"отечество" meaning in All languages combined

See отечество on Wiktionary

Noun [Pannonian Rusyn]

IPA: [ɔtɛˈt͡ʃɛstvɔ]
Rhymes: -ɛstvɔ Etymology: Borrowed from Carpathian Rusyn оте́чество (otéčestvo). Etymology templates: {{bor+|rsk|rue|оте́чество}} Borrowed from Carpathian Rusyn оте́чество (otéčestvo) Head templates: {{head|rsk|noun|||||||||||||||||||||||||relational adjective|отечествени|||||||||||||g=n|g2=|head=}} отечество (otečestvo) n (relational adjective отечествени), {{rsk-noun|n|adj=отечествени}} отечество (otečestvo) n (relational adjective отечествени) Inflection templates: {{rsk-decl-noun-n|locs=e}}, {{rsk-decl-noun-table|отечество|отечества|отечеству|отечество|отечеством|отечестве|отечество|отечества|отечествох|отечеством|отечества|отечествами|отечествох|отечества}} Forms: otečestvo [romanization], отечествени [adjective, relational], no-table-tags [table-tags], отечество [nominative, singular], отечества [nominative, plural], отечества [genitive, singular], отечествох [genitive, plural], отечеству [dative, singular], отечеством [dative, plural], отечество [accusative, singular], отечества [accusative, plural], отечеством [instrumental, singular], отечествами [instrumental, plural], отечестве [locative, singular], отечествох [locative, plural], отечество [singular, vocative], отечества [plural, vocative]
  1. fatherland, motherland, homeland Tags: neuter Categories (place): Places Synonyms: оцовщина Related terms: отец (otec) [masculine, noun, person]
    Sense id: en-отечество-rsk-noun-oI4RMA0K Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, Pannonian Rusyn entries with incorrect language header

Noun [Russian]

IPA: [ɐˈtʲet͡ɕɪstvə] Audio: Ru-отечество.ogg
Etymology: From оте́ц (otéc) + -ество (-estvo). Doublet of о́тчество (ótčestvo) and отцо́вство (otcóvstvo). Etymology templates: {{af|ru|оте́ц|-ество}} оте́ц (otéc) + -ество (-estvo), {{doublet|ru|о́тчество}} Doublet of о́тчество (ótčestvo) Head templates: {{ru-noun+|оте́чество}} оте́чество • (otéčestvo) n inan (genitive оте́чества, nominative plural оте́чества, genitive plural оте́честв) Forms: оте́чество [canonical, inanimate, neuter], otéčestvo [romanization], оте́чества [genitive], оте́чества [nominative, plural], оте́честв [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], оте́чество [nominative, singular], оте́чества [nominative, plural], оте́чества [genitive, singular], оте́честв [genitive, plural], оте́честву [dative, singular], оте́чествам [dative, plural], оте́чество [accusative, singular], оте́чества [accusative, plural], оте́чеством [instrumental, singular], оте́чествами [instrumental, plural], оте́честве [prepositional, singular], оте́чествах [plural, prepositional]
  1. fatherland, motherland, native land, native country, country
    Sense id: en-отечество-ru-noun-Ag005T5A
  2. mother country, home country, homeland
    Sense id: en-отечество-ru-noun-elnJcJte Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, Russian entries with incorrect language header, Russian links with redundant alt parameters, Russian links with redundant wikilinks, Russian nouns with accent pattern a, Russian terms suffixed with -ество Disambiguation of Pages with 2 entries: 31 19 50 Disambiguation of Pages with entries: 21 21 57 Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 27 73 Disambiguation of Russian links with redundant alt parameters: 26 74 Disambiguation of Russian links with redundant wikilinks: 27 73 Disambiguation of Russian nouns with accent pattern a: 27 73 Disambiguation of Russian terms suffixed with -ество: 26 74
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: отчи́зна (otčízna), ро́дина (ródina) Derived forms: Вели́кая Оте́чественная война́ (Velíkaja Otéčestvennaja vojná), оте́чественный (otéčestvennyj), сооте́чественник (sootéčestvennik) Related terms: оте́ческий (otéčeskij)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "rsk",
        "2": "rue",
        "3": "оте́чество"
      },
      "expansion": "Borrowed from Carpathian Rusyn оте́чество (otéčestvo)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Carpathian Rusyn оте́чество (otéčestvo).",
  "forms": [
    {
      "form": "otečestvo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "отечествени",
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "rsk-decl-noun-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "отечество",
      "roman": "otečestvo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отечества",
      "roman": "otečestva",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отечества",
      "roman": "otečestva",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отечествох",
      "roman": "otečestvox",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отечеству",
      "roman": "otečestvu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отечеством",
      "roman": "otečestvom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отечество",
      "roman": "otečestvo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отечества",
      "roman": "otečestva",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отечеством",
      "roman": "otečestvom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отечествами",
      "roman": "otečestvami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отечестве",
      "roman": "otečestve",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отечествох",
      "roman": "otečestvox",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отечество",
      "roman": "otečestvo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "отечества",
      "roman": "otečestva",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "rsk",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "19": "",
        "2": "noun",
        "20": "",
        "21": "",
        "22": "",
        "23": "",
        "24": "",
        "25": "",
        "26": "",
        "27": "relational adjective",
        "28": "отечествени",
        "29": "",
        "3": "",
        "30": "",
        "31": "",
        "32": "",
        "33": "",
        "34": "",
        "35": "",
        "36": "",
        "37": "",
