See родич on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "rsk", "2": "zlw-osk", "3": "rodič", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Slovak rodič", "name": "inh" }, { "args": { "1": "rsk", "2": "zlw-osk", "3": "rodič" }, "expansion": "Inherited from Old Slovak rodič", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "cs,sk", "2": "rodič" }, "expansion": "Czech and Slovak rodič", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Slovak rodič or possibly dialectal *rodyč. Cognates include Czech and Slovak rodič.", "forms": [ { "form": "rodič", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "родительски", "tags": [ "adjective" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "rsk-decl-noun-table", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "родич", "roman": "rodič", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "родичи", "roman": "rodiči", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "родича", "roman": "rodiča", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "родичох", "roman": "rodičox", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "родичови", "roman": "rodičovi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "родичом", "roman": "rodičom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "родича", "roman": "rodiča", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "родичох", "roman": "rodičox", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "родичом", "roman": "rodičom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "родичами", "roman": "rodičami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "родичови", "roman": "rodičovi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "родичох", "roman": "rodičox", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "родич", "roman": "rodič", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "родичи", "roman": "rodiči", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "rsk", "10": "", "11": "", "12": "", "13": "", "14": "", "15": "", "16": "", "17": "", "18": "", "19": "", "2": "noun", "20": "", "21": "related adjective", "22": "родительски", "23": "", "24": "", "25": "", "26": "", "27": "", "28": "", "29": "", "3": "", "30": "", "31": "", "32": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "g": "m-pr", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "родич (rodič) m pers (related adjective родительски)", "name": "head" }, { "args": { "1": "m-pr", "adj": "родительски" }, "expansion": "родич (rodič) m pers (related adjective родительски)", "name": "rsk-noun" } ], "hyphenation": [ "ро‧дич" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "родич", "10": "родичом", "11": "родичох", "12": "родичами", "13": "родичох", "14": "родичи", "2": "родича", "3": "родичови", "4": "родича", "5": "родичом", "6": "родичови", "7": "родич", "8": "родичи", "9": "родичох" }, "name": "rsk-decl-noun-table" } ], "lang": "Pannonian Rusyn", "lang_code": "rsk", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pannonian Rusyn entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "rsk", "name": "Family members", "orig": "rsk:Family members", "parents": [ "Family", "People", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "rsk", "name": "Parents", "orig": "rsk:Parents", "parents": [ "Family members", "Family", "People", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "37 29 1 6 14 14", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 24 0 8 17 17", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "roman": "rodička", "tags": [ "feminine" ], "word": "родичка" } ], "glosses": [ "parent" ], "id": "en-родич-rsk-noun-5HEllos7", "links": [ [ "singular", "singular" ], [ "parent", "parent" ] ], "raw_glosses": [ "(rare in the singular, chiefly in the plural) parent" ], "synonyms": [ { "word": "родитель" } ], "tags": [ "in-plural", "masculine", "person", "rare", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈrɔdit͡ʃ]" }, { "rhymes": "-ɔdit͡ʃ" } ], "word": "родич" } { "forms": [ { "form": "ро́дич", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ródič", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ро́дича", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "ро́дичи", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ро́дичей", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-noun-table", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sibilant-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "accent-a", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ро́дич", "roman": "ródič", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ро́дичи", "roman": "ródiči", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ро́дича", "roman": "ródiča", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ро́дичей", "roman": "ródičej", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ро́дичу", "roman": "ródiču", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ро́дичам", "roman": "ródičam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ро́дича", "roman": "ródiča", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ро́дичей", "roman": "ródičej", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ро́дичем", "roman": "ródičem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ро́дичами", "roman": "ródičami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ро́диче", "roman": "ródiče", "source": "declension", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "ро́дичах", "roman": "ródičax", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prepositional" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ро́дич", "a": "a" }, "expansion": "ро́дич • (ródič) m anim (genitive ро́дича, nominative plural ро́дичи, genitive plural ро́дичей)", "name": "ru-noun+" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian