See мензура on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "мензу́ра",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "menzúra",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "мензу́ри",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mk-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "мензура",
"roman": "menzura",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "мензури",
"roman": "menzuri",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "мензурата",
"roman": "menzurata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular",
"unspecified"
]
},
{
"form": "мензурите",
"roman": "menzurite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"unspecified"
]
},
{
"form": "мензурава",
"roman": "menzurava",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"proximal",
"singular"
]
},
{
"form": "мензуриве",
"roman": "menzurive",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "мензурана",
"roman": "menzurana",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"singular"
]
},
{
"form": "мензурине",
"roman": "menzurine",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"plural"
]
},
{
"form": "мензуро",
"roman": "menzuro",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "мензури",
"roman": "menzuri",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "мензу́ри",
"head": "мензу́ра"
},
"expansion": "мензу́ра • (menzúra) f (plural мензу́ри)",
"name": "mk-noun"
}
],
"hyphenation": [
"мен‧зу‧ра"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "mk-decl-noun-f"
},
{
"args": {
"col_pl": "",
"col_pl2": "",
"col_sg": "мензурје",
"col_sg2": "",
"def_dist_pl": "мензурине",
"def_dist_sg": "мензурана",
"def_prox_pl": "мензуриве",
"def_prox_sg": "мензурава",
"def_unsp_pl": "мензурите",
"def_unsp_sg": "мензурата",
"ind_pl": "мензури",
"ind_sg": "мензура",
"n": "",
"voc_pl": "мензури",
"voc_sg": "мензуро"
},
"name": "mk-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Macedonian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"measuring glass, beaker, graduate"
],
"id": "en-мензура-mk-noun-A8eBwu4m",
"links": [
[
"measuring glass",
"measuring glass"
],
[
"beaker",
"beaker"
],
[
"graduate",
"graduate"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mɛnˈzuɾa]"
},
{
"rhymes": "-uɾa"
}
],
"word": "мензура"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "la",
"3": "mensura",
"4": "",
"5": "measure"
},
"expansion": "Borrowed from Latin mensura (“measure”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin mensura (“measure”).",
"forms": [
{
"form": "мензу́ра",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "menzúra",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "мензу́ры",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "мензу́ры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мензу́р",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "мензу́ра",
"roman": "menzúra",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "мензу́ры",
"roman": "menzúry",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мензу́ры",
"roman": "menzúry",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "мензу́р",
"roman": "menzúr",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "мензу́ре",
"roman": "menzúre",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "мензу́рам",
"roman": "menzúram",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "мензу́ру",
"roman": "menzúru",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "мензу́ры",
"roman": "menzúry",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "мензу́рой",
"roman": "menzúroj",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мензу́рою",
"roman": "menzúroju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мензу́рами",
"roman": "menzúrami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "мензу́ре",
"roman": "menzúre",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "мензу́рах",
"roman": "menzúrax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "мензу́ра"
},
"expansion": "мензу́ра • (menzúra) f inan (genitive мензу́ры, nominative plural мензу́ры, genitive plural мензу́р)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ru",
"name": "Musical instruments",
"orig": "ru:Musical instruments",
"parents": [
"Music",
"Tools",
"Art",
"Sound",
"Technology",
"Culture",
"Energy",
"All topics",
"Society",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Concerning the plucked and bowed string instruments the actual string length from the nut to the bridge saddle of the string musical instruments, such as the guitar, violin, balalaika and so forth, is called the scale length.",
"roman": "V strúnnyx ščipkóvyx i smyčkóvyx instruméntax menzúroj nazyvájut faktíčeskoje rasstojánije strún ot vérxnevo do nížnevo poróžkov strúnnyx muzykálʹnyx instruméntov, takíx kak: gitára, skrípka, balalájka i t. d.",
"text": "В стру́нных щипко́вых и смычко́вых инструме́нтах мензу́рой называ́ют факти́ческое расстоя́ние стру́н от ве́рхнего до ни́жнего поро́жков стру́нных музыка́льных инструме́нтов, таки́х как: гита́ра, скри́пка, балала́йка и т. д.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"the scale length (of a stringed instrument)"
],
"id": "en-мензура-ru-noun-pc5Pz99W",
"links": [
[
"music",
"music"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) the scale length (of a stringed instrument)"
],
"related": [
{
"roman": "muzykálʹnyj instrumént",
"word": "музыка́льный инструме́нт"
},
{
"roman": "struná",
"word": "струна́"
},
{
"roman": "grif",
"word": "гриф"
},
{
"roman": "poróžek",
"word": "поро́жек"
},
{
"roman": "smyčók",
"word": "смычо́к"
},
{
"roman": "smyčkóvyj",
"word": "смычко́вый"
}
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mʲɪnˈzurə]"
}
],
"word": "мензура"
}
{
"forms": [
{
"form": "мензу́ра",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "menzúra",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "мензу́ри",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mk-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "мензура",
