"кенже" meaning in All languages combined

See кенже on Wiktionary

Noun [Erzya]

Forms: kenže [romanization], кӓнже [alternative]
Etymology: From Proto-Mordvinic *kenžə ~ *kenǯə, from Proto-Uralic *künče ~ *kinče. Cognates include Finnish kynsi (kynte-), Livonian kīņtš, Eastern Mari кӱч (küč), Komi-Permyak гыж (gyž), Hungarian köröm. Etymology templates: {{inh|myv|urj-mdv-pro|*kenžə}} Proto-Mordvinic *kenžə, {{der|myv|urj-pro|*künče}} Proto-Uralic *künče, {{cog|fi|kynsi}} Finnish kynsi, {{cog|liv|kīņtš}} Livonian kīņtš, {{cog|mhr|кӱч}} Eastern Mari кӱч (küč), {{cog|koi|гыж}} Komi-Permyak гыж (gyž), {{cog|hu|köröm}} Hungarian köröm Head templates: {{head|myv|noun}} кенже • (kenže)
  1. nail
    Sense id: en-кенже-myv-noun-CsQaDsdb
  2. claw
    Sense id: en-кенже-myv-noun-Bt6sW41K Categories (other): Erzya entries with incorrect language header, Pages with 4 entries, Pages with entries, Anatomy Disambiguation of Erzya entries with incorrect language header: 5 62 33 Disambiguation of Pages with 4 entries: 4 16 16 5 5 4 16 16 3 17 Disambiguation of Pages with entries: 4 15 15 5 5 4 15 15 4 17 Disambiguation of Anatomy: 10 79 11
  3. hoof
    Sense id: en-кенже-myv-noun-khLpyET8 Categories (other): Pages with 4 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 4 entries: 4 16 16 5 5 4 16 16 3 17 Disambiguation of Pages with entries: 4 15 15 5 5 4 15 15 4 17

Adjective [Kazakh]

Forms: kenje [romanization]
Etymology: Ultimately from Proto-Mongolic *kenje, from Proto-Turkic *kēnč. Etymology templates: {{der|kk|xgn-pro|*kenje}} Proto-Mongolic *kenje, {{der|kk|trk-pro|*kēnč}} Proto-Turkic *kēnč Head templates: {{kk-adj}} кенже • (kenje)
  1. lastborn Synonyms: кіші (kışı)
    Sense id: en-кенже-kk-adj-ns~e1iX6 Categories (other): Kazakh entries with incorrect language header Disambiguation of Kazakh entries with incorrect language header: 50 50

Noun [Kazakh]

Etymology: Ultimately from Proto-Mongolic *kenje, from Proto-Turkic *kēnč. Etymology templates: {{der|kk|xgn-pro|*kenje}} Proto-Mongolic *kenje, {{der|kk|trk-pro|*kēnč}} Proto-Turkic *kēnč Head templates: {{kk-noun}} кенже • (kenje) Inflection templates: {{kk-decl-noun|кенже|кенжелер|кенженің|кенжелердің|кенжеге|кенжелерге|кенжені|кенжелерді|кенжеде|кенжелерде|кенжеден|кенжелерден|кенжемен|кенжелермен|pl=}} Forms: kenje [romanization], no-table-tags [table-tags], кенже [nominative, singular], кенжелер [nominative, plural], кенженің [genitive, singular], кенжелердің [genitive, plural], кенжеге [dative, singular], кенжелерге [dative, plural], кенжені [accusative, singular], кенжелерді [accusative, plural], кенжеде [locative, singular], кенжелерде [locative, plural], кенжеден [ablative, singular], кенжелерден [ablative, plural], кенжемен [instrumental, singular], кенжелермен [instrumental, plural]
  1. lastborn
    Sense id: en-кенже-kk-noun-ns~e1iX6 Categories (other): Kazakh entries with incorrect language header Disambiguation of Kazakh entries with incorrect language header: 50 50

Noun [Moksha]

