See плести on Wiktionary
Download JSON data for плести meaning in All languages combined (39.2kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cu", "2": "sla-pro", "3": "*plesti" }, "expansion": "Proto-Slavic *plesti", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Slavic *plesti.", "forms": [ { "form": "plesti", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cu-conj-present", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "плетѫ", "roman": "pletǫ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "singular" ] }, { "form": "плетеши", "roman": "pleteši", "source": "conjugation", "tags": [ "second-person", "singular" ] }, { "form": "плететъ", "roman": "pletetŭ", "source": "conjugation", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "плетевѣ", "roman": "pletevě", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person" ] }, { "form": "плетета", "roman": "pleteta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "second-person" ] }, { "form": "плетете", "roman": "pletete", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "third-person" ] }, { "form": "плетемъ", "roman": "pletemŭ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "плетете", "roman": "pletete", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "second-person" ] }, { "form": "плетѫтъ", "roman": "pletǫtŭ", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "cu", "10": "", "11": "or", "12": "", "13": "or", "14": "", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "or", "6": "", "7": "or", "8": "", "9": "", "g": "impf", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "плести • (plesti) impf", "name": "head" }, { "args": { "1": "impf" }, "expansion": "плести • (plesti) impf", "name": "cu-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "плетѫ", "2": "плете" }, "name": "cu-conj-present" }, { "args": { "1": "плетѫ", "2": "плетеши", "3": "плететъ", "4": "плетевѣ", "5": "плетета", "6": "плетете", "7": "плетемъ", "8": "плетете", "9": "плетѫтъ" }, "name": "cu-conj-present-ext" } ], "lang": "Old Church Slavonic", "lang_code": "cu", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old Church Slavonic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "isplesti", "word": "исплести" }, { "roman": "priplesti", "word": "приплести" }, { "roman": "sŭplesti", "word": "съплести" } ], "glosses": [ "to plait" ], "id": "en-плести-cu-verb-3loDviH7", "links": [ [ "plait", "plait" ] ] } ], "word": "плести" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "roman": "plestísʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "плести́сь" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "vplestí", "tags": [ "perfective" ], "word": "вплести́" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "vpletátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "вплета́ть" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "vplestísʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "вплести́сь" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "vpletátʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "вплета́ться" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "výplesti", "tags": [ "perfective" ], "word": "вы́плести" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "vypletátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "выплета́ть" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "výplestisʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "вы́плестись" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "vypletátʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "выплета́ться" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "doplestí", "tags": [ "perfective" ], "word": "доплести́" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "dopletátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "доплета́ть" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "doplestísʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "доплести́сь" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "dopletátʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "доплета́ться" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "zaplestí", "tags": [ "perfective" ], "word": "заплести́" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "zapletátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "заплета́ть" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "zaplestísʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "заплести́сь" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "zapletátʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "заплета́ться" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "naplestí", "tags": [ "perfective" ], "word": "наплести́" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "napletátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "наплета́ть" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "oplestí", "tags": [ "perfective" ], "word": "оплести́" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "opletátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "оплета́ть" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "otplestí", "tags": [ "perfective" ], "word": "отплести́" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "otpletátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "отплета́ть" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "otplestísʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "отплести́сь" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "otpletátʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "отплета́ться" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "pereplestí", "tags": [ "perfective" ], "word": "переплести́" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "perepletátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "переплета́ть" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "pereplestísʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "переплести́сь" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "perepletátʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "переплета́ться" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "podplestí", "tags": [ "perfective" ], "word": "подплести́" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "podpletátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "подплета́ть" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "poplestí", "tags": [ "perfective" ], "word": "поплести́" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "poplestísʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "поплести́сь" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "priplestí", "tags": [ "perfective" ], "word": "приплести́" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "pripletátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "приплета́ть" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "priplestísʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "приплести́сь" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "proplestí", "tags": [ "perfective" ], "word": "проплести́" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "propletátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "проплета́ть" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "proplestísʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "проплести́сь" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "rasplestí", "tags": [ "perfective" ], "word": "расплести́" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "raspletátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "расплета́ть" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "rasplestísʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "расплести́сь" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "raspletátʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "расплета́ться" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "splestí", "tags": [ "perfective" ], "word": "сплести́" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "spletátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "сплета́ть" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "splestísʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "сплести́сь" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "spletátʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "сплета́ться" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "uplestí", "tags": [ "perfective" ], "word": "уплести́" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "upletátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "уплета́ть" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "uplestísʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "уплести́сь" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "ine-pro", "3": "*pleḱ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ru", "2": "sla-pro", "3": "*plestì", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *plestì", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ru", "2": "sla-pro", "3": "*plestì" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *plestì", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *plestì; see there for cognates.", "forms": [ { "form": "плести́", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "plestí", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "сплести́", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "заплести́", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "imperfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "7b/b imperfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "плести́", "roman": "plestí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "infinitive" ] }, { "form": "плету́щий", "roman": "pletúščij", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "плётший", "roman": "pljótšij", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "плетённый", "roman": "pletjónnyj", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "плетя́", "roman": "pletjá", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "present" ] }, { "form": "плётши", "roman": "pljótši", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "плету́", "roman": "pletú", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "бу́ду плести́", "roman": "búdu plestí", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "плетёшь", "roman": "pletjóšʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "бу́дешь плести́", "roman": "búdešʹ plestí", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "плетёт", "roman": "pletjót", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "бу́дет плести́", "roman": "búdet plestí", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "плетём", "roman": "pletjóm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "бу́дем плести́", "roman": "búdem plestí", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "плетёте", "roman": "pletjóte", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "бу́дете плести́", "roman": "búdete plestí", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "плету́т", "roman": "pletút", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "бу́дут плести́", "roman": "búdut plestí", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "плети́", "roman": "pletí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "плети́те", "roman": "pletíte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "плёл", "roman": "pljól", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "плели́", "roman": "plelí", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "плела́", "roman": "plelá", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "плели́", "roman": "plelí", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural" ] }, { "form": "плело́", "roman": "pleló", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "плели́", "roman": "plelí", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "plural" ] }, { "form": "imperfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "7b/b imperfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "плести́", "roman": "plestí", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "imperfective", "infinitive" ] }, { "form": "плету́щій", "roman": "pletúščij", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dated", "participle", "present" ] }, { "form": "плётшій", "roman": "pljótšij", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dated", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "плетённый", "roman": "pletjónnyj", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "плетя́", "roman": "pletjá", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "dated", "participle", "present" ] }, { "form": "плётши", "roman": "pljótši", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "dated", "participle", "past" ] }, { "form": "плету́", "roman": "pletú", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "бу́ду плести́", "roman": "búdu plestí", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "плетёшь", "roman": "pletjóšʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "бу́дешь плести́", "roman": "búdešʹ plestí", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "плетётъ", "roman": "pletjót", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "бу́детъ плести́", "roman": "búdet plestí", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "плетёмъ", "roman": "pletjóm", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "бу́демъ плести́", "roman": "búdem plestí", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "плетёте", "roman": "pletjóte", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "бу́дете плести́", "roman": "búdete plestí", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "плету́тъ", "roman": "pletút", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "бу́дутъ плести́", "roman": "búdut plestí", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "плети́", "roman": "pletí", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "imperative", "singular" ] }, { "form": "плети́те", "roman": "pletíte", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "imperative", "plural" ] }, { "form": "плёлъ", "roman": "pljól", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "плели́", "roman": "plelí", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "плела́", "roman": "plelá", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "плели́", "roman": "plelí", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "feminine", "past", "plural" ] }, { "form": "плело́", "roman": "pleló", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "плели́", "roman": "plelí", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "neuter", "past", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "плести́", "2": "impf", "pf": "сплести́", "pf2": "заплести́" }, "expansion": "плести́ • (plestí) impf (perfective сплести́ or заплести́)", "name": "ru-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "impf", "2": "7b/b+p", "3": "плести́", "4": "плет" }, "name": "ru-conj" }, { "args": { "1": "impf", "2": "7b/b+p", "3": "плести́", "4": "плет", "old": "1" }, "name": "ru-conj" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "roman": "pleténije", "word": "плете́ние" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "pleténʹ", "word": "плете́нь" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "pletjónka", "word": "плетёнка" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "pletʹ", "word": "плеть" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "opljótka", "word": "оплётка" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "pljótka", "word": "плётка" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to braid, to plait" ], "id": "en-плести-ru-verb-2fXXY-TJ", "links": [ [ "braid", "braid" ], [ "plait", "plait" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "to spin intrigues", "roman": "plestí intrígi", "text": "плести́ интри́ги", "type": "example" } ], "glosses": [ "to weave, to spin" ], "id": "en-плести-ru-verb-FXL8WSm4", "links": [ [ "derogatory", "derogatory" ], [ "weave", "weave" ], [ "spin", "spin" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively, derogatory) to weave, to spin" ], "tags": [ "derogatory", "figuratively" ] }, { "categories": [ { "_dis": "29 27 44", "kind": "other", "name": "Russian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to chatter, to tell nonsense, to lie" ], "id": "en-плести-ru-verb-hnRiMnKX", "links": [ [ "derogatory", "derogatory" ], [ "chatter", "chatter" ], [ "tell", "tell" ], [ "nonsense", "nonsense" ], [ "lie", "lie" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial, derogatory) to chatter, to tell nonsense, to lie" ], "tags": [ "colloquial", "derogatory" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[plʲɪˈsʲtʲi]" }, { "audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-плести.