"меньшее" meaning in All languages combined

See меньшее on Wiktionary

Adjective [Russian]

IPA: [ˈmʲenʲʂɨje] Forms: ме́ньшее [canonical], ménʹšeje [romanization]
Etymology: Substantivized neuter of ме́ньший (ménʹšij). Head templates: {{head|ru|adjective form|head=ме́ньшее}} ме́ньшее • (ménʹšeje)
  1. nominative/accusative neuter singular of ме́ньший (ménʹšij) Tags: accusative, form-of, neuter, nominative, singular Form of: ме́ньший (extra: ménʹšij)
    Sense id: en-меньшее-ru-adj-xu2hop5d

Noun [Russian]

IPA: [ˈmʲenʲʂɨje]
Etymology: Substantivized neuter of ме́ньший (ménʹšij). Head templates: {{ru-noun+|ме́ньшее|+}} ме́ньшее • (ménʹšeje) n inan (genitive ме́ньшего, nominative plural ме́ньшие, genitive plural ме́ньших) Forms: ме́ньшее [canonical, inanimate, neuter], ménʹšeje [romanization], ме́ньшего [genitive], ме́ньшие [nominative, plural], ме́ньших [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], ме́ньшее [nominative, singular], ме́ньшие [nominative, plural], ме́ньшего [genitive, singular], ме́ньших [genitive, plural], ме́ньшему [dative, singular], ме́ньшим [dative, plural], ме́ньшее [accusative, singular], ме́ньшие [accusative, plural], ме́ньшим [instrumental, singular], ме́ньшими [instrumental, plural], ме́ньшем [prepositional, singular], ме́ньших [plural, prepositional]
  1. something smaller, less
    Sense id: en-меньшее-ru-noun-56hvWcK8 Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Russian entries with incorrect language header, Russian links with redundant alt parameters, Russian links with redundant wikilinks, Russian nouns with accent pattern a Disambiguation of Pages with 1 entry: 28 55 17 Disambiguation of Pages with entries: 13 77 10 Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 23 67 9 Disambiguation of Russian links with redundant alt parameters: 24 63 13 Disambiguation of Russian links with redundant wikilinks: 17 74 9 Disambiguation of Russian nouns with accent pattern a: 23 47 30
  2. the smallest
    Sense id: en-меньшее-ru-noun-4aTH49ri
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: ме́ньший (ménʹšij), ме́ньше (ménʹše)
{
  "etymology_text": "Substantivized neuter of ме́ньший (ménʹšij).",
  "forms": [
    {
      "form": "ме́ньшее",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ménʹšeje",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "adjective form",
        "head": "ме́ньшее"
      },
      "expansion": "ме́ньшее • (ménʹšeje)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "ménʹšij",
          "word": "ме́ньший"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nominative/accusative neuter singular of ме́ньший (ménʹšij)"
      ],
      "id": "en-меньшее-ru-adj-xu2hop5d",
      "links": [
        [
          "ме́ньший",
          "меньший#Russian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "form-of",
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈmʲenʲʂɨje]"
    }
  ],
  "word": "меньшее"
}