IPA: /ˈkenʒe/
Rhymes: -enʒe Etymology: From Proto-Mordvinic *kenžə, from Proto-Uralic *künče. Cognates include Erzya кенже (kenže). Etymology templates: {{inh|mdf|urj-mdv-pro|*kenžə}} Proto-Mordvinic *kenžə, {{inh|mdf|urj-pro|*künče}} Proto-Uralic *künče, {{cog|myv|кенже}} Erzya кенже (kenže) Head templates: {{head|mdf|noun}} кенже • (kenže) Forms: kenže [romanization], no-table-tags [table-tags], кенже [nominative, singular], кенжет [nominative, plural], кенжень [genitive], кенженди [dative], кенжешка [comparative], кенжеда [ablative], кенжи [lative], кенжес [illative], кенжеса [inessive], кенжеста [elative], кенжева [prolative], кенженкса [causative], кенжекс [translative], кенжефтома [abessive], no-table-tags [table-tags], кенжесь [nominative, singular], кенжетне [nominative, plural], кенжеть [genitive, singular], кенжетнень [genitive, plural], кенжети [dative, singular], кенжетненди [dative, plural]
  1. nail
    Sense id: en-кенже-mdf-noun-CsQaDsdb
  2. claw
    Sense id: en-кенже-mdf-noun-Bt6sW41K Categories (other): Pages with 4 entries, Pages with entries, Moksha entries with incorrect language header, Anatomy Disambiguation of Pages with 4 entries: 4 16 16 5 5 4 16 16 3 17 Disambiguation of Pages with entries: 4 15 15 5 5 4 15 15 4 17 Disambiguation of Moksha entries with incorrect language header: 2 56 42 Disambiguation of Anatomy: 10 79 11
  3. hoof
    Sense id: en-кенже-mdf-noun-khLpyET8 Categories (other): Pages with 4 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 4 entries: 4 16 16 5 5 4 16 16 3 17 Disambiguation of Pages with entries: 4 15 15 5 5 4 15 15 4 17

Adjective [Nogai]