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q7737_%28rus%29-Rominf-%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Rominf-%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q7737_%28rus%29-Rominf-%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Rominf-%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "плести" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "ѝсплести" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "на̀плести" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "о̀плести" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "о̀тплести" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "по̀тплести" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "прѐплести" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "про̀плести" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "ра̀сплести" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "са̀плести" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "спле̏сти" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "у̀плести" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "за̀плести" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*plesti", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *plesti", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*plesti" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *plesti", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *plesti.", "forms": [ { "form": "пле̏сти", "tags": [ "canonical", "imperfective" ] }, { "form": "plȅsti", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "плести", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "плѐтӯћи", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "present" ] }, { "form": "плѐта̄вши", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "past" ] }, { "form": "плѐте̄ње", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "плетем", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "плетеш", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "плете", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "плетемо", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "плетете", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "плету", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "плест ћу", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-i", "singular" ] }, { "form": "плешћу", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-i", "singular" ] }, { "form": "плест ћеш", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "плешћеш", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "плест ће", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "плешће", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "плест ћемо", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-i", "plural" ] }, { "form": "плешћемо", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-i", "plural" ] }, { "form": "плест ћете", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "second-person" ] }, { "form": "плешћете", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "second-person" ] }, { "form": "плест ће", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "плешће", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "бу̏де̄м плео", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-ii", "singular" ] }, { "form": "бу̏де̄ш плео", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "second-person", "singular" ] }, { "form": "бу̏де̄ плео", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "singular", "third-person" ] }, { "form": "бу̏де̄мо плели", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-ii", "plural" ] }, { "form": "бу̏де̄те плели", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "plural", "second-person" ] }, { "form": "бу̏дӯ плели", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "plural", "third-person" ] }, { "form": "плео сам", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "perfect", "singular" ] }, { "form": "плео си", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "плео је", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "плели смо", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "perfect", "plural" ] }, { "form": "плели сте", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "плели су", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "би̏о сам плео", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "би̏о си плео", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "би̏о је плео", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "би́ли смо плели", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "би́ли сте плели", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "би́ли су плели", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "плетох", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "плете", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "плете", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "плетосмо", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "плетосте", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "плетоше", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "плетијах", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "past", "singular" ] }, { "form": "плетијаше", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "плетијаше", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "плетијасмо", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "past", "plural" ] }, { "form": "плетијасте", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "плетијаху", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "плео бих", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "singular" ] }, { "form": "плео би", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "плео би", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "плели бисмо", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "plural" ] }, { "form": "плели бисте", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "second-person" ] }, { "form": "плели би", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "би̏о бих плео", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "singular" ] }, { "form": "би̏о би плео", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "second-person", "singular" ] }, { "form": "би̏о би плео", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "singular", "third-person" ] }, { "form": "би́ли бисмо плели", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "plural" ] }, { "form": "би́ли бисте плели", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "second-person" ] }, { "form": "би́ли би плели", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "плети", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "плетимо", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "плетите", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "плео", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "плела", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "плело", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "neuter", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "плели", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "плеле", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "плела", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "neuter", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "плетен", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "passive", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "плетена", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "passive", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "плетено", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "neuter", "participle", "passive", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "плетени", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "плетене", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "плетена", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "participle", "passive", "past", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "a": "impf", "head": "пле̏сти" }, "expansion": "пле̏сти