        "38": "",
        "39": "",
        "4": "",
        "40": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "отечество (otečestvo) n (relational adjective отечествени)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "adj": "отечествени"
      },
      "expansion": "отечество (otečestvo) n (relational adjective отечествени)",
      "name": "rsk-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "оте",
        "че",
        "ство"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "locs": "e"
      },
      "name": "rsk-decl-noun-n"
    },
    {
      "args": {
        "1": "отечество",
        "10": "отечеством",
        "11": "отечества",
        "12": "отечествами",
        "13": "отечествох",
        "14": "отечества",
        "2": "отечества",
        "3": "отечеству",
        "4": "отечество",
        "5": "отечеством",
        "6": "отечестве",
        "7": "отечество",
        "8": "отечества",
        "9": "отечествох"
      },
      "name": "rsk-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Pannonian Rusyn",
  "lang_code": "rsk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pannonian Rusyn entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "rsk",
          "name": "Places",
          "orig": "rsk:Places",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fatherland, motherland, homeland"
      ],
      "id": "en-отечество-rsk-noun-oI4RMA0K",
      "links": [
        [
          "fatherland",
          "fatherland"
        ],
        [
          "motherland",
          "motherland"
        ],
        [
          "homeland",
          "homeland"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "otec",
          "tags": [
            "masculine",
            "noun",
            "person"
          ],
          "word": "отец"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "оцовщина"
        }
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɔtɛˈt͡ʃɛstvɔ]"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛstvɔ"
    }
  ],
  "word": "отечество"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Velíkaja Otéčestvennaja vojná",
      "word": "Вели́кая Оте́чественная война́"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "otéčestvennyj",
      "word": "оте́чественный"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "sootéčestvennik",
      "word": "сооте́чественник"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "оте́ц",
        "3": "-ество"
      },
      "expansion": "оте́ц (otéc) + -ество (-estvo)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "о́тчество"
      },
      "expansion": "Doublet of о́тчество (ótčestvo)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From оте́ц (otéc) + -ество (-estvo). Doublet of о́тчество (ótčestvo) and отцо́вство (otcóvstvo).",
  "forms": [
    {
      "form": "оте́чество",
      "tags": [
        "canonical",
        "inanimate",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "otéčestvo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́чества",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́чества",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́честв",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́чество",
      "roman": "otéčestvo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́чества",
      "roman": "otéčestva",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́чества",
      "roman": "otéčestva",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́честв",
      "roman": "otéčestv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́честву",
      "roman": "otéčestvu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́чествам",
      "roman": "otéčestvam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́чество",
      "roman": "otéčestvo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́чества",
      "roman": "otéčestva",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́чеством",
      "roman": "otéčestvom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́чествами",
      "roman": "otéčestvami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́честве",
      "roman": "otéčestve",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́чествах",
      "roman": "otéčestvax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "оте́чество"
      },
      "expansion": "оте́чество • (otéčestvo) n inan (genitive оте́чества, nominative plural оте́чества, genitive plural оте́честв)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "otéčeskij",
      "word": "оте́ческий"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              32,
              41
            ]
          ],
          "ref": "1876, Russian Synodal Bible, Mark 6:1:",
          "roman": "Ottuda vyšel On i prišel v Svoje otečestvo; za Nim sledovali učeniki Jevo.",
          "text": "Оттуда вышел Он и пришел в Свое отечество; за Ним следовали ученики Его.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fatherland, motherland, native land, native country, country"
      ],
      "id": "en-отечество-ru-noun-Ag005T5A",
      "links": [
        [
          "fatherland",
          "fatherland"
        ],
        [
          "motherland",
          "motherland"
        ],
        [
          "native",
          "native"
        ],
        [
          "land",
          "land"
        ],
        [
          "country",
          "country"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "31 19 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 21 57",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 73",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 74",
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 73",
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 73",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 74",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -ество",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mother country, home country, homeland"
      ],
      "id": "en-отечество-ru-noun-elnJcJte",
      "links": [
        [
          "mother country",
          "mother country"
        ],
        [
          "home country",
          "home country"