nouns with accent pattern a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "ru", "name": "Male family members", "orig": "ru:Male family members", "parents": [ "Family members", "Male people", "Family", "Male", "People", "Gender", "Human", "Biology", "Psychology", "Sociology", "All topics", "Sciences", "Social sciences", "Fundamental", "Society" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "relation, relative, kindred, kinsfolk, kin" ], "id": "en-родич-ru-noun-5gj1C9dS", "links": [ [ "relation", "relation" ], [ "relative", "relative" ], [ "kindred", "kindred" ], [ "kinsfolk", "kinsfolk" ], [ "kin", "kin" ] ], "synonyms": [ { "word": "ро́дственник" }, { "word": "родня́" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈrodʲɪt͡ɕ]" } ], "word": "родич" } { "forms": [ { "form": "ро́дич", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ródyč", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ро́дича", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "ро́дичі", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ро́дичів", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "uk-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "accent-a", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ро́дич", "roman": "ródyč", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ро́дичі", "roman": "ródyči", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ро́дича", "roman": "ródyča", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ро́дичів", "roman": "ródyčiv", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ро́дичеві", "roman": "ródyčevi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ро́дичу", "roman": "ródyču", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ро́дичам", "roman": "ródyčam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ро́дича", "roman": "ródyča", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ро́дичів", "roman": "ródyčiv", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ро́дичем", "roman": "ródyčem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ро́дичами", "roman": "ródyčamy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ро́дичеві", "roman": "ródyčevi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ро́дичу", "roman": "ródyču", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ро́дичі", "roman": "ródyči", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ро́дичах", "roman": "ródyčax", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "ро́дичу", "roman": "ródyču", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "ро́дичі", "roman": "ródyči", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ро́дич<pr>" }, "expansion": "ро́дич • (ródyč) m pers (genitive ро́дича, nominative plural ро́дичі, genitive plural ро́дичів)", "name": "uk-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ро́дич<pr>" }, "name": "uk-ndecl" } ], "lang": "Ukrainian", "lang_code": "uk", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "16 28 28 28", "kind": "other", "name": "Ukrainian nouns with accent pattern a", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "relative, relation" ], "id": "en-родич-uk-noun--0iUx1iG", "links": [ [ "relative", "relative" ], [ "relation", "relation" ] ], "synonyms": [ { "word": "рідня́" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 19 40 40", "kind": "other", "name": "Ukrainian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 28 28 28", "kind": "other", "name": "Ukrainian nouns with accent pattern a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 23 38 38", "kind": "topical", "langcode": "uk", "name": "Male family members", "orig": "uk:Male family members", "parents": [ "Family members", "Male people", "Family", "Male", "People", "Gender", "Human", "Biology", "Psychology", "Sociology", "All topics", "Sciences", "Social sciences", "Fundamental", "Society" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "someone who resembles another" ], "id": "en-родич-uk-noun-pfpG-eQB", "links": [ [ "resemble", "resemble" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) someone who resembles another" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈrɔdet͡ʃ]" }, { "audio": "Uk-родич.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/Uk-%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%87.ogg/Uk-%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%87.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/61/Uk-%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%87.ogg" } ], "word": "родич" } { "forms": [ { "form": "ро́дич", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ródyč", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ро́дича", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "ро́дичі", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ро́дичів", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "uk-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "accent-a", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ро́дич", "roman": "ródyč", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ро́дичі", "roman": "ródyči", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ро́дича", "roman": "ródyča", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ро́дичів", "roman": "ródyčiv", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ро́дичеві", "roman": "ródyčevi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ро́дичу", "roman": "ródyču", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ро́дичам", "roman": "ródyčam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ро́дича", "roman": "ródyča", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ро́дичі", "roman": "ródyči", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ро́дичів", "roman": "ródyčiv", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ро́дичем", "roman": "ródyčem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ро́дичами", "roman": "ródyčamy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ро́дичеві", "roman": "ródyčevi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ро́дичу", "roman": "ródyču", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ро́дичі", "roman": "ródyči", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ро́дичах", "roman": "ródyčax", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "ро́дичу", "roman": "ródyču", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "ро́дичі", "roman": "ródyči", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ро́дич<anml>" }, "expansion": "ро́дич • (ródyč) m animal (genitive ро́дича, nominative plural ро́дичі, genitive plural ро́дичів)", "name": "uk-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ро́дич<anml>" }, "name": "uk-ndecl" } ], "lang": "Ukrainian", "lang_code": "uk", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "uk", "name": "Biology", "orig": "uk:Biology", "parents": [ "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "1 19 40 40", "kind": "other", "name": "Ukrainian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 28 28 28", "kind": "other", "name": "Ukrainian nouns with accent pattern a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 0 50 50", "kind": "topical", "langcode": "uk", "name": "Biology", "orig": "uk:Biology", "parents": [ "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 23 38 38", "kind": "topical", "langcode": "uk", "name": "Male family members", "orig": "uk:Male family members", "parents": [ "Family members", "Male people", "Family", "Male", "People", "Gender", "Human", "Biology", "Psychology", "Sociology", "All topics", "Sciences", "Social sciences", "Fundamental", "Society" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "conspecific (animal of the same species as another)" ], "id": "en-родич-uk-noun-v7-w4Wmc", "links": [ [ "biology", "biology" ], [ "conspecific", "conspecific" ] ], "raw_glosses": [ "(biology) conspecific (animal of the same species as another)" ], "topics": [ "biology", "natural-sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈrɔdet͡ʃ]" }, { "audio": "Uk-родич.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/Uk-%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%87.ogg/Uk-%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%87.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/61/Uk-%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%87.ogg" } ], "word": "родич" } { "forms": [ { "form": "ро́дич", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ródyč", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ро́дича", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "ро́дичі", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ро́дичів", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "uk-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "accent-a", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ро́дич", "roman": "ródyč", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ро́дичі", "roman": "ródyči", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ро́дича", "roman": "ródyča", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ро́дичів", "roman": "ródyčiv", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ро́дичеві", "roman": "ródyčevi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ро́дичу", "roman": "ródyču", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ро́дичам", "roman": "ródyčam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ро́дич", "roman": "ródyč", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ро́дичі", "roman": "ródyči", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ро́дичем", "roman": "ródyčem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ро́дичами", "roman": "ródyčamy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ро́дичу", "roman": "ródyču", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ро́дичі", "roman": "ródyči", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ро́дичах", "roman": "ródyčax", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "ро́дичу", "roman": "ródyču", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "ро́дичі", "roman": "ródyči", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ро́дич<>" }, "expansion": "ро́дич • (ródyč) m inan (genitive ро́дича, nominative plural ро́дичі, genitive plural ро́дичів)", "name": "uk-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ро́дич<>" }, "name": "uk-ndecl" } ], "lang": "Ukrainian", "lang_code": "uk", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "uk", "name": "Biology", "orig": "uk:Biology", "parents": [ "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "1 19 40 40", "kind": "other", "name": "Ukrainian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 28 28 28", "kind": "other", "name": "Ukrainian nouns with accent pattern a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 0 50 50", "kind": "topical", "langcode": "uk", "name": "Biology", "orig": "uk:Biology", "parents": [ "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 23 38 38", "kind": "topical", "langcode": "uk", "name": "Male family members", "orig": "uk:Male family members", "parents": [ "Family members", "Male people", "Family", "Male", "People", "Gender", "Human", "Biology", "Psychology", "Sociology", "All topics", "Sciences", "Social sciences", "Fundamental", "Society" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "conspecific (plant of the same species as another)" ], "id": "en-родич-uk-noun-ay0spoR9", "links": [ [ "biology", "biology" ], [ "conspecific", "conspecific" ] ], "raw_glosses": [ "(biology) conspecific (plant of the same species as another)" ], "topics": [ "biology", "natural-sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈrɔdet͡ʃ]" }, { "audio": "Uk-родич.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/Uk-%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%87.ogg/Uk-%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%87.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/61/Uk-%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%87.ogg" } ], "word": "родич" }