impf (Latin spelling plȅsti)", "name": "sh-verb" } ], "hyphenation": [ "пле‧сти" ], "inflection_templates": [ { "args": { "a.1p": "плетосмо", "a.1s": "плетох", "a.2p": "плетосте", "a.2s": "плете", "a.3p": "плетоше", "a.3s": "плете", "app.fp": "плеле", "app.fs": "плела", "app.mp": "плели", "app.ms": "плео", "app.np": "плела", "app.ns": "плело", "f1.hr": "плест", "f1.stem": "плеш", "impf.1p": "плетијасмо", "impf.1s": "плетијах", "impf.2p": "плетијасте", "impf.2s": "плетијаше", "impf.3p": "плетијаху", "impf.3s": "плетијаше", "impt.1p": "плетимо", "impt.2p": "плетите", "impt.2s": "плети", "p.va": "плѐта̄вши", "ppp.fp": "плетене", "ppp.fs": "плетена", "ppp.mp": "плетени", "ppp.ms": "плетен", "ppp.np": "плетена", "ppp.ns": "плетено", "pr.1p": "плетемо", "pr.1s": "плетем", "pr.2p": "плетете", "pr.2s": "плетеш", "pr.3p": "плету", "pr.3s": "плете", "pr.va": "плѐтӯћи", "sc": "Cyrl", "vn": "плѐте̄ње" }, "name": "sh-conj" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "to plait" ], "id": "en-плести-sh-verb-3loDviH7", "links": [ [ "transitive", "transitive" ], [ "intransitive", "intransitive" ], [ "plait", "plait" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, intransitive) to plait" ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to knit" ], "id": "en-плести-sh-verb-bawWtIfa", "links": [ [ "transitive", "transitive" ], [ "intransitive", "intransitive" ], [ "knit", "knit" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, intransitive) to knit" ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to braid" ], "id": "en-плести-sh-verb-DWau1tBs", "links": [ [ "transitive", "transitive" ], [ "intransitive", "intransitive" ], [ "braid", "braid" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, intransitive) to braid" ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to weave" ], "id": "en-плести-sh-verb-JaKgizuj", "links": [ [ "transitive", "transitive" ], [ "intransitive", "intransitive" ], [ "weave", "weave" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, intransitive) to weave" ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "10 6 12 11 60", "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to entwine" ], "id": "en-плести-sh-verb-T5cT1vDL", "links": [ [ "transitive", "transitive" ], [ "intransitive", "intransitive" ], [ "entwine", "entwine" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, intransitive) to entwine" ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/plêsti/" } ], "word": "плести" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "uk", "2": "sla-pro", "3": "*plestì" }, "expansion": "Proto-Slavic *plestì", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Slavic *plestì.", "forms": [ { "form": "плести́", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "plestý", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "imperfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "uk-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "7b", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "плести́", "roman": "plestý", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "infinitive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "passive", "present" ] }, { "form": "пле́тений", "roman": "plétenyj", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "passive", "past" ] }, { "form": "impersonal: пле́тено", "roman": "pléteno", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "passive", "past" ] }, { "form": "плетучи́", "roman": "pletučý", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "imperfective", "present" ] }, { "form": "плі́вши", "roman": "plívšy", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "imperfective", "past" ] }, { "form": "плету́", "roman": "pletú", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "present", "singular" ] }, { "form": "бу́ду плести́", "roman": "búdu plestý", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperfective", "singular" ] }, { "form": "плести́му", "roman": "plestýmu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperfective", "singular" ] }, { "form": "плете́ш", "roman": "pletéš", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "бу́деш плести́", "roman": "búdeš plestý", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "плести́меш", "roman": "plestýmeš", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "плете́", "roman": "pleté", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "бу́де плести́", "roman": "búde plestý", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "плести́ме", "roman": "plestýme", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "плете́м", "roman": "pletém", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "plural", "present" ] }, { "form": "плетемо́", "roman": "pletemó", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "plural", "present" ] }, { "form": "бу́демо плести́", "roman": "búdemo plestý", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperfective", "plural" ] }, { "form": "плести́мемо", "roman": "plestýmemo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperfective", "plural" ] }, { "form": "плести́мем", "roman": "plestýmem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperfective", "plural" ] }, { "form": "плетете́", "roman": "pleteté", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "бу́дете плести́", "roman": "búdete plestý", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "плести́мете", "roman": "plestýmete", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "плету́ть", "roman": "pletútʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "бу́дуть плести́", "roman": "búdutʹ plestý", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "плести́муть", "roman": "plestýmutʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "плеті́м", "roman": "pletím", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "плеті́мо", "roman": "pletímo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "плети́", "roman": "pletý", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "плеті́ть", "roman": "pletítʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "плів", "roman": "pliv", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "плели́", "roman": "plelý", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "плела́", "roman": "plelá", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "плели́", "roman": "plelý", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural" ] }, { "form": "плело́", "roman": "pleló", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "плели́", "roman": "plelý", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "плести́", "2": "impf" }, "expansion": "плести́ • (plestý) impf", "name": "uk-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "плести́<7b/b.impf.tr.т.ppp>" }, "name": "uk-conj" } ], "lang": "Ukrainian", "lang_code": "uk", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ukrainian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "vyplesty", "word": "виплести" }, { "roman": "vidplesty", "word": "відплести" }, { "roman": "vplesty", "word": "вплести" }, { "roman": "doplesty", "word": "доплести" }, { "roman": "zaplesty", "word": "заплести" }, { "roman": "naplesty", "word": "наплести" }, { "roman": "obplesty", "word": "обплести" }, { "roman": "poplesty", "word": "поплести" }, { "roman": "pryplesty", "word": "приплести" }, { "roman": "proplesty", "word": "проплести" }, { "roman": "splesty", "word": "сплести" } ], "glosses": [ "to braid, to plait" ], "id": "en-плести-uk-verb-2fXXY-TJ", "links": [ [ "braid", "braid" ], [ "plait", "plait" ] ], "related": [ { "roman": "pletenyk", "word": "плетеник" }, { "roman": "pletenycja", "word": "плетениця" }, { "roman": "pletennja", "word": "плетення" }, { "roman": "pletilʹnyk", "word": "плетільник" }, { "roman": "pletilʹnycja", "word": "плетільниця" }, { "roman": "pletinka", "word": "плетінка" }, { "roman": "pletinnja", "word": "плетіння" }, { "roman": "pletinʹ", "word": "плетінь" }, { "roman": "plitka", "word": "плітка" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[pɫeˈstɪ]" }, { "audio": "Uk-плести.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/Uk-%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8.ogg/Uk-%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e5/Uk-%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "плести" }
