"приказ" meaning in All languages combined

See приказ on Wiktionary

Noun [Macedonian]

IPA: [ˈprikas]
Head templates: {{mk-noun|m}} приказ • (prikaz) m Inflection templates: {{mk-decl-noun-m}}, {{mk-decl-noun-table|accel-gender=m|col_pl=|col_pl2=|col_sg=приказје|col_sg2=|count=приказа|def_dist_pl=приказине|def_dist_sg=приказон|def_prox_pl=приказиве|def_prox_sg=приказов|def_unsp_pl=приказите|def_unsp_sg=приказот|ind_pl=прикази|ind_sg=приказ|n=|voc_pl=прикази|voc_sg=приказу|voc_sg2=}} Forms: prikaz [romanization], no-table-tags [table-tags], приказ [indefinite, singular], прикази [indefinite, plural], приказот [definite, singular, unspecified], приказите [definite, plural, unspecified], приказов [definite, proximal, singular], приказиве [definite, plural, proximal], приказон [definite, distal, singular], приказине [definite, distal, plural], приказу [singular, vocative], прикази [plural, vocative], - [count-form, singular], приказа [count-form, plural]
  1. representation, depiction
    Sense id: en-приказ-mk-noun-vHAI2CCD Categories (other): Macedonian entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries, Pages with 3 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 3 entries: 75 4 3 6 6 7 Disambiguation of Pages with entries: 78 3 2 5 5 6

Noun [Russian]

IPA: [prʲɪˈkas] Audio: Ru-приказ.ogg
Rhymes: -as Head templates: {{ru-noun+|прика́з}} прика́з • (prikáz) m inan (genitive прика́за, nominative plural прика́зы, genitive plural прика́зов) Forms: прика́з [canonical], prikáz [romanization], прика́за [genitive], прика́зы [nominative, plural], прика́зов [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], прика́з [nominative, singular], прика́зы [nominative, plural], прика́за [genitive, singular], прика́зов [genitive, plural], прика́зу [dative, singular], прика́зам [dative, plural], прика́з [accusative, singular], прика́зы [accusative, plural], прика́зом [instrumental, singular], прика́зами [instrumental, plural], прика́зе [prepositional, singular], прика́зах [plural, prepositional]
  1. order (oral), command, orders (written)
    Sense id: en-приказ-ru-noun-IWCnOyHc Categories (other): Russian entries with incorrect language header, Russian links with redundant alt parameters, Russian links with redundant wikilinks, Russian nouns with accent pattern a Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 65 35 Disambiguation of Russian links with redundant alt parameters: 63 37 Disambiguation of Russian links with redundant wikilinks: 63 37 Disambiguation of Russian nouns with accent pattern a: 49 51
  2. (historical) board, department, office, chancellery Tags: historical
    Sense id: en-приказ-ru-noun-AhNHaN36 Categories (other): Russian nouns with accent pattern a Disambiguation of Russian nouns with accent pattern a: 49 51
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: кома́нда (kománda), повеле́ние (povelénije), приказа́ние (prikazánije), распоряже́ние (rasporjažénije) Related terms: приказа́ние (prikazánije), приказа́ть (prikazátʹ), прика́зывать (prikázyvatʹ), приказной (prikaznoj), прика́зчик (prikázčik)

Noun [Serbo-Croatian]

IPA: /prǐːkaz/
Etymology: From the verb прика́зати. Head templates: {{sh-noun|g=m|head=при́каз}} при́каз m (Latin spelling príkaz) Forms: при́каз [canonical, masculine], príkaz [romanization], no-table-tags [table-tags], приказ [nominative, singular], прикази [nominative, plural], приказа [genitive, singular], приказа [genitive, plural], приказу [dative, singular], приказима [dative, plural], приказ [accusative, singular], приказе [accusative, plural], приказу [singular, vocative], приказе [singular, vocative], прикази [plural, vocative], приказу [locative, singular], приказима [locative, plural], приказом [instrumental, singular], приказима [instrumental, plural]
  1. display, depiction, portrait
    Sense id: en-приказ-sh-noun--x2tBsbx Categories (other): Serbo-Croatian entries with incorrect language header Disambiguation of Serbo-Croatian entries with incorrect language header: 58 22 20
  2. review, account
    Sense id: en-приказ-sh-noun-bMO5XOLq
  3. overview
    Sense id: en-приказ-sh-noun-vURcRit-

