See обавити on Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "о-", "3": "ба̏вити" }, "expansion": "о- + ба̏вити", "name": "af" } ], "etymology_text": "From о- + ба̏вити.", "forms": [ { "form": "о̀бавити", "tags": [ "canonical", "perfective" ] }, { "form": "òbaviti", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "обавити", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "present" ] }, { "form": "о̀бавӣвши", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "обавим", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "обавиш", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "обави", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "обавимо", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "обавите", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "обаве", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "обавит ћу", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-i", "singular" ] }, { "form": "обавићу", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-i", "singular" ] }, { "form": "обавит ћеш", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "обавићеш", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "обавит ће", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "обавиће", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "обавит ћемо", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-i", "plural" ] }, { "form": "обавићемо", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-i", "plural" ] }, { "form": "обавит ћете", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "second-person" ] }, { "form": "обавићете", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "second-person" ] }, { "form": "обавит ће", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "обавиће", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "бу̏де̄м обавио", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-ii", "singular" ] }, { "form": "бу̏де̄ш обавио", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "second-person", "singular" ] }, { "form": "бу̏де̄ обавио", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "singular", "third-person" ] }, { "form": "бу̏де̄мо обавили", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-ii", "plural" ] }, { "form": "бу̏де̄те обавили", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "plural", "second-person" ] }, { "form": "бу̏дӯ обавили", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "plural", "third-person" ] }, { "form": "обавио сам", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "perfect", "singular" ] }, { "form": "обавио си", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "обавио је", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "обавили смо", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "perfect", "plural" ] }, { "form": "обавили сте", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "обавили су", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "би̏о сам обавио", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "би̏о си обавио", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "би̏о је обавио", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "би́ли смо обавили", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "би́ли сте обавили", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "би́ли су обавили", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "обавих", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "обави", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "обави", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "обависмо", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "обависте", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "обавише", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "обавио бих", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "singular" ] }, { "form": "обавио би", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "обавио би", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "обавили бисмо", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "plural" ] }, { "form": "обавили бисте", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "second-person" ] }, { "form": "обавили би", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "би̏о бих обавио", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "singular" ] }, { "form": "би̏о би обавио", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "second-person", "singular" ] }, { "form": "би̏о би обавио", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "singular", "third-person" ] }, { "form": "би́ли бисмо обавили", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "plural" ] }, { "form": "би́ли бисте обавили", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "second-person" ] }, { "form": "би́ли би обавили", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "обави", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "обавимо", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "обавите", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "обавио", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "обавила", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "обавило", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "neuter", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "обавили", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "обавиле", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "обавила", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "neuter", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "обављен", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "passive", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "обављена", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "passive", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "обављено", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "neuter", "participle", "passive", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "обављени", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "обављене", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "обављена", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "participle", "passive", "past", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "a": "pf", "head": "о̀бавити" }, "expansion": "о̀бавити pf (Latin spelling òbaviti)", "name": "sh-verb" } ], "hyphenation": [ "о‧ба‧ви‧ти" ], "inflection_templates": [ { "args": { "a.1p": "обависмо", "a.1s": "обавих", "a.2p": "обависте", "a.2s": "обави", "a.3p": "обавише", "a.3s": "обави", "app.fp": "обавиле", "app.fs": "обавила", "app.mp": "обавили", "app.ms": "обавио", "app.np": "обавила", "app.ns": "обавило", "f1.hr": "обавит", "f1.stem": "обави", "impt.1p": "обавимо", "impt.2p": "обавите", "impt.2s": "обави", "p.va": "о̀бавӣвши", "ppp.fp": "обављене", "ppp.fs": "обављена", "ppp.mp": "обављени", "ppp.ms": "обављен", "ppp.np": "обављена", "ppp.ns": "обављено", "pr.1p": "обавимо", "pr.1s": "обавим", "pr.2p": "обавите", "pr.2s": "обавиш", "pr.3p": "обаве", "pr.3s": "обави", "sc": "Cyrl" }, "name": "sh-conj" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "63 37", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "71 29", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "75 25", "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian terms prefixed with о-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian terms prefixed with об-", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to do, perform, complete, carry out" ], "id": "en-обавити-sh-verb-YAeGJ5iy", "links": [ [ "do", "do" ], [ "perform", "perform" ], [ "complete", "complete" ], [ "carry out", "carry out" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to do, perform, complete, carry out" ], "related": [ { "tags": [ "imperfective" ], "word": "о̀бављати" } ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ǒbaʋiti/" } ], "word": "обавити" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "об", "3": "вити" }, "expansion": "об- + вити", "name": "prefix" } ], "etymology_text": "From об- + вити.", "forms": [ { "form": "оба̀вити", "tags": [ "canonical", "perfective" ] }, { "form": "obàviti", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "обавити", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "present" ] }, { "form": "оба̀вӣвши", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "обавијем", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "обавијеш", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "обавије", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "обавијемо", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "обавијете", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "обавију", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "обавит ћу", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-i", "singular" ] }, { "form": "обавићу", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-i", "singular" ] }, { "form": "обавит ћеш", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "обавићеш", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "обавит ће", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "обавиће", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "обавит ћемо", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-i", "plural" ] }, { "form": "обавићемо", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-i", "plural" ] }, { "form": "обавит ћете", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "second-person" ] }, { "form": "обавићете", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "second-person" ] }, { "form": "обавит ће", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "обавиће", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "бу̏де̄м обавио", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-ii", "singular" ] }, { "form": "бу̏де̄ш обавио", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "second-person", "singular" ] }, { "form": "бу̏де̄ обавио", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "singular", "third-person" ] }, { "form": "бу̏де̄мо обавили", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-ii", "plural" ] }, { "form": "бу̏де̄те обавили", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "plural", "second-person" ] }, { "form": "бу̏дӯ обавили", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "plural", "third-person" ] }, { "form": "обавио сам", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "perfect", "singular" ] }, { "form": "обавио си", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "обавио је", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "обавили смо", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "perfect", "plural" ] }, { "form": "обавили сте", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "обавили су", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "би̏о сам обавио", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "би̏о си обавио", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "би̏о је обавио", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "би́ли смо обавили", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "би́ли сте обавили", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "би́ли су обавили", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "обавих", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "обави", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "обави", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "обависмо", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "обависте", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "обавише", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "обавио бих", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "singular" ] }, { "form": "обавио би", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "обавио би", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "обавили бисмо", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "plural" ] }, { "form": "обавили бисте", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "second-person" ] }, { "form": "обавили би", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "би̏о бих обавио", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "singular" ] }, { "form": "би̏о би обавио", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "second-person", "singular" ] }, { "form": "би̏о би обавио", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "singular", "third-person" ] }, { "form": "би́ли бисмо обавили", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "plural" ] }, { "form": "би́ли бисте обавили", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "second-person" ] }, { "form": "би́ли би обавили", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "обавиј", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "обавијмо", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "обавијте", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "обавио", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "обавила", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "обавило", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "neuter", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "обавили", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "обавиле", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "обавила", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "neuter", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "обавијен", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "passive", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "обавијена", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "passive", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "обавијено", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "neuter", "participle", "passive", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "обавијени", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "обавијене", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "обавијена", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "participle", "passive", "past", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "a": "pf", "head": "оба̀вити" }, "expansion": "оба̀вити pf (Latin spelling obàviti)", "name": "sh-verb" } ], "hyphenation": [ "о‧ба‧ви‧ти" ], "inflection_templates": [ { "args": { "a.1p": "обависмо", "a.1s": "обавих", "a.2p": "обависте", "a.2s": "обави", "a.3p": "обавише", "a.3s": "обави", "app.fp": "обавиле", "app.fs": "обавила", "app.mp": "обавили", "app.ms": "обавио", "app.np": "обавила", "app.ns": "обавило", "f1.hr": "обавит", "f1.stem": "обави", "impt.1p": "обавијмо", "impt.2p": "обавијте", "impt.2s": "обавиј", "p.va": "оба̀вӣвши", "ppp.fp": "обавијене", "ppp.fs": "обавијена", "ppp.mp": "обавијени", "ppp.ms": "обавијен", "ppp.np": "обавијена", "ppp.ns": "обавијено", "pr.1p": "обавијемо", "pr.1s": "обавијем", "pr.2p": "обавијете", "pr.2s": "обавијеш", "pr.3p": "обавију", "pr.3s": "обавије", "sc": "Cyrl" }, "name": "sh-conj" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian terms prefixed with об-", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to wrap, cover by wrapping" ], "id": "en-обавити-sh-verb-SyOnkoFp", "links": [ [ "wrap", "wrap" ], [ "cover", "cover" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, reflexive) to wrap, cover by wrapping" ], "related": [ { "tags": [ "imperfective" ], "word": "обави́јати" } ], "tags": [ "reflexive", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/obǎʋiti/" } ], "word": "обавити" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "Serbo-Croatian lemmas", "Serbo-Croatian perfective verbs", "Serbo-Croatian terms prefixed with о-", "Serbo-Croatian terms prefixed with об-", "Serbo-Croatian verbs" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "о-", "3": "ба̏вити" }, "expansion": "о- + ба̏вити", "name": "af" } ], "etymology_text": "From