{ "derived": [ { "roman": "isplesti", "word": "исплести" }, { "roman": "priplesti", "word": "приплести" }, { "roman": "sŭplesti", "word": "съплести" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cu", "2": "sla-pro", "3": "*plesti" }, "expansion": "Proto-Slavic *plesti", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Slavic *plesti.", "forms": [ { "form": "plesti", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cu-conj-present", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "плетѫ", "roman": "pletǫ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "singular" ] }, { "form": "плетеши", "roman": "pleteši", "source": "conjugation", "tags": [ "second-person", "singular" ] }, { "form": "плететъ", "roman": "pletetŭ", "source": "conjugation", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "плетевѣ", "roman": "pletevě", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person" ] }, { "form": "плетета", "roman": "pleteta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "second-person" ] }, { "form": "плетете", "roman": "pletete", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "third-person" ] }, { "form": "плетемъ", "roman": "pletemŭ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "плетете", "roman": "pletete", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "second-person" ] }, { "form": "плетѫтъ", "roman": "pletǫtŭ", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "cu", "10": "", "11": "or", "12": "", "13": "or", "14": "", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "or", "6": "", "7": "or", "8": "", "9": "", "g": "impf", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "плести • (plesti) impf", "name": "head" }, { "args": { "1": "impf" }, "expansion": "плести • (plesti) impf", "name": "cu-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "плетѫ", "2": "плете" }, "name": "cu-conj-present" }, { "args": { "1": "плетѫ", "2": "плетеши", "3": "плететъ", "4": "плетевѣ", "5": "плетета", "6": "плетете", "7": "плетемъ", "8": "плетете", "9": "плетѫтъ" }, "name": "cu-conj-present-ext" } ], "lang": "Old Church Slavonic", "lang_code": "cu", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Old Church Slavonic entries with incorrect language header", "Old Church Slavonic imperfective verbs", "Old Church Slavonic lemmas", "Old Church Slavonic terms derived from Proto-Slavic", "Old Church Slavonic terms inherited from Proto-Slavic", "Old Church Slavonic verbs" ], "glosses": [ "to plait" ], "links": [ [ "plait", "plait" ] ] } ], "word": "плести" } { "categories": [ "Russian 2-syllable words", "Russian class 7 verbs", "Russian class 7b verbs", "Russian entries with incorrect language header", "Russian imperfective verbs", "Russian lemmas", "Russian terms derived from Proto-Indo-European", "Russian terms derived from Proto-Slavic", "Russian terms derived from the Proto-Indo-European root *pleḱ-", "Russian terms inherited from Proto-Slavic", "Russian terms with IPA pronunciation", "Russian terms with audio links", "Russian transitive verbs", "Russian verbs" ], "derived": [ { "roman": "plestísʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "плести́сь" }, { "roman": "vplestí", "tags": [ "perfective" ], "word": "вплести́" }, { "roman": "vpletátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "вплета́ть" }, { "roman": "vplestísʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "вплести́сь" }, { "roman": "vpletátʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "вплета́ться" }, { "roman": "výplesti", "tags": [ "perfective" ], "word": "вы́плести" }, { "roman": "vypletátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "выплета́ть" }, { "roman": "výplestisʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "вы́плестись" }, { "roman": "vypletátʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "выплета́ться" }, { "roman": "doplestí", "tags": [ "perfective" ], "word": "доплести́" }, { "roman": "dopletátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "доплета́ть" }, { "roman": "doplestísʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "доплести́сь" }, { "roman": "dopletátʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "доплета́ться" }, { "roman": "zaplestí", "tags": [ "perfective" ], "word": "заплести́" }, { "roman": "zapletátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "заплета́ть" }, { "roman": "zaplestísʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "заплести́сь" }, { "roman": "zapletátʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "заплета́ться" }, { "roman": "naplestí", "tags": [ "perfective" ], "word": "наплести́" }, { "roman": "napletátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "наплета́ть" }, { "roman": "oplestí", "tags": [ "perfective" ], "word": "оплести́" }, { "roman": "opletátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "оплета́ть" }, { "roman": "otplestí", "tags": [ "perfective" ], "word": "отплести́" }, { "roman": "otpletátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "отплета́ть" }, { "roman": "otplestísʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "отплести́сь" }, { "roman": "otpletátʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "отплета́ться" }, { "roman": "pereplestí", "tags": [ "perfective" ], "word": "переплести́" }, { "roman": "perepletátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "переплета́ть" }, { "roman": "pereplestísʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "переплести́сь" }, { "roman": "perepletátʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "переплета́ться" }, { "roman": "podplestí", "tags": [ "perfective" ], "word": "подплести́" }, { "roman": "podpletátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "подплета́ть" }, { "roman": "poplestí", "tags": [ "perfective" ], "word": "поплести́" }, { "roman": "poplestísʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "поплести́сь" }, { "roman": "priplestí", "tags": [ "perfective" ], "word": "приплести́" }, { "roman": "pripletátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "приплета́ть" }, { "roman": "priplestísʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "приплести́сь" }, { "roman": "proplestí", "tags": [ "perfective" ], "word": "проплести́" }, { "roman": "propletátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "проплета́ть" }, { "roman": "proplestísʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "проплести́сь" }, { "roman": "rasplestí", "tags": [ "perfective" ], "word": "расплести́" }, { "roman": "raspletátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "расплета́ть" }, { "roman": "rasplestísʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "расплести́сь" }, { "roman": "raspletátʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "расплета́ться" }, { "roman": "splestí", "tags": [ "perfective" ], "word": "сплести́" }, { "roman": "spletátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "сплета́ть" }, { "roman": "splestísʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "сплести́сь" }, { "roman": "spletátʹsja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "сплета́ться" }, { "roman": "uplestí", "tags": [ "perfective" ], "word": "уплести́" }, { "roman": "upletátʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "уплета́ть" }, { "roman": "uplestísʹ", "tags": [ "perfective" ], "word": "уплести́сь" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "ine-pro", "3": "*pleḱ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ru", "2": "sla-pro", "3": "*plestì", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *plestì", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ru", "2": "sla-pro", "3": "*plestì" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *plestì", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *plestì; see