"обійтися" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "обійти́",
        "3": "-ся"
      },
      "expansion": "обійти́ (obijtý) + -ся (-sja)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "обойти́сь"
      },
      "expansion": "Russian обойти́сь (obojtísʹ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "абысці́ся"
      },
      "expansion": "Belarusian абысці́ся (abyscísja)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "obejść",
        "3": "obejść się"
      },
      "expansion": "Polish obejść się",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From обійти́ (obijtý) + -ся (-sja). Compare Russian обойти́сь (obojtísʹ), Belarusian абысці́ся (abyscísja), Polish obejść się.",
  "forms": [
    {
      "form": "обійти́ся",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "obijtýsja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "обхо́дитися",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "irregular perfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "обійти́ся",
      "roman": "obijtýsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "обійти́сь",
      "roman": "obijtýsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обійшо́вшись",
      "roman": "obijšóvšysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обійду́ся",
      "roman": "obijdúsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обійду́сь",
      "roman": "obijdúsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обі́йдешся",
      "roman": "obíjdešsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "обі́йдеться",
      "roman": "obíjdetʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обі́йдемся",
      "roman": "obíjdemsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обі́йдемося",
      "roman": "obíjdemosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обі́йдемось",
      "roman": "obíjdemosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "обі́йдетеся",
      "roman": "obíjdetesja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "обі́йдетесь",
      "roman": "obíjdetesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "обі́йдуться",
      "roman": "obíjdutʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обійді́мся",
      "roman": "obijdímsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обійді́мося",
      "roman": "obijdímosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обійді́мось",
      "roman": "obijdímosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обійди́ся",
      "roman": "obijdýsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обійди́сь",
      "roman": "obijdýsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обійді́ться",
      "roman": "obijdítʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "обійшо́вся",
      "roman": "obijšóvsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обійшо́всь",
      "roman": "obijšóvsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обійшли́ся",
      "roman": "obijšlýsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обійшли́сь",
      "roman": "obijšlýsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обійшла́ся",
      "roman": "obijšlásja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обійшла́сь",
      "roman": "obijšlásʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обійшли́ся",
      "roman": "obijšlýsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обійшли́сь",
      "roman": "obijšlýsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обійшло́ся",
      "roman": "obijšlósja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обійшло́сь",
      "roman": "obijšlósʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обійшли́ся",
      "roman": "obijšlýsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обійшли́сь",
      "roman": "obijšlýsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "обійти́ся",
        "2": "pf",
        "impf": "обхо́дитися"
      },
      "expansion": "обійти́ся • (obijtýsja) pf (imperfective обхо́дитися)",
      "name": "uk-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "обійти́ся<irreg/b.pf>"
      },
      "name": "uk-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "34 7 36 14 8 2",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 12 22 16 15 6",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms suffixed with -ся",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "One cannot do without sleep.",
          "roman": "Bez snu ne obijtýsja.",
          "text": "Без сну не обійти́ся.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to do without, to get by, to go without, to manage, to make do (without: без + genitive)"
      ],
      "id": "en-обійтися-uk-verb-GZswr4X5",
      "links": [
        [
          "do without",
          "do without"
        ],
        [
          "get by",
          "get by"
        ],
        [
          "go without",
          "go without"
        ],
        [
          "manage",
          "manage"
        ],
        [
          "make do",
          "make do"
        ],
        [
          "без",
          "без#Ukrainian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(sometimes impersonal) to do without, to get by, to go without, to manage, to make do (without: без + genitive)"
      ],
      "tags": [
        "impersonal",
        "sometimes"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian negative polarity items",
          "parents": [
            "Negative polarity items",
            "Terms by semantic function"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The launch was not without technical problems.",
          "roman": "Zápusk ne obijšóvsja bez texníčnyx problém.",
          "text": "За́пуск не обійшо́вся без техні́чних пробле́м.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "It was not without difficulties either, because the complication lay in ensuring a comfortable temperature range in the new pouch for the little one […] .",
          "ref": "2023 November 6, Darya Svystukha, “Вижив після загибелі матері. У Миколаївському зоопарку штучно вигодовують кенгуреня Сьому”, in Suspilne News, archived from the original on 2023-11-08",
          "text": "Не обійшлося і без труднощів, адже складність полягала в забезпеченні комфортного температурного режиму в новій сумці для малюка […].\nNe obijšlosja i bez trudnoščiv, adže skladnistʹ poljahala v zabezpečenni komfortnoho temperaturnoho režymu v novij sumci dlja maljuka […].",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to go by, to pass, to be complete (without: без + genitive)"
      ],
      "id": "en-обійтися-uk-verb-8vyLMSWL",
      "links": [
        [
          "не",
