See ради on Wiktionary
Download JSON data for ради meaning in All languages combined (8.2kB)
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "ра́ди" }, "expansion": "Russian: ра́ди (rádi)", "name": "desc" } ], "text": "Russian: ра́ди (rádi)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "-" }, "expansion": "Serbo-Croatian:", "name": "desc" } ], "text": "Serbo-Croatian:" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "ра̏ди", "sclb": "1" }, "expansion": "Cyrillic script: ра̏ди", "name": "desc" } ], "text": "Cyrillic script: ра̏ди" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "rȁdi", "sclb": "1" }, "expansion": "Latin script: rȁdi", "name": "desc" } ], "text": "Latin script: rȁdi" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cu", "2": "ira", "3": "-" }, "expansion": "Iranian", "name": "der" }, { "args": { "1": "peo", "2": "𐎼𐎠𐎮𐎡𐎹", "3": "", "4": "on the account of", "ts": "rādiy" }, "expansion": "Old Persian 𐎼𐎠𐎮𐎡𐎹 (r-a-di-i-y /rādiy/, “on the account of”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Possibly an Iranian borrowing; compare Old Persian 𐎼𐎠𐎮𐎡𐎹 (r-a-di-i-y /rādiy/, “on the account of”).", "forms": [ { "form": "radi", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "cu", "2": "preposition", "head": "", "sc": "", "tr": "" }, "expansion": "ради • (radi)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ради • (radi)", "name": "cu-prep" } ], "lang": "Old Church Slavonic", "lang_code": "cu", "pos": "prep", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "Though you have great love for the mountain, still leave not your teaching for the mountain’s sake, for you can sooner be saved through it.", "ref": "from Vita Methodii, 0700300-0700310", "roman": "a ty ljubiši goru velĭmi, to ne mozi gory radi ostaviti učenija svojego, pače bo možeši kymĭ sŭpasenŭ byti.", "text": "а тꙑ любиши гороу вельми, то не мози горꙑ ради оставити оучениꙗ своѥго, паче бо можеши кꙑмь съпасенъ бꙑти.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "for the sake of" ], "id": "en-ради-cu-prep-vzfNqXo7", "links": [ [ "for the sake of", "for the sake of" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 99", "kind": "other", "name": "Old Church Slavonic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 96", "kind": "other", "name": "Old Church Slavonic prepositions", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "because of" ], "id": "en-ради-cu-prep-Ca1GU7O3", "links": [ [ "because of", "because of" ] ] } ], "word": "ради" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ru", "2": "sla-pro", "3": "*radi", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *radi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ru", "2": "sla-pro", "3": "*radi" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *radi", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *radi.", "forms": [ { "form": "ра́ди", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "rádi", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "ambiposition", "3": "+ genitive case", "head": "ра́ди" }, "expansion": "ра́ди • (rádi) (+ genitive case)", "name": "head" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "ambiposition", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Russian ambipositions", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "for my sake", "roman": "rádi menjá", "text": "ра́ди меня́", "type": "example" }, { "english": "for the sake of the children", "roman": "rádi detéj", "text": "ра́ди дете́й", "type": "example" } ], "glosses": [ "for the sake of" ], "id": "en-ради-ru-ambiposition-vzfNqXo7", "links": [ [ "for the sake of", "for the sake of" ] ], "tags": [ "with-genitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈradʲɪ]" }, { "audio": "Ru-ради.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/Ru-%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B8.ogg/Ru-%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B8.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ad/Ru-%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B8.