See куурчак on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "oui",
"t": "doll",
"tr": "quδurčuq"
},
"expansion": "Old Uyghur [script needed] (quδurčuq, “doll”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "ҡурсаҡ"
},
"expansion": "Bashkir ҡурсаҡ (qursaq)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "қуыршақ"
},
"expansion": "Kazakh қуыршақ (quyrşaq)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "курчак"
},
"expansion": "Tatar курчак (qurçaq)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "alt",
"2": "корчок",
"t": "humpback"
},
"expansion": "Southern Altai корчок (korčok, “humpback”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kum",
"2": "къурчакъ"
},
"expansion": "Kumyk къурчакъ (qurçaq)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "qoʻgʻirchoq"
},
"expansion": "Uzbek qoʻgʻirchoq",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "қорчақ"
},
"expansion": "Uyghur қорчақ (qorchaq)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "gurjak",
"3": "",
"4": "doll"
},
"expansion": "Turkmen gurjak (“doll”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with\nOld Uyghur [script needed] (quδurčuq, “doll”);\nBashkir ҡурсаҡ (qursaq),\nKazakh қуыршақ (quyrşaq),\nTatar курчак (qurçaq),\nSouthern Altai корчок (korčok, “humpback”),\nKumyk къурчакъ (qurçaq),\nUzbek qoʻgʻirchoq,\nUyghur қорчақ (qorchaq)/قورچاق (qorchaq),\nTurkmen gurjak (“doll”), etc.",
"forms": [
{
"form": "kuurcak",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "قۇۇرچاق",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "куурчак",
"roman": "kuurcak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагым",
"roman": "kuurcagım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагың",
"roman": "kuurcagıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагыңыз",
"roman": "kuurcagıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагы",
"roman": "kuurcagı",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагыбыз",
"roman": "kuurcagıbız",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагыңар",
"roman": "kuurcagıŋar",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагыңыздар",
"roman": "kuurcagıŋızdar",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчактын",
"roman": "kuurcaktın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагымдын",
"roman": "kuurcagımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагыңдын",
"roman": "kuurcagıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагыңыздын",
"roman": "kuurcagıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагынын",
"roman": "kuurcagının",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагыбыздын",
"roman": "kuurcagıbızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагыңардын",
"roman": "kuurcagıŋardın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагыңыздардын",
"roman": "kuurcagıŋızdardın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчакка",
"roman": "kuurcakka",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагыма",
"roman": "kuurcagıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагыңа",
"roman": "kuurcagıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагыңызга",
"roman": "kuurcagıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагына",
"roman": "kuurcagına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагыбызга",
"roman": "kuurcagıbızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагыңарга",
"roman": "kuurcagıŋarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагыңыздарга",
"roman": "kuurcagıŋızdarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчакты",
"roman": "kuurcaktı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагымды",
"roman": "kuurcagımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагыңды",
"roman": "kuurcagıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагыңызды",
"roman": "kuurcagıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагыны",
"roman": "kuurcagını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагыбызды",
"roman": "kuurcagıbızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагыңарды",
"roman": "kuurcagıŋardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагыңыздарды",
"roman": "kuurcagıŋızdardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчакта",
"roman": "kuurcakta",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагымда",
"roman": "kuurcagımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагыңда",
"roman": "kuurcagıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагыңызда",
"roman": "kuurcagıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагында",
"roman": "kuurcagında",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагыбызда",
"roman": "kuurcagıbızda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагыңарда",
"roman": "kuurcagıŋarda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагыңыздарда",
"roman": "kuurcagıŋızdarda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчактан",
"roman": "kuurcaktan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагымдан",
"roman": "kuurcagımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагыңдан",
"roman": "kuurcagıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагыңыздан",
"roman": "kuurcagıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагынан",
"roman": "kuurcagınan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагыбыздан",
"roman": "kuurcagıbızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагыңардан",
"roman": "kuurcagıŋardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагыңыздардан",
"roman": "kuurcagıŋızdardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчактар",
"roman": "kuurcaktar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "куурчактарым",
"roman": "kuurcaktarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "куурчактарың",
"roman": "kuurcaktarıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person"
]
},
{
"form": "куурчактарыңыз",
"roman": "kuurcaktarıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person"
]
},
{
"form": "куурчактары",
