See лудшыр on Wiktionary
Download JSON data for лудшыр meaning in All languages combined (16.5kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ludšyrgubi",
"word": "лудшыргуби"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "луд",
"3": "шыр",
"t1": "field, meadow",
"t2": "mouse"
},
"expansion": "луд (lud, “field, meadow”) + шыр (šyr, “mouse”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From луд (lud, “field, meadow”) + шыр (šyr, “mouse”).",
"forms": [
{
"form": "ludšyr",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "лудшыр",
"roman": "ludšyr",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёс",
"roman": "ludšyrjos",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "лудшырез",
"roman": "ludšyrez",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёсыз",
"roman": "ludšyrjosyz",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "лудшырлэн",
"roman": "ludšyrlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёслэн",
"roman": "ludšyrjoslen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "лудшырлы",
"roman": "ludšyrly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёслы",
"roman": "ludšyrjosly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "лудшырлэсь",
"roman": "ludšyrleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёслэсь",
"roman": "ludšyrjosleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "лудшырен",
"roman": "ludšyren",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёсын",
"roman": "ludšyrjosyn",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "лудшыртэк",
"roman": "ludšyrtek",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёстэк",
"roman": "ludšyrjostek",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "лудшыръя",
"roman": "ludšyrja",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёсъя",
"roman": "ludšyrjosja",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "лудшырын",
"roman": "ludšyryn",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёсын",
"roman": "ludšyrjosyn",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "лудшыре",
"roman": "ludšyre",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёсы",
"roman": "ludšyrjosy",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "лудшырысь",
"roman": "ludšyryś",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёсысь",
"roman": "ludšyrjosyś",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "лудшырысьен",
"roman": "ludšyryśjen",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёсысьен",
"roman": "ludšyrjosyśjen",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"plural"
]
},
{
"form": "лудшырозь",
"roman": "ludšyroź",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "лудшыръёсозь",
"roman": "ludšyrjosoź",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "лудшыретӥ",
"roman": "ludšyreti",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёсытӥ",
"roman": "ludšyrjosyti",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "лудшырлань",
"roman": "ludšyrlań",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёслань",
"roman": "ludšyrjoslań",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "лудшыре",
"roman": "ludšyre",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёсы",
"roman": "ludšyrjosy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "лудшырме",
"roman": "ludšyrme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёсме",
"roman": "ludšyrjosme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "лудшырелэн",
"roman": "ludšyrelen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёсылэн",
"roman": "ludšyrjosylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "лудшырелы",
"roman": "ludšyrely",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёсылы",
"roman": "ludšyrjosyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "лудшырелэсь",
"roman": "ludšyreleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёсылэсь",
"roman": "ludšyrjosyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "лудшыреным",
"roman": "ludšyrenym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёсыным",
"roman": "ludšyrjosynym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "лудшыред",
"roman": "ludšyred",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёсыд",
"roman": "ludšyrjosyd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "лудшырдэ",
"roman": "ludšyrde",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёстэ",
"roman": "ludšyrjoste",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "лудшыредлэн",
"roman": "ludšyredlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёсыдлэн",
"roman": "ludšyrjosydlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "лудшыредлы",
"roman": "ludšyredly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёсыдлы",
"roman": "ludšyrjosydly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "лудшыредлэсь",
"roman": "ludšyredleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёсыдлэсь",
"roman": "ludšyrjosydleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "лудшыреныд",
"roman": "ludšyrenyd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёсыныд",
"roman": "ludšyrjosynyd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "лудшырез",
"roman": "ludšyrez",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёсыз",
"roman": "ludšyrjosyz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "лудшырзэ",
"roman": "ludšyrze",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёссэ",
"roman": "ludšyrjosse",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "лудшырезлэн",
"roman": "ludšyrezlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёсызлэн",
"roman": "ludšyrjosyzlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "лудшырезлы",
"roman": "ludšyrezly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёсызлы",
"roman": "ludšyrjosyzly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "лудшырезлэсь",
"roman": "ludšyrezleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёсызлэсь",
"roman": "ludšyrjosyzleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "лудшыреныз",
"roman": "ludšyrenyz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёсыныз",
"roman": "ludšyrjosynyz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "лудшырмы",
"roman": "ludšyrmy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёсмы",
"roman": "ludšyrjosmy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "лудшырмэс",
"roman": "ludšyrmes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёсмес",
"roman": "ludšyrjosmes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "лудшырмылэн",
"roman": "ludšyrmylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёсмылэн",
"roman": "ludšyrjosmylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "лудшырмылы",
"roman": "ludšyrmyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёсмылы",
"roman": "ludšyrjosmyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "лудшырмылэсь",
"roman": "ludšyrmyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёсмылэсь",
"roman": "ludšyrjosmyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "лудшыренымы",