        ],
        [
          "homeland",
          "homeland"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɐˈtʲet͡ɕɪstvə]"
    },
    {
      "audio": "Ru-отечество.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/Ru-%D0%BE%D1%82%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE.ogg/Ru-%D0%BE%D1%82%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2e/Ru-%D0%BE%D1%82%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "otčízna",
      "word": "отчи́зна"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ródina",
      "word": "ро́дина"
    }
  ],
  "word": "отечество"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "rsk",
        "2": "rue",
        "3": "оте́чество"
      },
      "expansion": "Borrowed from Carpathian Rusyn оте́чество (otéčestvo)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Carpathian Rusyn оте́чество (otéčestvo).",
  "forms": [
    {
      "form": "otečestvo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "отечествени",
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "rsk-decl-noun-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "отечество",
      "roman": "otečestvo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отечества",
      "roman": "otečestva",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отечества",
      "roman": "otečestva",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отечествох",
      "roman": "otečestvox",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отечеству",
      "roman": "otečestvu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отечеством",
      "roman": "otečestvom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отечество",
      "roman": "otečestvo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отечества",
      "roman": "otečestva",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отечеством",
      "roman": "otečestvom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отечествами",
      "roman": "otečestvami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отечестве",
      "roman": "otečestve",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "отечествох",
      "roman": "otečestvox",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "отечество",
      "roman": "otečestvo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "отечества",
      "roman": "otečestva",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "rsk",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "19": "",
        "2": "noun",
        "20": "",
        "21": "",
        "22": "",
        "23": "",
        "24": "",
        "25": "",
        "26": "",
        "27": "relational adjective",
        "28": "отечествени",
        "29": "",
        "3": "",
        "30": "",
        "31": "",
        "32": "",
        "33": "",
        "34": "",
        "35": "",
        "36": "",
        "37": "",
        "38": "",
        "39": "",
        "4": "",
        "40": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "отечество (otečestvo) n (relational adjective отечествени)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "adj": "отечествени"
      },
      "expansion": "отечество (otečestvo) n (relational adjective отечествени)",
      "name": "rsk-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "оте",
        "че",
        "ство"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "locs": "e"
      },
      "name": "rsk-decl-noun-n"
    },
    {
      "args": {
        "1": "отечество",
        "10": "отечеством",
        "11": "отечества",
        "12": "отечествами",
        "13": "отечествох",
        "14": "отечества",
        "2": "отечества",
        "3": "отечеству",
        "4": "отечество",
        "5": "отечеством",
        "6": "отечестве",
        "7": "отечество",
        "8": "отечества",
        "9": "отечествох"
      },
      "name": "rsk-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Pannonian Rusyn",
  "lang_code": "rsk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "otec",
      "tags": [
        "masculine",
        "noun",
        "person"
      ],
      "word": "отец"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Pannonian Rusyn 4-syllable words",
        "Pannonian Rusyn entries with incorrect language header",
        "Pannonian Rusyn lemmas",
        "Pannonian Rusyn neuter nouns",
        "Pannonian Rusyn nouns",
        "Pannonian Rusyn terms borrowed from Carpathian Rusyn",
        "Pannonian Rusyn terms derived from Carpathian Rusyn",
        "Pannonian Rusyn terms with IPA pronunciation",
        "Rhymes:Pannonian Rusyn/ɛstvɔ",
        "Rhymes:Pannonian Rusyn/ɛstvɔ/4 syllables",
        "rsk:Places"
      ],
      "glosses": [
        "fatherland, motherland, homeland"
      ],
      "links": [
        [
          "fatherland",
          "fatherland"
        ],
        [
          "motherland",
          "motherland"
        ],
        [
          "homeland",
          "homeland"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "оцовщина"
        }
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɔtɛˈt͡ʃɛstvɔ]"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛstvɔ"
    }
  ],
  "word": "отечество"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Russian 4-syllable words",
    "Russian doublets",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian hard-stem neuter-form accent-a nouns",
    "Russian hard-stem neuter-form nouns",
    "Russian inanimate nouns",
    "Russian lemmas",
    "Russian links with redundant alt parameters",
    "Russian links with redundant wikilinks",
    "Russian neuter nouns",
    "Russian nouns",
    "Russian nouns with accent pattern a",
    "Russian terms suffixed with -ество",
    "Russian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "Velíkaja Otéčestvennaja vojná",
      "word": "Вели́кая Оте́чественная война́"
    },
    {
      "roman": "otéčestvennyj",
      "word": "оте́чественный"
    },
    {
      "roman": "sootéčestvennik",
      "word": "сооте́чественник"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "оте́ц",
        "3": "-ество"
      },