there for cognates.", "forms": [ { "form": "плести́", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "plestí", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "сплести́", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "заплести́", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "imperfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "7b/b imperfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "плести́", "roman": "plestí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "infinitive" ] }, { "form": "плету́щий", "roman": "pletúščij", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "плётший", "roman": "pljótšij", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "плетённый", "roman": "pletjónnyj", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "плетя́", "roman": "pletjá", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "present" ] }, { "form": "плётши", "roman": "pljótši", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "плету́", "roman": "pletú", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "бу́ду плести́", "roman": "búdu plestí", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "плетёшь", "roman": "pletjóšʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "бу́дешь плести́", "roman": "búdešʹ plestí", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "плетёт", "roman": "pletjót", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "бу́дет плести́", "roman": "búdet plestí", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "плетём", "roman": "pletjóm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "бу́дем плести́", "roman": "búdem plestí", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "плетёте", "roman": "pletjóte", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "бу́дете плести́", "roman": "búdete plestí", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "плету́т", "roman": "pletút", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "бу́дут плести́", "roman": "búdut plestí", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "плети́", "roman": "pletí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "плети́те", "roman": "pletíte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "плёл", "roman": "pljól", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "плели́", "roman": "plelí", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "плела́", "roman": "plelá", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "плели́", "roman": "plelí", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural" ] }, { "form": "плело́", "roman": "pleló", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "плели́", "roman": "plelí", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "plural" ] }, { "form": "imperfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "7b/b imperfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "плести́", "roman": "plestí", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "imperfective", "infinitive" ] }, { "form": "плету́щій", "roman": "pletúščij", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dated", "participle", "present" ] }, { "form": "плётшій", "roman": "pljótšij", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dated", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "плетённый", "roman": "pletjónnyj", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "плетя́", "roman": "pletjá", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "dated", "participle", "present" ] }, { "form": "плётши", "roman": "pljótši", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "dated", "participle", "past" ] }, { "form": "плету́", "roman": "pletú", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "бу́ду плести́", "roman": "búdu plestí", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "плетёшь", "roman": "pletjóšʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "бу́дешь плести́", "roman": "búdešʹ plestí", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "плетётъ", "roman": "pletjót", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "бу́детъ плести́", "roman": "búdet plestí", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "плетёмъ", "roman": "pletjóm", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "бу́демъ плести́", "roman": "búdem plestí", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "плетёте", "roman": "pletjóte", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "бу́дете плести́", "roman": "búdete plestí", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "плету́тъ", "roman": "pletút", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "бу́дутъ плести́", "roman": "búdut plestí", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "плети́", "roman": "pletí", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "imperative", "singular" ] }, { "form": "плети́те", "roman": "pletíte", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "imperative", "plural" ] }, { "form": "плёлъ", "roman": "pljól", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "плели́", "roman": "plelí", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "плела́", "roman": "plelá", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "плели́", "roman": "plelí", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "feminine", "past", "plural" ] }, { "form": "плело́", "roman": "pleló", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "плели́", "roman": "plelí", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "neuter", "past", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "плести́", "2": "impf", "pf": "сплести́", "pf2": "заплести́" }, "expansion": "плести́ • (plestí) impf (perfective сплести́ or заплести́)", "name": "ru-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "impf", "2": "7b/b+p", "3": "плести́", "4": "плет" }, "name": "ru-conj" }, { "args": { "1": "impf", "2": "7b/b+p", "3": "плести́", "4": "плет", "old": "1" }, "name": "ru-conj" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "verb", "related": [ { "roman": "pleténije", "word": "плете́ние" }, { "roman": "pleténʹ", "word": "плете́нь" }, { "roman": "pletjónka", "word": "плетёнка" }, { "roman": "pletʹ", "word": "плеть" }, { "roman": "opljótka", "word": "оплётка" }, { "roman": "pljótka", "word": "плётка" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to braid, to plait" ], "links": [ [ "braid", "braid" ], [ "plait", "plait" ] ] }, { "categories": [ "Russian derogatory terms", "Russian terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "to spin intrigues", "roman": "plestí intrígi", "text": "плести́ интри́ги", "type": "example" } ], "glosses": [ "to weave, to spin" ], "links": [ [ "derogatory", "derogatory" ], [ "weave", "weave" ], [ "spin", "spin" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively, derogatory) to weave, to spin" ], "tags": [ "derogatory", "figuratively" ] }, { "categories": [ "Russian colloquialisms", "Russian derogatory terms" ], "glosses": [ "to chatter, to tell nonsense, to lie" ], "links": [ [ "derogatory", "derogatory" ], [ "chatter", "chatter" ], [ "tell", "tell" ], [ "nonsense", "nonsense" ], [ "lie", "lie" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial, derogatory) to chatter, to tell nonsense, to lie" ], "tags": [ "colloquial", "derogatory" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[plʲɪˈsʲtʲi]" }, { "audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-плести.