"показуватися" meaning in All languages combined

See показуватися on Wiktionary

Verb [Ukrainian]

IPA: [pɔˈkazʊʋɐtesʲɐ]
Etymology: From пока́зувати (pokázuvaty) + -ся (-sja). Compare Russian пока́зываться (pokázyvatʹsja), Belarusian пака́звацца (pakázvacca), Polish pokazywać się. Etymology templates: {{af|uk|пока́зувати|-ся}} пока́зувати (pokázuvaty) + -ся (-sja), {{cog|ru|пока́зываться}} Russian пока́зываться (pokázyvatʹsja), {{cog|be|пака́звацца}} Belarusian пака́звацца (pakázvacca), {{cog|pl|pokazywać|pokazywać się}} Polish pokazywać się Head templates: {{uk-verb|пока́зуватися|impf|pf=показа́тися}} пока́зуватися • (pokázuvatysja) impf (perfective показа́тися) Inflection templates: {{uk-conj|пока́зуватися<1a.impf>}} Forms: пока́зуватися [canonical], pokázuvatysja [romanization], показа́тися [perfective], imperfective [table-tags], пока́зуватися [imperfective, infinitive], пока́зуватись [imperfective, infinitive], пока́зуваться [imperfective, infinitive], - [active, imperfective, present], - [active, imperfective, past], - [imperfective, passive, present], - [imperfective, passive, past], пока́зуваючись [adverbial, imperfective, present], пока́зувавшись [adverbial, imperfective, past], пока́зуваюся [first-person, imperfective, present, singular], пока́зуваюсь [first-person, imperfective, present, singular], бу́ду пока́зуватися [first-person, future, imperfective, singular], бу́ду пока́зуватись [first-person, future, imperfective, singular], бу́ду пока́зуваться [first-person, future, imperfective, singular], пока́зуватимусь [first-person, future, imperfective, singular], пока́зуватимуся [first-person, future, imperfective, singular], пока́зуваєшся [imperfective, present, second-person, singular], бу́деш пока́зуватися [future, imperfective, second-person, singular], бу́деш пока́зуватись [future, imperfective, second-person, singular], бу́деш пока́зуваться [future, imperfective, second-person, singular], пока́зуватимешся [future, imperfective, second-person, singular], пока́зувається [imperfective, present, singular, third-person], бу́де пока́зуватися [future, imperfective, singular, third-person], бу́де пока́зуватись [future, imperfective, singular, third-person], бу́де пока́зуваться [future, imperfective, singular, third-person], пока́зуватиметься [future, imperfective, singular, third-person], пока́зуваємся [first-person, imperfective, plural, present], пока́зуваємося [first-person, imperfective, plural, present], пока́зуваємось [first-person, imperfective, plural, present], бу́демо пока́зуватися [first-person, future, imperfective, plural], бу́демо пока́зуватись [first-person, future, imperfective, plural], бу́демо пока́зуваться [first-person, future, imperfective, plural], пока́зуватимемось [first-person, future, imperfective, plural], пока́зуватимемося [first-person, future, imperfective, plural], пока́зуватимемся [first-person, future, imperfective, plural], пока́зуваєтеся [imperfective, plural, present, second-person], пока́зуваєтесь [imperfective, plural, present, second-person], бу́дете пока́зуватися [future, imperfective, plural, second-person], бу́дете пока́зуватись [future, imperfective, plural, second-person], бу́дете пока́зуваться [future, imperfective, plural, second-person], пока́зуватиметесь [future, imperfective, plural, second-person], пока́зуватиметеся [future, imperfective, plural, second-person], пока́зуваються [imperfective, plural, present, third-person], бу́дуть пока́зуватися [future, imperfective, plural, third-person], бу́дуть пока́зуватись [future, imperfective, plural, third-person], бу́дуть пока́зуваться [future, imperfective, plural, third-person], пока́зуватимуться [future, imperfective, plural, third-person], - [first-person, imperative, singular], пока́зуваймося [first-person, imperative, plural], пока́зуваймось [first-person, imperative, plural], пока́зувайся [imperative, second-person, singular], пока́зувайсь [imperative, second-person, singular], пока́зувайтеся [imperative, plural, second-person], пока́зувайтесь [imperative, plural, second-person], пока́зувався [masculine, past, singular], пока́зувавсь [masculine, past, singular], пока́зувалися [masculine, past, plural], пока́зувались [masculine, past, plural], пока́зувалася [feminine, past, singular], пока́зувалась [feminine, past, singular], пока́зувалися [feminine, past, plural], пока́зувались [feminine, past, plural], пока́зувалося [neuter, past, singular], пока́зувалось [neuter, past, singular], пока́зувалися [neuter, past, plural], пока́зувались [neuter, past, plural]
  1. to show itself, to appear, to come into view, to be visible
    Sense id: en-показуватися-uk-verb-~zl7VNI0 Categories (other): Ukrainian entries with incorrect language header, Ukrainian terms suffixed with -ся Disambiguation of Ukrainian entries with incorrect language header: 29 27 28 5 11 Disambiguation of Ukrainian terms suffixed with -ся: 19 29 29 10 12
  2. to show oneself (to make oneself seen, to make an appearance)
    Sense id: en-показуватися-uk-verb-9RyT2uUU Categories (other): Ukrainian entries with incorrect language header, Ukrainian terms suffixed with -ся Disambiguation of Ukrainian entries with incorrect language header: 29 27 28 5 11 Disambiguation of Ukrainian terms suffixed with -ся: 19 29 29 10 12