о- + ба̏вити.", "forms": [ { "form": "о̀бавити", "tags": [ "canonical", "perfective" ] }, { "form": "òbaviti", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "обавити", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "present" ] }, { "form": "о̀бавӣвши", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "обавим", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "обавиш", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "обави", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "обавимо", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "обавите", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "обаве", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "обавит ћу", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-i", "singular" ] }, { "form": "обавићу", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-i", "singular" ] }, { "form": "обавит ћеш", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "обавићеш", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "обавит ће", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "обавиће", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "обавит ћемо", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-i", "plural" ] }, { "form": "обавићемо", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-i", "plural" ] }, { "form": "обавит ћете", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "second-person" ] }, { "form": "обавићете", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "second-person" ] }, { "form": "обавит ће", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "обавиће", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "бу̏де̄м обавио", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-ii", "singular" ] }, { "form": "бу̏де̄ш обавио", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "second-person", "singular" ] }, { "form": "бу̏де̄ обавио", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "singular", "third-person" ] }, { "form": "бу̏де̄мо обавили", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-ii", "plural" ] }, { "form": "бу̏де̄те обавили", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "plural", "second-person" ] }, { "form": "бу̏дӯ обавили", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "plural", "third-person" ] }, { "form": "обавио сам", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "perfect", "singular" ] }, { "form": "обавио си", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "обавио је", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "обавили смо", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "perfect", "plural" ] }, { "form": "обавили сте", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "обавили су", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "би̏о сам обавио", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "би̏о си обавио", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "би̏о је обавио", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "би́ли смо обавили", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "би́ли сте обавили", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "би́ли су обавили", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "обавих", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "обави", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "обави", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "обависмо", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "обависте", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "обавише", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "обавио бих", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "singular" ] }, { "form": "обавио би", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "обавио би", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "обавили бисмо", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "plural" ] }, { "form": "обавили бисте", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "second-person" ] }, { "form": "обавили би", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "би̏о бих обавио", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "singular" ] }, { "form": "би̏о би обавио", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "second-person", "singular" ] }, { "form": "би̏о би обавио", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "singular", "third-person" ] }, { "form": "би́ли бисмо обавили", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "plural" ] }, { "form": "би́ли бисте обавили", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "second-person" ] }, { "form": "би́ли би обавили", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "обави", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "обавимо", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "обавите", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "обавио", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "обавила", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "обавило", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "neuter", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "обавили", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "обавиле", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "обавила", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "neuter", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "обављен", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "passive", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "обављена", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "passive", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "обављено", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "neuter", "participle", "passive", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "обављени", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "обављене", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "обављена", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "participle", "passive", "past", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "a": "pf", "head": "о̀бавити" }, "expansion": "о̀бавити pf (Latin spelling òbaviti)", "name": "sh-verb" } ], "hyphenation": [ "о‧ба‧ви‧ти" ], "inflection_templates": [ { "args": { "a.1p": "обависмо", "a.1s": "обавих", "a.2p": "обависте", "a.2s": "обави", "a.3p": "обавише", "a.3s": "обави", "app.fp": "обавиле", "app.fs": "обавила", "app.mp": "обавили", "app.ms": "обавио", "app.np": "обавила", "app.ns": "обавило", "f1.hr": "обавит", "f1.stem": "обави", "impt.1p": "обавимо", "impt.2p": "обавите", "impt.2s": "обави", "p.va": "о̀бавӣвши", "ppp.fp": "обављене", "ppp.fs": "обављена", "ppp.mp": "обављени", "ppp.ms": "обављен", "ppp.np": "обављена", "ppp.ns": "обављено", "pr.1p": "обавимо", "pr.1s": "обавим", "pr.2p": "обавите", "pr.2s": "обавиш", "pr.3p": "обаве", "pr.3s": "обави", "sc": "Cyrl" }, "name": "sh-conj" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "verb", "related": [ { "tags": [ "imperfective" ], "word": "о̀бављати" } ], "senses": [ { "categories": [ "Serbo-Croatian transitive verbs" ], "glosses": [ "to do, perform, complete, carry out" ], "links": [ [ "do", "do" ], [ "perform", "perform" ], [ "complete", "complete" ], [ "carry out", "carry out" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to do, perform, complete, carry out" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ǒbaʋiti/" } ], "word": "обавити" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "Serbo-Croatian lemmas", "Serbo-Croatian perfective verbs", "Serbo-Croatian terms prefixed with об-", "Serbo-Croatian verbs" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "об", "3": "вити" }, "expansion": "об- + вити", "name": "prefix" } ], "etymology_text": "From об- + вити.", "forms": [ { "form": "оба̀вити", "tags": [ "canonical", "perfective" ] }, { "form": "obàviti", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "обавити", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "present" ] }, { "form": "оба̀вӣвши", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "обавијем", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "обавијеш", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "обавије", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "обавијемо", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "обавијете", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "обавију", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "обавит ћу", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-i", "singular" ] }, { "form": "обавићу", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-i", "singular" ] }, { "form": "обавит ћеш", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "обавићеш", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "обавит ће", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "обавиће", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "обавит ћемо", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-i", "plural" ] }, { "form": "обавићемо", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-i", "plural" ] }, { "form": "обавит ћете", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "second-person" ] }, { "form": "обавићете", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "second-person" ] }, { "form": "обавит ће", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "обавиће", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "бу̏де̄м обавио", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-ii", "singular" ] }, { "form": "бу̏де̄ш обавио", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "second-person", "singular" ] }, { "form": "бу̏де̄ обавио", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "singular", "third-person" ] }, { "form": "бу̏де̄мо обавили", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-ii", "plural" ] }, { "form": "бу̏де̄те обавили", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "plural", "second-person" ] }, { "form": "бу̏дӯ обавили", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "plural", "third-person" ] }, { "form": "обавио сам", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "perfect", "singular" ] }, { "form": "обавио си", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "обавио је", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "обавили смо", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "perfect", "plural" ] }, { "form": "обавили сте", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "обавили су", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "би̏о сам обавио", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "би̏о си обавио", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "би̏о је обавио", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "би́ли смо обавили", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "би́ли сте обавили", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "би́ли су обавили", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "обавих", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "обави", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "обави", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "обависмо", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "обависте", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "обавише", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "обавио бих", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "singular" ] }, { "form": "обавио би", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "обавио би", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "обавили бисмо", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "plural" ] }, { "form": "обавили бисте", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "second-person" ] }, { "form": "обавили би", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "би̏о бих обавио", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "singular" ] }, { "form": "би̏о би обавио", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "second-person", "singular" ] }, { "form": "би̏о би обавио", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "singular", "third-person" ] }, { "form": "би́ли бисмо обавили", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "plural" ] }, { "form": "би́ли бисте обавили", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "second-person" ] }, { "form": "би́ли би обавили", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "обавиј", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "обавијмо", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "обавијте", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "обавио", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "обавила", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "обавило", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "neuter", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "обавили", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "обавиле", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "обавила", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "neuter", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "обавијен", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "passive", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "обавијена", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "passive", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "обавијено", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "neuter", "participle", "passive", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "обавијени", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "обавијене", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "обавијена", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "participle", "passive", "past", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "a": "pf", "head": "оба̀вити" }, "expansion": "оба̀вити pf (Latin spelling obàviti)", "name": "sh-verb" } ], "hyphenation": [ "о‧ба‧ви‧ти" ], "inflection_templates": [ { "args": { "a.1p": "обависмо", "a.1s": "обавих", "a.2p": "обависте", "a.2s": "обави", "a.3p": "обавише", "a.3s": "обави", "app.fp": "обавиле", "app.fs": "обавила", "app.mp": "обавили", "app.ms": "обавио", "app.np": "обавила", "app.ns": "обавило", "f1.hr": "обавит", "f1.stem": "обави", "impt.1p": "обавијмо", "impt.2p": "обавијте", "impt.2s": "обавиј", "p.va": "оба̀вӣвши", "ppp.fp": "обавијене", "ppp.fs": "обавијена", "ppp.mp": "обавијени", "ppp.ms": "обавијен", "ppp.np": "обавијена", "ppp.ns": "обавијено", "pr.1p": "обавијемо", "pr.1s": "обавијем", "pr.2p": "обавијете", "pr.2s": "обавијеш", "pr.3p": "обавију", "pr.3s": "обавије", "sc": "Cyrl" }, "name": "sh-conj" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "verb", "related": [ { "tags": [ "imperfective" ], "word": "обави́јати" } ], "senses": [ { "categories": [ "Serbo-Croatian reflexive verbs", "Serbo-Croatian transitive verbs" ], "glosses": [ "to wrap, cover by wrapping" ], "links": [ [ "wrap", "wrap" ], [ "cover", "cover" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, reflexive) to wrap, cover by wrapping" ], "tags": [ "reflexive", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/obǎʋiti/" } ], "word": "обавити" }
Download raw JSONL data for обавити meaning in All languages combined (22.1kB)
{ "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: обавити/Serbo-Croatian 'Number' base_tags=set()", "path": [ "обавити" ], "section": "Serbo-Croatian", "subsection": "verb", "title": "обавити", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: обавити/Serbo-Croatian 'Number' base_tags=set()", "path": [ "обавити" ], "section": "Serbo-Croatian", "subsection": "verb", "title": "обавити", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.