"колыхаться" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "колыха́ть",
        "3": "-ся"
      },
      "expansion": "колыха́ть (kolyxátʹ) + -ся (-sja)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "колыха́ть (kolyxátʹ) + -ся (-sja)",
  "forms": [
    {
      "form": "колыха́ться",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kolyxátʹsja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "колыхну́ться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "6a // 1a imperfective reflexive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "колыха́ться",
      "roman": "kolyxátʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "колы́шущийся",
      "roman": "kolýšuščijsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "колыха́ющийся",
      "roman": "kolyxájuščijsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "колыха́вшийся",
      "roman": "kolyxávšijsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "колыха́ясь",
      "roman": "kolyxájasʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "колы́шась",
      "roman": "kolýšasʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "колыха́вшись",
      "roman": "kolyxávšisʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "колы́шусь",
      "roman": "kolýšusʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колыха́юсь",
      "roman": "kolyxájusʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду колыха́ться",
      "roman": "búdu kolyxátʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колы́шешься",
      "roman": "kolýšešʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колыха́ешься",
      "roman": "kolyxáješʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь колыха́ться",
      "roman": "búdešʹ kolyxátʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колы́шется",
      "roman": "kolýšetsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "колыха́ется",
      "roman": "kolyxájetsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет колыха́ться",
      "roman": "búdet kolyxátʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "колы́шемся",
      "roman": "kolýšemsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "колыха́емся",
      "roman": "kolyxájemsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем колыха́ться",
      "roman": "búdem kolyxátʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "колы́шетесь",
      "roman": "kolýšetesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "колыха́етесь",
      "roman": "kolyxájetesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете колыха́ться",
      "roman": "búdete kolyxátʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "колы́шутся",
      "roman": "kolýšutsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "колыха́ются",
      "roman": "kolyxájutsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут колыха́ться",
      "roman": "búdut kolyxátʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "колыха́йся",
      "roman": "kolyxájsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колы́шься",
      "roman": "kolýšʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колыха́йтесь",
      "roman": "kolyxájtesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "колы́шьтесь",
      "roman": "kolýšʹtesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "колыха́лся",
      "roman": "kolyxálsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колыха́лись",
      "roman": "kolyxálisʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "колыха́лась",
      "roman": "kolyxálasʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колыха́лись",
      "roman": "kolyxálisʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "колыха́лось",
      "roman": "kolyxálosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колыха́лись",
      "roman": "kolyxálisʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "колыха́ться",
        "2": "impf",
        "pf": "колыхну́ться"
      },
      "expansion": "колыха́ться • (kolyxátʹsja) impf (perfective колыхну́ться)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "6a1as14",
        "3": "колыха́ться"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "kolyxánije",
      "word": "колыха́ние"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "54 27 19",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "61 23 16",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "79 12 9",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "60 22 17",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -ся",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to heave, to sway, to wave, to flutter (of flags)"
      ],
      "id": "en-колыхаться-ru-verb-DqGsfiWH",
      "links": [
        [
          "heave",
          "heave"
        ],
        [
          "sway",
          "sway"
        ],
        [
          "wave",
          "wave"
        ],
        [
          "flutter",
          "flutter"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to heave, to sway, to wave, to flutter (of flags)"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to flicker (of a flame)"
      ],
      "id": "en-колыхаться-ru-verb-tM1~zv8G",
      "links": [
        [
          "flicker",
          "flicker"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to flicker (of a flame)"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "kolyxátʹ",
          "word": "колыха́ть"
        }
      ],
      "glosses": [
        "passive of колыха́ть (kolyxátʹ)"
      ],
      "id": "en-колыхаться-ru-verb-4QIW~dfI",
      "links": [
        [
          "колыха́ть",
          "колыхать#Russian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "passive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kəɫɨˈxat͡sːə]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-колыхаться.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%8B%D1%85%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%8B%D1%85%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%8B%D1%85%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%8B%D1%85%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "колыхаться"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Russian 4-syllable words",