"roman": "kuurcaktarı",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "куурчактарыбыз",
"roman": "kuurcaktarıbız",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "куурчактарыңар",
"roman": "kuurcaktarıŋar",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "куурчактарыңыздар",
"roman": "kuurcaktarıŋızdar",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "куурчактардын",
"roman": "kuurcaktardın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "куурчактарымдын",
"roman": "kuurcaktarımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "куурчактарыңдын",
"roman": "kuurcaktarıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "куурчактарыңыздын",
"roman": "kuurcaktarıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person"
]
},
{
"form": "куурчактарынын",
"roman": "kuurcaktarının",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "куурчактарыбыздын",
"roman": "kuurcaktarıbızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "куурчактарыңардын",
"roman": "kuurcaktarıŋardın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "куурчактарыңыздардын",
"roman": "kuurcaktarıŋızdardın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "куурчактарга",
"roman": "kuurcaktarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "куурчактарыма",
"roman": "kuurcaktarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person"
]
},
{
"form": "куурчактарыңа",
"roman": "kuurcaktarıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "куурчактарыңызга",
"roman": "kuurcaktarıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person"
]
},
{
"form": "куурчактарына",
"roman": "kuurcaktarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "куурчактарыбызга",
"roman": "kuurcaktarıbızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "куурчактарыңарга",
"roman": "kuurcaktarıŋarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "куурчактарыңыздарга",
"roman": "kuurcaktarıŋızdarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "куурчактарды",
"roman": "kuurcaktardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "куурчактарымды",
"roman": "kuurcaktarımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person"
]
},
{
"form": "куурчактарыңды",
"roman": "kuurcaktarıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "куурчактарыңызды",
"roman": "kuurcaktarıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person"
]
},
{
"form": "куурчактарыны",
"roman": "kuurcaktarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "куурчактарыбызды",
"roman": "kuurcaktarıbızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "куурчактарыңарды",
"roman": "kuurcaktarıŋardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "куурчактарыңыздарды",
"roman": "kuurcaktarıŋızdardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "куурчактарда",
"roman": "kuurcaktarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "куурчактарымда",
"roman": "kuurcaktarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative"
]
},
{
"form": "куурчактарыңда",
"roman": "kuurcaktarıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person"
]
},
{
"form": "куурчактарыңызда",
"roman": "kuurcaktarıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person"
]
},
{
"form": "куурчактарында",
"roman": "kuurcaktarında",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "куурчактарыбызда",
"roman": "kuurcaktarıbızda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "куурчактарыңарда",
"roman": "kuurcaktarıŋarda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "куурчактарыңыздарда",
"roman": "kuurcaktarıŋızdarda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "куурчактардан",
"roman": "kuurcaktardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "куурчактарымдан",
"roman": "kuurcaktarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person"
]
},
{
"form": "куурчактарыңдан",
"roman": "kuurcaktarıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "куурчактарыңыздан",
"roman": "kuurcaktarıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person"
]
},
{
"form": "куурчактарынан",
"roman": "kuurcaktarınan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "куурчактарыбыздан",
"roman": "kuurcaktarıbızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "куурчактарыңардан",
"roman": "kuurcaktarıŋardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "куурчактарыңыздардан",
"roman": "kuurcaktarıŋızdardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "куурчак • (kuurcak) (Arabic spelling قۇۇرچاق)",
"name": "ky-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"doll"
],
"id": "en-куурчак-ky-noun-RMPldNrF",
"links": [
[
"doll",
"doll"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 79",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"english": "puppet state",
"roman": "kuurcak mamleket",
"text": "куурчак мамлекет",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"marionette, puppet"
],
"id": "en-куурчак-ky-noun-C~i3yPgB",
"links": [
[
"marionette",
"marionette"
],
[
"puppet",
"puppet"
]
]
}
],
"word": "куурчак"
}
{
"categories": [
"Kyrgyz entries with incorrect language header",
"Kyrgyz lemmas",
"Kyrgyz nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for native script for Old Uyghur terms"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "oui",
"t": "doll",
"tr": "quδurčuq"
},
"expansion": "Old Uyghur [script needed] (quδurčuq, “doll”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "ҡурсаҡ"
},
"expansion": "Bashkir ҡурсаҡ (qursaq)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "қуыршақ"
},
"expansion": "Kazakh қуыршақ (quyrşaq)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "курчак"
},
"expansion": "Tatar курчак (qurçaq)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "alt",
"2": "корчок",
"t": "humpback"
},
"expansion": "Southern Altai корчок (korčok, “humpback”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kum",
"2": "къурчакъ"
},
"expansion": "Kumyk къурчакъ (qurçaq)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "qoʻgʻirchoq"
},
"expansion": "Uzbek qoʻgʻirchoq",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "қорчақ"
