"заколачивать" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "заколоти́ть",
        "3": "-ивать"
      },
      "expansion": "заколоти́ть (zakolotítʹ) + -ивать (-ivatʹ)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "заколоти́ть (zakolotítʹ) + -ивать (-ivatʹ)",
  "forms": [
    {
      "form": "закола́чивать",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zakoláčivatʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "заколоти́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1a imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "закола́чивать",
      "roman": "zakoláčivatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "закола́чивающий",
      "roman": "zakoláčivajuščij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "закола́чивавший",
      "roman": "zakoláčivavšij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "закола́чиваемый",
      "roman": "zakoláčivajemyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "закола́чивая",
      "roman": "zakoláčivaja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "закола́чивав",
      "roman": "zakoláčivav",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "закола́чивавши",
      "roman": "zakoláčivavši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "закола́чиваю",
      "roman": "zakoláčivaju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду закола́чивать",
      "roman": "búdu zakoláčivatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "закола́чиваешь",
      "roman": "zakoláčivaješʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь закола́чивать",
      "roman": "búdešʹ zakoláčivatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "закола́чивает",
      "roman": "zakoláčivajet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет закола́чивать",
      "roman": "búdet zakoláčivatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "закола́чиваем",
      "roman": "zakoláčivajem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем закола́чивать",
      "roman": "búdem zakoláčivatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "закола́чиваете",
      "roman": "zakoláčivajete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете закола́чивать",
      "roman": "búdete zakoláčivatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "закола́чивают",
      "roman": "zakoláčivajut",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут закола́чивать",
      "roman": "búdut zakoláčivatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "закола́чивай",
      "roman": "zakoláčivaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "закола́чивайте",
      "roman": "zakoláčivajte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "закола́чивал",
      "roman": "zakoláčival",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "закола́чивали",
      "roman": "zakoláčivali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "закола́чивала",
      "roman": "zakoláčivala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "закола́чивали",
      "roman": "zakoláčivali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "закола́чивало",
      "roman": "zakoláčivalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "закола́чивали",
      "roman": "zakoláčivali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "закола́чивать",
        "2": "impf",
        "pf": "заколоти́ть"
      },
      "expansion": "закола́чивать • (zakoláčivatʹ) impf (perfective заколоти́ть)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "1a",
        "3": "закола́чивать"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "kolotítʹ",
      "word": "колоти́ть"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "kolotítʹsja",
      "word": "колоти́ться"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "kolotúška",
      "word": "колоту́шка"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "to hammer/drive in a nail",
          "roman": "zakoláčivatʹ gvozdʹ",
          "text": "закола́чивать гвоздь",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to hammer in"
      ],
      "id": "en-заколачивать-ru-verb-Pw2qY6Oj",
      "links": [
        [
          "hammer in",
          "hammer in"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 73 22",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 85 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 77 19",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 63 24",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -ивать",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to nail, to fasten with nails, to board up"
      ],
      "id": "en-заколачивать-ru-verb-cEd33WSX",
      "links": [
        [
          "nail",
          "nail"
        ],
        [
          "fasten",
          "fasten"
        ],
        [
          "with",
          "with"
        ],
        [
          "nails",
          "nails"
        ],
        [
          "board up",
          "board up"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to earn, to knock up, to knock down, to pull down"
      ],
      "id": "en-заколачивать-ru-verb-r6~Azq5j",
      "links": [
        [
          "earn",
          "earn"
        ],
        [
          "knock up",
          "knock up"
        ],
        [
          "knock down",
          "knock down"
        ],
        [
          "pull down",
          "pull down"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) to earn, to knock up, to knock down, to pull down"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zəkɐˈɫat͡ɕɪvətʲ]"
    }
  ],
  "word": "заколачивать"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Russian 5-syllable words",
    "Russian class 1 verbs",
    "Russian class 1a verbs",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian imperfective verbs",
    "Russian lemmas",
    "Russian terms suffixed with -ивать",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "Russian transitive verbs",
    "Russian verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "заколоти́ть",
        "3": "-ивать"
      },
      "expansion": "заколоти́ть (zakolotítʹ) + -ивать (-ivatʹ)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "заколоти́ть (zakolotítʹ) + -ивать (-ivatʹ)",
  "forms": [
    {
      "form": "закола́чивать",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zakoláčivatʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "заколоти́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1a imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "закола́чивать",
      "roman": "zakoláčivatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "закола́чивающий",
      "roman": "zakoláčivajuščij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "закола́чивавший",
      "roman": "zakoláčivavšij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "закола́чиваемый",
      "roman": "zakoláčivajemyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "закола́чивая",
      "roman": "zakoláčivaja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "закола́чивав",
      "roman": "zakoláčivav",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "закола́чивавши",
      "roman": "zakoláčivavši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "закола́чиваю",
      "roman": "zakoláčivaju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду закола́чивать",
      "roman": "búdu zakoláčivatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "закола́чиваешь",
      "roman": "zakoláčivaješʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь закола́чивать",
      "roman": "búdešʹ zakoláčivatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "закола́чивает",
      "roman": "zakoláčivajet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет закола́чивать",
      "roman": "búdet zakoláčivatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "закола́чиваем",
      "roman": "zakoláčivajem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем закола́чивать",
      "roman": "búdem zakoláčivatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "закола́чиваете",
      "roman": "zakoláčivajete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете закола́чивать",
      "roman": "búdete zakoláčivatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "закола́чивают",
      "roman": "zakoláčivajut",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут закола́чивать",
      "roman": "búdut zakoláčivatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "закола́чивай",
      "roman": "zakoláčivaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "закола́чивайте",
      "roman": "zakoláčivajte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "закола́чивал",
      "roman": "zakoláčival",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "закола́чивали",
      "roman": "zakoláčivali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "закола́чивала",
      "roman": "zakoláčivala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "закола́чивали",
      "roman": "zakoláčivali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "закола́чивало",
      "roman": "zakoláčivalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "закола́чивали",
      "roman": "zakoláčivali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "закола́чивать",
        "2": "impf",
        "pf": "заколоти́ть"
      },
      "expansion": "закола́чивать • (zakoláčivatʹ) impf (perfective заколоти́ть)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "1a",
        "3": "закола́чивать"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "kolotítʹ",
      "word": "колоти́ть"
    },
    {
      "roman": "kolotítʹsja",
      "word": "колоти́ться"
    },
    {
      "roman": "kolotúška",
      "word": "колоту́шка"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to hammer/drive in a nail",
          "roman": "zakoláčivatʹ gvozdʹ",
          "text": "закола́чивать гвоздь",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to hammer in"
      ],
      "links": [
        [
          "hammer in",
          "hammer in"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to nail, to fasten with nails, to board up"
      ],
      "links": [
        [
          "nail",
          "nail"
        ],
        [
          "fasten",
          "fasten"
        ],
        [
          "with",
          "with"
        ],
        [
          "nails",
          "nails"
        ],
        [
          "board up",
          "board up"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "to earn, to knock up, to knock down, to pull down"
      ],
      "links": [
        [
          "earn",
          "earn"
        ],
        [
          "knock up",
          "knock up"
        ],
        [
          "knock down",
          "knock down"
        ],
        [
          "pull down",
          "pull down"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) to earn, to knock up, to knock down, to pull down"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zəkɐˈɫat͡ɕɪvətʲ]"
    }
  ],
  "word": "заколачивать"
}