"окружённый" meaning in All languages combined

See окружённый on Wiktionary

Verb [Russian]

IPA: [ɐkrʊˈʐonːɨj]
Head templates: {{head|ru|past passive participle}} окружённый • (okružónnyj) Inflection templates: {{ru-decl-adj|окружённый|b(2)}} Forms: okružónnyj [romanization], no-table-tags [table-tags], окружённый [masculine, nominative], окружённое [neuter, nominative], окружённая [feminine, nominative], окружённые [nominative, plural], окружённого [genitive, masculine, neuter], окружённой [feminine, genitive], окружённых [genitive, plural], окружённому [dative, masculine, neuter], окружённой [dative, feminine], окружённым [dative, plural], окружённого [accusative, animate, masculine], окружённое [accusative, neuter], окружённую [accusative, feminine], окружённых [accusative, animate, plural], окружённый [accusative, inanimate, masculine], окружённые [accusative, inanimate, plural], окружённым [instrumental, masculine, neuter], окружённой [feminine, instrumental], окружённою [feminine, instrumental], окружёнными [instrumental, plural], окружённом [masculine, neuter, prepositional], окружённой [feminine, prepositional], окружённых [plural, prepositional], окружён [masculine, short-form], окружено́ [neuter, short-form], окружена́ [feminine, short-form], окружены́ [plural, short-form]
  1. past passive perfective participle of окружи́ть (okružítʹ) Tags: form-of, participle, passive, past, perfective Form of: окружи́ть (extra: okružítʹ)
{
  "forms": [
    {
      "form": "okružónnyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "b*②",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "окружённый",
      "roman": "okružónnyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "окружённое",
      "roman": "okružónnoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "окружённая",
      "roman": "okružónnaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "окружённые",
      "roman": "okružónnyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "окружённого",
      "roman": "okružónnovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "окружённой",
      "roman": "okružónnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "окружённых",
      "roman": "okružónnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "окружённому",
      "roman": "okružónnomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "окружённой",
      "roman": "okružónnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "окружённым",
      "roman": "okružónnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "окружённого",
      "roman": "okružónnovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "окружённое",
      "roman": "okružónnoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "окружённую",
      "roman": "okružónnuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "окружённых",
      "roman": "okružónnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "окружённый",
      "roman": "okružónnyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "окружённые",
      "roman": "okružónnyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "окружённым",
      "roman": "okružónnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "окружённой",
      "roman": "okružónnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "окружённою",
      "roman": "okružónnoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "окружёнными",
      "roman": "okružónnymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "окружённом",
      "roman": "okružónnom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "окружённой",
      "roman": "okružónnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "окружённых",
      "roman": "okružónnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "окружён",
      "roman": "okružón",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "окружено́",
      "roman": "okruženó",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "окружена́",
      "roman": "okružená",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "окружены́",
      "roman": "okružený",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "past passive participle"
      },
      "expansion": "окружённый • (okružónnyj)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "окружённый",
        "2": "b(2)"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with Zaliznyak short form special case 2",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with short accent pattern b",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "On the twenty-ninth of May Napoleon left Dresden, where he had spent three weeks surrounded by a court that included princes, dukes, kings, and even an emperor.",
          "ref": "1869, Лев Толстой [Leo Tolstoy], “Том 3, Часть первая, II”, in Война и мир; English translation from Aylmer and Louise Maude, transl., War and Peace, Oxford: Oxford University Press, 1922–1923:",
          "roman": "29-go mája Napoleón výjexal iz Drézdena, gde on probýl tri nedéli, okružónnyj dvoróm, sostávlennym iz príncev, gércogov, koroléj i dáže odnovó imperátora.",
          "text": "29-го ма́я Наполео́н вы́ехал из Дре́здена, где он пробы́л три неде́ли, окружённый дворо́м, соста́вленным из при́нцев, ге́рцогов, короле́й и да́же одного́ импера́тора.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "okružítʹ",
          "word": "окружи́ть"
        }
      ],
      "glosses": [
        "past passive perfective participle of окружи́ть (okružítʹ)"
      ],
      "id": "en-окружённый-ru-verb-ekYBKPhL",
      "links": [
        [
          "окружи́ть",
          "окружить#Russian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɐkrʊˈʐonːɨj]"
    }
  ],
  "word": "окружённый"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "okružónnyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "b*②",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "окружённый",
      "roman": "okružónnyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "окружённое",
      "roman": "okružónnoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "окружённая",
      "roman": "okružónnaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "окружённые",
      "roman": "okružónnyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "окружённого",
      "roman": "okružónnovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "окружённой",
      "roman": "okružónnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "окружённых",
      "roman": "okružónnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "окружённому",
      "roman": "okružónnomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "окружённой",
      "roman": "okružónnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "окружённым",
      "roman": "okružónnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "окружённого",
      "roman": "okružónnovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "окружённое",
      "roman": "okružónnoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "окружённую",
      "roman": "okružónnuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "окружённых",
      "roman": "okružónnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "окружённый",
      "roman": "okružónnyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "окружённые",
      "roman": "okružónnyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "окружённым",
      "roman": "okružónnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "окружённой",
      "roman": "okružónnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "окружённою",
      "roman": "okružónnoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "окружёнными",
      "roman": "okružónnymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "окружённом",
      "roman": "okružónnom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "окружённой",
      "roman": "okružónnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "окружённых",
      "roman": "okružónnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "окружён",
      "roman": "okružón",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "окружено́",
      "roman": "okruženó",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "окружена́",
      "roman": "okružená",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "окружены́",
      "roman": "okružený",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "past passive participle"
      },
      "expansion": "окружённый • (okružónnyj)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "окружённый",
        "2": "b(2)"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Russian 4-syllable words",
        "Russian adjectives with Zaliznyak short form special case 2",
        "Russian adjectives with short accent pattern b",
        "Russian adjectives with short forms",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian hard-stem stem-stressed adjectives",
        "Russian non-lemma forms",
        "Russian past passive participles",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "On the twenty-ninth of May Napoleon left Dresden, where he had spent three weeks surrounded by a court that included princes, dukes, kings, and even an emperor.",
          "ref": "1869, Лев Толстой [Leo Tolstoy], “Том 3, Часть первая, II”, in Война и мир; English translation from Aylmer and Louise Maude, transl., War and Peace, Oxford: Oxford University Press, 1922–1923:",
          "roman": "29-go mája Napoleón výjexal iz Drézdena, gde on probýl tri nedéli, okružónnyj dvoróm, sostávlennym iz príncev, gércogov, koroléj i dáže odnovó imperátora.",
          "text": "29-го ма́я Наполео́н вы́ехал из Дре́здена, где он пробы́л три неде́ли, окружённый дворо́м, соста́вленным из при́нцев, ге́рцогов, короле́й и да́же одного́ импера́тора.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "okružítʹ",
          "word": "окружи́ть"
        }
      ],
      "glosses": [
        "past passive perfective participle of окружи́ть (okružítʹ)"
      ],
      "links": [
        [
          "окружи́ть",
          "окружить#Russian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɐkrʊˈʐonːɨj]"
    }
  ],
  "word": "окружённый"
}

Download raw JSONL data for окружённый meaning in All languages combined (5.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-06 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.