"көудэм" meaning in All languages combined

See көудэм on Wiktionary

Verb [Southern Yukaghir]

IPA: [køu̯ˈdem]
Rhymes: -em Head templates: {{head|yux|verb}} көудэм (køudem), {{yux-verb}} көудэм (køudem) (transitive) Inflection templates: {{yux-conj|көуд|э}}, {{yux-conj-trans|көуд|э}}, {{yux-conj-table|эл көудэйэ|эл көудэйэк|эл көудэй|эл көудэйэли|эл көудэйэмэт|эл көудэҥи|көудэ|көудэмэк|көудэм|көудэй|көудэмэт|көудэҥаа|көудэмэ|көудэмэ|көудэмэлэ|көудэл|көудэмэт|көудэҥилэ|эл көудэтэйэ|эл көудэтэйэк|эл көудэтэй|эл көудэтиили|эл көудэтиимэт|эл көудэҥитэй|көудэт|көудэтэмэк|көудэтэм|көудэтэй|көудэтэмэт|көудэҥитэм|көудэтэмэ|көудэтэмэ|көудэтэмлэ|көудэтэл|көудэтэмэт|көудэҥитэмлэ|көудэк|көудэгэк|көудэгэн|көудэгэ|көудэҥик|көудэҥигэк|көудэҥигэн|эл көудэлэк|эл көудэгэн|эл көудэгэ|эл көудэҥилэк|эл көудэҥигэн|көудэм|көудэк|көудэ|көудэлоок|көудэмэт|көудэҥи|көудэй|көудэйэ|от/мэт көудэ|от/мэт көудэмэк|от/мэт көудэм|от/мэт көудэй|от/мэт көудэмэт|от/мэт көудэҥаа|көудэльэл|көудэльэлмэк|көудэльэлум|көудэльэли|көудэльэлмэт|көудэльэлҥаа|көудэможи|көудэможимэк|көудэможим|көудэможий|көудэможимэт|көудэможиҥаа|көудэльэлтэ|көудэльэлтэмэк|көудэльэлтэм|көудэльэлэй|көудэльэлтэмэт|көудэльэлтэҥаа|көудэл|көудэлоол|көудэйоон|көудэдин|көудэлбэн|көудэйбэн|көудэтиибэн|көудэл можуу|көудэлоол можуу|көудэлгэ|көудэдэгэ|көудэҥидэгэ|көудэлгэнэ|көудэдэйнэ|көудэҥидэйнэ|көудэт|көудэдэллэ|көудэдэ|көудэҥидэ|100=эл көудэ чуөн|101=көудэнит|type=transitive verb}} Forms: køudem [romanization], transitive [table-tags], эл көудэйэ [error-unrecognized-form, first-person, negative, singular], эл көудэйэк [error-unrecognized-form, negative, second-person, singular], эл көудэй [error-unrecognized-form, negative, singular, third-person], эл көудэйэли [error-unrecognized-form, first-person, negative, plural], эл көудэйэмэт [error-unrecognized-form, negative, plural, second-person], эл көудэҥи [error-unrecognized-form, negative, plural, third-person], көудэ [error-unrecognized-form, first-person, indefinite, participle, singular, v-focus], көудэмэк [error-unrecognized-form, indefinite, participle, second-person, singular, v-focus], көудэм [error-unrecognized-form, indefinite, participle, singular, third-person, v-focus], көудэй [error-unrecognized-form, first-person, indefinite, participle, plural, v-focus], көудэмэт [error-unrecognized-form, indefinite, participle, plural, second-person, v-focus], көудэҥаа [error-unrecognized-form, indefinite, participle, plural, third-person, v-focus], көудэмэ [error-unrecognized-form, first-person, indefinite, n-focus, participle, singular], көудэмэ [error-unrecognized-form, indefinite, n-focus, participle, second-person, singular], көудэмэлэ [error-unrecognized-form, indefinite, n-focus, participle, singular, third-person], көудэл [error-unrecognized-form, first-person, indefinite, n-focus, participle, plural], көудэмэт [error-unrecognized-form, indefinite, n-focus, participle, plural, second-person], көудэҥилэ [error-unrecognized-form, indefinite, n-focus, participle, plural, third-person], эл көудэтэйэ [first-person, future, negative, singular], эл көудэтэйэк [future, negative, second-person, singular], эл көудэтэй [future, negative, singular, third-person], эл көудэтиили [first-person, future, negative, plural], эл көудэтиимэт [future, negative, plural, second-person], эл көудэҥитэй [future, negative, plural, third-person], көудэт [first-person, future, indefinite, participle, singular, v-focus], көудэтэмэк [future, indefinite, participle, second-person, singular, v-focus], көудэтэм [future, indefinite, participle, singular, third-person, v-focus], көудэтэй [first-person, future, indefinite, participle, plural, v-focus], көудэтэмэт [future, indefinite, participle, plural, second-person, v-focus], көудэҥитэм [future, indefinite, participle, plural, third-person, v-focus], көудэтэмэ [first-person, future, indefinite, n-focus, participle, singular], көудэтэмэ [future, indefinite, n-focus, participle, second-person, singular], көудэтэмлэ [future, indefinite, n-focus, participle, singular, third-person], көудэтэл [first-person, future, indefinite, n-focus, participle, plural], көудэтэмэт [future, indefinite, n-focus, participle, plural, second-person], көудэҥитэмлэ [future, indefinite, n-focus, participle, plural, third-person], - [error-unrecognized-form, first-person, imperative, singular], көудэк [error-unrecognized-form, imperative, second-person, singular], көудэгэн [error-unrecognized-form, imperative, singular, third-person], көудэгэ [error-unrecognized-form, first-person, imperative, plural], көудэҥик [error-unrecognized-form, imperative, plural, second-person], көудэҥигэн [error-unrecognized-form, imperative, plural, third-person], көудэгэк [error-unrecognized-form, imperative, second-person, singular], көудэҥигэк [error-unrecognized-form, imperative, plural, second-person], - [error-unrecognized-form, first-person, singular], эл көудэлэк [error-unrecognized-form, second-person, singular], эл көудэгэн [error-unrecognized-form, singular, third-person], эл көудэгэ [error-unrecognized-form, first-person, plural], эл көудэҥилэк [error-unrecognized-form, plural, second-person], эл көудэҥигэн [error-unrecognized-form, plural, third-person], көудэм [first-person, interrogative, singular], көудэк [interrogative, second-person, singular], көудэ [interrogative, singular, third-person], көудэлоок [first-person, interrogative, plural], көудэмэт [interrogative, plural, second-person], көудэҥи [interrogative, plural, third-person], көудэй [attributive, error-unrecognized-form], көудэйэ [attributive, future], от [first-person, irrealis, singular], мэт көудэ [first-person, irrealis, singular], от [irrealis, second-person, singular], мэт көудэмэк [irrealis, second-person, singular], от [irrealis, singular, third-person], мэт көудэм [irrealis, singular, third-person], от [first-person, irrealis, plural], мэт көудэй [first-person, irrealis, plural], от [irrealis, plural, second-person], мэт көудэмэт [irrealis, plural, second-person], от [irrealis, plural, third-person], мэт көудэҥаа [irrealis, plural, third-person], көудэльэл [error-unrecognized-form, first-person, singular], көудэльэлмэк [error-unrecognized-form, second-person, singular], көудэльэлум [error-unrecognized-form, singular, third-person], көудэльэли [error-unrecognized-form, first-person, plural], көудэльэлмэт [error-unrecognized-form, plural, second-person], көудэльэлҥаа [error-unrecognized-form, plural, third-person], көудэможи [first-person, prospective, singular], көудэможимэк [prospective, second-person, singular], көудэможим [prospective, singular, third-person], көудэможий [first-person, plural, prospective], көудэможимэт [plural, prospective, second-person], көудэможиҥаа [plural, prospective, third-person], көудэльэлтэ [first-person, hypothetical, singular], көудэльэлтэмэк [hypothetical, second-person, singular], көудэльэлтэм [hypothetical, singular, third-person], көудэльэлэй [first-person, hypothetical, plural], көудэльэлтэмэт [hypothetical, plural, second-person], көудэльэлтэҥаа [hypothetical, plural, third-person], көудэл [error-unrecognized-form, future, hypothetical], көудэлоол [error-unrecognized-form, second-person, singular], көудэйоон [first-person, plural, subjective], көудэдин [plural, supine, third-person], көудэлбэн [error-unrecognized-form, future, hypothetical], көудэйбэн [error-unrecognized-form, singular], көудэтиибэн [error-unrecognized-form, singular, subjective], көудэл можуу [plural, prospective, supine], көудэлоол можуу [plural, prospective, third-person], көудэлгэ [error-unrecognized-form, singular], көудэлгэнэ [error-unrecognized-form, singular], көудэт [error-unrecognized-form, imperfective, plural, prospective], көудэдэллэ [error-unrecognized-form, perfective, plural, third-person], көудэдэгэ [error-unrecognized-form, singular], көудэдэйнэ [error-unrecognized-form, singular], көудэдэ [error-unrecognized-form, plural, prospective], көудэҥидэ [conditional, error-unrecognized-form, plural, third-person], көудэҥидэгэ [error-unrecognized-form, singular], көудэҥидэйнэ [error-unrecognized-form, singular], эл көудэ чуөн [error-unrecognized-form, negative, plural, prospective], көудэнит [error-unrecognized-form, plural, third-person]
  1. beat, hit (another person) Tags: transitive
    Sense id: en-көудэм-yux-verb-t7S3J07o Categories (other): Southern Yukaghir entries with incorrect language header

Download JSONL data for көудэм meaning in All languages combined (19.7kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "køudem",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "yux-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "эл көудэйэ",
      "roman": "el køudeje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эл көудэйэк",
      "roman": "el køudejek",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эл көудэй",
      "roman": "el køudej",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "эл көудэйэли",
      "roman": "el køudejeli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эл көудэйэмэт",
      "roman": "el køudejemet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "эл көудэҥи",
      "roman": "el køudeŋi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэ",
      "roman": "køude",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indefinite",
        "participle",
        "singular",
        "v-focus"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэмэк",
      "roman": "køudemek",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "participle",
        "second-person",
        "singular",
        "v-focus"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэм",
      "roman": "køudem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "participle",
        "singular",
        "third-person",
        "v-focus"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэй",
      "roman": "køudej",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indefinite",
        "participle",
        "plural",
        "v-focus"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэмэт",
      "roman": "køudemet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "participle",
        "plural",
        "second-person",
        "v-focus"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэҥаа",
      "roman": "køudeŋā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "participle",
        "plural",
        "third-person",
        "v-focus"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэмэ",
      "roman": "køudeme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indefinite",
        "n-focus",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэмэ",
      "roman": "køudeme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "n-focus",
        "participle",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэмэлэ",
      "roman": "køudemele",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "n-focus",
        "participle",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэл",
      "roman": "køudel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indefinite",
        "n-focus",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэмэт",
      "roman": "køudemet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "n-focus",
        "participle",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэҥилэ",
      "roman": "køudeŋile",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "n-focus",
        "participle",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "эл көудэтэйэ",
      "roman": "el køudeteje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эл көудэтэйэк",
      "roman": "el køudetejek",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эл көудэтэй",
      "roman": "el køudetej",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "эл көудэтиили",
      "roman": "el køudetīli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эл көудэтиимэт",
      "roman": "el køudetīmet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "эл көудэҥитэй",
      "roman": "el køudeŋitej",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэт",
      "roman": "køudet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indefinite",
        "participle",
        "singular",
        "v-focus"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэтэмэк",
      "roman": "køudetemek",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indefinite",
        "participle",
        "second-person",