Forms: kenje [romanization]
Etymology: From Proto-Turkic *kenče. Etymology templates: {{inh|nog|trk-pro|*kenče}} Proto-Turkic *kenče Head templates: {{head|nog|adjectives|head=|tr=}} кенже • (kenje), {{nog-adj}} кенже • (kenje)
  1. young, youngest
    Sense id: en-кенже-nog-adj-vXcXBaqR
  2. junior
    Sense id: en-кенже-nog-adj-j92IDwl8 Categories (other): Pages with 4 entries, Pages with entries, Nogai entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 4 entries: 4 16 16 5 5 4 16 16 3 17 Disambiguation of Pages with entries: 4 15 15 5 5 4 15 15 4 17 Disambiguation of Nogai entries with incorrect language header: 14 86
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "myv",
        "2": "urj-mdv-pro",
        "3": "*kenžə"
      },
      "expansion": "Proto-Mordvinic *kenžə",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "myv",
        "2": "urj-pro",
        "3": "*künče"
      },
      "expansion": "Proto-Uralic *künče",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "kynsi"
      },
      "expansion": "Finnish kynsi",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "liv",
        "2": "kīņtš"
      },
      "expansion": "Livonian kīņtš",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mhr",
        "2": "кӱч"
      },
      "expansion": "Eastern Mari кӱч (küč)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "koi",
        "2": "гыж"
      },
      "expansion": "Komi-Permyak гыж (gyž)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "köröm"
      },
      "expansion": "Hungarian köröm",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Mordvinic *kenžə ~ *kenǯə, from Proto-Uralic *künče ~ *kinče. Cognates include Finnish kynsi (kynte-), Livonian kīņtš, Eastern Mari кӱч (küč), Komi-Permyak гыж (gyž), Hungarian köröm.",
  "forms": [
    {
      "form": "kenže",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "кӓнже",
      "roman": "känže",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "myv",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "кенже • (kenže)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Erzya",
  "lang_code": "myv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              6,
              10
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              6,
              11
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              12
            ]
          ],
          "english": "fingernail",
          "roman": "suroń kenže",
          "text": "суронь кенже",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nail"
      ],
      "id": "en-кенже-myv-noun-CsQaDsdb",
      "links": [
        [
          "nail",
          "nail"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 62 33",
          "kind": "other",
          "name": "Erzya entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 16 16 5 5 4 16 16 3 17",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 15 15 5 5 4 15 15 4 17",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 79 11",
          "kind": "other",
          "langcode": "myv",
          "name": "Anatomy",
          "orig": "myv:Anatomy",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              5,
              10
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              6,
              12
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              14
            ]
          ],
          "english": "bear claws",
          "roman": "ovtoń kenžeť",
          "text": "овтонь кенжеть",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "claw"
      ],
      "id": "en-кенже-myv-noun-Bt6sW41K",
      "links": [
        [
          "claw",
          "claw"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 16 16 5 5 4 16 16 3 17",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 15 15 5 5 4 15 15 4 17",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hoof"
      ],
      "id": "en-кенже-myv-noun-khLpyET8",
      "links": [
        [
          "hoof",
          "hoof"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "кенже"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "xgn-pro",
        "3": "*kenje"
      },
      "expansion": "Proto-Mongolic *kenje",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*kēnč"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *kēnč",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ultimately from Proto-Mongolic *kenje, from Proto-Turkic *kēnč.",
  "forms": [
    {
      "form": "kenje",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "кенже • (kenje)",
      "name": "kk-adj"
    }
  ],
  "lang": "Kazakh",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Kazakh entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lastborn"
      ],
      "id": "en-кенже-kk-adj-ns~e1iX6",
      "links": [
        [
          "lastborn",
          "lastborn"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "kışı",
          "word": "кіші"
        }
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Kazakh alphabets#Arabic script",
    "Kazakh alphabets#Cyrillic script",
    "Kazakh alphabets#Latin script"
  ],
  "word": "кенже"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "xgn-pro",
        "3": "*kenje"
      },
      "expansion": "Proto-Mongolic *kenje",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*kēnč"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *kēnč",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ultimately from Proto-Mongolic *kenje, from Proto-Turkic *kēnč.",
  "forms": [
    {
      "form": "kenje",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kk-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "кенже",
      "roman": "kenje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кенжелер",
      "roman": "kenjeler",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кенженің",
      "roman": "kenjenıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кенжелердің",
      "roman": "kenjelerdıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кенжеге",
      "roman": "kenjege",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кенжелерге",
      "roman": "kenjelerge",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кенжені",
      "roman": "kenjenı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кенжелерді",
      "roman": "kenjelerdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кенжеде",
      "roman": "kenjede",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кенжелерде",
      "roman": "kenjelerde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кенжеден",
      "roman": "kenjeden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кенжелерден",
      "roman": "kenjelerden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кенжемен",
      "roman": "kenjemen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кенжелермен",
      "roman": "kenjelermen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "кенже • (kenje)",
      "name": "kk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "кенже",
        "10": "кенжелерде",
        "11": "кенжеден",
        "12": "кенжелерден",
        "13": "кенжемен",
        "14": "кенжелермен",
        "2": "кенжелер",
        "3": "кенженің",
        "4": "кенжелердің",
        "5": "кенжеге",
        "6": "кенжелерге",
        "7": "кенжені",
        "8": "кенжелерді",
        "9": "кенжеде",
        "pl": ""
      },
      "name": "kk-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Kazakh",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Kazakh entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lastborn"
      ],
      "id": "en-кенже-kk-noun-ns~e1iX6",
      "links": [
        [
          "lastborn",
          "lastborn"
        ]
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Kazakh alphabets#Arabic script",
    "Kazakh alphabets#Cyrillic script",
    "Kazakh alphabets#Latin script"
  ],
  "word": "кенже"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mdf",
        "2": "urj-mdv-pro",
        "3": "*kenžə"
      },
      "expansion": "Proto-Mordvinic *kenžə",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mdf",
        "2": "urj-pro",
        "3": "*künče"
      },
      "expansion": "Proto-Uralic *künče",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "myv",