"roman": "menzura",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "мензури",
"roman": "menzuri",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "мензурата",
"roman": "menzurata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular",
"unspecified"
]
},
{
"form": "мензурите",
"roman": "menzurite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"unspecified"
]
},
{
"form": "мензурава",
"roman": "menzurava",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"proximal",
"singular"
]
},
{
"form": "мензуриве",
"roman": "menzurive",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "мензурана",
"roman": "menzurana",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"singular"
]
},
{
"form": "мензурине",
"roman": "menzurine",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"plural"
]
},
{
"form": "мензуро",
"roman": "menzuro",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "мензури",
"roman": "menzuri",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "мензу́ри",
"head": "мензу́ра"
},
"expansion": "мензу́ра • (menzúra) f (plural мензу́ри)",
"name": "mk-noun"
}
],
"hyphenation": [
"мен‧зу‧ра"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "mk-decl-noun-f"
},
{
"args": {
"col_pl": "",
"col_pl2": "",
"col_sg": "мензурје",
"col_sg2": "",
"def_dist_pl": "мензурине",
"def_dist_sg": "мензурана",
"def_prox_pl": "мензуриве",
"def_prox_sg": "мензурава",
"def_unsp_pl": "мензурите",
"def_unsp_sg": "мензурата",
"ind_pl": "мензури",
"ind_sg": "мензура",
"n": "",
"voc_pl": "мензури",
"voc_sg": "мензуро"
},
"name": "mk-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Macedonian 3-syllable words",
"Macedonian entries with incorrect language header",
"Macedonian feminine nouns",
"Macedonian lemmas",
"Macedonian nouns",
"Macedonian paroxytone terms",
"Macedonian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Macedonian/uɾa",
"Rhymes:Macedonian/uɾa/3 syllables"
],
"glosses": [
"measuring glass, beaker, graduate"
],
"links": [
[
"measuring glass",
"measuring glass"
],
[
"beaker",
"beaker"
],
[
"graduate",
"graduate"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mɛnˈzuɾa]"
},
{
"rhymes": "-uɾa"
}
],
"word": "мензура"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "la",
"3": "mensura",
"4": "",
"5": "measure"
},
"expansion": "Borrowed from Latin mensura (“measure”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin mensura (“measure”).",
"forms": [
{
"form": "мензу́ра",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "menzúra",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "мензу́ры",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "мензу́ры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мензу́р",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "мензу́ра",
"roman": "menzúra",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "мензу́ры",
"roman": "menzúry",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мензу́ры",
"roman": "menzúry",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "мензу́р",
"roman": "menzúr",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "мензу́ре",
"roman": "menzúre",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "мензу́рам",
"roman": "menzúram",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "мензу́ру",
"roman": "menzúru",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "мензу́ры",
"roman": "menzúry",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "мензу́рой",
"roman": "menzúroj",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мензу́рою",
"roman": "menzúroju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мензу́рами",
"roman": "menzúrami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "мензу́ре",
"roman": "menzúre",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "мензу́рах",
"roman": "menzúrax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "мензу́ра"
},
"expansion": "мензу́ра • (menzúra) f inan (genitive мензу́ры, nominative plural мензу́ры, genitive plural мензу́р)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "muzykálʹnyj instrumént",
"word": "музыка́льный инструме́нт"
},
{
"roman": "struná",
"word": "струна́"
},
{
"roman": "grif",
"word": "гриф"
},
{
"roman": "poróžek",
"word": "поро́жек"
},
{
"roman": "smyčók",
"word": "смычо́к"
},
{
"roman": "smyčkóvyj",
"word": "смычко́вый"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Russian 3-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian feminine nouns",
"Russian hard-stem feminine-form accent-a nouns",
"Russian hard-stem feminine-form nouns",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian terms borrowed from Latin",
"Russian terms derived from Latin",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with usage examples",
"ru:Musical instruments"
],
"examples": [
{
"english": "Concerning the plucked and bowed string instruments the actual string length from the nut to the bridge saddle of the string musical instruments, such as the guitar, violin, balalaika and so forth, is called the scale length.",
"roman": "V strúnnyx ščipkóvyx i smyčkóvyx instruméntax menzúroj nazyvájut faktíčeskoje rasstojánije strún ot vérxnevo do nížnevo poróžkov strúnnyx muzykálʹnyx instruméntov, takíx kak: gitára, skrípka, balalájka i t. d.",
"text": "В стру́нных щипко́вых и смычко́вых инструме́нтах мензу́рой называ́ют факти́ческое расстоя́ние стру́н от ве́рхнего до ни́жнего поро́жков стру́нных музыка́льных инструме́нтов, таки́х как: гита́ра, скри́пка, балала́йка и т. д.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"the scale length (of a stringed instrument)"
],
"links": [
[
"music",
"music"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) the scale length (of a stringed instrument)"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mʲɪnˈzurə]"
}
],
"word": "мензура"
}
Download raw JSONL data for мензура meaning in All languages combined (7.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-08 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.