  3. to show oneself (to be something: + instrumental case)
    Sense id: en-показуватися-uk-verb-QN67Qt4k Categories (other): Ukrainian entries with incorrect language header, Ukrainian terms suffixed with -ся Disambiguation of Ukrainian entries with incorrect language header: 29 27 28 5 11 Disambiguation of Ukrainian terms suffixed with -ся: 19 29 29 10 12
  4. to appear (to have a certain semblance)
    Sense id: en-показуватися-uk-verb-XgM~oT~A
  5. passive of пока́зувати impf (pokázuvaty) Tags: form-of, passive Form of: пока́зувати impf (extra: pokázuvaty)
    Sense id: en-показуватися-uk-verb-Vl~H7YkQ Categories (other): Ukrainian entries with incorrect language header, Ukrainian terms suffixed with -ся Disambiguation of Ukrainian entries with incorrect language header: 29 27 28 5 11 Disambiguation of Ukrainian terms suffixed with -ся: 19 29 29 10 12

Download JSON data for показуватися meaning in All languages combined (13.8kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "пока́зувати",
        "3": "-ся"
      },
      "expansion": "пока́зувати (pokázuvaty) + -ся (-sja)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "пока́зываться"
      },
      "expansion": "Russian пока́зываться (pokázyvatʹsja)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "пака́звацца"
      },
      "expansion": "Belarusian пака́звацца (pakázvacca)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "pokazywać",
        "3": "pokazywać się"
      },
      "expansion": "Polish pokazywać się",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From пока́зувати (pokázuvaty) + -ся (-sja). Compare Russian пока́зываться (pokázyvatʹsja), Belarusian пака́звацца (pakázvacca), Polish pokazywać się.",
  "forms": [
    {
      "form": "пока́зуватися",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pokázuvatysja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "показа́тися",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1a",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зуватися",
      "roman": "pokázuvatysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зуватись",
      "roman": "pokázuvatysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зуваться",
      "roman": "pokázuvatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зуваючись",
      "roman": "pokázuvajučysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "imperfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зувавшись",
      "roman": "pokázuvavšysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "imperfective",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зуваюся",
      "roman": "pokázuvajusja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зуваюсь",
      "roman": "pokázuvajusʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду пока́зуватися",
      "roman": "búdu pokázuvatysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду пока́зуватись",
      "roman": "búdu pokázuvatysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду пока́зуваться",
      "roman": "búdu pokázuvatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зуватимусь",
      "roman": "pokázuvatymusʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зуватимуся",
      "roman": "pokázuvatymusja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зуваєшся",
      "roman": "pokázuvaješsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́деш пока́зуватися",
      "roman": "búdeš pokázuvatysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́деш пока́зуватись",
      "roman": "búdeš pokázuvatysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́деш пока́зуваться",
      "roman": "búdeš pokázuvatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зуватимешся",
      "roman": "pokázuvatymešsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зувається",
      "roman": "pokázuvajetʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́де пока́зуватися",
      "roman": "búde pokázuvatysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́де пока́зуватись",
      "roman": "búde pokázuvatysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́де пока́зуваться",
      "roman": "búde pokázuvatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зуватиметься",
      "roman": "pokázuvatymetʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зуваємся",
      "roman": "pokázuvajemsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зуваємося",
      "roman": "pokázuvajemosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зуваємось",
      "roman": "pokázuvajemosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́демо пока́зуватися",
      "roman": "búdemo pokázuvatysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́демо пока́зуватись",
      "roman": "búdemo pokázuvatysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́демо пока́зуваться",
      "roman": "búdemo pokázuvatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зуватимемось",
      "roman": "pokázuvatymemosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зуватимемося",
