See ракша on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "myv",
"2": "urj-mdv-pro",
"3": "*rakša"
},
"expansion": "Proto-Mordvinic *rakša",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "urj-mdv-pro",
"2": "*raštams",
"3": "",
"4": "to breed, multiply; give birth"
},
"expansion": "Proto-Mordvinic *raštams (“to breed, multiply; give birth”)",
"name": "m+"
},
{
"args": {
"1": "myv",
"2": "раське"
},
"expansion": "Erzya раське (raśke)",
"name": "m+"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Mordvinic *rakša. Possibly a back-formation from Proto-Mordvinic *raštams (“to breed, multiply; give birth”). See Erzya раське (raśke) for more.",
"forms": [
{
"form": "rakša",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "myv",
"2": "noun"
},
"expansion": "ракша • (rakša)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Erzya",
"lang_code": "myv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Erzya entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"animal"
],
"id": "en-ракша-myv-noun-q5GoLRTP",
"links": [
[
"animal",
"animal"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/rakʃa/"
}
],
"word": "ракша"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "myv",
"2": "ракша"
},
"expansion": "Erzya ракша (rakša)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "See Erzya ракша (rakša).",
"forms": [
{
"form": "rakša",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "small",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ракша",
"roman": "rakša",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ракшат",
"roman": "rakšat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ракшань",
"roman": "rakšań",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "ракшанди",
"roman": "rakšandi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "ракшашка",
"roman": "rakšaška",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "ракшада",
"roman": "rakšada",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative"
]
},
{
"form": "ракшав",
"roman": "rakšav",
"source": "declension",
"tags": [
"lative"
]
},
{
"form": "ракшас",
"roman": "rakšas",
"source": "declension",
"tags": [
"illative"
]
},
{
"form": "ракшаса",
"roman": "rakšasa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive"
]
},
{
"form": "ракшаста",
"roman": "rakšasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative"
]
},
{
"form": "ракшава",
"roman": "rakšava",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative"
]
},
{
"form": "ракшанкса",
"roman": "rakšanksa",
"source": "declension",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ракшакс",
"roman": "rakšaks",
"source": "declension",
"tags": [
"translative"
]
},
{
"form": "ракшафтома",
"roman": "rakšaftoma",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ракшась",
"roman": "rakšaś",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ракшатне",
"roman": "rakšatne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ракшать",
"roman": "rakšať",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ракшатнень",
"roman": "rakšatneń",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ракшати",
"roman": "rakšati",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ракшатненди",
"roman": "rakšatnendi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mdf",
"2": "noun",
"head": "ракша"
},
"expansion": "ракша • (rakša)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ракша • (rakša)",
"name": "mdf-noun"
}
],
"lang": "Moksha",
"lang_code": "mdf",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Moksha entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"horse"
],
"id": "en-ракша-mdf-noun-~WKGK23C",
"links": [
[
"horse",
"horse"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) horse"
],
"synonyms": [
{
"word": "алаша"
}
],
"tags": [
"dated"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Moksha entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"animal"
],
"id": "en-ракша-mdf-noun-q5GoLRTP",
"links": [
[
"animal",
"animal"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrak.ʃa/"
}
],
"word": "ракша"
}
{
"forms": [
{
"form": "ра́кша",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "rákša",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ра́кши",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "ра́кши",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ракш",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sibilant-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ра́кша",
"roman": "rákša",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ра́кши",
"roman": "rákši",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ра́кши",
"roman": "rákši",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ра́кш",
"roman": "rákš",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ра́кше",
"roman": "rákše",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ра́кшам",
"roman": "rákšam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ра́кшу",
"roman": "rákšu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ра́кш",
"roman": "rákš",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ра́кшей",
"roman": "rákšej",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ра́кшею",
"roman": "rákšeju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ра́кшами",
"roman": "rákšami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ра́кше",
"roman": "rákše",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ра́кшах",
"roman": "rákšax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ра́кша",
"a": "an"
},
"expansion": "ра́кша • (rákša) f anim (genitive ра́кши, nominative plural ра́кши, genitive plural ракш)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "Coraciiforms",
"orig": "ru:Coraciiforms",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "Ornithology",
"orig": "ru:Ornithology",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"European roller"
],
"id": "en-ракша-ru-noun-IidamEov",
"links": [
[
"ornithology",
"ornithology"
],
[
"European roller",
"European roller"
]
],
"raw_glosses": [
"(ornithology) European roller"
],
"synonyms": [
{
"word": "сизоворо́нка"
},
{
"word": "сивоворо́нка"
}
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences",
"ornithology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈrakʂə]"
}
],
"word": "ракша"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "myv",
"2": "urj-mdv-pro",
"3": "*rakša"
},
"expansion": "Proto-Mordvinic *rakša",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "urj-mdv-pro",
"2": "*raštams",
"3": "",
"4": "to breed, multiply; give birth"
},
"expansion": "Proto-Mordvinic *raštams (“to breed, multiply; give birth”)",
"name": "m+"