      "expansion": "оте́ц (otéc) + -ество (-estvo)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "о́тчество"
      },
      "expansion": "Doublet of о́тчество (ótčestvo)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From оте́ц (otéc) + -ество (-estvo). Doublet of о́тчество (ótčestvo) and отцо́вство (otcóvstvo).",
  "forms": [
    {
      "form": "оте́чество",
      "tags": [
        "canonical",
        "inanimate",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "otéčestvo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́чества",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́чества",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́честв",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́чество",
      "roman": "otéčestvo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́чества",
      "roman": "otéčestva",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́чества",
      "roman": "otéčestva",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́честв",
      "roman": "otéčestv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́честву",
      "roman": "otéčestvu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́чествам",
      "roman": "otéčestvam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́чество",
      "roman": "otéčestvo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́чества",
      "roman": "otéčestva",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́чеством",
      "roman": "otéčestvom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́чествами",
      "roman": "otéčestvami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́честве",
      "roman": "otéčestve",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оте́чествах",
      "roman": "otéčestvax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "оте́чество"
      },
      "expansion": "оте́чество • (otéčestvo) n inan (genitive оте́чества, nominative plural оте́чества, genitive plural оте́честв)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "otéčeskij",
      "word": "оте́ческий"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Requests for translations of Russian quotations",
        "Russian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              32,
              41
            ]
          ],
          "ref": "1876, Russian Synodal Bible, Mark 6:1:",
          "roman": "Ottuda vyšel On i prišel v Svoje otečestvo; za Nim sledovali učeniki Jevo.",
          "text": "Оттуда вышел Он и пришел в Свое отечество; за Ним следовали ученики Его.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fatherland, motherland, native land, native country, country"
      ],
      "links": [
        [
          "fatherland",
          "fatherland"
        ],
        [
          "motherland",
          "motherland"
        ],
        [
          "native",
          "native"
        ],
        [
          "land",
          "land"
        ],
        [
          "country",
          "country"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "mother country, home country, homeland"
      ],
      "links": [
        [
          "mother country",
          "mother country"
        ],
        [
          "home country",
          "home country"
        ],
        [
          "homeland",
          "homeland"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɐˈtʲet͡ɕɪstvə]"
    },
    {
      "audio": "Ru-отечество.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/Ru-%D0%BE%D1%82%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE.ogg/Ru-%D0%BE%D1%82%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2e/Ru-%D0%BE%D1%82%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "otčízna",
      "word": "отчи́зна"
    },
    {
      "roman": "ródina",
      "word": "ро́дина"
    }
  ],
  "word": "отечество"
}

Download raw JSONL data for отечество meaning in All languages combined (9.4kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "отечество"
  ],
  "section": "Pannonian Rusyn",
  "subsection": "noun",
  "title": "отечество",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "отечество"
  ],
  "section": "Pannonian Rusyn",
  "subsection": "noun",
  "title": "отечество",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "отечество"
  ],
  "section": "Pannonian Rusyn",
  "subsection": "noun",
  "title": "отечество",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "отечество"
  ],
  "section": "Pannonian Rusyn",
  "subsection": "noun",
  "title": "отечество",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "отечество"
  ],
  "section": "Pannonian Rusyn",
  "subsection": "noun",
  "title": "отечество",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "отечество"
  ],
  "section": "Pannonian Rusyn",
  "subsection": "noun",
  "title": "отечество",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "отечество"
  ],
  "section": "Pannonian Rusyn",
  "subsection": "noun",
  "title": "отечество",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "отечество"
  ],
  "section": "Pannonian Rusyn",
  "subsection": "noun",
  "title": "отечество",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "отечество"
  ],
  "section": "Pannonian Rusyn",
  "subsection": "noun",
  "title": "отечество",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "отечество"
  ],
  "section": "Pannonian Rusyn",
  "subsection": "noun",
  "title": "отечество",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "отечество"
  ],
  "section": "Pannonian Rusyn",
  "subsection": "noun",
  "title": "отечество",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "отечество"
  ],
  "section": "Pannonian Rusyn",
  "subsection": "noun",
  "title": "отечество",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "отечество"
  ],
  "section": "Pannonian Rusyn",
  "subsection": "noun",
  "title": "отечество",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "отечество"
  ],
  "section": "Pannonian Rusyn",
  "subsection": "noun",
  "title": "отечество",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-06 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (ddb1505 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.