{
  "etymology_text": "Substantivized neuter of ме́ньший (ménʹšij).",
  "forms": [
    {
      "form": "ме́ньшее",
      "tags": [
        "canonical",
        "inanimate",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ménʹšeje",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ньшего",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ньшие",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ньших",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "sibilant-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ньшее",
      "roman": "ménʹšeje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ньшие",
      "roman": "ménʹšije",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ньшего",
      "roman": "ménʹševo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ньших",
      "roman": "ménʹšix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ньшему",
      "roman": "ménʹšemu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ньшим",
      "roman": "ménʹšim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ньшее",
      "roman": "ménʹšeje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ньшие",
      "roman": "ménʹšije",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ньшим",
      "roman": "ménʹšim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ньшими",
      "roman": "ménʹšimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ньшем",
      "roman": "ménʹšem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ньших",
      "roman": "ménʹšix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ме́ньшее",
        "2": "+"
      },
      "expansion": "ме́ньшее • (ménʹšeje) n inan (genitive ме́ньшего, nominative plural ме́ньшие, genitive plural ме́ньших)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ménʹšij",
      "word": "ме́ньший"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ménʹše",
      "word": "ме́ньше"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "28 55 17",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 77 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 67 9",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 63 13",
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 74 9",
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 47 30",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              3,
              11
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              11
            ]
          ],
          "english": "I wouldn't agree for less.",
          "roman": "Na ménʹšeje ja ne soglásen.",
          "text": "На ме́ньшее я не согла́сен.",
          "translation": "I wouldn't agree for less.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "something smaller, less"
      ],
      "id": "en-меньшее-ru-noun-56hvWcK8",
      "links": [
        [
          "smaller",
          "smaller"
        ],
        [
          "less",
          "less"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "the smallest"
      ],
      "id": "en-меньшее-ru-noun-4aTH49ri",
      "links": [
        [
          "smallest",
          "smallest"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈmʲenʲʂɨje]"
    }
  ],
  "word": "меньшее"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Russian 3-syllable words",
    "Russian adjectival nouns",
    "Russian adjective forms",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian inanimate nouns",
    "Russian lemmas",
    "Russian links with redundant alt parameters",
    "Russian links with redundant wikilinks",
    "Russian neuter nouns",
    "Russian non-lemma forms",
    "Russian nouns",
    "Russian nouns with accent pattern a",
    "Russian sibilant-stem neuter accent-a adjectival nouns",
    "Russian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_text": "Substantivized neuter of ме́ньший (ménʹšij).",
  "forms": [
    {
      "form": "ме́ньшее",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ménʹšeje",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "adjective form",
        "head": "ме́ньшее"
      },
      "expansion": "ме́ньшее • (ménʹšeje)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "ménʹšij",
          "word": "ме́ньший"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nominative/accusative neuter singular of ме́ньший (ménʹšij)"
      ],
      "links": [
        [
          "ме́ньший",
          "меньший#Russian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "form-of",
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈmʲenʲʂɨje]"
    }
  ],
  "word": "меньшее"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Russian 3-syllable words",
    "Russian adjectival nouns",
    "Russian adjective forms",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian inanimate nouns",
    "Russian lemmas",
    "Russian links with redundant alt parameters",
    "Russian links with redundant wikilinks",
    "Russian neuter nouns",
    "Russian non-lemma forms",
    "Russian nouns",
    "Russian nouns with accent pattern a",
    "Russian sibilant-stem neuter accent-a adjectival nouns",
    "Russian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_text": "Substantivized neuter of ме́ньший (ménʹšij).",
  "forms": [
    {
      "form": "ме́ньшее",
      "tags": [
        "canonical",
        "inanimate",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ménʹšeje",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ньшего",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ньшие",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ньших",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "sibilant-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ньшее",
      "roman": "ménʹšeje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ньшие",
      "roman": "ménʹšije",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ньшего",
      "roman": "ménʹševo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ньших",
      "roman": "ménʹšix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ньшему",
      "roman": "ménʹšemu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ньшим",
      "roman": "ménʹšim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ньшее",
      "roman": "ménʹšeje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ньшие",
      "roman": "ménʹšije",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ньшим",
      "roman": "ménʹšim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ньшими",
      "roman": "ménʹšimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ньшем",
      "roman": "ménʹšem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́ньших",
      "roman": "ménʹšix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ме́ньшее",
        "2": "+"
      },
      "expansion": "ме́ньшее • (ménʹšeje) n inan (genitive ме́ньшего, nominative plural ме́ньшие, genitive plural ме́ньших)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "ménʹšij",
      "word": "ме́ньший"
    },
    {
      "roman": "ménʹše",
      "word": "ме́ньше"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              3,
              11
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              11
            ]
          ],
          "english": "I wouldn't agree for less.",
          "roman": "Na ménʹšeje ja ne soglásen.",
          "text": "На ме́ньшее я не согла́сен.",
          "translation": "I wouldn't agree for less.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "something smaller, less"
      ],
      "links": [
        [
          "smaller",
          "smaller"
        ],
        [
          "less",
          "less"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "the smallest"
      ],
      "links": [
        [
          "smallest",
          "smallest"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈmʲenʲʂɨje]"
    }
  ],
  "word": "меньшее"
}

Download raw JSONL data for меньшее meaning in All languages combined (4.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-27 from the enwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (fc15ba6 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.