          "не#Ukrainian"
        ],
        [
          "go by",
          "go by"
        ],
        [
          "pass",
          "pass"
        ],
        [
          "be",
          "be"
        ],
        [
          "complete",
          "complete"
        ],
        [
          "без",
          "без#Ukrainian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chiefly in the negative with не, sometimes impersonal) to go by, to pass, to be complete (without: без + genitive)"
      ],
      "raw_tags": [
        "in the negative with не"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "пройти́"
        }
      ],
      "tags": [
        "impersonal",
        "sometimes"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "34 7 36 14 8 2",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The renovation will cost six million hryvnias.",
          "roman": "Remónt obíjdetʹsja v šistʹ milʹjóniv hrývenʹ.",
          "text": "Ремо́нт обі́йдеться в шість мільйо́нів гри́вень.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to cost, to come to (+ adverb or у/в)"
      ],
      "id": "en-обійтися-uk-verb-0VO7UDvb",
      "links": [
        [
          "cost",
          "cost"
        ],
        [
          "come to",
          "come to"
        ],
        [
          "у",
          "у#Ukrainian"
        ],
        [
          "в",
          "в#Ukrainian"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "34 7 36 14 8 2",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to treat, to handle (somebody/something in a certain way: з + instrumental)"
      ],
      "id": "en-обійтися-uk-verb-6157OIOF",
      "links": [
        [
          "treat",
          "treat"
        ],
        [
          "handle",
          "handle"
        ],
        [
          "з",
          "з#Ukrainian"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Everything turned out well.",
          "roman": "Vse obijšlósja dóbre.",
          "text": "Все обійшло́ся до́бре.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to turn out alright, to work out"
      ],
      "id": "en-обійтися-uk-verb-xQiDeXhw",
      "links": [
        [
          "turn out",
          "turn out"
        ],
        [
          "alright",
          "alright"
        ],
        [
          "work out",
          "work out"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) to turn out alright, to work out"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "obijtý",
          "word": "обійти́ pf"
        }
      ],
      "glosses": [
        "passive of обійти́ pf (obijtý)"
      ],
      "id": "en-обійтися-uk-verb-0pBU7uED",
      "links": [
        [
          "обійти́",
          "обійти#Ukrainian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "passive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɔbʲii̯ˈtɪsʲɐ]"
    },
    {
      "audio": "Uk-обійтися.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/Uk-%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%B9%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F.ogg/Uk-%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%B9%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ca/Uk-%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%B9%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "обійтися"
}

{
  "categories": [
    "Ukrainian entries with incorrect language header",
    "Ukrainian irregular verbs",
    "Ukrainian lemmas",
    "Ukrainian perfective verbs",
    "Ukrainian reflexive verbs",
    "Ukrainian terms suffixed with -ся",
    "Ukrainian terms with IPA pronunciation",
    "Ukrainian terms with audio links",
    "Ukrainian verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "обійти́",
        "3": "-ся"
      },
      "expansion": "обійти́ (obijtý) + -ся (-sja)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "обойти́сь"
      },
      "expansion": "Russian обойти́сь (obojtísʹ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "абысці́ся"
      },
      "expansion": "Belarusian абысці́ся (abyscísja)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "obejść",
        "3": "obejść się"
      },
      "expansion": "Polish obejść się",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From обійти́ (obijtý) + -ся (-sja). Compare Russian обойти́сь (obojtísʹ), Belarusian абысці́ся (abyscísja), Polish obejść się.",
  "forms": [
    {
      "form": "обійти́ся",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "obijtýsja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "обхо́дитися",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "irregular perfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "обійти́ся",
      "roman": "obijtýsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "обійти́сь",
      "roman": "obijtýsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обійшо́вшись",
      "roman": "obijšóvšysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обійду́ся",
      "roman": "obijdúsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обійду́сь",
      "roman": "obijdúsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обі́йдешся",
      "roman": "obíjdešsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "обі́йдеться",
      "roman": "obíjdetʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обі́йдемся",
      "roman": "obíjdemsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обі́йдемося",
      "roman": "obíjdemosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обі́йдемось",
      "roman": "obíjdemosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "обі́йдетеся",
      "roman": "obíjdetesja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "обі́йдетесь",
      "roman": "obíjdetesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "обі́йдуться",
      "roman": "obíjdutʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обійді́мся",
      "roman": "obijdímsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обійді́мося",
      "roman": "obijdímosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обійді́мось",
      "roman": "obijdímosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обійди́ся",
      "roman": "obijdýsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обійди́сь",
      "roman": "obijdýsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обійді́ться",
      "roman": "obijdítʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "обійшо́вся",
      "roman": "obijšóvsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обійшо́всь",
      "roman": "obijšóvsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обійшли́ся",
      "roman": "obijšlýsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обійшли́сь",
