See күҙәнәк on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "otk",
"t": "window (?)",
"tr": "közünük"
},
"expansion": "Old Turkic [script needed] (közünük, “window (?)”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "көзөнөк",
"t": "opening, hole"
},
"expansion": "Kyrgyz көзөнөк (közönök, “opening, hole”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "alt",
"2": "кӧзнӧк",
"t": "window"
},
"expansion": "Southern Altai кӧзнӧк (köznök, “window”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "koʻzanak",
"t": "opening; pore, cell"
},
"expansion": "Uzbek koʻzanak (“opening; pore, cell”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "كوزنەك",
"t": "cell; honeycomb; small ventilation window"
},
"expansion": "Uyghur كوزنەك (koznek, “cell; honeycomb; small ventilation window”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "gözenek",
"t": "bars, grating, lattice"
},
"expansion": "Turkmen gözenek (“bars, grating, lattice”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kjh",
"2": "кӧзенек",
"t": "window"
},
"expansion": "Khakas кӧзенек (“window”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tyv",
"2": "көзенек",
"t": "window"
},
"expansion": "Tuvan көзенек (közenek, “window”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare to\nOld Turkic [script needed] (közünük, “window (?)”) (in Irk Bitig);\nKyrgyz көзөнөк (közönök, “opening, hole”), Southern Altai кӧзнӧк (köznök, “window”),\nUzbek koʻzanak (“opening; pore, cell”),\nUyghur كوزنەك (koznek, “cell; honeycomb; small ventilation window”),\nTurkmen gözenek (“bars, grating, lattice”),\nKhakas кӧзенек (“window”),\nTuvan көзенек (közenek, “window”).",
"forms": [
{
"form": "küźənək",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ba-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "күҙәнәк",
"roman": "küźənək",
"source": "declension",
"tags": [
"absolute",
"singular"
]
},
{
"form": "күҙәнәктәр",
"roman": "küźənəktər",
"source": "declension",
"tags": [
"absolute",
"plural"
]
},
{
"form": "күҙәнәктең",
"roman": "küźənəkteñ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "күҙәнәктәрҙең",
"roman": "küźənəktərźeñ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "күҙәнәккә",
"roman": "küźənəkkə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "күҙәнәктәргә",
"roman": "küźənəktərgə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "күҙәнәкте",
"roman": "küźənəkte",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "күҙәнәктәрҙе",
"roman": "küźənəktərźe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "күҙәнәктә",
"roman": "küźənəktə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "күҙәнәктәрҙә",
"roman": "küźənəktərźə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "күҙәнәктән",
"roman": "küźənəktən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "күҙәнәктәрҙән",
"roman": "küźənəktərźən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "noun",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "күҙәнәк • (küźənək)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "күҙәнәк • (küźənək)",
"name": "ba-noun"
}
],
"hyphenation": [
"кү‧ҙә‧нәк"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "күҙәнәк",
"10": "күҙәнәктәрҙә",
"11": "күҙәнәктән",
"12": "күҙәнәктәрҙән",
"2": "күҙәнәктәр",
"3": "күҙәнәктең",
"4": "күҙәнәктәрҙең",
"5": "күҙәнәккә",
"6": "күҙәнәктәргә",
"7": "күҙәнәкте",
"8": "күҙәнәктәрҙе",
"9": "күҙәнәктә"
},
"name": "ba-decl-noun"
}
],
"lang": "Bashkir",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ba",
"name": "Biology",
"orig": "ba:Biology",
"parents": [
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "78 4 18",
"kind": "other",
"name": "Bashkir entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 6 24",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 5 17",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "White blood cells.",
"roman": "Aq qan küźənəktəre.",
"text": "Аҡ ҡан күҙәнәктәре.",
"type": "example"
},
{
"english": "Lipids make up cell membranes.",
"roman": "Lipidtar küźənək membranahın töźöyźər.",
"text": "Липидтар күҙәнәк мембранаһын төҙөйҙәр.",
"type": "example"
},
{
"english": "The structure and life activities of cells are studied by the science called cytology.",
"roman": "Küźənəktərźeñ töźölöşön həm yəşəwen tsitologiya tigən fən öyrənə.",
"text": "Күҙәнәктәрҙең төҙөлөшөн һәм йәшәүен цитология тигән фән өйрәнә.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"cell, the basic unit of a living organism"
],
"id": "en-күҙәнәк-ba-noun-u21SGf7Z",
"links": [
[
"biology",
"biology"
],
[
"cell",
"cell"
]
],
"raw_glosses": [
"(biology) cell, the basic unit of a living organism"
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Honey bees make three types of honeycombs.",
"roman": "Bal qorttarı küźənəktərźe ös törlö yahay.",
"text": "Бал ҡорттары күҙәнәктәрҙе өс төрлө яһай.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"honeycomb"
],
"id": "en-күҙәнәк-ba-noun-3Qz07ZW2",
"links": [
[
"honeycomb",
"honeycomb"
]
],
"qualifier": "bees",
"raw_glosses": [
"(bees) honeycomb"
]
},
{
"glosses": [
"pore"
],
"id": "en-күҙәнәк-ba-noun-ePF95dyd",
"links": [
[
"pore",
"pore"
]
],
"qualifier": "skin",
"raw_glosses": [
"(skin) pore"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kʏ.ðæˈnæk]"
}
],
"wikipedia": [
"ba:күҙәнәк"
],
"word": "күҙәнәк"
}
{
"categories": [