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "ради" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*radi", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *radi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*radi" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *radi", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *radi.", "forms": [ { "form": "ра̏ди", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "rȁdi", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "head": "ра̏ди" }, "expansion": "ра̏ди (Latin spelling rȁdi)", "name": "sh-preposition" } ], "hyphenation": [ "ра‧ди" ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "prep", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian prepositions", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "for my sake", "text": "ради мене", "type": "example" }, { "english": "for the sake of the children", "text": "ради д(ј)еце", "type": "example" }, { "english": "because of that", "text": "ради тог(а)", "type": "example" } ], "glosses": [ "for, because of, for the sake of" ], "id": "en-ради-sh-prep-jGY6vV6a", "links": [ [ "for", "for" ], [ "because of", "because of" ], [ "for the sake of", "for the sake of" ] ], "tags": [ "with-genitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/râdi/" } ], "word": "ради" } { "forms": [ { "form": "ра́ди", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "rády", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "uk", "2": "noun form", "head": "ра́ди" }, "expansion": "ра́ди • (rády)", "name": "head" } ], "lang": "Ukrainian", "lang_code": "uk", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "27 24 24 24", "kind": "other", "name": "Ukrainian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ráda", "word": "ра́да" } ], "glosses": [ "genitive singular of ра́да (ráda)" ], "id": "en-ради-uk-noun-4BZejSQm", "links": [ [ "ра́да", "рада#Ukrainian" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "singular" ] }, { "categories": [ { "_dis": "27 24 24 24", "kind": "other", "name": "Ukrainian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ráda", "word": "ра́да" } ], "glosses": [ "nominative plural of ра́да (ráda)" ], "id": "en-ради-uk-noun-sy0jRE-q", "links": [ [ "ра́да", "рада#Ukrainian" ] ], "tags": [ "form-of", "nominative", "plural" ] }, { "categories": [ { "_dis": "27 24 24 24", "kind": "other", "name": "Ukrainian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ráda", "word": "ра́да" } ], "glosses": [ "accusative plural of ра́да (ráda)" ], "id": "en-ради-uk-noun-tzeMkTSY", "links": [ [ "ра́да", "рада#Ukrainian" ] ], "tags": [ "accusative", "form-of", "plural" ] }, { "categories": [ { "_dis": "27 24 24 24", "kind": "other", "name": "Ukrainian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ráda", "word": "ра́да" } ], "glosses": [ "vocative plural of ра́да (ráda)" ], "id": "en-ради-uk-noun-PBpDP36D", "links": [ [ "ра́да", "рада#Ukrainian" ] ], "tags": [ "form-of", "plural", "vocative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈrade]" } ], "word": "ради" }
{ "categories": [ "Old Church Slavonic entries with incorrect language header", "Old Church Slavonic lemmas", "Old Church Slavonic prepositions", "Old Church Slavonic terms derived from Iranian languages" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "ра́ди" }, "expansion": "Russian: ра́ди (rádi)", "name": "desc" } ], "text": "Russian: ра́ди (rádi)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "-" }, "expansion": "Serbo-Croatian:", "name": "desc" } ], "text": "Serbo-Croatian:" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "ра̏ди", "sclb": "1" }, "expansion": "Cyrillic script: ра̏ди", "name": "desc" } ], "text": "Cyrillic script: ра̏ди" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "rȁdi", "sclb": "1" }, "expansion": "Latin script: rȁdi", "name": "desc" } ], "text": "Latin script: rȁdi" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cu", "2": "ira", "3": "-" }, "expansion": "Iranian", "name": "der" }, { "args": { "1": "peo", "2": "𐎼𐎠𐎮𐎡𐎹", "3": "", "4": "on the account of", "ts": "rādiy" }, "expansion": "Old Persian 𐎼𐎠𐎮𐎡𐎹 (r-a-di-i-y /rādiy/, “on the account of”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Possibly an Iranian borrowing; compare Old Persian 𐎼𐎠𐎮𐎡𐎹 (r-a-di-i-y /rādiy/, “on the account of”).", "forms": [ { "form": "radi", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "cu", "2": "preposition", "head": "", "sc": "", "tr": "" }, "expansion": "ради • (radi)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ради • (radi)", "name": "cu-prep" } ], "lang": "Old Church Slavonic", "lang_code": "cu", "pos": "prep", "senses": [ { "categories": [ "Old Church Slavonic terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "Though you have great love for the mountain, still leave not your teaching for the mountain’s sake, for you can sooner be saved through it.", "ref": "from Vita Methodii, 0700300-0700310", "roman": "a ty ljubiši goru velĭmi, to ne mozi gory radi ostaviti učenija svojego, pače bo možeši kymĭ sŭpasenŭ byti.", "text": "а тꙑ любиши гороу вельми, то не мози горꙑ ради оставити оучениꙗ своѥго, паче бо можеши кꙑмь съпасенъ бꙑти.