        "singular",
        "v-focus"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэтэм",
      "roman": "køudetem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indefinite",
        "participle",
        "singular",
        "third-person",
        "v-focus"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэтэй",
      "roman": "køudetej",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indefinite",
        "participle",
        "plural",
        "v-focus"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэтэмэт",
      "roman": "køudetemet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indefinite",
        "participle",
        "plural",
        "second-person",
        "v-focus"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэҥитэм",
      "roman": "køudeŋitem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indefinite",
        "participle",
        "plural",
        "third-person",
        "v-focus"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэтэмэ",
      "roman": "køudeteme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indefinite",
        "n-focus",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэтэмэ",
      "roman": "køudeteme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indefinite",
        "n-focus",
        "participle",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэтэмлэ",
      "roman": "køudetemle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indefinite",
        "n-focus",
        "participle",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэтэл",
      "roman": "køudetel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indefinite",
        "n-focus",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэтэмэт",
      "roman": "køudetemet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indefinite",
        "n-focus",
        "participle",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэҥитэмлэ",
      "roman": "køudeŋitemle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indefinite",
        "n-focus",
        "participle",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэк",
      "roman": "køudek",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэгэн",
      "roman": "køudegen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэгэ",
      "roman": "køudege",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэҥик",
      "roman": "køudeŋik",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэҥигэн",
      "roman": "køudeŋigen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэгэк",
      "roman": "køudegek",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэҥигэк",
      "roman": "køudeŋigek",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эл көудэлэк",
      "roman": "el køudelek",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эл көудэгэн",
      "roman": "el køudegen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "эл көудэгэ",
      "roman": "el køudege",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эл көудэҥилэк",
      "roman": "el køudeŋilek",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "эл көудэҥигэн",
      "roman": "el køudeŋigen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэм",
      "roman": "køudem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "interrogative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэк",
      "roman": "køudek",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "interrogative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэ",
      "roman": "køude",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "interrogative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэлоок",
      "roman": "køudelōk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "interrogative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэмэт",
      "roman": "køudemet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "interrogative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэҥи",
      "roman": "køudeŋi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "interrogative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэй",
      "roman": "køudej",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "attributive",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэйэ",
      "roman": "køudeje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "attributive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "от",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "irrealis",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мэт көудэ",
      "roman": "ot/met køude",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "irrealis",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "от",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "irrealis",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мэт көудэмэк",
      "roman": "ot/met køudemek",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "irrealis",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "от",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "irrealis",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мэт көудэм",
      "roman": "ot/met køudem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "irrealis",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "от",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "irrealis",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мэт көудэй",
      "roman": "ot/met køudej",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "irrealis",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "от",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "irrealis",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мэт көудэмэт",
      "roman": "ot/met køudemet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "irrealis",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "от",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "irrealis",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мэт көудэҥаа",
      "roman": "ot/met køudeŋā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "irrealis",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэльэл",
      "roman": "køudelʹel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэльэлмэк",
