See отозваться on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "отозва́ть",
"3": "-ся"
},
"expansion": "отозва́ть (otozvátʹ) + -ся (-sja)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "отозва́ть (otozvátʹ) + -ся (-sja)",
"forms": [
{
"form": "отозва́ться",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "otozvátʹsja",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "отзыва́ться",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "perfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "6°b/c'' perfective reflexive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "отозва́ться",
"roman": "otozvátʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "отозва́вшийся",
"roman": "otozvávšijsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "отозва́вшись",
"roman": "otozvávšisʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "отзову́сь",
"roman": "otzovúsʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "отзовёшься",
"roman": "otzovjóšʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "отзовётся",
"roman": "otzovjótsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "отзовёмся",
"roman": "otzovjómsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "отзовётесь",
"roman": "otzovjótesʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "отзову́тся",
"roman": "otzovútsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "отзови́сь",
"roman": "otzovísʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "отзови́тесь",
"roman": "otzovítesʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "отозва́лся",
"roman": "otozválsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "отозвался́",
"roman": "otozvalsjá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "отозвали́сь",
"roman": "otozvalísʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "отозва́лись",
"roman": "otozválisʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "отозвала́сь",
"roman": "otozvalásʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "отозвали́сь",
"roman": "otozvalísʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "отозва́лись",
"roman": "otozválisʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "отозвало́сь",
"roman": "otozvalósʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "отозва́лось",
"roman": "otozválosʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "отозвали́сь",
"roman": "otozvalísʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "отозва́лись",
"roman": "otozválisʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "отозва́ться",
"2": "pf",
"impf": "отзыва́ться"
},
"expansion": "отозва́ться • (otozvátʹsja) pf (imperfective отзыва́ться)",
"name": "ru-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pf",
"2": "6°b/c",
"3": "отозва́ться",
"4": "отзов"
},
"name": "ru-conj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "26 28 24 21",
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "Talking",
"orig": "ru:Talking",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to respond (to), to answer; to echo"
],
"id": "en-отозваться-ru-verb-gyApV3GE",
"links": [
[
"respond",
"respond"
],
[
"answer",
"answer"
],
[
"echo",
"echo"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "26 28 24 21",
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "Talking",
"orig": "ru:Talking",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to resound"
],
"id": "en-отозваться-ru-verb-2E2my~v8",
"links": [
[
"resound",
"resound"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "13 14 62 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 12 68 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 13 65 9",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 19 45 14",
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -ся",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 28 24 21",
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "Talking",
"orig": "ru:Talking",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
93,
98
]
],
"bold_text_offsets": [
[
92,
102
]
],
"english": "Tchitchikov approached the subject indirectly, touched on the Russian empire in general, and spoke with great appreciation of its vast extent, said that even the ancient Roman empire was not so large, and that foreigners might well marvel at it …",
"ref": "1842, Николай Гоголь [Nikolai Gogol], “Том I, Глава V”, in Мёртвые души; English translation from Constance Garnett, transl., Dead Souls—A Poem, London: Chatto & Windus, 1922:",
"roman": "Číčikov náčal kák-to óčenʹ otdaljónno, kosnúlsja voobščé vsevó rússkovo gosudárstva i otozválsja s bolʹšóju poxvalóju ob jevó prostránstve, skazál, što dáže sámaja drévnjaja rímskaja monárxija ne bylá tak veliká, i inostráncy spravedlívo udivljájutsja...",
"text": "Чи́чиков на́чал ка́к-то о́чень отдалённо, косну́лся вообще́ всего́ ру́сского госуда́рства и отозва́лся с большо́ю похвало́ю об его́ простра́нстве, сказа́л, что да́же са́мая дре́вняя ри́мская мона́рхия не была́ так велика́, и иностра́нцы справедли́во удивля́ются...",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to speak [with о (o, + prepositional) ‘about someone/something’], to give feedback"
],
"id": "en-отозваться-ru-verb-0dx-E11m",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": ":о(pre)<about someone/something>"
},
"expansion": "[with о (o, + prepositional) ‘about someone/something’]",
"extra_data": {
"words": [
"о",
"(o",
"+",
"prepositional)",
"‘about",
"someone/something’"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"speak",
"speak"
],
[
"give",
"give"
],
[
"feedback",
"feedback"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "26 28 24 21",
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "Talking",
"orig": "ru:Talking",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "otozvátʹ",
"word": "отозва́ть"
}
],
"glosses": [
"passive of отозва́ть (otozvátʹ)"
],
"id": "en-отозваться-ru-verb-O3JXVil~",
"links": [
[
"отозва́ть",
"отозвать#Russian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"passive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɐtɐzˈvat͡sːə]"
},
{