},
"expansion": "Uyghur қорчақ (qorchaq)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "gurjak",
"3": "",
"4": "doll"
},
"expansion": "Turkmen gurjak (“doll”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with\nOld Uyghur [script needed] (quδurčuq, “doll”);\nBashkir ҡурсаҡ (qursaq),\nKazakh қуыршақ (quyrşaq),\nTatar курчак (qurçaq),\nSouthern Altai корчок (korčok, “humpback”),\nKumyk къурчакъ (qurçaq),\nUzbek qoʻgʻirchoq,\nUyghur қорчақ (qorchaq)/قورچاق (qorchaq),\nTurkmen gurjak (“doll”), etc.",
"forms": [
{
"form": "kuurcak",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "قۇۇرچاق",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "куурчак",
"roman": "kuurcak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагым",
"roman": "kuurcagım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагың",
"roman": "kuurcagıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагыңыз",
"roman": "kuurcagıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагы",
"roman": "kuurcagı",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагыбыз",
"roman": "kuurcagıbız",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагыңар",
"roman": "kuurcagıŋar",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагыңыздар",
"roman": "kuurcagıŋızdar",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчактын",
"roman": "kuurcaktın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагымдын",
"roman": "kuurcagımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагыңдын",
"roman": "kuurcagıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагыңыздын",
"roman": "kuurcagıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагынын",
"roman": "kuurcagının",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагыбыздын",
"roman": "kuurcagıbızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагыңардын",
"roman": "kuurcagıŋardın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагыңыздардын",
"roman": "kuurcagıŋızdardın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчакка",
"roman": "kuurcakka",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагыма",
"roman": "kuurcagıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагыңа",
"roman": "kuurcagıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагыңызга",
"roman": "kuurcagıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагына",
"roman": "kuurcagına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагыбызга",
"roman": "kuurcagıbızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагыңарга",
"roman": "kuurcagıŋarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагыңыздарга",
"roman": "kuurcagıŋızdarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчакты",
"roman": "kuurcaktı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагымды",
"roman": "kuurcagımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагыңды",
"roman": "kuurcagıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагыңызды",
"roman": "kuurcagıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагыны",
"roman": "kuurcagını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагыбызды",
"roman": "kuurcagıbızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагыңарды",
"roman": "kuurcagıŋardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагыңыздарды",
"roman": "kuurcagıŋızdardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчакта",
"roman": "kuurcakta",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагымда",
"roman": "kuurcagımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагыңда",
"roman": "kuurcagıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагыңызда",
"roman": "kuurcagıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагында",
"roman": "kuurcagında",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагыбызда",
"roman": "kuurcagıbızda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагыңарда",
"roman": "kuurcagıŋarda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагыңыздарда",
"roman": "kuurcagıŋızdarda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчактан",
"roman": "kuurcaktan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагымдан",
"roman": "kuurcagımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагыңдан",
"roman": "kuurcagıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагыңыздан",
"roman": "kuurcagıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагынан",
"roman": "kuurcagınan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагыбыздан",
"roman": "kuurcagıbızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагыңардан",
"roman": "kuurcagıŋardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчагыңыздардан",
"roman": "kuurcagıŋızdardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "куурчактар",
"roman": "kuurcaktar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "куурчактарым",
"roman": "kuurcaktarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "куурчактарың",
"roman": "kuurcaktarıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person"
]
},
{
"form": "куурчактарыңыз",
"roman": "kuurcaktarıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person"
]
},
{
"form": "куурчактары",
"roman": "kuurcaktarı",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "куурчактарыбыз",
"roman": "kuurcaktarıbız",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "куурчактарыңар",
"roman": "kuurcaktarıŋar",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "куурчактарыңыздар",
"roman": "kuurcaktarıŋızdar",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "куурчактардын",
"roman": "kuurcaktardın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "куурчактарымдын",
"roman": "kuurcaktarımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "куурчактарыңдын",
"roman": "kuurcaktarıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "куурчактарыңыздын",
"roman": "kuurcaktarıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person"
]
},
{
"form": "куурчактарынын",
"roman": "kuurcaktarının",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "куурчактарыбыздын",