      "roman": "køudelʹelmek",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэльэлум",
      "roman": "køudelʹelum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэльэли",
      "roman": "køudelʹeli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэльэлмэт",
      "roman": "køudelʹelmet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэльэлҥаа",
      "roman": "køudelʹelŋā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэможи",
      "roman": "køudemoži",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэможимэк",
      "roman": "køudemožimek",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "prospective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэможим",
      "roman": "køudemožim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "prospective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэможий",
      "roman": "køudemožij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэможимэт",
      "roman": "køudemožimet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "prospective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэможиҥаа",
      "roman": "køudemožiŋā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "prospective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэльэлтэ",
      "roman": "køudelʹelte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "hypothetical",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэльэлтэмэк",
      "roman": "køudelʹeltemek",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hypothetical",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэльэлтэм",
      "roman": "køudelʹeltem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hypothetical",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэльэлэй",
      "roman": "køudelʹelej",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "hypothetical",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэльэлтэмэт",
      "roman": "køudelʹeltemet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hypothetical",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэльэлтэҥаа",
      "roman": "køudelʹelteŋā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hypothetical",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэл",
      "roman": "køudel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэлоол",
      "roman": "køudelōl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэйоон",
      "roman": "køudejōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэдин",
      "roman": "køudedin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "supine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэлбэн",
      "roman": "køudelben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэйбэн",
      "roman": "køudejben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэтиибэн",
      "roman": "køudetīben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэл можуу",
      "roman": "køudel možū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "prospective",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэлоол можуу",
      "roman": "køudelōl možū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "prospective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэлгэ",
      "roman": "køudelge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэлгэнэ",
      "roman": "køudelgene",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэт",
      "roman": "køudet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperfective",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэдэллэ",
      "roman": "køudedelle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэдэгэ",
      "roman": "køudedege",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэдэйнэ",
      "roman": "køudedejne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэдэ",
      "roman": "køudede",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэҥидэ",
      "roman": "køudeŋide",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэҥидэгэ",
      "roman": "køudeŋidege",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэҥидэйнэ",
      "roman": "køudeŋidejne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эл көудэ чуөн",
      "roman": "el køude čuøn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэнит",
      "roman": "køudenit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yux",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "көудэм (køudem)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "көудэм (køudem) (transitive)",
      "name": "yux-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "көу‧дэм"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "көуд",
        "2": "э"
      },
      "name": "yux-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "көуд",
        "2": "э"
      },
      "name": "yux-conj-trans"
    },
    {
      "args": {
        "1": "эл көудэйэ",
        "10": "көудэй",
        "100": "эл көудэ чуөн",
        "101": "көудэнит",
        "11": "көудэмэт",
        "12": "көудэҥаа",
        "13": "көудэмэ",
        "14": "көудэмэ",
        "15": "көудэмэлэ",
        "16": "көудэл",
        "17": "көудэмэт",
        "18": "көудэҥилэ",
        "19": "эл көудэтэйэ",
        "2": "эл көудэйэк",
        "20": "эл көудэтэйэк",
        "21": "эл көудэтэй",
        "22": "эл көудэтиили",
        "23": "эл көудэтиимэт",
        "24": "эл көудэҥитэй",
        "25": "көудэт",
        "26": "көудэтэмэк",
        "27": "көудэтэм",
        "28": "көудэтэй",
        "29": "көудэтэмэт",
        "3": "эл көудэй",
        "30": "көудэҥитэм",
        "31": "көудэтэмэ",
        "32": "көудэтэмэ",
        "33": "көудэтэмлэ",
        "34": "көудэтэл",
        "35": "көудэтэмэт",
        "36": "көудэҥитэмлэ",
        "37": "көудэк",
        "38": "көудэгэк",
        "39": "көудэгэн",
        "4": "эл көудэйэли",
        "40": "көудэгэ",
        "41": "көудэҥик",
        "42": "көудэҥигэк",
        "43": "көудэҥигэн",
        "44": "эл көудэлэк",
        "45": "эл көудэгэн",
        "46": "эл көудэгэ",
        "47": "эл көудэҥилэк",
        "48": "эл көудэҥигэн",
        "49": "көудэм",
        "5": "эл көудэйэмэт",
        "50": "көудэк",
        "51": "көудэ",
        "52": "көудэлоок",
        "53": "көудэмэт",
        "54": "көудэҥи",
        "55": "көудэй",
        "56": "көудэйэ",