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q7737_%28rus%29-Rominf-%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Rominf-%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q7737_%28rus%29-Rominf-%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Rominf-%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "плести" } { "categories": [ "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "Serbo-Croatian imperfective verbs", "Serbo-Croatian lemmas", "Serbo-Croatian terms derived from Proto-Slavic", "Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Slavic", "Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation", "Serbo-Croatian verbs" ], "derived": [ { "word": "ѝсплести" }, { "word": "на̀плести" }, { "word": "о̀плести" }, { "word": "о̀тплести" }, { "word": "по̀тплести" }, { "word": "прѐплести" }, { "word": "про̀плести" }, { "word": "ра̀сплести" }, { "word": "са̀плести" }, { "word": "спле̏сти" }, { "word": "у̀плести" }, { "word": "за̀плести" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*plesti", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *plesti", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*plesti" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *plesti", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *plesti.", "forms": [ { "form": "пле̏сти", "tags": [ "canonical", "imperfective" ] }, { "form": "plȅsti", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "плести", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "плѐтӯћи", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "present" ] }, { "form": "плѐта̄вши", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "past" ] }, { "form": "плѐте̄ње", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "плетем", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "плетеш", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "плете", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "плетемо", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "плетете", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "плету", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "плест ћу", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-i", "singular" ] }, { "form": "плешћу", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-i", "singular" ] }, { "form": "плест ћеш", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "плешћеш", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "плест ће", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "плешће", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "плест ћемо", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-i", "plural" ] }, { "form": "плешћемо", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-i", "plural" ] }, { "form": "плест ћете", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "second-person" ] }, { "form": "плешћете", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "second-person" ] }, { "form": "плест ће", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "плешће", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "бу̏де̄м плео", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-ii", "singular" ] }, { "form": "бу̏де̄ш плео", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "second-person", "singular" ] }, { "form": "бу̏де̄ плео", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "singular", "third-person" ] }, { "form": "бу̏де̄мо плели", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-ii", "plural" ] }, { "form": "бу̏де̄те плели", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "plural", "second-person" ] }, { "form": "бу̏дӯ плели", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "plural", "third-person" ] }, { "form": "плео сам", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "perfect", "singular" ] }, { "form": "плео си", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "плео је", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "плели смо", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "perfect", "plural" ] }, { "form": "плели сте", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "плели су", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "би̏о сам плео", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "би̏о си плео", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "би̏о је плео", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "би́ли смо плели", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "би́ли сте плели", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "би́ли су плели", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "плетох", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "плете", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "плете", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "плетосмо", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "плетосте", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "плетоше", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "плетијах", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "past", "singular" ] }, { "form": "плетијаше", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "плетијаше", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "плетијасмо", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "past", "plural" ] }, { "form": "плетијасте", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "плетијаху", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "плео бих", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "singular" ] }, { "form": "плео би", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "плео би", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "плели бисмо", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "plural" ] }, { "form": "плели бисте", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "second-person" ] }, { "form": "плели би", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "би̏о бих плео", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "singular" ] }, { "form": "би̏о би плео", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "second-person", "singular" ] }, { "form": "би̏о би плео", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "singular", "third-person" ] }, { "form": "би́ли бисмо плели", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "plural" ] }, { "form": "би́ли бисте плели", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "second-person" ] }, { "form": "би́ли би плели", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "плети", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "плетимо", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "плетите", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "плео", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "плела", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "плело", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "neuter", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "плели", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "плеле", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "плела", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "neuter", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "плетен", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "passive", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "плетена", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "passive", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "плетено", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "neuter", "participle", "passive", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "плетени", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "плетене", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "плетена", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "participle", "passive", "past", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "a": "impf", "head": "пле̏сти" }, "expansion": "пле̏сти impf (Latin spelling plȅsti)", "name": "sh-verb" } ], "hyphenation": [ "пле‧сти" ], "inflection_templates": [ { "args": { "a.1p": "плетосмо", "a.1s": "плетох", "a.2p": "плетосте", "a.2s": "плете", "a.3p": "плетоше", "a.3s": "плете", "app.fp": "плеле", "app.fs": "плела", "app.mp": "плели", "app.ms": "плео", "app.np": "плела", "app.ns": "плело", "f1.hr": "плест", "f1.stem": "плеш", "impf.1p": "плетијасмо", "impf.1s": "плетијах", "impf.2p": "плетијасте", "impf.2s": "плетијаше", "impf.3p": "плетијаху", "impf.3s": "плетијаше", "impt.1p": "плетимо", "impt.2p": "плетите", "impt.2s": "плети", "p.va": "плѐта̄вши", "ppp.fp": "плетене", "ppp.fs": "плетена", "ppp.mp": "плетени", "ppp.ms": "плетен", "ppp.np": "плетена", "ppp.ns": "плетено", "pr.1p": "плетемо", "pr.1s": "плетем", "pr.2p": "плетете", "pr.2s": "плетеш", "pr.3p": "плету", "pr.3s": "плете", "pr.va": "плѐтӯћи", "sc": "Cyrl", "vn": "плѐте̄ње" }, "name": "sh-conj" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Serbo-Croatian