        "2": "кенже"
      },
      "expansion": "Erzya кенже (kenže)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Mordvinic *kenžə, from Proto-Uralic *künče. Cognates include Erzya кенже (kenže).",
  "forms": [
    {
      "form": "kenže",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "small",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "кенже",
      "roman": "kenže",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кенжет",
      "roman": "kenžet",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кенжень",
      "roman": "kenžeń",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кенженди",
      "roman": "kenžendi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "кенжешка",
      "roman": "kenžeška",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "кенжеда",
      "roman": "kenžeda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "кенжи",
      "roman": "kenži",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative"
      ]
    },
    {
      "form": "кенжес",
      "roman": "kenžes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "кенжеса",
      "roman": "kenžesa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive"
      ]
    },
    {
      "form": "кенжеста",
      "roman": "kenžesta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative"
      ]
    },
    {
      "form": "кенжева",
      "roman": "kenževa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "кенженкса",
      "roman": "kenženksa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "кенжекс",
      "roman": "kenžeks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "кенжефтома",
      "roman": "kenžeftoma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "кенжесь",
      "roman": "kenžeś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кенжетне",
      "roman": "kenžetne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кенжеть",
      "roman": "kenžeť",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кенжетнень",
      "roman": "kenžetneń",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кенжети",
      "roman": "kenžeti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кенжетненди",
      "roman": "kenžetnendi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mdf",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "кенже • (kenže)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "кен",
        "же"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Moksha",
  "lang_code": "mdf",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "nail"
      ],
      "id": "en-кенже-mdf-noun-CsQaDsdb",
      "links": [
        [
          "nail",
          "nail"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 16 16 5 5 4 16 16 3 17",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 15 15 5 5 4 15 15 4 17",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 56 42",
          "kind": "other",
          "name": "Moksha entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 79 11",
          "kind": "other",
          "langcode": "mdf",
          "name": "Anatomy",
          "orig": "mdf:Anatomy",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "claw"
      ],
      "id": "en-кенже-mdf-noun-Bt6sW41K",
      "links": [
        [
          "claw",
          "claw"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 16 16 5 5 4 16 16 3 17",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 15 15 5 5 4 15 15 4 17",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hoof"
      ],
      "id": "en-кенже-mdf-noun-khLpyET8",
      "links": [
        [
          "hoof",
          "hoof"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkenʒe/"
    },
    {
      "rhymes": "-enʒe"
    }
  ],
  "word": "кенже"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nog",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*kenče"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *kenče",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Turkic *kenče.",
  "forms": [
    {
      "form": "kenje",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nog",
        "2": "adjectives",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "кенже • (kenje)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "кенже • (kenje)",
      "name": "nog-adj"
    }
  ],
  "lang": "Nogai",
  "lang_code": "nog",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "young, youngest"
      ],
      "id": "en-кенже-nog-adj-vXcXBaqR",
      "links": [
        [
          "young",
          "young"
        ],
        [
          "youngest",
          "youngest"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 16 16 5 5 4 16 16 3 17",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 15 15 5 5 4 15 15 4 17",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 86",
          "kind": "other",
          "name": "Nogai entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "junior"
      ],
      "id": "en-кенже-nog-adj-j92IDwl8",
      "links": [
        [
          "junior",
          "junior"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "кенже"
}
{
  "categories": [
    "Erzya entries with incorrect language header",
    "Erzya lemmas",
    "Erzya nouns",
    "Erzya terms derived from Proto-Mordvinic",
    "Erzya terms derived from Proto-Uralic",
    "Erzya terms inherited from Proto-Mordvinic",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Requests for pronunciation in Erzya entries",
    "myv:Anatomy"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "myv",
        "2": "urj-mdv-pro",
        "3": "*kenžə"
      },
      "expansion": "Proto-Mordvinic *kenžə",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "myv",
        "2": "urj-pro",
        "3": "*künče"
      },
      "expansion": "Proto-Uralic *künče",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "kynsi"
      },
      "expansion": "Finnish kynsi",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "liv",
        "2": "kīņtš"
      },
      "expansion": "Livonian kīņtš",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mhr",
        "2": "кӱч"
      },
      "expansion": "Eastern Mari кӱч (küč)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "koi",
        "2": "гыж"
      },
      "expansion": "Komi-Permyak гыж (gyž)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "köröm"
      },
      "expansion": "Hungarian köröm",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Mordvinic *kenžə ~ *kenǯə, from Proto-Uralic *künče ~ *kinče. Cognates include Finnish kynsi (kynte-), Livonian kīņtš, Eastern Mari кӱч (küč), Komi-Permyak гыж (gyž), Hungarian köröm.",
  "forms": [
    {
      "form": "kenže",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "кӓнже",
      "roman": "känže",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "myv",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "кенже • (kenže)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Erzya",
  "lang_code": "myv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Erzya terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              6,
              10
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              6,
              11
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              12
            ]
          ],
          "english": "fingernail",
          "roman": "suroń kenže",
          "text": "суронь кенже",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nail"
      ],
      "links": [
        [
          "nail",
          "nail"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Erzya terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              5,
              10
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              6,
              12
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              14
            ]
          ],
          "english": "bear claws",
          "roman": "ovtoń kenžeť",
          "text": "овтонь кенжеть",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "claw"
      ],
      "links": [
        [
          "claw",
          "claw"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "hoof"
      ],
      "links": [
        [
          "hoof",
          "hoof"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "кенже"
}

