"карман" meaning in All languages combined

{
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "karman",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cv",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "карман • (karman)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chuvash",
  "lang_code": "cv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "other",
          "name": "Chuvash entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "purse"
      ],
      "id": "en-карман-cv-noun-RWaj7KYV",
      "links": [
        [
          "purse",
          "purse"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "карман"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "kermen"
      },
      "expansion": "Turkish kermen",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Turkish kermen.",
  "forms": [
    {
      "form": "karman",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cv",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "карман • (karman)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chuvash",
  "lang_code": "cv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "castle"
      ],
      "id": "en-карман-cv-noun-kTpT198v",
      "links": [
        [
          "castle",
          "castle"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "карман"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "karman",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mdf",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "карман • (karman)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Moksha",
  "lang_code": "mdf",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Moksha entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "karmams",
          "word": "кармамс"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular present indicative of кармамс (karmams)"
      ],
      "id": "en-карман-mdf-verb-8fuo1sU6",
      "links": [
        [
          "кармамс",
          "кармамс#Moksha"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "карман"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "izh",
            "2": "kormuna",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Ingrian: kormuna",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ingrian: kormuna"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru"
      },
      "expansion": "Uncertain",
      "name": "unc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "р"
      },
      "expansion": "р (r)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "гама́н",
        "t": "purse, wallet"
      },
      "expansion": "гама́н (gamán, “purse, wallet”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "гамане́ць"
      },
      "expansion": "гамане́ць (hamanécʹ)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Ukrainian",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "trk",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Turkic",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "г"
      },
      "expansion": "г (g)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "cv",
        "3": "хаман",
        "lit": "durable"
      },
      "expansion": "Chuvash хаман (haman, literally “durable”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "fa",
        "3": "خام",
        "t": "raw, crude",
        "tr": "xâm"
      },
      "expansion": "Persian خام (xâm, “raw, crude”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Uncertain, a distorted word, with the р (r) presumably excrescent in compliance with Russian phonotactics, earlier гама́н (gamán, “purse, wallet”) which is still current usually in the extension гамане́ць (hamanécʹ) in Ukrainian; probably a Turkic borrowing, possibly with the Ukrainian and Southern Russian value /ɣ/ for г (g) specifically from (the early 18th-century version of) Chuvash хаман (haman, literally “durable”), also applied to fabrics and also to a skinbag, which would ultimately derive from Persian خام (xâm, “raw, crude”).",
  "forms": [
    {
      "form": "карма́н",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "karmán",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "карма́на",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "карма́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "карма́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "карма́нный",
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "карма́нчик",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "карма́шек",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "карма́н",
      "roman": "karmán",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "карма́ны",
      "roman": "karmány",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "карма́на",
      "roman": "karmána",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "карма́нов",
      "roman": "karmánov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "карма́ну",
      "roman": "karmánu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "карма́нам",
      "roman": "karmánam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "карма́н",
      "roman": "karmán",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "карма́ны",
      "roman": "karmány",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "карма́ном",
      "roman": "karmánom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "карма́нами",
      "roman": "karmánami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "карма́не",
      "roman": "karmáne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "карма́нах",
      "roman": "karmánax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "карма́н",
        "adj": "карма́нный",
        "dim": "карма́нчик",
        "dim2": "карма́шек"
      },
      "expansion": "карма́н • (karmán) m inan (genitive карма́на, nominative plural карма́ны, genitive plural карма́нов, relational adjective карма́нный, diminutive карма́нчик or карма́шек)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "karmánnik",
      "word": "карма́нник"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "prikarmánivatʹ",
      "word": "прикарма́нивать"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "prikarmánitʹ",
      "word": "прикарма́нить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ru",
          "name": "Clothing",
          "orig": "ru:Clothing",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ru",
          "name": "Containers",
          "orig": "ru:Containers",
          "parents": [
            "Tools",
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I’m flat broke! (literally, “I have a flea on a lasso in my pocket!”)",
          "roman": "U menjá v karmáne bloxá na arkáne!",
          "text": "У меня́ в карма́не блоха́ на арка́не!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pocket"
      ],
      "id": "en-карман-ru-noun-YvXViP05",
      "links": [
        [
          "pocket",
          "pocket"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ru",
          "name": "Computing",
          "orig": "ru:Computing",
          "parents": [
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "3 97",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 97",
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 67",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "clipboard"
      ],
      "id": "en-карман-ru-noun-p4yUZ1RV",
      "links": [
        [
          "computing",
          "computing#Noun"
        ],
        [
          "clipboard",
          "clipboard"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(computing) clipboard"
      ],
      "topics": [
        "computing",
        "engineering",
        "mathematics",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kɐrˈman]"
    },
    {
      "audio": "Ru-карман.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/Ru-%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD.ogg/Ru-%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c8/Ru-%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Southern Russian",
    "Territorial evolution of Russia"
  ],
  "word": "карман"
}

{
  "categories": [
    "Chuvash entries with incorrect language header",
    "Chuvash lemmas",
    "Chuvash nouns"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "karman",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cv",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "карман • (karman)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chuvash",
  "lang_code": "cv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "purse"
      ],
      "links": [
        [
          "purse",
          "purse"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "карман"
}