    "Russian class 1 verbs",
    "Russian class 1a verbs",
    "Russian class 6 verbs",
    "Russian class 6a verbs",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian imperfective verbs",
    "Russian lemmas",
    "Russian reflexive verbs",
    "Russian terms suffixed with -ся",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "Russian verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "колыха́ть",
        "3": "-ся"
      },
      "expansion": "колыха́ть (kolyxátʹ) + -ся (-sja)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "колыха́ть (kolyxátʹ) + -ся (-sja)",
  "forms": [
    {
      "form": "колыха́ться",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kolyxátʹsja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "колыхну́ться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "6a // 1a imperfective reflexive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "колыха́ться",
      "roman": "kolyxátʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "колы́шущийся",
      "roman": "kolýšuščijsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "колыха́ющийся",
      "roman": "kolyxájuščijsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "колыха́вшийся",
      "roman": "kolyxávšijsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "колыха́ясь",
      "roman": "kolyxájasʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "колы́шась",
      "roman": "kolýšasʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "колыха́вшись",
      "roman": "kolyxávšisʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "колы́шусь",
      "roman": "kolýšusʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колыха́юсь",
      "roman": "kolyxájusʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду колыха́ться",
      "roman": "búdu kolyxátʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колы́шешься",
      "roman": "kolýšešʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колыха́ешься",
      "roman": "kolyxáješʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь колыха́ться",
      "roman": "búdešʹ kolyxátʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колы́шется",
      "roman": "kolýšetsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "колыха́ется",
      "roman": "kolyxájetsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет колыха́ться",
      "roman": "búdet kolyxátʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "колы́шемся",
      "roman": "kolýšemsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "колыха́емся",
      "roman": "kolyxájemsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем колыха́ться",
      "roman": "búdem kolyxátʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "колы́шетесь",
      "roman": "kolýšetesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "колыха́етесь",
      "roman": "kolyxájetesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете колыха́ться",
      "roman": "búdete kolyxátʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "колы́шутся",
      "roman": "kolýšutsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "колыха́ются",
      "roman": "kolyxájutsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут колыха́ться",
      "roman": "búdut kolyxátʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "колыха́йся",
      "roman": "kolyxájsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колы́шься",
      "roman": "kolýšʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колыха́йтесь",
      "roman": "kolyxájtesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "колы́шьтесь",
      "roman": "kolýšʹtesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "колыха́лся",
      "roman": "kolyxálsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колыха́лись",
      "roman": "kolyxálisʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "колыха́лась",
      "roman": "kolyxálasʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колыха́лись",
      "roman": "kolyxálisʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "колыха́лось",
      "roman": "kolyxálosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колыха́лись",
      "roman": "kolyxálisʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "колыха́ться",
        "2": "impf",
        "pf": "колыхну́ться"
      },
      "expansion": "колыха́ться • (kolyxátʹsja) impf (perfective колыхну́ться)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "6a1as14",
        "3": "колыха́ться"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "kolyxánije",
      "word": "колыха́ние"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to heave, to sway, to wave, to flutter (of flags)"
      ],
      "links": [
        [
          "heave",
          "heave"
        ],
        [
          "sway",
          "sway"
        ],
        [
          "wave",
          "wave"
        ],
        [
          "flutter",
          "flutter"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to heave, to sway, to wave, to flutter (of flags)"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to flicker (of a flame)"
      ],
      "links": [
        [
          "flicker",
          "flicker"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to flicker (of a flame)"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "kolyxátʹ",
          "word": "колыха́ть"
        }
      ],
      "glosses": [
        "passive of колыха́ть (kolyxátʹ)"
      ],
      "links": [
        [
          "колыха́ть",
          "колыхать#Russian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "passive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kəɫɨˈxat͡sːə]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-колыхаться.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%8B%D1%85%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%8B%D1%85%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%8B%D1%85%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%8B%D1%85%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "колыхаться"
}