{
  "categories": [
    "Kazakh adjectives",
    "Kazakh entries with incorrect language header",
    "Kazakh lemmas",
    "Kazakh nouns",
    "Kazakh terms derived from Proto-Mongolic",
    "Kazakh terms derived from Proto-Turkic",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "xgn-pro",
        "3": "*kenje"
      },
      "expansion": "Proto-Mongolic *kenje",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*kēnč"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *kēnč",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ultimately from Proto-Mongolic *kenje, from Proto-Turkic *kēnč.",
  "forms": [
    {
      "form": "kenje",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "кенже • (kenje)",
      "name": "kk-adj"
    }
  ],
  "lang": "Kazakh",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "lastborn"
      ],
      "links": [
        [
          "lastborn",
          "lastborn"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "kışı",
      "word": "кіші"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Kazakh alphabets#Arabic script",
    "Kazakh alphabets#Cyrillic script",
    "Kazakh alphabets#Latin script"
  ],
  "word": "кенже"
}

{
  "categories": [
    "Kazakh adjectives",
    "Kazakh entries with incorrect language header",
    "Kazakh lemmas",
    "Kazakh nouns",
    "Kazakh terms derived from Proto-Mongolic",
    "Kazakh terms derived from Proto-Turkic",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "xgn-pro",
        "3": "*kenje"
      },
      "expansion": "Proto-Mongolic *kenje",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*kēnč"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *kēnč",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ultimately from Proto-Mongolic *kenje, from Proto-Turkic *kēnč.",
  "forms": [
    {
      "form": "kenje",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kk-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "кенже",
      "roman": "kenje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кенжелер",
      "roman": "kenjeler",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кенженің",
      "roman": "kenjenıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кенжелердің",
      "roman": "kenjelerdıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кенжеге",
      "roman": "kenjege",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кенжелерге",
      "roman": "kenjelerge",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кенжені",
      "roman": "kenjenı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кенжелерді",
      "roman": "kenjelerdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кенжеде",
      "roman": "kenjede",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кенжелерде",
      "roman": "kenjelerde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кенжеден",
      "roman": "kenjeden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кенжелерден",
      "roman": "kenjelerden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кенжемен",
      "roman": "kenjemen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кенжелермен",
      "roman": "kenjelermen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "кенже • (kenje)",
      "name": "kk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "кенже",
        "10": "кенжелерде",
        "11": "кенжеден",
        "12": "кенжелерден",
        "13": "кенжемен",
        "14": "кенжелермен",
        "2": "кенжелер",
        "3": "кенженің",
        "4": "кенжелердің",
        "5": "кенжеге",
        "6": "кенжелерге",
        "7": "кенжені",
        "8": "кенжелерді",
        "9": "кенжеде",
        "pl": ""
      },
      "name": "kk-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Kazakh",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "lastborn"
      ],
      "links": [
        [
          "lastborn",
          "lastborn"
        ]
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Kazakh alphabets#Arabic script",
    "Kazakh alphabets#Cyrillic script",
    "Kazakh alphabets#Latin script"
  ],
  "word": "кенже"
}