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "for the sake of" ], "links": [ [ "for the sake of", "for the sake of" ] ] }, { "glosses": [ "because of" ], "links": [ [ "because of", "because of" ] ] } ], "word": "ради" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ru", "2": "sla-pro", "3": "*radi", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *radi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ru", "2": "sla-pro", "3": "*radi" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *radi", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *radi.", "forms": [ { "form": "ра́ди", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "rádi", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "ambiposition", "3": "+ genitive case", "head": "ра́ди" }, "expansion": "ра́ди • (rádi) (+ genitive case)", "name": "head" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "ambiposition", "senses": [ { "categories": [ "Russian 2-syllable words", "Russian ambipositions", "Russian entries with incorrect language header", "Russian lemmas", "Russian terms derived from Proto-Slavic", "Russian terms inherited from Proto-Slavic", "Russian terms with IPA pronunciation", "Russian terms with audio links", "Russian terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "for my sake", "roman": "rádi menjá", "text": "ра́ди меня́", "type": "example" }, { "english": "for the sake of the children", "roman": "rádi detéj", "text": "ра́ди дете́й", "type": "example" } ], "glosses": [ "for the sake of" ], "links": [ [ "for the sake of", "for the sake of" ] ], "tags": [ "with-genitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈradʲɪ]" }, { "audio": "Ru-ради.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/Ru-%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B8.ogg/Ru-%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B8.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ad/Ru-%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B8.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "ради" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*radi", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *radi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*radi" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *radi", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *radi.", "forms": [ { "form": "ра̏ди", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "rȁdi", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "head": "ра̏ди" }, "expansion": "ра̏ди (Latin spelling rȁdi)", "name": "sh-preposition" } ], "hyphenation": [ "ра‧ди" ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "prep", "senses": [ { "categories": [ "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "Serbo-Croatian lemmas", "Serbo-Croatian prepositions", "Serbo-Croatian terms derived from Proto-Slavic", "Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Slavic", "Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation", "Serbo-Croatian terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "for my sake", "text": "ради мене", "type": "example" }, { "english": "for the sake of the children", "text": "ради д(ј)еце", "type": "example" }, { "english": "because of that", "text": "ради тог(а)", "type": "example" } ], "glosses": [ "for, because of, for the sake of" ], "links": [ [ "for", "for" ], [ "because of", "because of" ], [ "for the sake of", "for the sake of" ] ], "tags": [ "with-genitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/râdi/" } ], "word": "ради" } { "categories": [ "Ukrainian entries with incorrect language header", "Ukrainian non-lemma forms", "Ukrainian noun forms", "Ukrainian terms with IPA pronunciation" ], "forms": [ { "form": "ра́ди", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "rády", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "uk", "2": "noun form", "head": "ра́ди" }, "expansion": "ра́ди • (rády)", "name": "head" } ], "lang": "Ukrainian", "lang_code": "uk", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ráda", "word": "ра́да" } ], "glosses": [ "genitive singular of ра́да (ráda)" ], "links": [ [ "ра́да", "рада#Ukrainian" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "singular" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ráda", "word": "ра́да" } ], "glosses": [ "nominative plural of ра́да (ráda)" ], "links": [ [ "ра́да", "рада#Ukrainian" ] ], "tags": [ "form-of", "nominative", "plural" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ráda", "word": "ра́да" } ], "glosses": [ "accusative plural of ра́да (ráda)" ], "links": [ [ "ра́да", "рада#Ukrainian" ] ], "tags": [ "accusative", "form-of", "plural" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ráda", "word": "ра́да" } ], "glosses": [ "vocative plural of ра́да (ráda)" ], "links": [ [ "ра́да", "рада#Ukrainian" ] ], "tags": [ "form-of", "plural", "vocative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈrade]" } ], "word": "ради" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.