Inflected forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "prikaz",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mk-decl-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "приказ",
      "roman": "prikaz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прикази",
      "roman": "prikazi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "приказот",
      "roman": "prikazot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "приказите",
      "roman": "prikazite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "приказов",
      "roman": "prikazov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "proximal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "приказиве",
      "roman": "prikazive",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "приказон",
      "roman": "prikazon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "приказине",
      "roman": "prikazine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "приказу",
      "roman": "prikazu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "прикази",
      "roman": "prikazi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "приказа",
      "roman": "prikaza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "приказ • (prikaz) m",
      "name": "mk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "mk-decl-noun-m"
    },
    {
      "args": {
        "accel-gender": "m",
        "col_pl": "",
        "col_pl2": "",
        "col_sg": "приказје",
        "col_sg2": "",
        "count": "приказа",
        "def_dist_pl": "приказине",
        "def_dist_sg": "приказон",
        "def_prox_pl": "приказиве",
        "def_prox_sg": "приказов",
        "def_unsp_pl": "приказите",
        "def_unsp_sg": "приказот",
        "ind_pl": "прикази",
        "ind_sg": "приказ",
        "n": "",
        "voc_pl": "прикази",
        "voc_sg": "приказу",
        "voc_sg2": ""
      },
      "name": "mk-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Macedonian",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Macedonian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "75 4 3 6 6 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "78 3 2 5 5 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "representation, depiction"
      ],
      "id": "en-приказ-mk-noun-vHAI2CCD",
      "links": [
        [
          "representation",
          "representation"
        ],
        [
          "depiction",
          "depiction"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈprikas]"
    }
  ],
  "word": "приказ"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "прика́з",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "prikáz",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "прика́за",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "прика́зы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прика́зов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "прика́з",
      "roman": "prikáz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прика́зы",
      "roman": "prikázy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прика́за",
      "roman": "prikáza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прика́зов",
      "roman": "prikázov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прика́зу",
      "roman": "prikázu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прика́зам",
      "roman": "prikázam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прика́з",
      "roman": "prikáz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прика́зы",
      "roman": "prikázy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прика́зом",
      "roman": "prikázom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прика́зами",
      "roman": "prikázami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прика́зе",
      "roman": "prikáze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прика́зах",
      "roman": "prikázax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "прика́з"
      },
      "expansion": "прика́з • (prikáz) m inan (genitive прика́за, nominative plural прика́зы, genitive plural прика́зов)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "prikazánije",
      "word": "приказа́ние"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "prikazátʹ",
      "word": "приказа́ть"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "prikázyvatʹ",
      "word": "прика́зывать"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "prikaznoj",
      "word": "приказной"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "prikázčik",
      "word": "прика́зчик"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "65 35",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "63 37",
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "63 37",
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              4,
              9
            ]
          ],
          "english": "The order [has been] given: for him - [to go] westwards,\nFor her - to another direction...\nThe Komsomol members\nLeft for the civil war.",
          "ref": "1938, “Прощальная комсомольская [Komsomol Farewell]”, Михаил Исаковский [Mikhail Isakovsky] (lyrics), Дмитрий Покрасс [Dmitry Pokrass] (music)performed by Віктар Вуячыч [Viktar Vuyachych]:",
          "roman": "Dan prikaz: jemu - na zapad,\nJej - v druguju storonu...\nUxodili komsomolʹcy\nNa graždanskuju vojnu.",
          "text": "Дан приказ: ему - на запад,\nЕй - в другую сторону...\nУходили комсомольцы\nНа гражданскую войну.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              30,
              35
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              25,
              31
            ]
          ],
          "english": "Artillerists, Stalin gave the order!\nArtillerists, the Fatherland calls us!",
          "ref": "1943, “Марш артиллеристов [Marš artilleristov, Artillerists' March]”, Виктор Гусев [Viktor Gusev] (lyrics), Тихон Хренников [Tikhon Khrennikov] (music)performed by Ансамбль Александрова [Alexandrov Ensemble]:",
          "roman": "Marš artilleristov",
          "text": "Артиллеристы, Сталин дал приказ!\nАртиллеристы, зовёт Отчизна нас!",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "order (oral), command, orders (written)"
      ],
      "id": "en-приказ-ru-noun-IWCnOyHc",
      "links": [
        [
          "order",
          "order"
        ],
        [
          "command",
          "command"
        ],
        [
          "orders",
          "orders"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "board, department, office, chancellery"
      ],
      "id": "en-приказ-ru-noun-AhNHaN36",
      "links": [
        [
          "board",
          "board"
        ],
        [
          "department",
          "department"
        ],
        [
          "office",
          "office"
        ],
        [
          "chancellery",
          "chancellery"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) board, department, office, chancellery"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[prʲɪˈkas]"
    },
    {
      "audio": "Ru-приказ.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/Ru-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B7.ogg/Ru-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B7.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8f/Ru-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B7.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-as"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kománda",
      "word": "кома́нда"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "povelénije",
      "word": "повеле́ние"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "prikazánije",
      "word": "приказа́ние"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "rasporjažénije",
      "word": "распоряже́ние"
    }
  ],
  "word": "приказ"
}