{
  "categories": [
    "Moksha entries with incorrect language header",
    "Moksha lemmas",
    "Moksha nouns",
    "Moksha terms derived from Proto-Mordvinic",
    "Moksha terms derived from Proto-Uralic",
    "Moksha terms inherited from Proto-Mordvinic",
    "Moksha terms inherited from Proto-Uralic",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Moksha/enʒe",
    "Rhymes:Moksha/enʒe/2 syllables",
    "mdf:Anatomy"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mdf",
        "2": "urj-mdv-pro",
        "3": "*kenžə"
      },
      "expansion": "Proto-Mordvinic *kenžə",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mdf",
        "2": "urj-pro",
        "3": "*künče"
      },
      "expansion": "Proto-Uralic *künče",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "myv",
        "2": "кенже"
      },
      "expansion": "Erzya кенже (kenže)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Mordvinic *kenžə, from Proto-Uralic *künče. Cognates include Erzya кенже (kenže).",
  "forms": [
    {
      "form": "kenže",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "small",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "кенже",
      "roman": "kenže",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кенжет",
      "roman": "kenžet",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кенжень",
      "roman": "kenžeń",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кенженди",
      "roman": "kenžendi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "кенжешка",
      "roman": "kenžeška",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "кенжеда",
      "roman": "kenžeda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "кенжи",
      "roman": "kenži",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative"
      ]
    },
    {
      "form": "кенжес",
      "roman": "kenžes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "кенжеса",
      "roman": "kenžesa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive"
      ]
    },
    {
      "form": "кенжеста",
      "roman": "kenžesta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative"
      ]
    },
    {
      "form": "кенжева",
      "roman": "kenževa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "кенженкса",
      "roman": "kenženksa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "кенжекс",
      "roman": "kenžeks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "кенжефтома",
      "roman": "kenžeftoma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "кенжесь",
      "roman": "kenžeś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кенжетне",
      "roman": "kenžetne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кенжеть",
      "roman": "kenžeť",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кенжетнень",
      "roman": "kenžetneń",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кенжети",
      "roman": "kenžeti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кенжетненди",
      "roman": "kenžetnendi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mdf",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "кенже • (kenže)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "кен",
        "же"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Moksha",
  "lang_code": "mdf",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "nail"
      ],
      "links": [
        [
          "nail",
          "nail"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "claw"
      ],
      "links": [
        [
          "claw",
          "claw"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "hoof"
      ],
      "links": [
        [
          "hoof",
          "hoof"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkenʒe/"
    },
    {
      "rhymes": "-enʒe"
    }
  ],
  "word": "кенже"
}

{
  "categories": [
    "Nogai adjectives",
    "Nogai entries with incorrect language header",
    "Nogai lemmas",
    "Nogai terms derived from Proto-Turkic",
    "Nogai terms inherited from Proto-Turkic",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nog",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*kenče"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *kenče",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Turkic *kenče.",
  "forms": [
    {
      "form": "kenje",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nog",
        "2": "adjectives",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "кенже • (kenje)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "кенже • (kenje)",
      "name": "nog-adj"
    }
  ],
  "lang": "Nogai",
  "lang_code": "nog",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "young, youngest"
      ],
      "links": [
        [
          "young",
          "young"
        ],
        [
          "youngest",
          "youngest"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "junior"
      ],
      "links": [
        [
          "junior",
          "junior"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "кенже"
}

Download raw JSONL data for кенже meaning in All languages combined (10.8kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <div> not properly closed",
  "path": [
    "кенже"
  ],
  "section": "Moksha",
  "subsection": "noun",
  "title": "кенже",
  "trace": "started on line 132, detected on line 132"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "кенже"
  ],
  "section": "Moksha",
  "subsection": "noun",
  "title": "кенже",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.