"Bashkir entries with incorrect language header",
"Bashkir lemmas",
"Bashkir nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for native script for Old Turkic terms"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "otk",
"t": "window (?)",
"tr": "közünük"
},
"expansion": "Old Turkic [script needed] (közünük, “window (?)”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "көзөнөк",
"t": "opening, hole"
},
"expansion": "Kyrgyz көзөнөк (közönök, “opening, hole”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "alt",
"2": "кӧзнӧк",
"t": "window"
},
"expansion": "Southern Altai кӧзнӧк (köznök, “window”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "koʻzanak",
"t": "opening; pore, cell"
},
"expansion": "Uzbek koʻzanak (“opening; pore, cell”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "كوزنەك",
"t": "cell; honeycomb; small ventilation window"
},
"expansion": "Uyghur كوزنەك (koznek, “cell; honeycomb; small ventilation window”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "gözenek",
"t": "bars, grating, lattice"
},
"expansion": "Turkmen gözenek (“bars, grating, lattice”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kjh",
"2": "кӧзенек",
"t": "window"
},
"expansion": "Khakas кӧзенек (“window”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tyv",
"2": "көзенек",
"t": "window"
},
"expansion": "Tuvan көзенек (közenek, “window”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare to\nOld Turkic [script needed] (közünük, “window (?)”) (in Irk Bitig);\nKyrgyz көзөнөк (közönök, “opening, hole”), Southern Altai кӧзнӧк (köznök, “window”),\nUzbek koʻzanak (“opening; pore, cell”),\nUyghur كوزنەك (koznek, “cell; honeycomb; small ventilation window”),\nTurkmen gözenek (“bars, grating, lattice”),\nKhakas кӧзенек (“window”),\nTuvan көзенек (közenek, “window”).",
"forms": [
{
"form": "küźənək",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ba-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "күҙәнәк",
"roman": "küźənək",
"source": "declension",
"tags": [
"absolute",
"singular"
]
},
{
"form": "күҙәнәктәр",
"roman": "küźənəktər",
"source": "declension",
"tags": [
"absolute",
"plural"
]
},
{
"form": "күҙәнәктең",
"roman": "küźənəkteñ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "күҙәнәктәрҙең",
"roman": "küźənəktərźeñ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "күҙәнәккә",
"roman": "küźənəkkə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "күҙәнәктәргә",
"roman": "küźənəktərgə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "күҙәнәкте",
"roman": "küźənəkte",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "күҙәнәктәрҙе",
"roman": "küźənəktərźe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "күҙәнәктә",
"roman": "küźənəktə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "күҙәнәктәрҙә",
"roman": "küźənəktərźə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "күҙәнәктән",
"roman": "küźənəktən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "күҙәнәктәрҙән",
"roman": "küźənəktərźən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "noun",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "күҙәнәк • (küźənək)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "күҙәнәк • (küźənək)",
"name": "ba-noun"
}
],
"hyphenation": [
"кү‧ҙә‧нәк"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "күҙәнәк",
"10": "күҙәнәктәрҙә",
"11": "күҙәнәктән",
"12": "күҙәнәктәрҙән",
"2": "күҙәнәктәр",
"3": "күҙәнәктең",
"4": "күҙәнәктәрҙең",
"5": "күҙәнәккә",
"6": "күҙәнәктәргә",
"7": "күҙәнәкте",
"8": "күҙәнәктәрҙе",
"9": "күҙәнәктә"
},
"name": "ba-decl-noun"
}
],
"lang": "Bashkir",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Bashkir terms with usage examples",
"ba:Biology"
],
"examples": [
{
"english": "White blood cells.",
"roman": "Aq qan küźənəktəre.",
"text": "Аҡ ҡан күҙәнәктәре.",
"type": "example"
},
{
"english": "Lipids make up cell membranes.",
"roman": "Lipidtar küźənək membranahın töźöyźər.",
"text": "Липидтар күҙәнәк мембранаһын төҙөйҙәр.",
"type": "example"
},
{
"english": "The structure and life activities of cells are studied by the science called cytology.",
"roman": "Küźənəktərźeñ töźölöşön həm yəşəwen tsitologiya tigən fən öyrənə.",
"text": "Күҙәнәктәрҙең төҙөлөшөн һәм йәшәүен цитология тигән фән өйрәнә.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"cell, the basic unit of a living organism"
],
"links": [
[
"biology",
"biology"
],
[
"cell",
"cell"
]
],
"raw_glosses": [
"(biology) cell, the basic unit of a living organism"
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences"
]
},
{
"categories": [
"Bashkir terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Honey bees make three types of honeycombs.",
"roman": "Bal qorttarı küźənəktərźe ös törlö yahay.",
"text": "Бал ҡорттары күҙәнәктәрҙе өс төрлө яһай.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"honeycomb"
],
"links": [
[
"honeycomb",
"honeycomb"
]
],
"qualifier": "bees",
"raw_glosses": [
"(bees) honeycomb"
]
},
{
"glosses": [
"pore"
],
"links": [
[
"pore",
"pore"
]
],
"qualifier": "skin",
"raw_glosses": [
"(skin) pore"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kʏ.ðæˈnæk]"
}
],
"wikipedia": [
"ba:күҙәнәк"
],
"word": "күҙәнәк"
}
Download raw JSONL data for күҙәнәк meaning in All languages combined (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.