"roman": "ludšyrenymy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёсынымы",
"roman": "ludšyrjosynymy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "лудшырды",
"roman": "ludšyrdy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёсты",
"roman": "ludšyrjosty",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "лудшырдэс",
"roman": "ludšyrdes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёстэс",
"roman": "ludšyrjostes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "лудшырдылэн",
"roman": "ludšyrdylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёстылэн",
"roman": "ludšyrjostylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "лудшырдылы",
"roman": "ludšyrdyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёстылы",
"roman": "ludšyrjostyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "лудшырдылэсь",
"roman": "ludšyrdyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёстылэсь",
"roman": "ludšyrjostyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "лудшыреныды",
"roman": "ludšyrenydy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёсыныды",
"roman": "ludšyrjosynydy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "лудшырзы",
"roman": "ludšyrzy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёссы",
"roman": "ludšyrjossy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "лудшырзэс",
"roman": "ludšyrzes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёссэс",
"roman": "ludšyrjosses",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "лудшырзылэн",
"roman": "ludšyrzylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёссылэн",
"roman": "ludšyrjossylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "лудшырзылы",
"roman": "ludšyrzyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёссылы",
"roman": "ludšyrjossyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "лудшырзылэсь",
"roman": "ludšyrzyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёссылэсь",
"roman": "ludšyrjossyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "лудшыренызы",
"roman": "ludšyrenyzy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёсынызы",
"roman": "ludšyrjosynyzy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "noun"
},
"expansion": "лудшыр • (ludšyr)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"луд‧шыр"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ъё",
"2": "е",
"3": "р"
},
"name": "udm-noun-decl"
}
],
"lang": "Udmurt",
"lang_code": "udm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Udmurt entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Udmurt entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "lifeform",
"langcode": "udm",
"name": "Mammals",
"orig": "udm:Mammals",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"field mouse, striped field mouse (Apodemus agrarius)"
],
"id": "en-лудшыр-udm-noun-4FAM4Rjm",
"links": [
[
"field mouse",
"field mouse"
],
[
"striped field mouse",
"striped field mouse"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Udmurt entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Udmurt entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "lifeform",
"langcode": "udm",
"name": "Mammals",
"orig": "udm:Mammals",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"any mushroom of the genus Russula"
],
"id": "en-лудшыр-udm-noun-5sWkCl3o",
"links": [
[
"mushroom",
"mushroom"
],
[
"Russula",
"Russula#Translingual"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) any mushroom of the genus Russula"
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[lutˈʃɯ̈r]"
},
{
"rhymes": "-ɯ̈r"
}
],
"word": "лудшыр"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Udmurt/ɯ̈r",
"Rhymes:Udmurt/ɯ̈r/2 syllables",
"Udmurt compound terms",
"Udmurt entries with incorrect language header",
"Udmurt entries with topic categories using raw markup",
"Udmurt lemmas",
"Udmurt nouns",
"Udmurt terms with IPA pronunciation",
"udm:Mammals"
],
"derived": [
{
"roman": "ludšyrgubi",
"word": "лудшыргуби"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "луд",
"3": "шыр",
"t1": "field, meadow",
"t2": "mouse"
},
"expansion": "луд (lud, “field, meadow”) + шыр (šyr, “mouse”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From луд (lud, “field, meadow”) + шыр (šyr, “mouse”).",
"forms": [
{
"form": "ludšyr",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "лудшыр",
"roman": "ludšyr",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёс",
"roman": "ludšyrjos",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "лудшырез",
"roman": "ludšyrez",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёсыз",
"roman": "ludšyrjosyz",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "лудшырлэн",
"roman": "ludšyrlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёслэн",
"roman": "ludšyrjoslen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "лудшырлы",
"roman": "ludšyrly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёслы",
"roman": "ludšyrjosly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "лудшырлэсь",
"roman": "ludšyrleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёслэсь",
"roman": "ludšyrjosleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "лудшырен",
"roman": "ludšyren",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёсын",
"roman": "ludšyrjosyn",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "лудшыртэк",
"roman": "ludšyrtek",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёстэк",
"roman": "ludšyrjostek",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "лудшыръя",
"roman": "ludšyrja",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёсъя",
"roman": "ludšyrjosja",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "лудшырын",
"roman": "ludšyryn",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёсын",
"roman": "ludšyrjosyn",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "лудшыре",
"roman": "ludšyre",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёсы",
"roman": "ludšyrjosy",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "лудшырысь",
"roman": "ludšyryś",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёсысь",
"roman": "ludšyrjosyś",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "лудшырысьен",
"roman": "ludšyryśjen",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёсысьен",
"roman": "ludšyrjosyśjen",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"plural"
]
},
{
"form": "лудшырозь",
"roman": "ludšyroź",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "лудшыръёсозь",
"roman": "ludšyrjosoź",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "лудшыретӥ",
"roman": "ludšyreti",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёсытӥ",
"roman": "ludšyrjosyti",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "лудшырлань",
"roman": "ludšyrlań",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёслань",
"roman": "ludšyrjoslań",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "лудшыре",
"roman": "ludšyre",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёсы",