        "57": "от/мэт көудэ",
        "58": "от/мэт көудэмэк",
        "59": "от/мэт көудэм",
        "6": "эл көудэҥи",
        "60": "от/мэт көудэй",
        "61": "от/мэт көудэмэт",
        "62": "от/мэт көудэҥаа",
        "63": "көудэльэл",
        "64": "көудэльэлмэк",
        "65": "көудэльэлум",
        "66": "көудэльэли",
        "67": "көудэльэлмэт",
        "68": "көудэльэлҥаа",
        "69": "көудэможи",
        "7": "көудэ",
        "70": "көудэможимэк",
        "71": "көудэможим",
        "72": "көудэможий",
        "73": "көудэможимэт",
        "74": "көудэможиҥаа",
        "75": "көудэльэлтэ",
        "76": "көудэльэлтэмэк",
        "77": "көудэльэлтэм",
        "78": "көудэльэлэй",
        "79": "көудэльэлтэмэт",
        "8": "көудэмэк",
        "80": "көудэльэлтэҥаа",
        "81": "көудэл",
        "82": "көудэлоол",
        "83": "көудэйоон",
        "84": "көудэдин",
        "85": "көудэлбэн",
        "86": "көудэйбэн",
        "87": "көудэтиибэн",
        "88": "көудэл можуу",
        "89": "көудэлоол можуу",
        "9": "көудэм",
        "90": "көудэлгэ",
        "91": "көудэдэгэ",
        "92": "көудэҥидэгэ",
        "93": "көудэлгэнэ",
        "94": "көудэдэйнэ",
        "95": "көудэҥидэйнэ",
        "96": "көудэт",
        "97": "көудэдэллэ",
        "98": "көудэдэ",
        "99": "көудэҥидэ",
        "type": "transitive verb"
      },
      "name": "yux-conj-table"
    }
  ],
  "lang": "Southern Yukaghir",
  "lang_code": "yux",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Southern Yukaghir entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "beat, hit (another person)"
      ],
      "id": "en-көудэм-yux-verb-t7S3J07o",
      "links": [
        [
          "beat",
          "beat"
        ],
        [
          "hit",
          "hit"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[køu̯ˈdem]"
    },
    {
      "rhymes": "-em"
    }
  ],
  "word": "көудэм"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "køudem",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "yux-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "эл көудэйэ",
      "roman": "el køudeje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эл көудэйэк",
      "roman": "el køudejek",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эл көудэй",
      "roman": "el køudej",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "эл көудэйэли",
      "roman": "el køudejeli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эл көудэйэмэт",
      "roman": "el køudejemet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "эл көудэҥи",
      "roman": "el køudeŋi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэ",
      "roman": "køude",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indefinite",
        "participle",
        "singular",
        "v-focus"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэмэк",
      "roman": "køudemek",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "participle",
        "second-person",
        "singular",
        "v-focus"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэм",
      "roman": "køudem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "participle",
        "singular",
        "third-person",
        "v-focus"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэй",
      "roman": "køudej",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indefinite",
        "participle",
        "plural",
        "v-focus"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэмэт",
      "roman": "køudemet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "participle",
        "plural",
        "second-person",
        "v-focus"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэҥаа",
      "roman": "køudeŋā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "participle",
        "plural",
        "third-person",
        "v-focus"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэмэ",
      "roman": "køudeme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indefinite",
        "n-focus",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэмэ",
      "roman": "køudeme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "n-focus",
        "participle",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэмэлэ",
      "roman": "køudemele",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "n-focus",
        "participle",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэл",
      "roman": "køudel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indefinite",
        "n-focus",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэмэт",
      "roman": "køudemet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "n-focus",
        "participle",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэҥилэ",
      "roman": "køudeŋile",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "n-focus",
        "participle",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "эл көудэтэйэ",
      "roman": "el køudeteje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эл көудэтэйэк",
      "roman": "el køudetejek",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эл көудэтэй",
      "roman": "el køudetej",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "эл көудэтиили",
      "roman": "el køudetīli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эл көудэтиимэт",
      "roman": "el køudetīmet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "эл көудэҥитэй",
      "roman": "el køudeŋitej",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэт",
      "roman": "køudet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indefinite",
        "participle",
        "singular",
        "v-focus"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэтэмэк",
      "roman": "køudetemek",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indefinite",
        "participle",
        "second-person",
        "singular",
        "v-focus"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэтэм",
      "roman": "køudetem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indefinite",
        "participle",
        "singular",
        "third-person",
        "v-focus"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэтэй",
