See капкак on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ky", "2": "trk-pro", "3": "*kapgak", "t": "cover" }, "expansion": "Proto-Turkic *kapgak (“cover”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ky", "2": "trk-pro", "3": "*kap-", "t": "to cover" }, "expansion": "Proto-Turkic *kap- (“to cover”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "xqa", "t": "cover", "tr": "qapɣaq" }, "expansion": "Karakhanid [script needed] (qapɣaq, “cover”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "alt", "2": "какпак", "t": "lid, cover" }, "expansion": "Southern Altai какпак (kakpak, “lid, cover”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tr", "2": "kapak", "t": "cover" }, "expansion": "Turkish kapak (“cover”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From *kapɣak, from Proto-Turkic *kapgak (“cover”), from Proto-Turkic *kap- (“to cover”). See kapa-. Cognate with Karakhanid [script needed] (qapɣaq, “cover”), Southern Altai какпак (kakpak, “lid, cover”), Turkish kapak (“cover”), etc.", "forms": [ { "form": "kapkak", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "قاپقاق", "tags": [ "Arabic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ky-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "капкак", "roman": "kapkak", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "капкагым", "roman": "kapkagım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "капкагың", "roman": "kapkagıŋ", "source": "declension", "tags": [ "informal", "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "капкагыңыз", "roman": "kapkagıŋız", "source": "declension", "tags": [ "formal", "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "капкагы", "roman": "kapkagı", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominative", "singular" ] }, { "form": "капкагыбыз", "roman": "kapkagıbız", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominative", "singular" ] }, { "form": "капкагыңар", "roman": "kapkagıŋar", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominative", "singular" ] }, { "form": "капкагыңыздар", "roman": "kapkagıŋızdar", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominative", "singular" ] }, { "form": "капкактын", "roman": "kapkaktın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "капкагымдын", "roman": "kapkagımdın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "капкагыңдын", "roman": "kapkagıŋdın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "капкагыңыздын", "roman": "kapkagıŋızdın", "source": "declension", "tags": [ "formal", "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "капкагынын", "roman": "kapkagının", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "genitive", "singular" ] }, { "form": "капкагыбыздын", "roman": "kapkagıbızdın", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "genitive", "singular" ] }, { "form": "капкагыңардын", "roman": "kapkagıŋardın", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "genitive", "singular" ] }, { "form": "капкагыңыздардын", "roman": "kapkagıŋızdardın", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "genitive", "singular" ] }, { "form": "капкакка", "roman": "kapkakka", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "капкагыма", "roman": "kapkagıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "капкагыңа", "roman": "kapkagıŋa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "капкагыңызга", "roman": "kapkagıŋızga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "formal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "капкагына", "roman": "kapkagına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "капкагыбызга", "roman": "kapkagıbızga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "капкагыңарга", "roman": "kapkagıŋarga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "капкагыңыздарга", "roman": "kapkagıŋızdarga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "капкакты", "roman": "kapkaktı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "капкагымды", "roman": "kapkagımdı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "капкагыңды", "roman": "kapkagıŋdı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "капкагыңызды", "roman": "kapkagıŋızdı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "formal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "капкагыны", "roman": "kapkagını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "капкагыбызды", "roman": "kapkagıbızdı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "капкагыңарды", "roman": "kapkagıŋardı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "капкагыңыздарды", "roman": "kapkagıŋızdardı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "капкакта", "roman": "kapkakta", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "капкагымда", "roman": "kapkagımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "капкагыңда", "roman": "kapkagıŋda", "source": "declension", "tags": [ "informal", "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "капкагыңызда", "roman": "kapkagıŋızda", "source": "declension", "tags": [ "formal", "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "капкагында", "roman": "kapkagında", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative", "singular" ] }, { "form": "капкагыбызда", "roman": "kapkagıbızda", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative", "singular" ] }, { "form": "капкагыңарда", "roman": "kapkagıŋarda", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative", "singular" ] }, { "form": "капкагыңыздарда", "roman": "kapkagıŋızdarda", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative", "singular" ] }, { "form": "капкактан", "roman": "kapkaktan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "капкагымдан", "roman": "kapkagımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "капкагыңдан", "roman": "kapkagıŋdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "капкагыңыздан", "roman": "kapkagıŋızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "formal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "капкагынан", "roman": "kapkagınan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "капкагыбыздан", "roman": "kapkagıbızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "капкагыңардан", "roman": "kapkagıŋardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "капкагыңыздардан", "roman": "kapkagıŋızdardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "капкактар", "roman": "kapkaktar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "капкактарым", "roman": "kapkaktarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative" ] }, { "form": "капкактарың", "roman": "kapkaktarıŋ", "source": "declension", "tags": [ "informal", "nominative", "second-person" ] }, { "form": "капкактарыңыз", "roman": "kapkaktarıŋız", "source": "declension", "tags": [ "formal", "nominative", "second-person" ] }, { "form": "капкактары", "roman": "kapkaktarı", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominative", "plural" ] }, { "form": "капкактарыбыз", "roman": "kapkaktarıbız", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominative", "plural" ] }, { "form": "капкактарыңар", "roman": "kapkaktarıŋar", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominative", "plural" ] }, { "form": "капкактарыңыздар", "roman": "kapkaktarıŋızdar", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominative", "plural" ] }, { "form": "капкактардын", "roman": "kapkaktardın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "капкактарымдын", "roman": "kapkaktarımdın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive" ] }, { "form": "капкактарыңдын", "roman": "kapkaktarıŋdın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "informal", "second-person" ] }, { "form": "капкактарыңыздын", "roman": "kapkaktarıŋızdın", "source": "declension", "tags": [ "formal", "genitive", "second-person" ] }, { "form": "капкактарынын", "roman": "kapkaktarının", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "genitive", "plural" ] }, { "form": "капкактарыбыздын", "roman": "kapkaktarıbızdın", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "genitive", "plural" ] }, { "form": "капкактарыңардын", "roman": "kapkaktarıŋardın", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "genitive", "plural" ] }, { "form": "капкактарыңыздардын", "roman": "kapkaktarıŋızdardın", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "genitive", "plural" ] }, { "form": "капкактарга", "roman": "kapkaktarga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "капкактарыма", "roman": "kapkaktarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person" ] }, { "form": "капкактарыңа", "roman": "kapkaktarıŋa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "informal", "second-person" ] }, { "form": "капкактарыңызга", "roman": "kapkaktarıŋızga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "formal", "second-person" ] }, { "form": "капкактарына", "roman": "kapkaktarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "капкактарыбызга", "roman": "kapkaktarıbızga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "капкактарыңарга", "roman": "kapkaktarıŋarga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "капкактарыңыздарга", "roman": "kapkaktarıŋızdarga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "капкактарды", "roman": "kapkaktardı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "капкактарымды", "roman": "kapkaktarımdı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person" ] }, { "form": "капкактарыңды", "roman": "kapkaktarıŋdı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "informal", "second-person" ] }, { "form": "капкактарыңызды", "roman": "kapkaktarıŋızdı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "formal", "second-person" ] }, { "form": "капкактарыны", "roman": "kapkaktarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "капкактарыбызды", "roman": "kapkaktarıbızdı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "капкактарыңарды", "roman": "kapkaktarıŋardı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "капкактарыңыздарды", "roman": "kapkaktarıŋızdardı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "капкактарда", "roman": "kapkaktarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "капкактарымда", "roman": "kapkaktarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative" ] }, { "form": "капкактарыңда", "roman": "kapkaktarıŋda", "source": "declension", "tags": [ "informal", "locative", "second-person" ] }, { "form": "капкактарыңызда", "roman": "kapkaktarıŋızda", "source": "declension", "tags": [ "formal", "locative", "second-person" ] }, { "form": "капкактарында", "roman": "kapkaktarında", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative", "plural" ] }, { "form": "капкактарыбызда", "roman": "kapkaktarıbızda", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative", "plural" ] }, { "form": "капкактарыңарда", "roman": "kapkaktarıŋarda", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative", "plural" ] }, { "form": "капкактарыңыздарда", "roman": "kapkaktarıŋızdarda", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative", "plural" ] }, { "form": "капкактардан", "roman": "kapkaktardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "капкактарымдан", "roman": "kapkaktarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person" ] }, { "form": "капкактарыңдан", "roman": "kapkaktarıŋdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "informal", "second-person" ] }, { "form": "капкактарыңыздан", "roman": "kapkaktarıŋızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "formal", "second-person" ] }, { "form": "капкактарынан", "roman": "kapkaktarınan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "капкактарыбыздан", "roman": "kapkaktarıbızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "капкактарыңардан", "roman": "kapkaktarıŋardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "капкактарыңыздардан", "roman": "kapkaktarıŋızdardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "error-unrecognized-form", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "капкак • (kapkak) (Arabic spelling قاپقاق)", "name": "ky-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ky-decl-noun" } ], "lang": "Kyrgyz", "lang_code": "ky", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "58 42", "kind": "other", "name": "Kyrgyz entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "71 29", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "90 10", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "lid, cover" ], "id": "en-капкак-ky-noun-Qsx9jUPs", "links": [ [ "lid", "lid" ], [ "cover", "cover" ] ] }, { "glosses": [ "stopper, tap" ], "id": "en-капкак-ky-noun-WeUtKtIW", "links": [ [ "stopper", "stopper" ], [ "tap", "tap" ] ] } ], "word": "капкак" }
{ "categories": [ "Kyrgyz entries with incorrect language header", "Kyrgyz lemmas", "Kyrgyz nouns", "Kyrgyz terms derived from Proto-Turkic", "Kyrgyz terms inherited from Proto-Turkic", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Requests for native script for Karakhanid terms" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ky", "2": "trk-pro", "3": "*kapgak", "t": "cover" }, "expansion": "Proto-Turkic *kapgak (“cover”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ky", "2": "trk-pro", "3": "*kap-", "t": "to cover" }, "expansion": "Proto-Turkic *kap- (“to cover”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "xqa", "t": "cover", "tr": "qapɣaq" }, "expansion": "Karakhanid [script needed] (qapɣaq, “cover”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "alt", "2": "какпак", "t": "lid, cover" }, "expansion": "Southern Altai какпак (kakpak, “lid, cover”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tr", "2": "kapak", "t": "cover" }, "expansion": "Turkish kapak (“cover”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From *kapɣak, from Proto-Turkic *kapgak (“cover”), from Proto-Turkic *kap- (“to cover”). See kapa-. Cognate with Karakhanid [script needed] (qapɣaq, “cover”), Southern Altai какпак (kakpak, “lid, cover”), Turkish kapak (“cover”), etc.", "forms": [ { "form": "kapkak", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "قاپقاق", "tags": [ "Arabic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ky-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "капкак", "roman": "kapkak", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "капкагым", "roman": "kapkagım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "капкагың", "roman": "kapkagıŋ", "source": "declension", "tags": [ "informal", "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "капкагыңыз", "roman": "kapkagıŋız", "source": "declension", "tags": [ "formal", "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "капкагы", "roman": "kapkagı", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominative", "singular" ] }, { "form": "капкагыбыз", "roman": "kapkagıbız", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominative", "singular" ] }, { "form": "капкагыңар", "roman": "kapkagıŋar", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominative", "singular" ] }, { "form": "капкагыңыздар", "roman": "kapkagıŋızdar", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominative", "singular" ] }, { "form": "капкактын", "roman": "kapkaktın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "капкагымдын", "roman": "kapkagımdın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "капкагыңдын", "roman": "kapkagıŋdın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "капкагыңыздын", "roman": "kapkagıŋızdın", "source": "declension", "tags": [ "formal", "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "капкагынын", "roman": "kapkagının", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "genitive", "singular" ] }, { "form": "капкагыбыздын", "roman": "kapkagıbızdın", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "genitive", "singular" ] }, { "form": "капкагыңардын", "roman": "kapkagıŋardın", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "genitive", "singular" ] }, { "form": "капкагыңыздардын", "roman": "kapkagıŋızdardın", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "genitive", "singular" ] }, { "form": "капкакка", "roman": "kapkakka", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "капкагыма", "roman": "kapkagıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "капкагыңа", "roman": "kapkagıŋa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "капкагыңызга", "roman": "kapkagıŋızga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "formal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "капкагына", "roman": "kapkagına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "капкагыбызга", "roman": "kapkagıbızga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "капкагыңарга", "roman": "kapkagıŋarga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "капкагыңыздарга", "roman": "kapkagıŋızdarga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "капкакты", "roman": "kapkaktı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "капкагымды", "roman": "kapkagımdı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "капкагыңды", "roman": "kapkagıŋdı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "капкагыңызды", "roman": "kapkagıŋızdı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "formal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "капкагыны", "roman": "kapkagını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "капкагыбызды", "roman": "kapkagıbızdı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "капкагыңарды", "roman": "kapkagıŋardı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "капкагыңыздарды", "roman": "kapkagıŋızdardı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "капкакта", "roman": "kapkakta", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "капкагымда", "roman": "kapkagımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "капкагыңда", "roman": "kapkagıŋda", "source": "declension", "tags": [ "informal", "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "капкагыңызда", "roman": "kapkagıŋızda", "source": "declension", "tags": [ "formal", "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "капкагында", "roman": "kapkagında", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative", "singular" ] }, { "form": "капкагыбызда", "roman": "kapkagıbızda", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative", "singular" ] }, { "form": "капкагыңарда", "roman": "kapkagıŋarda", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative", "singular" ] }, { "form": "капкагыңыздарда", "roman": "kapkagıŋızdarda", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative", "singular" ] }, { "form": "капкактан", "roman": "kapkaktan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "капкагымдан", "roman": "kapkagımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "капкагыңдан", "roman": "kapkagıŋdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "капкагыңыздан", "roman": "kapkagıŋızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "formal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "капкагынан", "roman": "kapkagınan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "капкагыбыздан", "roman": "kapkagıbızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "капкагыңардан", "roman": "kapkagıŋardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "капкагыңыздардан", "roman": "kapkagıŋızdardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "капкактар", "roman": "kapkaktar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "капкактарым", "roman": "kapkaktarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative" ] }, { "form": "капкактарың", "roman": "kapkaktarıŋ", "source": "declension", "tags": [ "informal", "nominative", "second-person" ] }, { "form": "капкактарыңыз", "roman": "kapkaktarıŋız", "source": "declension", "tags": [ "formal", "nominative", "second-person" ] }, { "form": "капкактары", "roman": "kapkaktarı", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominative", "plural" ] }, { "form": "капкактарыбыз", "roman": "kapkaktarıbız", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominative", "plural" ] }, { "form": "капкактарыңар", "roman": "kapkaktarıŋar", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominative", "plural" ] }, { "form": "капкактарыңыздар", "roman": "kapkaktarıŋızdar", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominative", "plural" ] }, { "form": "капкактардын", "roman": "kapkaktardın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "капкактарымдын", "roman": "kapkaktarımdın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive" ] }, { "form": "капкактарыңдын", "roman": "kapkaktarıŋdın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "informal", "second-person" ] }, { "form": "капкактарыңыздын", "roman": "kapkaktarıŋızdın", "source": "declension", "tags": [ "formal", "genitive", "second-person" ] }, { "form": "капкактарынын", "roman": "kapkaktarının", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "genitive", "plural" ] }, { "form": "капкактарыбыздын", "roman": "kapkaktarıbızdın", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "genitive", "plural" ] }, { "form": "капкактарыңардын", "roman": "kapkaktarıŋardın", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "genitive", "plural" ] }, { "form": "капкактарыңыздардын", "roman": "kapkaktarıŋızdardın", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "genitive", "plural" ] }, { "form": "капкактарга", "roman": "kapkaktarga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "капкактарыма", "roman": "kapkaktarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person" ] }, { "form": "капкактарыңа", "roman": "kapkaktarıŋa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "informal", "second-person" ] }, { "form": "капкактарыңызга", "roman": "kapkaktarıŋızga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "formal", "second-person" ] }, { "form": "капкактарына", "roman": "kapkaktarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "капкактарыбызга", "roman": "kapkaktarıbızga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "капкактарыңарга", "roman": "kapkaktarıŋarga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "капкактарыңыздарга", "roman": "kapkaktarıŋızdarga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "капкактарды", "roman": "kapkaktardı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "капкактарымды", "roman": "kapkaktarımdı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person" ] }, { "form": "капкактарыңды", "roman": "kapkaktarıŋdı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "informal", "second-person" ] }, { "form": "капкактарыңызды", "roman": "kapkaktarıŋızdı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "formal", "second-person" ] }, { "form": "капкактарыны", "roman": "kapkaktarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "капкактарыбызды", "roman": "kapkaktarıbızdı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "капкактарыңарды", "roman": "kapkaktarıŋardı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "капкактарыңыздарды", "roman": "kapkaktarıŋızdardı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "капкактарда", "roman": "kapkaktarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "капкактарымда", "roman": "kapkaktarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative" ] }, { "form": "капкактарыңда", "roman": "kapkaktarıŋda", "source": "declension", "tags": [ "informal", "locative", "second-person" ] }, { "form": "капкактарыңызда", "roman": "kapkaktarıŋızda", "source": "declension", "tags": [ "formal", "locative", "second-person" ] }, { "form": "капкактарында", "roman": "kapkaktarında", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative", "plural" ] }, { "form": "капкактарыбызда", "roman": "kapkaktarıbızda", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative", "plural" ] }, { "form": "капкактарыңарда", "roman": "kapkaktarıŋarda", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative", "plural" ] }, { "form": "капкактарыңыздарда", "roman": "kapkaktarıŋızdarda", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative", "plural" ] }, { "form": "капкактардан", "roman": "kapkaktardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "капкактарымдан", "roman": "kapkaktarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person" ] }, { "form": "капкактарыңдан", "roman": "kapkaktarıŋdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "informal", "second-person" ] }, { "form": "капкактарыңыздан", "roman": "kapkaktarıŋızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "formal", "second-person" ] }, { "form": "капкактарынан", "roman": "kapkaktarınan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "капкактарыбыздан", "roman": "kapkaktarıbızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "капкактарыңардан", "roman": "kapkaktarıŋardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "капкактарыңыздардан", "roman": "kapkaktarıŋızdardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "error-unrecognized-form", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "капкак • (kapkak) (Arabic spelling قاپقاق)", "name": "ky-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ky-decl-noun" } ], "lang": "Kyrgyz", "lang_code": "ky", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "lid, cover" ], "links": [ [ "lid", "lid" ], [ "cover", "cover" ] ] }, { "glosses": [ "stopper, tap" ], "links": [ [ "stopper", "stopper" ], [ "tap", "tap" ] ] } ], "word": "капкак" }
Download raw JSONL data for капкак meaning in All languages combined (15.5kB)
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'possession → case ↓'", "path": [ "капкак" ], "section": "Kyrgyz", "subsection": "noun", "title": "капкак", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'third-person singular/plural (анын/алардын)'", "path": [ "капкак" ], "section": "Kyrgyz", "subsection": "noun", "title": "капкак", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'first-person plural (биздин)'", "path": [ "капкак" ], "section": "Kyrgyz", "subsection": "noun", "title": "капкак", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'second-person plural informal (силердин)'", "path": [ "капкак" ], "section": "Kyrgyz", "subsection": "noun", "title": "капкак", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'second-person plural formal (сиздердин)'", "path": [ "капкак" ], "section": "Kyrgyz", "subsection": "noun", "title": "капкак", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'possession → case ↓'", "path": [ "капкак" ], "section": "Kyrgyz", "subsection": "noun", "title": "капкак", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'third-person singular/plural (анын/алардын)'", "path": [ "капкак" ], "section": "Kyrgyz", "subsection": "noun", "title": "капкак", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'first-person plural (биздин)'", "path": [ "капкак" ], "section": "Kyrgyz", "subsection": "noun", "title": "капкак", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'second-person plural informal (силердин)'", "path": [ "капкак" ], "section": "Kyrgyz", "subsection": "noun", "title": "капкак", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'second-person plural formal (сиздердин)'", "path": [ "капкак" ], "section": "Kyrgyz", "subsection": "noun", "title": "капкак", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-12 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (7cef23e and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.