      "roman": "pokázuvatymemosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зуватимемся",
      "roman": "pokázuvatymemsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зуваєтеся",
      "roman": "pokázuvajetesja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зуваєтесь",
      "roman": "pokázuvajetesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете пока́зуватися",
      "roman": "búdete pokázuvatysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете пока́зуватись",
      "roman": "búdete pokázuvatysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете пока́зуваться",
      "roman": "búdete pokázuvatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зуватиметесь",
      "roman": "pokázuvatymetesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зуватиметеся",
      "roman": "pokázuvatymetesja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зуваються",
      "roman": "pokázuvajutʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дуть пока́зуватися",
      "roman": "búdutʹ pokázuvatysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дуть пока́зуватись",
      "roman": "búdutʹ pokázuvatysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дуть пока́зуваться",
      "roman": "búdutʹ pokázuvatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зуватимуться",
      "roman": "pokázuvatymutʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зуваймося",
      "roman": "pokázuvajmosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зуваймось",
      "roman": "pokázuvajmosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зувайся",
      "roman": "pokázuvajsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зувайсь",
      "roman": "pokázuvajsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зувайтеся",
      "roman": "pokázuvajtesja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зувайтесь",
      "roman": "pokázuvajtesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зувався",
      "roman": "pokázuvavsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зувавсь",
      "roman": "pokázuvavsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зувалися",
      "roman": "pokázuvalysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зувались",
      "roman": "pokázuvalysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зувалася",
      "roman": "pokázuvalasja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зувалась",
      "roman": "pokázuvalasʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зувалися",
      "roman": "pokázuvalysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зувались",
      "roman": "pokázuvalysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зувалося",
      "roman": "pokázuvalosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зувалось",
      "roman": "pokázuvalosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зувалися",
      "roman": "pokázuvalysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зувались",
      "roman": "pokázuvalysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "пока́зуватися",
        "2": "impf",
        "pf": "показа́тися"
      },
      "expansion": "пока́зуватися • (pokázuvatysja) impf (perfective показа́тися)",
      "name": "uk-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "пока́зуватися<1a.impf>"
      },
      "name": "uk-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "29 27 28 5 11",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 29 29 10 12",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms suffixed with -ся",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to show itself, to appear, to come into view, to be visible"
      ],
      "id": "en-показуватися-uk-verb-~zl7VNI0",
      "links": [
        [
          "show",
          "show"
        ],
        [
          "itself",
          "itself"
        ],
        [
          "appear",
          "appear"
        ],
        [
          "come",
          "come"
        ],
        [
          "into",
          "into"
        ],
        [
          "view",
          "view"
        ],
        [
          "visible",
          "visible"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "29 27 28 5 11",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 29 29 10 12",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms suffixed with -ся",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to show oneself (to make oneself seen, to make an appearance)"
      ],
      "id": "en-показуватися-uk-verb-9RyT2uUU",
      "links": [
        [
          "show",
          "show"
        ],
        [
          "oneself",
          "oneself"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "29 27 28 5 11",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 29 29 10 12",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms suffixed with -ся",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to show oneself (to be something: + instrumental case)"
      ],
      "id": "en-показуватися-uk-verb-QN67Qt4k",
      "links": [
        [
          "show",
          "show"
        ],
        [
          "oneself",
          "oneself"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to appear (to have a certain semblance)"