      "roman": "køudetej",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indefinite",
        "participle",
        "plural",
        "v-focus"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэтэмэт",
      "roman": "køudetemet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indefinite",
        "participle",
        "plural",
        "second-person",
        "v-focus"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэҥитэм",
      "roman": "køudeŋitem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indefinite",
        "participle",
        "plural",
        "third-person",
        "v-focus"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэтэмэ",
      "roman": "køudeteme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indefinite",
        "n-focus",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэтэмэ",
      "roman": "køudeteme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indefinite",
        "n-focus",
        "participle",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэтэмлэ",
      "roman": "køudetemle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indefinite",
        "n-focus",
        "participle",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэтэл",
      "roman": "køudetel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indefinite",
        "n-focus",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэтэмэт",
      "roman": "køudetemet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indefinite",
        "n-focus",
        "participle",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэҥитэмлэ",
      "roman": "køudeŋitemle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indefinite",
        "n-focus",
        "participle",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэк",
      "roman": "køudek",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэгэн",
      "roman": "køudegen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэгэ",
      "roman": "køudege",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэҥик",
      "roman": "køudeŋik",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэҥигэн",
      "roman": "køudeŋigen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэгэк",
      "roman": "køudegek",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэҥигэк",
      "roman": "køudeŋigek",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эл көудэлэк",
      "roman": "el køudelek",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эл көудэгэн",
      "roman": "el køudegen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "эл көудэгэ",
      "roman": "el køudege",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эл көудэҥилэк",
      "roman": "el køudeŋilek",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "эл көудэҥигэн",
      "roman": "el køudeŋigen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэм",
      "roman": "køudem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "interrogative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэк",
      "roman": "køudek",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "interrogative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэ",
      "roman": "køude",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "interrogative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэлоок",
      "roman": "køudelōk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "interrogative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэмэт",
      "roman": "køudemet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "interrogative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэҥи",
      "roman": "køudeŋi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "interrogative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэй",
      "roman": "køudej",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "attributive",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэйэ",
      "roman": "køudeje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "attributive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "от",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "irrealis",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мэт көудэ",
      "roman": "ot/met køude",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "irrealis",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "от",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "irrealis",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мэт көудэмэк",
      "roman": "ot/met køudemek",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "irrealis",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "от",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "irrealis",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мэт көудэм",
      "roman": "ot/met køudem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "irrealis",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "от",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "irrealis",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мэт көудэй",
      "roman": "ot/met køudej",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "irrealis",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "от",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "irrealis",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мэт көудэмэт",
      "roman": "ot/met køudemet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "irrealis",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "от",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "irrealis",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мэт көудэҥаа",
      "roman": "ot/met køudeŋā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "irrealis",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэльэл",
      "roman": "køudelʹel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэльэлмэк",
      "roman": "køudelʹelmek",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэльэлум",
      "roman": "køudelʹelum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэльэли",
      "roman": "køudelʹeli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэльэлмэт",
      "roman": "køudelʹelmet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэльэлҥаа",