intransitive verbs", "Serbo-Croatian transitive verbs" ], "glosses": [ "to plait" ], "links": [ [ "transitive", "transitive" ], [ "intransitive", "intransitive" ], [ "plait", "plait" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, intransitive) to plait" ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "categories": [ "Serbo-Croatian intransitive verbs", "Serbo-Croatian transitive verbs" ], "glosses": [ "to knit" ], "links": [ [ "transitive", "transitive" ], [ "intransitive", "intransitive" ], [ "knit", "knit" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, intransitive) to knit" ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "categories": [ "Serbo-Croatian intransitive verbs", "Serbo-Croatian transitive verbs" ], "glosses": [ "to braid" ], "links": [ [ "transitive", "transitive" ], [ "intransitive", "intransitive" ], [ "braid", "braid" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, intransitive) to braid" ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "categories": [ "Serbo-Croatian intransitive verbs", "Serbo-Croatian transitive verbs" ], "glosses": [ "to weave" ], "links": [ [ "transitive", "transitive" ], [ "intransitive", "intransitive" ], [ "weave", "weave" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, intransitive) to weave" ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "categories": [ "Serbo-Croatian intransitive verbs", "Serbo-Croatian transitive verbs" ], "glosses": [ "to entwine" ], "links": [ [ "transitive", "transitive" ], [ "intransitive", "intransitive" ], [ "entwine", "entwine" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, intransitive) to entwine" ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/plêsti/" } ], "word": "плести" } { "derived": [ { "roman": "vyplesty", "word": "виплести" }, { "roman": "vidplesty", "word": "відплести" }, { "roman": "vplesty", "word": "вплести" }, { "roman": "doplesty", "word": "доплести" }, { "roman": "zaplesty", "word": "заплести" }, { "roman": "naplesty", "word": "наплести" }, { "roman": "obplesty", "word": "обплести" }, { "roman": "poplesty", "word": "поплести" }, { "roman": "pryplesty", "word": "приплести" }, { "roman": "proplesty", "word": "проплести" }, { "roman": "splesty", "word": "сплести" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "uk", "2": "sla-pro", "3": "*plestì" }, "expansion": "Proto-Slavic *plestì", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Slavic *plestì.", "forms": [ { "form": "плести́", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "plestý", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "imperfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "uk-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "7b", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "плести́", "roman": "plestý", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "infinitive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "passive", "present" ] }, { "form": "пле́тений", "roman": "plétenyj", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "passive", "past" ] }, { "form": "impersonal: пле́тено", "roman": "pléteno", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "passive", "past" ] }, { "form": "плетучи́", "roman": "pletučý", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "imperfective", "present" ] }, { "form": "плі́вши", "roman": "plívšy", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "imperfective", "past" ] }, { "form": "плету́", "roman": "pletú", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "present", "singular" ] }, { "form": "бу́ду плести́", "roman": "búdu plestý", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperfective", "singular" ] }, { "form": "плести́му", "roman": "plestýmu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperfective", "singular" ] }, { "form": "плете́ш", "roman": "pletéš", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "бу́деш плести́", "roman": "búdeš plestý", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "плести́меш", "roman": "plestýmeš", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "плете́", "roman": "pleté", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "бу́де плести́", "roman": "búde plestý", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "плести́ме", "roman": "plestýme", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "плете́м", "roman": "pletém", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "plural", "present" ] }, { "form": "плетемо́", "roman": "pletemó", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "plural", "present" ] }, { "form": "бу́демо плести́", "roman": "búdemo plestý", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperfective", "plural" ] }, { "form": "плести́мемо", "roman": "plestýmemo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperfective", "plural" ] }, { "form": "плести́мем", "roman": "plestýmem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperfective", "plural" ] }, { "form": "плетете́", "roman": "pleteté", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "бу́дете плести́", "roman": "búdete plestý", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "плести́мете", "roman": "plestýmete", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "плету́ть", "roman": "pletútʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "бу́дуть плести́", "roman": "búdutʹ plestý", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "плести́муть", "roman": "plestýmutʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "плеті́м", "roman": "pletím", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "плеті́мо", "roman": "pletímo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "плети́", "roman": "pletý", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "плеті́ть", "roman": "pletítʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "плів", "roman": "pliv", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "плели́", "roman": "plelý", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "плела́", "roman": "plelá", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "плели́", "roman": "plelý", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural" ] }, { "form": "плело́", "roman": "pleló", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "плели́", "roman": "plelý", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "плести́", "2": "impf" }, "expansion": "плести́ • (plestý) impf", "name": "uk-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "плести́<7b/b.impf.tr.т.ppp>" }, "name": "uk-conj" } ], "lang": "Ukrainian", "lang_code": "uk", "pos": "verb", "related": [ { "roman": "pletenyk", "word": "плетеник" }, { "roman": "pletenycja", "word": "плетениця" }, { "roman": "pletennja", "word": "плетення" }, { "roman": "pletilʹnyk", "word": "плетільник" }, { "roman": "pletilʹnycja", "word": "плетільниця" }, { "roman": "pletinka", "word": "плетінка" }, { "roman": "pletinnja", "word": "плетіння" }, { "roman": "pletinʹ", "word": "плетінь" }, { "roman": "plitka", "word": "плітка" } ], "senses": [ { "categories": [ "Ukrainian class 7 verbs", "Ukrainian class 7b verbs", "Ukrainian entries with incorrect language header", "Ukrainian imperfective verbs", "Ukrainian lemmas", "Ukrainian terms derived from Proto-Slavic", "Ukrainian terms inherited from Proto-Slavic", "Ukrainian terms with IPA pronunciation", "Ukrainian terms with audio links", "Ukrainian transitive verbs", "Ukrainian verbs" ], "glosses": [ "to braid, to plait" ], "links": [ [ "braid", "braid" ], [ "plait", "plait" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[pɫeˈstɪ]" }, { "audio": "Uk-плести.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/Uk-%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8.ogg/Uk-%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e5/Uk-%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "плести" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.