      ],
      "id": "en-показуватися-uk-verb-XgM~oT~A",
      "links": [
        [
          "appear",
          "appear"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "29 27 28 5 11",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 29 29 10 12",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms suffixed with -ся",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "pokázuvaty",
          "word": "пока́зувати impf"
        }
      ],
      "glosses": [
        "passive of пока́зувати impf (pokázuvaty)"
      ],
      "id": "en-показуватися-uk-verb-Vl~H7YkQ",
      "links": [
        [
          "пока́зувати",
          "показувати#Ukrainian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "passive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pɔˈkazʊʋɐtesʲɐ]"
    }
  ],
  "word": "показуватися"
}
{
  "categories": [
    "Ukrainian class 1 verbs",
    "Ukrainian class 1a verbs",
    "Ukrainian entries with incorrect language header",
    "Ukrainian imperfective verbs",
    "Ukrainian lemmas",
    "Ukrainian reflexive verbs",
    "Ukrainian terms suffixed with -ся",
    "Ukrainian terms with IPA pronunciation",
    "Ukrainian verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "пока́зувати",
        "3": "-ся"
      },
      "expansion": "пока́зувати (pokázuvaty) + -ся (-sja)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "пока́зываться"
      },
      "expansion": "Russian пока́зываться (pokázyvatʹsja)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "пака́звацца"
      },
      "expansion": "Belarusian пака́звацца (pakázvacca)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "pokazywać",
        "3": "pokazywać się"
      },
      "expansion": "Polish pokazywać się",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From пока́зувати (pokázuvaty) + -ся (-sja). Compare Russian пока́зываться (pokázyvatʹsja), Belarusian пака́звацца (pakázvacca), Polish pokazywać się.",
  "forms": [
    {
      "form": "пока́зуватися",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pokázuvatysja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "показа́тися",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1a",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зуватися",
      "roman": "pokázuvatysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зуватись",
      "roman": "pokázuvatysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зуваться",
      "roman": "pokázuvatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зуваючись",
      "roman": "pokázuvajučysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "imperfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зувавшись",
      "roman": "pokázuvavšysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "imperfective",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зуваюся",
      "roman": "pokázuvajusja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зуваюсь",
      "roman": "pokázuvajusʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду пока́зуватися",
      "roman": "búdu pokázuvatysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду пока́зуватись",
      "roman": "búdu pokázuvatysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду пока́зуваться",
      "roman": "búdu pokázuvatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зуватимусь",
      "roman": "pokázuvatymusʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зуватимуся",
      "roman": "pokázuvatymusja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зуваєшся",
      "roman": "pokázuvaješsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́деш пока́зуватися",
      "roman": "búdeš pokázuvatysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́деш пока́зуватись",
      "roman": "búdeš pokázuvatysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́деш пока́зуваться",
      "roman": "búdeš pokázuvatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зуватимешся",
      "roman": "pokázuvatymešsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зувається",
      "roman": "pokázuvajetʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́де пока́зуватися",
      "roman": "búde pokázuvatysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́де пока́зуватись",
      "roman": "búde pokázuvatysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́де пока́зуваться",
      "roman": "búde pokázuvatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зуватиметься",
      "roman": "pokázuvatymetʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зуваємся",
      "roman": "pokázuvajemsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зуваємося",
      "roman": "pokázuvajemosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зуваємось",
      "roman": "pokázuvajemosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́демо пока́зуватися",
      "roman": "búdemo pokázuvatysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́демо пока́зуватись",
      "roman": "búdemo pokázuvatysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́демо пока́зуваться",
      "roman": "búdemo pokázuvatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зуватимемось",