{ "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "uk:Biology", "uk:Male family members" ], "derived": [ { "roman": "rodička", "tags": [ "feminine" ], "word": "родичка" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "rsk", "2": "zlw-osk", "3": "rodič", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Slovak rodič", "name": "inh" }, { "args": { "1": "rsk", "2": "zlw-osk", "3": "rodič" }, "expansion": "Inherited from Old Slovak rodič", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "cs,sk", "2": "rodič" }, "expansion": "Czech and Slovak rodič", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Slovak rodič or possibly dialectal *rodyč. Cognates include Czech and Slovak rodič.", "forms": [ { "form": "rodič", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "родительски", "tags": [ "adjective" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "rsk-decl-noun-table", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "родич", "roman": "rodič", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "родичи", "roman": "rodiči", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "родича", "roman": "rodiča", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "родичох", "roman": "rodičox", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "родичови", "roman": "rodičovi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "родичом", "roman": "rodičom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "родича", "roman": "rodiča", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "родичох", "roman": "rodičox", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "родичом", "roman": "rodičom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "родичами", "roman": "rodičami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "родичови", "roman": "rodičovi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "родичох", "roman": "rodičox", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "родич", "roman": "rodič", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "родичи", "roman": "rodiči", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "rsk", "10": "", "11": "", "12": "", "13": "", "14": "", "15": "", "16": "", "17": "", "18": "", "19": "", "2": "noun", "20": "", "21": "related adjective", "22": "родительски", "23": "", "24": "", "25": "", "26": "", "27": "", "28": "", "29": "", "3": "", "30": "", "31": "", "32": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "g": "m-pr", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "родич (rodič) m pers (related adjective родительски)", "name": "head" }, { "args": { "1": "m-pr", "adj": "родительски" }, "expansion": "родич (rodič) m pers (related adjective родительски)", "name": "rsk-noun" } ], "hyphenation": [ "ро‧дич" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "родич", "10": "родичом", "11": "родичох", "12": "родичами", "13": "родичох", "14": "родичи", "2": "родича", "3": "родичови", "4": "родича", "5": "родичом", "6": "родичови", "7": "родич", "8": "родичи", "9": "родичох" }, "name": "rsk-decl-noun-table" } ], "lang": "Pannonian Rusyn", "lang_code": "rsk", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Pannonian Rusyn entries with incorrect language header", "Pannonian Rusyn lemmas", "Pannonian Rusyn masculine nouns", "Pannonian Rusyn nouns", "Pannonian Rusyn personal nouns", "Pannonian Rusyn terms derived from Old Slovak", "Pannonian Rusyn terms inherited from Old Slovak", "Pannonian Rusyn terms with IPA pronunciation", "Pannonian Rusyn terms with rare senses", "Rhymes:Pannonian Rusyn/ɔdit͡ʃ", "Rhymes:Pannonian Rusyn/ɔdit͡ʃ/2 syllables", "rsk:Family members", "rsk:Parents" ], "glosses": [ "parent" ], "links": [ [ "singular", "singular" ], [ "parent", "parent" ] ], "raw_glosses": [ "(rare in the singular, chiefly in the plural) parent" ], "synonyms": [ { "word": "родитель" } ], "tags": [ "in-plural", "masculine", "person", "rare", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈrɔdit͡ʃ]" }, { "rhymes": "-ɔdit͡ʃ" } ], "word": "родич" } { "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "uk:Biology", "uk:Male family members" ], "forms": [ { "form": "ро́дич", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ródič", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ро́дича", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "ро́дичи", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ро́дичей", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-noun-table", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sibilant-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "accent-a", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ро́дич", "roman": "ródič", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ро́дичи", "roman": "ródiči", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ро́дича", "roman": "ródiča", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ро́дичей", "roman": "ródičej", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ро́дичу", "roman": "ródiču", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ро́дичам", "roman": "ródičam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ро́дича", "roman": "ródiča", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ро́дичей", "roman": "ródičej", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ро́дичем", "roman": "ródičem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ро́дичами", "roman": "ródičami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ро́диче", "roman": "ródiče", "source": "declension", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "ро́дичах", "roman": "ródičax", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prepositional" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ро́дич", "a": "a" }, "expansion": "ро́дич • (ródič) m anim (genitive ро́дича, nominative plural ро́дичи, genitive plural ро́дичей)", "name": "ru-noun+" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Russian 2-syllable words", "Russian animate nouns", "Russian entries with incorrect language header", "Russian lemmas", "Russian links with redundant wikilinks", "Russian masculine nouns", "Russian nouns", "Russian nouns with accent pattern a", "Russian sibilant-stem masculine-form accent-a nouns", "Russian sibilant-stem masculine-form nouns", "Russian terms with IPA pronunciation", "ru:Male family members" ], "glosses": [ "relation, relative, kindred, kinsfolk, kin" ], "links": [ [ "relation", "relation" ], [ "relative", "relative" ], [ "kindred", "kindred" ], [ "kinsfolk", "kinsfolk" ], [ "kin", "kin" ] ], "synonyms": [ { "word": "ро́дственник" }, { "word": "родня́" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈrodʲɪt͡ɕ]" } ], "word": "родич" } { "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Ukrainian animal nouns", "Ukrainian entries with incorrect language header", "Ukrainian inanimate nouns", "Ukrainian lemmas", "Ukrainian masculine nouns", "Ukrainian nouns", "Ukrainian nouns with accent pattern a", "Ukrainian personal nouns", "Ukrainian semisoft masculine-form accent-a nouns", "Ukrainian semisoft masculine-form nouns", "Ukrainian terms with IPA pronunciation", "uk:Biology", "uk:Male family members" ], "forms": [ { "form": "ро́дич", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ródyč", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ро́дича", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "ро́дичі", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ро́дичів", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "uk-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "accent-a", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ро́дич", "roman": "ródyč", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ро́дичі", "roman": "ródyči", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ро́дича", "roman": "ródyča", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ро́дичів", "roman": "ródyčiv", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ро́дичеві", "roman": "ródyčevi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ро́дичу", "roman": "ródyču", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ро́дичам", "roman": "ródyčam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ро́дича", "roman": "ródyča", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ро́дичів", "roman": "ródyčiv", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ро́дичем", "roman": "ródyčem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ро́дичами", "roman": "ródyčamy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ро́дичеві", "roman": "ródyčevi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ро́дичу", "roman": "ródyču", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ро́дичі", "roman": "ródyči", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ро́дичах", "roman": "ródyčax", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "ро́дичу", "roman": "ródyču", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "ро́дичі", "roman": "ródyči", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ро́дич<pr>" }, "expansion": "ро́дич • (ródyč) m pers (genitive ро́дича, nominative plural ро́дичі, genitive plural ро́дичів)", "name": "uk-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ро́дич<pr>" }, "name": "uk-ndecl" } ], "lang": "Ukrainian", "lang_code": "uk", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "relative, relation" ], "links": [ [ "relative", "relative" ], [ "relation", "relation" ] ], "synonyms": [ { "word": "рідня́" } ] }, { "glosses": [ "someone who resembles another" ], "links": [ [ "resemble", "resemble" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) someone who resembles another" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈrɔdet͡ʃ]" }, { "audio": "Uk-родич.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/Uk-%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%87.ogg/Uk-%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%87.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/61/Uk-%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%87.ogg" } ], "word": "родич" } { "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Ukrainian animal nouns", "Ukrainian entries with incorrect language header", "Ukrainian inanimate nouns", "Ukrainian lemmas", "Ukrainian masculine nouns", "Ukrainian nouns", "Ukrainian nouns with accent pattern a", "Ukrainian personal nouns", "Ukrainian semisoft masculine-form accent-a nouns", "Ukrainian semisoft masculine-form nouns", "Ukrainian terms with IPA pronunciation", "uk:Biology", "uk:Male family members" ], "forms": [ { "form": "ро́дич", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ródyč", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ро́дича", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "ро́дичі", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ро́дичів", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "uk-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "accent-a", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ро́дич", "roman": "ródyč", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ро́дичі", "roman": "ródyči", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ро́дича", "roman": "ródyča", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ро́дичів", "roman": "ródyčiv", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ро́дичеві", "roman": "ródyčevi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ро́дичу", "roman": "ródyču", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ро́дичам", "roman": "ródyčam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ро́дича", "roman": "ródyča", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ро́дичі", "roman": "ródyči", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ро́дичів", "roman": "ródyčiv", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ро́дичем", "roman": "ródyčem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ро́дичами", "roman": "ródyčamy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ро́дичеві", "roman": "ródyčevi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ро́дичу", "roman": "ródyču", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ро́дичі", "roman": "ródyči", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ро́дичах", "roman": "ródyčax", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "ро́дичу", "roman": "ródyču", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "ро́дичі", "roman": "ródyči", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ро́дич<anml>" }, "expansion": "ро́дич • (ródyč) m animal (genitive ро́дича, nominative plural ро́дичі, genitive plural ро́дичів)", "name": "uk-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ро́дич<anml>" }, "name": "uk-ndecl" } ], "lang": "Ukrainian", "lang_code": "uk", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "uk:Biology" ], "glosses": [ "conspecific (animal of the same species as another)" ], "links": [ [ "biology", "biology" ], [ "conspecific", "conspecific" ] ], "raw_glosses": [ "(biology) conspecific (animal of the same species as another)" ], "topics": [ "biology", "natural-sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈrɔdet͡ʃ]" }, { "audio": "Uk-родич.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/Uk-%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%87.ogg/Uk-%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%87.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/61/Uk-%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%87.ogg" } ], "word": "родич" } { "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Ukrainian animal nouns", "Ukrainian entries with incorrect language header", "Ukrainian inanimate nouns", "Ukrainian lemmas", "Ukrainian masculine nouns", "Ukrainian nouns", "Ukrainian nouns with accent pattern a", "Ukrainian personal nouns", "Ukrainian semisoft masculine-form accent-a nouns", "Ukrainian semisoft masculine-form nouns", "Ukrainian terms with IPA pronunciation", "uk:Biology", "uk:Male family members" ], "forms": [ { "form": "ро́дич", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ródyč", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ро́дича", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "ро́дичі", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ро́дичів", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "uk-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "accent-a", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ро́дич", "roman": "ródyč", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ро́дичі", "roman": "ródyči", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ро́дича", "roman": "ródyča", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ро́дичів", "roman": "ródyčiv", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ро́дичеві", "roman": "ródyčevi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ро́дичу", "roman": "ródyču", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ро́дичам", "roman": "ródyčam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ро́дич", "roman": "ródyč", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ро́дичі", "roman": "ródyči", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ро́дичем", "roman": "ródyčem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ро́дичами", "roman": "ródyčamy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ро́дичу", "roman": "ródyču", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ро́дичі", "roman": "ródyči", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ро́дичах", "roman": "ródyčax", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "ро́дичу", "roman": "ródyču", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "ро́дичі", "roman": "ródyči", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ро́дич<>" }, "expansion": "ро́дич • (ródyč) m inan (genitive ро́дича, nominative plural ро́дичі, genitive plural ро́дичів)", "name": "uk-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ро́дич<>" }, "name": "uk-ndecl" } ], "lang": "Ukrainian", "lang_code": "uk", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "uk:Biology" ], "glosses": [ "conspecific (plant of the same species as another)" ], "links": [ [ "biology", "biology" ], [ "conspecific", "conspecific" ] ], "raw_glosses": [ "(biology) conspecific (plant of the same species as another)" ], "topics": [ "biology", "natural-sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈrɔdet͡ʃ]" }, { "audio": "Uk-родич.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/Uk-%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%87.ogg/Uk-%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%87.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/61/Uk-%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%87.ogg" } ], "word": "родич" }
Download raw JSONL data for родич meaning in All languages combined (18.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.