"roman": "kuurcaktarıbızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "куурчактарыңардын",
"roman": "kuurcaktarıŋardın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "куурчактарыңыздардын",
"roman": "kuurcaktarıŋızdardın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "куурчактарга",
"roman": "kuurcaktarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "куурчактарыма",
"roman": "kuurcaktarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person"
]
},
{
"form": "куурчактарыңа",
"roman": "kuurcaktarıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "куурчактарыңызга",
"roman": "kuurcaktarıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person"
]
},
{
"form": "куурчактарына",
"roman": "kuurcaktarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "куурчактарыбызга",
"roman": "kuurcaktarıbızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "куурчактарыңарга",
"roman": "kuurcaktarıŋarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "куурчактарыңыздарга",
"roman": "kuurcaktarıŋızdarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "куурчактарды",
"roman": "kuurcaktardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "куурчактарымды",
"roman": "kuurcaktarımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person"
]
},
{
"form": "куурчактарыңды",
"roman": "kuurcaktarıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "куурчактарыңызды",
"roman": "kuurcaktarıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person"
]
},
{
"form": "куурчактарыны",
"roman": "kuurcaktarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "куурчактарыбызды",
"roman": "kuurcaktarıbızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "куурчактарыңарды",
"roman": "kuurcaktarıŋardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "куурчактарыңыздарды",
"roman": "kuurcaktarıŋızdardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "куурчактарда",
"roman": "kuurcaktarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "куурчактарымда",
"roman": "kuurcaktarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative"
]
},
{
"form": "куурчактарыңда",
"roman": "kuurcaktarıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person"
]
},
{
"form": "куурчактарыңызда",
"roman": "kuurcaktarıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person"
]
},
{
"form": "куурчактарында",
"roman": "kuurcaktarında",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "куурчактарыбызда",
"roman": "kuurcaktarıbızda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "куурчактарыңарда",
"roman": "kuurcaktarıŋarda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "куурчактарыңыздарда",
"roman": "kuurcaktarıŋızdarda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "куурчактардан",
"roman": "kuurcaktardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "куурчактарымдан",
"roman": "kuurcaktarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person"
]
},
{
"form": "куурчактарыңдан",
"roman": "kuurcaktarıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "куурчактарыңыздан",
"roman": "kuurcaktarıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person"
]
},
{
"form": "куурчактарынан",
"roman": "kuurcaktarınan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "куурчактарыбыздан",
"roman": "kuurcaktarıbızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "куурчактарыңардан",
"roman": "kuurcaktarıŋardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "куурчактарыңыздардан",
"roman": "kuurcaktarıŋızdardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "куурчак • (kuurcak) (Arabic spelling قۇۇرچاق)",
"name": "ky-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"doll"
],
"links": [
[
"doll",
"doll"
]
]
},
{
"categories": [
"Kyrgyz terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"english": "puppet state",
"roman": "kuurcak mamleket",
"text": "куурчак мамлекет",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"marionette, puppet"
],
"links": [
[
"marionette",
"marionette"
],
[
"puppet",
"puppet"
]
]
}
],
"word": "куурчак"
}
Download raw JSONL data for куурчак meaning in All languages combined (16.4kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'possession → case ↓'",
"path": [
"куурчак"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "noun",
"title": "куурчак",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'third-person singular/plural (анын/алардын)'",
"path": [
"куурчак"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "noun",
"title": "куурчак",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'first-person plural (биздин)'",
"path": [
"куурчак"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "noun",
"title": "куурчак",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'second-person plural informal (силердин)'",
"path": [
"куурчак"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "noun",
"title": "куурчак",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'second-person plural formal (сиздердин)'",
"path": [
"куурчак"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "noun",
"title": "куурчак",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'possession → case ↓'",
"path": [
"куурчак"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "noun",
"title": "куурчак",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'third-person singular/plural (анын/алардын)'",
"path": [
"куурчак"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "noun",
"title": "куурчак",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'first-person plural (биздин)'",
"path": [
"куурчак"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "noun",
"title": "куурчак",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'second-person plural informal (силердин)'",
"path": [
"куурчак"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "noun",
"title": "куурчак",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'second-person plural formal (сиздердин)'",
"path": [
"куурчак"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "noun",
"title": "куурчак",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.