      "roman": "køudelʹelŋā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэможи",
      "roman": "køudemoži",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэможимэк",
      "roman": "køudemožimek",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "prospective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэможим",
      "roman": "køudemožim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "prospective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэможий",
      "roman": "køudemožij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэможимэт",
      "roman": "køudemožimet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "prospective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэможиҥаа",
      "roman": "køudemožiŋā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "prospective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэльэлтэ",
      "roman": "køudelʹelte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "hypothetical",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэльэлтэмэк",
      "roman": "køudelʹeltemek",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hypothetical",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэльэлтэм",
      "roman": "køudelʹeltem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hypothetical",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэльэлэй",
      "roman": "køudelʹelej",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "hypothetical",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэльэлтэмэт",
      "roman": "køudelʹeltemet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hypothetical",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэльэлтэҥаа",
      "roman": "køudelʹelteŋā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hypothetical",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэл",
      "roman": "køudel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэлоол",
      "roman": "køudelōl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэйоон",
      "roman": "køudejōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэдин",
      "roman": "køudedin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "supine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэлбэн",
      "roman": "køudelben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэйбэн",
      "roman": "køudejben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэтиибэн",
      "roman": "køudetīben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэл можуу",
      "roman": "køudel možū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "prospective",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэлоол можуу",
      "roman": "køudelōl možū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "prospective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэлгэ",
      "roman": "køudelge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэлгэнэ",
      "roman": "køudelgene",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэт",
      "roman": "køudet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperfective",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэдэллэ",
      "roman": "køudedelle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэдэгэ",
      "roman": "køudedege",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэдэйнэ",
      "roman": "køudedejne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэдэ",
      "roman": "køudede",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэҥидэ",
      "roman": "køudeŋide",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэҥидэгэ",
      "roman": "køudeŋidege",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэҥидэйнэ",
      "roman": "køudeŋidejne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эл көудэ чуөн",
      "roman": "el køude čuøn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "көудэнит",
      "roman": "køudenit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yux",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "көудэм (køudem)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "көудэм (køudem) (transitive)",
      "name": "yux-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "көу‧дэм"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "көуд",
        "2": "э"
      },
      "name": "yux-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "көуд",
        "2": "э"
      },
      "name": "yux-conj-trans"
    },
    {
      "args": {
        "1": "эл көудэйэ",
        "10": "көудэй",
        "100": "эл көудэ чуөн",
        "101": "көудэнит",
        "11": "көудэмэт",
        "12": "көудэҥаа",
        "13": "көудэмэ",
        "14": "көудэмэ",
        "15": "көудэмэлэ",
        "16": "көудэл",
        "17": "көудэмэт",
        "18": "көудэҥилэ",
        "19": "эл көудэтэйэ",
        "2": "эл көудэйэк",
        "20": "эл көудэтэйэк",
        "21": "эл көудэтэй",
        "22": "эл көудэтиили",
        "23": "эл көудэтиимэт",
        "24": "эл көудэҥитэй",
        "25": "көудэт",
        "26": "көудэтэмэк",
        "27": "көудэтэм",
        "28": "көудэтэй",
        "29": "көудэтэмэт",
        "3": "эл көудэй",
        "30": "көудэҥитэм",
        "31": "көудэтэмэ",
        "32": "көудэтэмэ",
        "33": "көудэтэмлэ",
        "34": "көудэтэл",
        "35": "көудэтэмэт",
        "36": "көудэҥитэмлэ",
        "37": "көудэк",
        "38": "көудэгэк",
        "39": "көудэгэн",
        "4": "эл көудэйэли",
        "40": "көудэгэ",
        "41": "көудэҥик",
        "42": "көудэҥигэк",
        "43": "көудэҥигэн",
        "44": "эл көудэлэк",
        "45": "эл көудэгэн",
        "46": "эл көудэгэ",
        "47": "эл көудэҥилэк",
        "48": "эл көудэҥигэн",
        "49": "көудэм",
        "5": "эл көудэйэмэт",
        "50": "көудэк",
        "51": "көудэ",
        "52": "көудэлоок",
        "53": "көудэмэт",
        "54": "көудэҥи",
        "55": "көудэй",
        "56": "көудэйэ",
        "57": "от/мэт көудэ",
        "58": "от/мэт көудэмэк",
        "59": "от/мэт көудэм",
        "6": "эл көудэҥи",
        "60": "от/мэт көудэй",
        "61": "от/мэт көудэмэт",
        "62": "от/мэт көудэҥаа",
        "63": "көудэльэл",
        "64": "көудэльэлмэк",
        "65": "көудэльэлум",
