"откалываться" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "отка́лывать",
        "3": "-ся"
      },
      "expansion": "отка́лывать (otkályvatʹ) + -ся (-sja)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "отка́лывать (otkályvatʹ) + -ся (-sja)",
  "forms": [
    {
      "form": "отка́лываться",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "otkályvatʹsja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "отколо́ться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1a imperfective reflexive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "отка́лываться",
      "roman": "otkályvatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "отка́лывающийся",
      "roman": "otkályvajuščijsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "отка́лывавшийся",
      "roman": "otkályvavšijsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отка́лываясь",
      "roman": "otkályvajasʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "отка́лывавшись",
      "roman": "otkályvavšisʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отка́лываюсь",
      "roman": "otkályvajusʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду отка́лываться",
      "roman": "búdu otkályvatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отка́лываешься",
      "roman": "otkályvaješʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь отка́лываться",
      "roman": "búdešʹ otkályvatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отка́лывается",
      "roman": "otkályvajetsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет отка́лываться",
      "roman": "búdet otkályvatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отка́лываемся",
      "roman": "otkályvajemsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем отка́лываться",
      "roman": "búdem otkályvatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отка́лываетесь",
      "roman": "otkályvajetesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете отка́лываться",
      "roman": "búdete otkályvatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отка́лываются",
      "roman": "otkályvajutsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут отка́лываться",
      "roman": "búdut otkályvatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отка́лывайся",
      "roman": "otkályvajsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отка́лывайтесь",
      "roman": "otkályvajtesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отка́лывался",
      "roman": "otkályvalsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отка́лывались",
      "roman": "otkályvalisʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отка́лывалась",
      "roman": "otkályvalasʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отка́лывались",
      "roman": "otkályvalisʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отка́лывалось",
      "roman": "otkályvalosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отка́лывались",
      "roman": "otkályvalisʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "отка́лываться",
        "2": "impf",
        "pf": "отколо́ться"
      },
      "expansion": "отка́лываться • (otkályvatʹsja) impf (perfective отколо́ться)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "1a",
        "3": "отка́лываться"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "otkályvatʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "отка́лывать"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "otkolótʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "отколо́ть"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "otkól",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "отко́л"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "otkólka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "отко́лка"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to break off (from)"
      ],
      "id": "en-откалываться-ru-verb-bcQ3w6Kn",
      "links": [
        [
          "break off",
          "break off"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 73 3",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 57 13",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -ся",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to cut oneself off from the group; to show no team spirit",
          "roman": "otkalyvatʹsja ot kollektiva",
          "text": "откалываться от коллектива",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "to come unpinned/ [unfastened]]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to break (with), to split off (from), splinter off (from)"
      ],
      "id": "en-откалываться-ru-verb-2Yi5kaCO",
      "links": [
        [
          "break",
          "break"
        ],
        [
          "split off",
          "split off"
        ],
        [
          "splinter off",
          "splinter off"
        ]
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "otkályvatʹ",
          "word": "отка́лывать"
        }
      ],
      "glosses": [
        "passive of отка́лывать (otkályvatʹ)"
      ],
      "id": "en-откалываться-ru-verb-pkhS60dT",
      "links": [
        [
          "отка́лывать",
          "откалывать#Russian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "passive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɐtˈkaɫɨvət͡sə]"
    },
    {
      "audio": "Ru-откалываться.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/Ru-%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F.ogg/Ru-%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f3/Ru-%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "откалываться"
}

{
  "categories": [
    "Russian 5-syllable words",
    "Russian class 1 verbs",
    "Russian class 1a verbs",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian imperfective verbs",
    "Russian lemmas",
    "Russian reflexive verbs",
    "Russian terms suffixed with -ся",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "Russian terms with audio links",
    "Russian verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "отка́лывать",
        "3": "-ся"
      },
      "expansion": "отка́лывать (otkályvatʹ) + -ся (-sja)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "отка́лывать (otkályvatʹ) + -ся (-sja)",
  "forms": [
    {
      "form": "отка́лываться",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "otkályvatʹsja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "отколо́ться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1a imperfective reflexive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "отка́лываться",
      "roman": "otkályvatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "отка́лывающийся",
      "roman": "otkályvajuščijsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "отка́лывавшийся",
      "roman": "otkályvavšijsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отка́лываясь",
      "roman": "otkályvajasʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "отка́лывавшись",
      "roman": "otkályvavšisʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отка́лываюсь",
      "roman": "otkályvajusʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду отка́лываться",
      "roman": "búdu otkályvatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отка́лываешься",
      "roman": "otkályvaješʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь отка́лываться",
      "roman": "búdešʹ otkályvatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отка́лывается",
      "roman": "otkályvajetsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет отка́лываться",
      "roman": "búdet otkályvatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отка́лываемся",
      "roman": "otkályvajemsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем отка́лываться",
      "roman": "búdem otkályvatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отка́лываетесь",
      "roman": "otkályvajetesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете отка́лываться",
      "roman": "búdete otkályvatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отка́лываются",
      "roman": "otkályvajutsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут отка́лываться",
      "roman": "búdut otkályvatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отка́лывайся",
      "roman": "otkályvajsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отка́лывайтесь",
      "roman": "otkályvajtesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отка́лывался",
      "roman": "otkályvalsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отка́лывались",
      "roman": "otkályvalisʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отка́лывалась",
      "roman": "otkályvalasʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отка́лывались",
      "roman": "otkályvalisʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отка́лывалось",
      "roman": "otkályvalosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отка́лывались",
      "roman": "otkályvalisʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "отка́лываться",
        "2": "impf",
        "pf": "отколо́ться"
      },
      "expansion": "отка́лываться • (otkályvatʹsja) impf (perfective отколо́ться)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "1a",
        "3": "отка́лываться"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "otkályvatʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "отка́лывать"
    },
    {
      "roman": "otkolótʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "отколо́ть"
    },
    {
      "roman": "otkól",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "отко́л"
    },
    {
      "roman": "otkólka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "отко́лка"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to break off (from)"
      ],
      "links": [
        [
          "break off",
          "break off"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to cut oneself off from the group; to show no team spirit",
          "roman": "otkalyvatʹsja ot kollektiva",
          "text": "откалываться от коллектива",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "to come unpinned/ [unfastened]]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to break (with), to split off (from), splinter off (from)"
      ],
      "links": [
        [
          "break",
          "break"
        ],
        [
          "split off",
          "split off"
        ],
        [
          "splinter off",
          "splinter off"
        ]
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "otkályvatʹ",
          "word": "отка́лывать"
        }
      ],
      "glosses": [
        "passive of отка́лывать (otkályvatʹ)"
      ],
      "links": [
        [
          "отка́лывать",
          "откалывать#Russian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "passive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɐtˈkaɫɨvət͡sə]"
    },
    {
      "audio": "Ru-откалываться.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/Ru-%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F.ogg/Ru-%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f3/Ru-%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "откалываться"
}