{
  "etymology_text": "From the verb прика́зати.",
  "forms": [
    {
      "form": "при́каз",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "príkaz",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "приказ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прикази",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "приказа",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "приказа",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "приказу",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "приказима",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "приказ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "приказе",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "приказу",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "приказе",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "прикази",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "приказу",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "приказима",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "приказом",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "приказима",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "при́каз"
      },
      "expansion": "при́каз m (Latin spelling príkaz)",
      "name": "sh-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "при‧каз"
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "58 22 20",
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "display, depiction, portrait"
      ],
      "id": "en-приказ-sh-noun--x2tBsbx",
      "links": [
        [
          "display",
          "display"
        ],
        [
          "depiction",
          "depiction"
        ],
        [
          "portrait",
          "portrait"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "review, account"
      ],
      "id": "en-приказ-sh-noun-bMO5XOLq",
      "links": [
        [
          "review",
          "review"
        ],
        [
          "account",
          "account"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "overview"
      ],
      "id": "en-приказ-sh-noun-vURcRit-",
      "links": [
        [
          "overview",
          "overview"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/prǐːkaz/"
    }
  ],
  "word": "приказ"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "prikaz",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mk-decl-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "приказ",
      "roman": "prikaz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прикази",
      "roman": "prikazi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "приказот",
      "roman": "prikazot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "приказите",
      "roman": "prikazite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "приказов",
      "roman": "prikazov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "proximal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "приказиве",
      "roman": "prikazive",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "приказон",
      "roman": "prikazon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "приказине",
      "roman": "prikazine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "приказу",
      "roman": "prikazu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "прикази",
      "roman": "prikazi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "приказа",
      "roman": "prikaza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "приказ • (prikaz) m",
      "name": "mk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "mk-decl-noun-m"
    },
    {
      "args": {
        "accel-gender": "m",
        "col_pl": "",
        "col_pl2": "",
        "col_sg": "приказје",
        "col_sg2": "",
        "count": "приказа",
        "def_dist_pl": "приказине",
        "def_dist_sg": "приказон",
        "def_prox_pl": "приказиве",
        "def_prox_sg": "приказов",
        "def_unsp_pl": "приказите",
        "def_unsp_sg": "приказот",
        "ind_pl": "прикази",
        "ind_sg": "приказ",
        "n": "",
        "voc_pl": "прикази",
        "voc_sg": "приказу",
        "voc_sg2": ""
      },
      "name": "mk-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Macedonian",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Macedonian 2-syllable words",
        "Macedonian entries with incorrect language header",
        "Macedonian lemmas",
        "Macedonian masculine nouns",
        "Macedonian nouns",
        "Macedonian paroxytone terms",
        "Macedonian terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "representation, depiction"
      ],
      "links": [
        [
          "representation",
          "representation"
        ],
        [
          "depiction",
          "depiction"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈprikas]"
    }
  ],
  "word": "приказ"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Russian/as",
    "Rhymes:Russian/as/2 syllables",
    "Russian 2-syllable words",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian hard-stem masculine-form accent-a nouns",
    "Russian hard-stem masculine-form nouns",
    "Russian inanimate nouns",
    "Russian lemmas",
    "Russian links with redundant alt parameters",
    "Russian links with redundant wikilinks",
    "Russian masculine nouns",
    "Russian nouns",
    "Russian nouns with accent pattern a",
    "Russian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "прика́з",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "prikáz",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "прика́за",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "прика́зы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прика́зов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "прика́з",
      "roman": "prikáz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прика́зы",
      "roman": "prikázy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прика́за",
      "roman": "prikáza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прика́зов",
      "roman": "prikázov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прика́зу",
      "roman": "prikázu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прика́зам",
      "roman": "prikázam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прика́з",
      "roman": "prikáz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прика́зы",