{
  "categories": [
    "Chuvash entries with incorrect language header",
    "Chuvash lemmas",
    "Chuvash nouns"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "kermen"
      },
      "expansion": "Turkish kermen",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Turkish kermen.",
  "forms": [
    {
      "form": "karman",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cv",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "карман • (karman)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chuvash",
  "lang_code": "cv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "castle"
      ],
      "links": [
        [
          "castle",
          "castle"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "карман"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "karman",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mdf",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "карман • (karman)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Moksha",
  "lang_code": "mdf",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Moksha entries with incorrect language header",
        "Moksha non-lemma forms",
        "Moksha verb forms",
        "Requests for audio pronunciation in Moksha entries"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "karmams",
          "word": "кармамс"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular present indicative of кармамс (karmams)"
      ],
      "links": [
        [
          "кармамс",
          "кармамс#Moksha"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "карман"
}

{
  "categories": [
    "Russian 2-syllable words",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian hard-stem masculine-form accent-a nouns",
    "Russian hard-stem masculine-form nouns",
    "Russian inanimate nouns",
    "Russian lemmas",
    "Russian links with redundant wikilinks",
    "Russian masculine nouns",
    "Russian nouns",
    "Russian nouns with accent pattern a",
    "Russian terms borrowed from Chuvash",
    "Russian terms borrowed from Turkic languages",
    "Russian terms derived from Chuvash",
    "Russian terms derived from Persian",
    "Russian terms derived from Turkic languages",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "Russian terms with audio links",
    "Russian terms with unknown etymologies"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "izh",
            "2": "kormuna",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Ingrian: kormuna",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ingrian: kormuna"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru"
      },
      "expansion": "Uncertain",
      "name": "unc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "р"
      },
      "expansion": "р (r)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "гама́н",
        "t": "purse, wallet"
      },
      "expansion": "гама́н (gamán, “purse, wallet”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "гамане́ць"
      },
      "expansion": "гамане́ць (hamanécʹ)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Ukrainian",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "trk",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Turkic",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "г"
      },
      "expansion": "г (g)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "cv",
        "3": "хаман",
        "lit": "durable"
      },
      "expansion": "Chuvash хаман (haman, literally “durable”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "fa",
        "3": "خام",
        "t": "raw, crude",
        "tr": "xâm"
      },
      "expansion": "Persian خام (xâm, “raw, crude”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Uncertain, a distorted word, with the р (r) presumably excrescent in compliance with Russian phonotactics, earlier гама́н (gamán, “purse, wallet”) which is still current usually in the extension гамане́ць (hamanécʹ) in Ukrainian; probably a Turkic borrowing, possibly with the Ukrainian and Southern Russian value /ɣ/ for г (g) specifically from (the early 18th-century version of) Chuvash хаман (haman, literally “durable”), also applied to fabrics and also to a skinbag, which would ultimately derive from Persian خام (xâm, “raw, crude”).",
  "forms": [
    {
      "form": "карма́н",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "karmán",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "карма́на",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "карма́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "карма́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "карма́нный",
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "карма́нчик",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "карма́шек",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "карма́н",
      "roman": "karmán",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "карма́ны",
      "roman": "karmány",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "карма́на",
      "roman": "karmána",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "карма́нов",
      "roman": "karmánov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "карма́ну",
      "roman": "karmánu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "карма́нам",
      "roman": "karmánam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "карма́н",
      "roman": "karmán",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "карма́ны",
      "roman": "karmány",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "карма́ном",
      "roman": "karmánom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "карма́нами",
      "roman": "karmánami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "карма́не",
      "roman": "karmáne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "карма́нах",
      "roman": "karmánax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "карма́н",
        "adj": "карма́нный",
        "dim": "карма́нчик",
        "dim2": "карма́шек"
      },
      "expansion": "карма́н • (karmán) m inan (genitive карма́на, nominative plural карма́ны, genitive plural карма́нов, relational adjective карма́нный, diminutive карма́нчик or карма́шек)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "karmánnik",
      "word": "карма́нник"
    },
    {
      "roman": "prikarmánivatʹ",
      "word": "прикарма́нивать"
    },
    {
      "roman": "prikarmánitʹ",
      "word": "прикарма́нить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples",
        "ru:Clothing",
        "ru:Containers"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I’m flat broke! (literally, “I have a flea on a lasso in my pocket!”)",
          "roman": "U menjá v karmáne bloxá na arkáne!",
          "text": "У меня́ в карма́не блоха́ на арка́не!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pocket"
      ],
      "links": [
        [
          "pocket",
          "pocket"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ru:Computing"
      ],
      "glosses": [
        "clipboard"
      ],
      "links": [
        [
          "computing",
          "computing#Noun"
        ],
        [
          "clipboard",
          "clipboard"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(computing) clipboard"
      ],
      "topics": [
        "computing",
        "engineering",
        "mathematics",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kɐrˈman]"
    },
    {
      "audio": "Ru-карман.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/Ru-%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD.ogg/Ru-%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c8/Ru-%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Southern Russian",
    "Territorial evolution of Russia"
  ],
  "word": "карман"
}