},
{
"args": {
"1": "myv",
"2": "раське"
},
"expansion": "Erzya раське (raśke)",
"name": "m+"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Mordvinic *rakša. Possibly a back-formation from Proto-Mordvinic *raštams (“to breed, multiply; give birth”). See Erzya раське (raśke) for more.",
"forms": [
{
"form": "rakša",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "myv",
"2": "noun"
},
"expansion": "ракша • (rakša)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Erzya",
"lang_code": "myv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Erzya entries with incorrect language header",
"Erzya lemmas",
"Erzya nouns",
"Erzya terms derived from Proto-Mordvinic",
"Erzya terms inherited from Proto-Mordvinic",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"animal"
],
"links": [
[
"animal",
"animal"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/rakʃa/"
}
],
"word": "ракша"
}
{
"categories": [
"Moksha entries with incorrect language header",
"Moksha lemmas",
"Moksha nouns",
"Moksha terms with redundant head parameter",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "myv",
"2": "ракша"
},
"expansion": "Erzya ракша (rakša)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "See Erzya ракша (rakša).",
"forms": [
{
"form": "rakša",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "small",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ракша",
"roman": "rakša",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ракшат",
"roman": "rakšat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ракшань",
"roman": "rakšań",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "ракшанди",
"roman": "rakšandi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "ракшашка",
"roman": "rakšaška",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "ракшада",
"roman": "rakšada",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative"
]
},
{
"form": "ракшав",
"roman": "rakšav",
"source": "declension",
"tags": [
"lative"
]
},
{
"form": "ракшас",
"roman": "rakšas",
"source": "declension",
"tags": [
"illative"
]
},
{
"form": "ракшаса",
"roman": "rakšasa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive"
]
},
{
"form": "ракшаста",
"roman": "rakšasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative"
]
},
{
"form": "ракшава",
"roman": "rakšava",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative"
]
},
{
"form": "ракшанкса",
"roman": "rakšanksa",
"source": "declension",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ракшакс",
"roman": "rakšaks",
"source": "declension",
"tags": [
"translative"
]
},
{
"form": "ракшафтома",
"roman": "rakšaftoma",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ракшась",
"roman": "rakšaś",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ракшатне",
"roman": "rakšatne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ракшать",
"roman": "rakšať",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ракшатнень",
"roman": "rakšatneń",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ракшати",
"roman": "rakšati",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ракшатненди",
"roman": "rakšatnendi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mdf",
"2": "noun",
"head": "ракша"
},
"expansion": "ракша • (rakša)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ракша • (rakša)",
"name": "mdf-noun"
}
],
"lang": "Moksha",
"lang_code": "mdf",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Moksha dated terms"
],
"glosses": [
"horse"
],
"links": [
[
"horse",
"horse"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) horse"
],
"synonyms": [
{
"word": "алаша"
}
],
"tags": [
"dated"
]
},
{
"glosses": [
"animal"
],
"links": [
[
"animal",
"animal"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrak.ʃa/"
}
],
"word": "ракша"
}
{
"forms": [
{
"form": "ра́кша",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "rákša",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ра́кши",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "ра́кши",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ракш",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sibilant-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ра́кша",
"roman": "rákša",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ра́кши",
"roman": "rákši",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ра́кши",
"roman": "rákši",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ра́кш",
"roman": "rákš",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ра́кше",
"roman": "rákše",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ра́кшам",
"roman": "rákšam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ра́кшу",
"roman": "rákšu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ра́кш",
"roman": "rákš",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ра́кшей",
"roman": "rákšej",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ра́кшею",
"roman": "rákšeju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ра́кшами",
"roman": "rákšami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ра́кше",
"roman": "rákše",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ра́кшах",
"roman": "rákšax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ра́кша",
"a": "an"
},
"expansion": "ра́кша • (rákša) f anim (genitive ра́кши, nominative plural ра́кши, genitive plural ракш)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Russian 2-syllable words",
"Russian animate nouns",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian feminine nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant alt parameters",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian sibilant-stem feminine-form accent-a nouns",
"Russian sibilant-stem feminine-form nouns",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"ru:Coraciiforms",
"ru:Ornithology"
],
"glosses": [
"European roller"
],
"links": [
[
"ornithology",
"ornithology"
],
[
"European roller",
"European roller"
]
],
"raw_glosses": [
"(ornithology) European roller"
],
"synonyms": [
{
"word": "сизоворо́нка"
},
{
"word": "сивоворо́нка"
}
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences",
"ornithology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈrakʂə]"
}
],
"word": "ракша"
}
Download raw JSONL data for ракша meaning in All languages combined (7.4kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"ракша"
],
"section": "Moksha",
"subsection": "noun",
"title": "ракша",
"trace": "started on line 132, detected on line 132"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ракша"
],
"section": "Moksha",
"subsection": "noun",
"title": "ракша",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.