"roman": "ludšyrjosy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "лудшырме",
"roman": "ludšyrme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёсме",
"roman": "ludšyrjosme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "лудшырелэн",
"roman": "ludšyrelen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёсылэн",
"roman": "ludšyrjosylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "лудшырелы",
"roman": "ludšyrely",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёсылы",
"roman": "ludšyrjosyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "лудшырелэсь",
"roman": "ludšyreleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёсылэсь",
"roman": "ludšyrjosyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "лудшыреным",
"roman": "ludšyrenym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёсыным",
"roman": "ludšyrjosynym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "лудшыред",
"roman": "ludšyred",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёсыд",
"roman": "ludšyrjosyd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "лудшырдэ",
"roman": "ludšyrde",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёстэ",
"roman": "ludšyrjoste",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "лудшыредлэн",
"roman": "ludšyredlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёсыдлэн",
"roman": "ludšyrjosydlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "лудшыредлы",
"roman": "ludšyredly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёсыдлы",
"roman": "ludšyrjosydly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "лудшыредлэсь",
"roman": "ludšyredleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёсыдлэсь",
"roman": "ludšyrjosydleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "лудшыреныд",
"roman": "ludšyrenyd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёсыныд",
"roman": "ludšyrjosynyd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "лудшырез",
"roman": "ludšyrez",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёсыз",
"roman": "ludšyrjosyz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "лудшырзэ",
"roman": "ludšyrze",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёссэ",
"roman": "ludšyrjosse",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "лудшырезлэн",
"roman": "ludšyrezlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёсызлэн",
"roman": "ludšyrjosyzlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "лудшырезлы",
"roman": "ludšyrezly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёсызлы",
"roman": "ludšyrjosyzly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "лудшырезлэсь",
"roman": "ludšyrezleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёсызлэсь",
"roman": "ludšyrjosyzleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "лудшыреныз",
"roman": "ludšyrenyz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёсыныз",
"roman": "ludšyrjosynyz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "лудшырмы",
"roman": "ludšyrmy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёсмы",
"roman": "ludšyrjosmy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "лудшырмэс",
"roman": "ludšyrmes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёсмес",
"roman": "ludšyrjosmes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "лудшырмылэн",
"roman": "ludšyrmylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёсмылэн",
"roman": "ludšyrjosmylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "лудшырмылы",
"roman": "ludšyrmyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёсмылы",
"roman": "ludšyrjosmyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "лудшырмылэсь",
"roman": "ludšyrmyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёсмылэсь",
"roman": "ludšyrjosmyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "лудшыренымы",
"roman": "ludšyrenymy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёсынымы",
"roman": "ludšyrjosynymy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "лудшырды",
"roman": "ludšyrdy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёсты",
"roman": "ludšyrjosty",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "лудшырдэс",
"roman": "ludšyrdes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёстэс",
"roman": "ludšyrjostes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "лудшырдылэн",
"roman": "ludšyrdylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёстылэн",
"roman": "ludšyrjostylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "лудшырдылы",
"roman": "ludšyrdyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёстылы",
"roman": "ludšyrjostyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "лудшырдылэсь",
"roman": "ludšyrdyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёстылэсь",
"roman": "ludšyrjostyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "лудшыреныды",
"roman": "ludšyrenydy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёсыныды",
"roman": "ludšyrjosynydy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "лудшырзы",
"roman": "ludšyrzy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёссы",
"roman": "ludšyrjossy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "лудшырзэс",
"roman": "ludšyrzes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёссэс",
"roman": "ludšyrjosses",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "лудшырзылэн",
"roman": "ludšyrzylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёссылэн",
"roman": "ludšyrjossylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "лудшырзылы",
"roman": "ludšyrzyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёссылы",
"roman": "ludšyrjossyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "лудшырзылэсь",
"roman": "ludšyrzyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёссылэсь",
"roman": "ludšyrjossyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "лудшыренызы",
"roman": "ludšyrenyzy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лудшыръёсынызы",
"roman": "ludšyrjosynyzy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "noun"
},
"expansion": "лудшыр • (ludšyr)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"луд‧шыр"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ъё",
"2": "е",
"3": "р"
},
"name": "udm-noun-decl"
}
],
"lang": "Udmurt",
"lang_code": "udm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Entries using missing taxonomic name (species)"
],
"glosses": [
"field mouse, striped field mouse (Apodemus agrarius)"
],
"links": [
[
"field mouse",
"field mouse"
],
[
"striped field mouse",
"striped field mouse"
]
]
},
{
"categories": [
"Udmurt dialectal terms"
],
"glosses": [
"any mushroom of the genus Russula"
],
"links": [
[
"mushroom",
"mushroom"
],
[
"Russula",
"Russula#Translingual"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) any mushroom of the genus Russula"
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[lutˈʃɯ̈r]"
},
{
"rhymes": "-ɯ̈r"
}
],
"word": "лудшыр"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.