      "roman": "obijšlýsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обійшла́ся",
      "roman": "obijšlásja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обійшла́сь",
      "roman": "obijšlásʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обійшли́ся",
      "roman": "obijšlýsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обійшли́сь",
      "roman": "obijšlýsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обійшло́ся",
      "roman": "obijšlósja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обійшло́сь",
      "roman": "obijšlósʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обійшли́ся",
      "roman": "obijšlýsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обійшли́сь",
      "roman": "obijšlýsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "обійти́ся",
        "2": "pf",
        "impf": "обхо́дитися"
      },
      "expansion": "обійти́ся • (obijtýsja) pf (imperfective обхо́дитися)",
      "name": "uk-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "обійти́ся<irreg/b.pf>"
      },
      "name": "uk-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ukrainian impersonal verbs",
        "Ukrainian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "One cannot do without sleep.",
          "roman": "Bez snu ne obijtýsja.",
          "text": "Без сну не обійти́ся.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to do without, to get by, to go without, to manage, to make do (without: без + genitive)"
      ],
      "links": [
        [
          "do without",
          "do without"
        ],
        [
          "get by",
          "get by"
        ],
        [
          "go without",
          "go without"
        ],
        [
          "manage",
          "manage"
        ],
        [
          "make do",
          "make do"
        ],
        [
          "без",
          "без#Ukrainian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(sometimes impersonal) to do without, to get by, to go without, to manage, to make do (without: без + genitive)"
      ],
      "tags": [
        "impersonal",
        "sometimes"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ukrainian impersonal verbs",
        "Ukrainian negative polarity items",
        "Ukrainian terms with quotations",
        "Ukrainian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The launch was not without technical problems.",
          "roman": "Zápusk ne obijšóvsja bez texníčnyx problém.",
          "text": "За́пуск не обійшо́вся без техні́чних пробле́м.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "It was not without difficulties either, because the complication lay in ensuring a comfortable temperature range in the new pouch for the little one […] .",
          "ref": "2023 November 6, Darya Svystukha, “Вижив після загибелі матері. У Миколаївському зоопарку штучно вигодовують кенгуреня Сьому”, in Suspilne News, archived from the original on 2023-11-08",
          "text": "Не обійшлося і без труднощів, адже складність полягала в забезпеченні комфортного температурного режиму в новій сумці для малюка […].\nNe obijšlosja i bez trudnoščiv, adže skladnistʹ poljahala v zabezpečenni komfortnoho temperaturnoho režymu v novij sumci dlja maljuka […].",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to go by, to pass, to be complete (without: без + genitive)"
      ],
      "links": [
        [
          "не",
          "не#Ukrainian"
        ],
        [
          "go by",
          "go by"
        ],
        [
          "pass",
          "pass"
        ],
        [
          "be",
          "be"
        ],
        [
          "complete",
          "complete"
        ],
        [
          "без",
          "без#Ukrainian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chiefly in the negative with не, sometimes impersonal) to go by, to pass, to be complete (without: без + genitive)"
      ],
      "raw_tags": [
        "in the negative with не"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "пройти́"
        }
      ],
      "tags": [
        "impersonal",
        "sometimes"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ukrainian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The renovation will cost six million hryvnias.",
          "roman": "Remónt obíjdetʹsja v šistʹ milʹjóniv hrývenʹ.",
          "text": "Ремо́нт обі́йдеться в шість мільйо́нів гри́вень.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to cost, to come to (+ adverb or у/в)"
      ],
      "links": [
        [
          "cost",
          "cost"
        ],
        [
          "come to",
          "come to"
        ],
        [
          "у",
          "у#Ukrainian"
        ],
        [
          "в",
          "в#Ukrainian"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ukrainian links with redundant wikilinks"
      ],
      "glosses": [
        "to treat, to handle (somebody/something in a certain way: з + instrumental)"
      ],
      "links": [
        [
          "treat",
          "treat"
        ],
        [
          "handle",
          "handle"
        ],
        [
          "з",
          "з#Ukrainian"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ukrainian colloquialisms",
        "Ukrainian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Everything turned out well.",
          "roman": "Vse obijšlósja dóbre.",
          "text": "Все обійшло́ся до́бре.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to turn out alright, to work out"
      ],
      "links": [
        [
          "turn out",
          "turn out"
        ],
        [
          "alright",
          "alright"
        ],
        [
          "work out",
          "work out"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) to turn out alright, to work out"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "obijtý",
          "word": "обійти́ pf"
        }
      ],
      "glosses": [
        "passive of обійти́ pf (obijtý)"
      ],
      "links": [
        [
          "обійти́",
          "обійти#Ukrainian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "passive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɔbʲii̯ˈtɪsʲɐ]"
    },
    {
      "audio": "Uk-обійтися.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/Uk-%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%B9%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F.ogg/Uk-%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%B9%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ca/Uk-%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%B9%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "обійтися"
}