        "66": "көудэльэли",
        "67": "көудэльэлмэт",
        "68": "көудэльэлҥаа",
        "69": "көудэможи",
        "7": "көудэ",
        "70": "көудэможимэк",
        "71": "көудэможим",
        "72": "көудэможий",
        "73": "көудэможимэт",
        "74": "көудэможиҥаа",
        "75": "көудэльэлтэ",
        "76": "көудэльэлтэмэк",
        "77": "көудэльэлтэм",
        "78": "көудэльэлэй",
        "79": "көудэльэлтэмэт",
        "8": "көудэмэк",
        "80": "көудэльэлтэҥаа",
        "81": "көудэл",
        "82": "көудэлоол",
        "83": "көудэйоон",
        "84": "көудэдин",
        "85": "көудэлбэн",
        "86": "көудэйбэн",
        "87": "көудэтиибэн",
        "88": "көудэл можуу",
        "89": "көудэлоол можуу",
        "9": "көудэм",
        "90": "көудэлгэ",
        "91": "көудэдэгэ",
        "92": "көудэҥидэгэ",
        "93": "көудэлгэнэ",
        "94": "көудэдэйнэ",
        "95": "көудэҥидэйнэ",
        "96": "көудэт",
        "97": "көудэдэллэ",
        "98": "көудэдэ",
        "99": "көудэҥидэ",
        "type": "transitive verb"
      },
      "name": "yux-conj-table"
    }
  ],
  "lang": "Southern Yukaghir",
  "lang_code": "yux",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Rhymes:Southern Yukaghir/em",
        "Rhymes:Southern Yukaghir/em/2 syllables",
        "Southern Yukaghir entries with incorrect language header",
        "Southern Yukaghir lemmas",
        "Southern Yukaghir terms with IPA pronunciation",
        "Southern Yukaghir transitive verbs",
        "Southern Yukaghir verbs"
      ],
      "glosses": [
        "beat, hit (another person)"
      ],
      "links": [
        [
          "beat",
          "beat"
        ],
        [
          "hit",
          "hit"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[køu̯ˈdem]"
    },
    {
      "rhymes": "-em"
    }
  ],
  "word": "көудэм"
}
{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </abbr>",
  "path": [
    "көудэм"
  ],
  "section": "Southern Yukaghir",
  "subsection": "verb",
  "title": "көудэм",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </abbr>",
  "path": [
    "көудэм"
  ],
  "section": "Southern Yukaghir",
  "subsection": "verb",
  "title": "көудэм",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </abbr>",
  "path": [
    "көудэм"
  ],
  "section": "Southern Yukaghir",
  "subsection": "verb",
  "title": "көудэм",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Nonfuture'",
  "path": [
    "көудэм"
  ],
  "section": "Southern Yukaghir",
  "subsection": "verb",
  "title": "көудэм",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Nonfuture'",
  "path": [
    "көудэм"
  ],
  "section": "Southern Yukaghir",
  "subsection": "verb",
  "title": "көудэм",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Nonfuture'",
  "path": [
    "көудэм"
  ],
  "section": "Southern Yukaghir",
  "subsection": "verb",
  "title": "көудэм",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Short'",
  "path": [
    "көудэм"
  ],
  "section": "Southern Yukaghir",
  "subsection": "verb",
  "title": "көудэм",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Long'",
  "path": [
    "көудэм"
  ],
  "section": "Southern Yukaghir",
  "subsection": "verb",
  "title": "көудэм",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Prohibitive'",
  "path": [
    "көудэм"
  ],
  "section": "Southern Yukaghir",
  "subsection": "verb",
  "title": "көудэм",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Nonfuture'",
  "path": [
    "көудэм"
  ],
  "section": "Southern Yukaghir",
  "subsection": "verb",
  "title": "көудэм",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Inferential'",
  "path": [
    "көудэм"
  ],
  "section": "Southern Yukaghir",
  "subsection": "verb",
  "title": "көудэм",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Action'",
  "path": [
    "көудэм"
  ],
  "section": "Southern Yukaghir",
  "subsection": "verb",
  "title": "көудэм",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Result'",
  "path": [
    "көудэм"
  ],
  "section": "Southern Yukaghir",
  "subsection": "verb",
  "title": "көудэм",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Nonfuture Relative'",
  "path": [
    "көудэм"
  ],
  "section": "Southern Yukaghir",
  "subsection": "verb",
  "title": "көудэм",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Future Relative'",
  "path": [
    "көудэм"
  ],
  "section": "Southern Yukaghir",
  "subsection": "verb",
  "title": "көудэм",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'SDS'",
  "path": [
    "көудэм"
  ],
  "section": "Southern Yukaghir",
  "subsection": "verb",
  "title": "көудэм",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'CDS'",
  "path": [
    "көудэм"
  ],
  "section": "Southern Yukaghir",
  "subsection": "verb",
  "title": "көудэм",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Same-Subject'",
  "path": [
    "көудэм"
  ],
  "section": "Southern Yukaghir",
  "subsection": "verb",
  "title": "көудэм",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Same-Subject'",
  "path": [
    "көудэм"
  ],
  "section": "Southern Yukaghir",
  "subsection": "verb",
  "title": "көудэм",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '1st/2nd person'",
  "path": [
    "көудэм"
  ],
  "section": "Southern Yukaghir",
  "subsection": "verb",
  "title": "көудэм",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '3rd sg person'",
  "path": [
    "көудэм"
  ],
  "section": "Southern Yukaghir",
  "subsection": "verb",
  "title": "көудэм",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'iterative'",
  "path": [
    "көудэм"
  ],
  "section": "Southern Yukaghir",
  "subsection": "verb",
  "title": "көудэм",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '3rd pl person'",
  "path": [
    "көудэм"
  ],
  "section": "Southern Yukaghir",
  "subsection": "verb",
  "title": "көудэм",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'connective'",
  "path": [
    "көудэм"
  ],
  "section": "Southern Yukaghir",
  "subsection": "verb",
  "title": "көудэм",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-27 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (0f7b3ac and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.