      "roman": "pokázuvatymemosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зуватимемося",
      "roman": "pokázuvatymemosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зуватимемся",
      "roman": "pokázuvatymemsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зуваєтеся",
      "roman": "pokázuvajetesja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зуваєтесь",
      "roman": "pokázuvajetesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете пока́зуватися",
      "roman": "búdete pokázuvatysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете пока́зуватись",
      "roman": "búdete pokázuvatysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете пока́зуваться",
      "roman": "búdete pokázuvatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зуватиметесь",
      "roman": "pokázuvatymetesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зуватиметеся",
      "roman": "pokázuvatymetesja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зуваються",
      "roman": "pokázuvajutʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дуть пока́зуватися",
      "roman": "búdutʹ pokázuvatysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дуть пока́зуватись",
      "roman": "búdutʹ pokázuvatysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дуть пока́зуваться",
      "roman": "búdutʹ pokázuvatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зуватимуться",
      "roman": "pokázuvatymutʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зуваймося",
      "roman": "pokázuvajmosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зуваймось",
      "roman": "pokázuvajmosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зувайся",
      "roman": "pokázuvajsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зувайсь",
      "roman": "pokázuvajsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зувайтеся",
      "roman": "pokázuvajtesja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зувайтесь",
      "roman": "pokázuvajtesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зувався",
      "roman": "pokázuvavsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зувавсь",
      "roman": "pokázuvavsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зувалися",
      "roman": "pokázuvalysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зувались",
      "roman": "pokázuvalysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зувалася",
      "roman": "pokázuvalasja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зувалась",
      "roman": "pokázuvalasʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зувалися",
      "roman": "pokázuvalysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зувались",
      "roman": "pokázuvalysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зувалося",
      "roman": "pokázuvalosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зувалось",
      "roman": "pokázuvalosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зувалися",
      "roman": "pokázuvalysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пока́зувались",
      "roman": "pokázuvalysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "пока́зуватися",
        "2": "impf",
        "pf": "показа́тися"
      },
      "expansion": "пока́зуватися • (pokázuvatysja) impf (perfective показа́тися)",
      "name": "uk-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "пока́зуватися<1a.impf>"
      },
      "name": "uk-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to show itself, to appear, to come into view, to be visible"
      ],
      "links": [
        [
          "show",
          "show"
        ],
        [
          "itself",
          "itself"
        ],
        [
          "appear",
          "appear"
        ],
        [
          "come",
          "come"
        ],
        [
          "into",
          "into"
        ],
        [
          "view",
          "view"
        ],
        [
          "visible",
          "visible"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to show oneself (to make oneself seen, to make an appearance)"
      ],
      "links": [
        [
          "show",
          "show"
        ],
        [
          "oneself",
          "oneself"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to show oneself (to be something: + instrumental case)"
      ],
      "links": [
        [
          "show",
          "show"
        ],
        [
          "oneself",
          "oneself"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to appear (to have a certain semblance)"
      ],
      "links": [
        [
          "appear",
          "appear"
        ]
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "pokázuvaty",
          "word": "пока́зувати impf"
        }
      ],
      "glosses": [
        "passive of пока́зувати impf (pokázuvaty)"
      ],
      "links": [
        [
          "пока́зувати",
          "показувати#Ukrainian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "passive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pɔˈkazʊʋɐtesʲɐ]"
    }
  ],
  "word": "показуватися"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.