      "roman": "prikázy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прика́зом",
      "roman": "prikázom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прика́зами",
      "roman": "prikázami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прика́зе",
      "roman": "prikáze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прика́зах",
      "roman": "prikázax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "прика́з"
      },
      "expansion": "прика́з • (prikáz) m inan (genitive прика́за, nominative plural прика́зы, genitive plural прика́зов)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "prikazánije",
      "word": "приказа́ние"
    },
    {
      "roman": "prikazátʹ",
      "word": "приказа́ть"
    },
    {
      "roman": "prikázyvatʹ",
      "word": "прика́зывать"
    },
    {
      "roman": "prikaznoj",
      "word": "приказной"
    },
    {
      "roman": "prikázčik",
      "word": "прика́зчик"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              4,
              9
            ]
          ],
          "english": "The order [has been] given: for him - [to go] westwards,\nFor her - to another direction...\nThe Komsomol members\nLeft for the civil war.",
          "ref": "1938, “Прощальная комсомольская [Komsomol Farewell]”, Михаил Исаковский [Mikhail Isakovsky] (lyrics), Дмитрий Покрасс [Dmitry Pokrass] (music)performed by Віктар Вуячыч [Viktar Vuyachych]:",
          "roman": "Dan prikaz: jemu - na zapad,\nJej - v druguju storonu...\nUxodili komsomolʹcy\nNa graždanskuju vojnu.",
          "text": "Дан приказ: ему - на запад,\nЕй - в другую сторону...\nУходили комсомольцы\nНа гражданскую войну.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              30,
              35
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              25,
              31
            ]
          ],
          "english": "Artillerists, Stalin gave the order!\nArtillerists, the Fatherland calls us!",
          "ref": "1943, “Марш артиллеристов [Marš artilleristov, Artillerists' March]”, Виктор Гусев [Viktor Gusev] (lyrics), Тихон Хренников [Tikhon Khrennikov] (music)performed by Ансамбль Александрова [Alexandrov Ensemble]:",
          "roman": "Marš artilleristov",
          "text": "Артиллеристы, Сталин дал приказ!\nАртиллеристы, зовёт Отчизна нас!",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "order (oral), command, orders (written)"
      ],
      "links": [
        [
          "order",
          "order"
        ],
        [
          "command",
          "command"
        ],
        [
          "orders",
          "orders"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian terms with historical senses"
      ],
      "glosses": [
        "board, department, office, chancellery"
      ],
      "links": [
        [
          "board",
          "board"
        ],
        [
          "department",
          "department"
        ],
        [
          "office",
          "office"
        ],
        [
          "chancellery",
          "chancellery"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) board, department, office, chancellery"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[prʲɪˈkas]"
    },
    {
      "audio": "Ru-приказ.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/Ru-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B7.ogg/Ru-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B7.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8f/Ru-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B7.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-as"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "kománda",
      "word": "кома́нда"
    },
    {
      "roman": "povelénije",
      "word": "повеле́ние"
    },
    {
      "roman": "prikazánije",
      "word": "приказа́ние"
    },
    {
      "roman": "rasporjažénije",
      "word": "распоряже́ние"
    }
  ],
  "word": "приказ"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
    "Serbo-Croatian lemmas",
    "Serbo-Croatian masculine nouns",
    "Serbo-Croatian nouns"
  ],
  "etymology_text": "From the verb прика́зати.",
  "forms": [
    {
      "form": "при́каз",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "príkaz",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "приказ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прикази",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "приказа",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "приказа",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "приказу",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "приказима",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "приказ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "приказе",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "приказу",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "приказе",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "прикази",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "приказу",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "приказима",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "приказом",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "приказима",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "при́каз"
      },
      "expansion": "при́каз m (Latin spelling príkaz)",
      "name": "sh-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "при‧каз"
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "display, depiction, portrait"
      ],
      "links": [
        [
          "display",
          "display"
        ],
        [
          "depiction",
          "depiction"
        ],
        [
          "portrait",
          "portrait"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "review, account"
      ],
      "links": [
        [
          "review",
          "review"
        ],
        [
          "account",
          "account"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "overview"
      ],
      "links": [
        [
          "overview",
          "overview"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/prǐːkaz/"
    }
  ],
  "word": "приказ"
}

Download raw JSONL data for приказ meaning in All languages combined (10.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-18 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.