuvatysʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́демо розташо́вуваться",
"roman": "búdemo roztašóvuvatʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "розташо́вуватимемось",
"roman": "roztašóvuvatymemosʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "розташо́вуватимемося",
"roman": "roztašóvuvatymemosja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "розташо́вуватимемся",
"roman": "roztašóvuvatymemsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "розташо́вуєтеся",
"roman": "roztašóvujetesja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "розташо́вуєтесь",
"roman": "roztašóvujetesʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "бу́дете розташо́вуватися",
"roman": "búdete roztašóvuvatysja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "бу́дете розташо́вуватись",
"roman": "búdete roztašóvuvatysʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "бу́дете розташо́вуваться",
"roman": "búdete roztašóvuvatʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "розташо́вуватиметесь",
"roman": "roztašóvuvatymetesʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "розташо́вуватиметеся",
"roman": "roztašóvuvatymetesja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "розташо́вуються",
"roman": "roztašóvujutʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дуть розташо́вуватися",
"roman": "búdutʹ roztašóvuvatysja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дуть розташо́вуватись",
"roman": "búdutʹ roztašóvuvatysʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дуть розташо́вуваться",
"roman": "búdutʹ roztašóvuvatʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "розташо́вуватимуться",
"roman": "roztašóvuvatymutʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "розташо́вуймося",
"roman": "roztašóvujmosja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "розташо́вуймось",
"roman": "roztašóvujmosʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "розташо́вуйся",
"roman": "roztašóvujsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "розташо́вуйсь",
"roman": "roztašóvujsʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "розташо́вуйтеся",
"roman": "roztašóvujtesja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "розташо́вуйтесь",
"roman": "roztašóvujtesʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "розташо́вувався",
"roman": "roztašóvuvavsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "розташо́вувавсь",
"roman": "roztašóvuvavsʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "розташо́вувалися",
"roman": "roztašóvuvalysja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "розташо́вувались",
"roman": "roztašóvuvalysʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "розташо́вувалася",
"roman": "roztašóvuvalasja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "розташо́вувалась",
"roman": "roztašóvuvalasʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "розташо́вувалися",
"roman": "roztašóvuvalysja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "розташо́вувались",
"roman": "roztašóvuvalysʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "розташо́вувалося",
"roman": "roztašóvuvalosja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "розташо́вувалось",
"roman": "roztašóvuvalosʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "розташо́вувалися",
"roman": "roztašóvuvalysja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "розташо́вувались",
"roman": "roztašóvuvalysʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "розташо́вуватися",
"2": "impf",
"pf": "розташува́тися"
},
"expansion": "розташо́вуватися • (roztašóvuvatysja) impf (perfective розташува́тися)",
"name": "uk-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "розташо́вуватися<2a.impf>"
},
"name": "uk-conj"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to position oneself, to settle, to settle down, to station oneself, to take up position"
],
"links": [
[
"position",
"position#Verb"
],
[
"settle",
"settle"
],
[
"settle down",
"settle down"
],
[
"station",
"station#Verb"
],
[
"take up",
"take up"
],
[
"position",
"position"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "розмі́щуватися"
},
{
"word": "розміща́тися"
}
]
},
{
"categories": [
"Ukrainian terms with collocations"
],
"examples": [
{
"english": "to set up camp",
"roman": "roztašóvuvatysja táborom",
"text": "розташо́вуватися та́бором",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to camp, to encamp, to pitch camp, to set up camp"
],
"links": [
[
"camp",
"camp#Verb"
],
[
"encamp",
"encamp"
],
[
"pitch",
"pitch#Verb"
],
[
"camp",
"camp"
],
[
"set up",
"set up"
]
]
},
{
"glosses": [
"to be located"
],
"links": [
[
"located",
"locate"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "знахо́дитися"
}
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "roztašóvuvaty",
"word": "розташо́вувати impf"
}
],
"glosses": [
"passive of розташо́вувати impf (roztašóvuvaty)"
],
"links": [
[
"розташо́вувати",
"розташовувати#Ukrainian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"passive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[rɔztɐˈʃɔwʊʋɐtesʲɐ]"
},
{
"audio": "Uk-розташовуватися.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/Uk-%D1%80%D0%BE%D0%B7%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BE%D0%B2%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F.ogg/Uk-%D1%80%D0%BE%D0%B7%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BE%D0%B2%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e9/Uk-%D1%80%D0%BE%D0%B7%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BE%D0%B2%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F.ogg"
}
],
"word": "розташовуватися"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-19 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (372f256 and 664a3bc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.