"audio": "Ru-отозваться.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/Ru-%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%B7%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F.ogg/Ru-%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%B7%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/24/Ru-%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%B7%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F.ogg"
}
],
"word": "отозваться"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 4-syllable words",
"Russian class 6 verbs",
"Russian class 6°b verbs",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian lemmas",
"Russian perfective verbs",
"Russian reflexive verbs",
"Russian terms suffixed with -ся",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian verbs",
"ru:Talking"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "отозва́ть",
"3": "-ся"
},
"expansion": "отозва́ть (otozvátʹ) + -ся (-sja)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "отозва́ть (otozvátʹ) + -ся (-sja)",
"forms": [
{
"form": "отозва́ться",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "otozvátʹsja",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "отзыва́ться",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "perfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "6°b/c'' perfective reflexive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "отозва́ться",
"roman": "otozvátʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "отозва́вшийся",
"roman": "otozvávšijsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "отозва́вшись",
"roman": "otozvávšisʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "отзову́сь",
"roman": "otzovúsʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "отзовёшься",
"roman": "otzovjóšʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "отзовётся",
"roman": "otzovjótsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "отзовёмся",
"roman": "otzovjómsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "отзовётесь",
"roman": "otzovjótesʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "отзову́тся",
"roman": "otzovútsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "отзови́сь",
"roman": "otzovísʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "отзови́тесь",
"roman": "otzovítesʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "отозва́лся",
"roman": "otozválsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "отозвался́",
"roman": "otozvalsjá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "отозвали́сь",
"roman": "otozvalísʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "отозва́лись",
"roman": "otozválisʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "отозвала́сь",
"roman": "otozvalásʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "отозвали́сь",
"roman": "otozvalísʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "отозва́лись",
"roman": "otozválisʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "отозвало́сь",
"roman": "otozvalósʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "отозва́лось",
"roman": "otozválosʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "отозвали́сь",
"roman": "otozvalísʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "отозва́лись",
"roman": "otozválisʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "отозва́ться",
"2": "pf",
"impf": "отзыва́ться"
},
"expansion": "отозва́ться • (otozvátʹsja) pf (imperfective отзыва́ться)",
"name": "ru-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pf",
"2": "6°b/c",
"3": "отозва́ться",
"4": "отзов"
},
"name": "ru-conj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to respond (to), to answer; to echo"
],
"links": [
[
"respond",
"respond"
],
[
"answer",
"answer"
],
[
"echo",
"echo"
]
]
},
{
"glosses": [
"to resound"
],
"links": [
[
"resound",
"resound"
]
]
},
{
"categories": [
"Russian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
93,
98
]
],
"bold_text_offsets": [
[
92,
102
]
],
"english": "Tchitchikov approached the subject indirectly, touched on the Russian empire in general, and spoke with great appreciation of its vast extent, said that even the ancient Roman empire was not so large, and that foreigners might well marvel at it …",
"ref": "1842, Николай Гоголь [Nikolai Gogol], “Том I, Глава V”, in Мёртвые души; English translation from Constance Garnett, transl., Dead Souls—A Poem, London: Chatto & Windus, 1922:",
"roman": "Číčikov náčal kák-to óčenʹ otdaljónno, kosnúlsja voobščé vsevó rússkovo gosudárstva i otozválsja s bolʹšóju poxvalóju ob jevó prostránstve, skazál, što dáže sámaja drévnjaja rímskaja monárxija ne bylá tak veliká, i inostráncy spravedlívo udivljájutsja...",
"text": "Чи́чиков на́чал ка́к-то о́чень отдалённо, косну́лся вообще́ всего́ ру́сского госуда́рства и отозва́лся с большо́ю похвало́ю об его́ простра́нстве, сказа́л, что да́же са́мая дре́вняя ри́мская мона́рхия не была́ так велика́, и иностра́нцы справедли́во удивля́ются...",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to speak [with о (o, + prepositional) ‘about someone/something’], to give feedback"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": ":о(pre)<about someone/something>"
},
"expansion": "[with о (o, + prepositional) ‘about someone/something’]",
"extra_data": {
"words": [
"о",
"(o",
"+",
"prepositional)",
"‘about",
"someone/something’"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"speak",
"speak"
],
[
"give",
"give"
],
[
"feedback",
"feedback"
]
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "otozvátʹ",
"word": "отозва́ть"
}
],
"glosses": [
"passive of отозва́ть (otozvátʹ)"
],
"links": [
[
"отозва́ть",
"отозвать#Russian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"passive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɐtɐzˈvat͡sːə]"
},
{
"audio": "Ru-отозваться.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/Ru-%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%B7%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F.ogg/Ru-%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%B7%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/24/Ru-%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%B7%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F.ogg"
}
],
"word": "отозваться"
}
Download raw JSONL data for отозваться meaning in All languages combined (7.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-18 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.