See дах on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "be",
"2": "zle-ort",
"3": "дахъ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Ruthenian дахъ (dax)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "be",
"2": "zle-ort",
"3": "дахъ"
},
"expansion": "Inherited from Old Ruthenian дахъ (dax)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "be",
"2": "goh",
"3": "dah"
},
"expansion": "Old High German dah",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Dach"
},
"expansion": "German Dach",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "dach"
},
"expansion": "Polish dach",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "дах"
},
"expansion": "Ukrainian дах (dax)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Ruthenian дахъ (dax), ultimately from Old High German dah. Cognate with German Dach, Polish dach and Ukrainian дах (dax).",
"forms": [
{
"form": "dax",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "да́ху",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "да́хі",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "да́хаў",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "да́шак",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "be-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "дах",
"roman": "dax",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "да́хі",
"roman": "dáxi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "да́ху",
"roman": "dáxu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "да́хаў",
"roman": "dáxaŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "да́ху",
"roman": "dáxu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "да́хам",
"roman": "dáxam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "дах",
"roman": "dax",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "да́хі",
"roman": "dáxi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "да́хам",
"roman": "dáxam",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "да́хамі",
"roman": "dáxami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "да́ху",
"roman": "dáxu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "да́хах",
"roman": "dáxax",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
},
{
"form": "да́хі",
"roman": "dáxi",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "дах<genu>",
"dim": "да́шак"
},
"expansion": "дах • (dax) m inan (genitive да́ху, nominative plural да́хі, genitive plural да́хаў, diminutive да́шак)",
"name": "be-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "дах<genu>"
},
"name": "be-ndecl"
}
],
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Belarusian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Belarusian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "It's clear why wet boards dry faster in summer under an iron roof than under a thatched one.",
"ref": "1916, Вахтеров, Василий Порфирьевич, “Prawodniki ciepła”, in Vacłaŭ Łastoŭski, transl., edited by Vacłaŭ Łastoŭski, Rodnyje zierniaty, Wilno: Homan, page 162:",
"text": "Zrazumieło, čamu mokryje doski letam chutčej sochnuć pad žaleznym dacham, čym pad sałamianym.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1938 [1848], Charles Dickens, anonymous translator, Домбі і сын, Minsk: ДВБ, translation of Dombey and Son, page 569:",
"roman": "Dom astaŭsja pa-ranjejšamu vjeličnym, nje baicca vjetru i njepahódy, dax nje pracjakaje, akjanicy nje rasxistany, scjeny nje abvalilisja, alje, tym nje mjenš, dom zrabiŭsja razvalinaj, i pacuki ŭcjakajucʹ z jahó.",
"text": "It is a great house still, proof against wind and weather, without breaches in the roof, or shattered windows, or dilapidated walls; but it is a ruin none the less, and the rats fly from it.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"roof (the cover at the top of a building)"
],
"id": "en-дах-be-noun-hRt-cJaL",
"links": [
[
"roof",
"roof"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Belarusian",
"Latin"
],
"word": "dach — Łacinka"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[dax]"
},
{
"audio": "Be-дах.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/Be-%D0%B4%D0%B0%D1%85.ogg/Be-%D0%B4%D0%B0%D1%85.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2a/Be-%D0%B4%D0%B0%D1%85.ogg"
}
],
"word": "дах"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ine-pro",
"3": "*dʰews-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*dъxъ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *dъxъ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*dъxъ"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *dъxъ",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *dъxъ.",
"forms": [
{
"form": "да̏х",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "dȁh",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-decl-noun\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "да̏х",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "да̏хови",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "да̏си",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "даха",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "дахова",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "даса",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "даху",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "даховима",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "дасима",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "дах",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "дахове",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "дасе",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "даше",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "даху",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "дахови",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "даси",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "даху",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "даховима",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "дасима",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "дахом",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "даховима",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "дасима",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"head": "да̏х"
},
"expansion": "да̏х m (Latin spelling dȁh)",
"name": "sh-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "да̏х",
"10": "дахови/даси",
"11": "даху",
"12": "даховима/дасима",
"13": "дахом",
"14": "даховима/дасима",
"2": "да̏хови/да̏си",
"3": "даха",
"4": "дахова/даса",
"5": "даху",
"6": "даховима/дасима",
"7": "дах",
"8": "дахове/дасе",
"9": "даше / даху"
},
"name": "sh-decl-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "14 43 43",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 43 43",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 40 34",
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"breath"
],
"id": "en-дах-sh-noun-NnocWSRY",
"links": [
[
"breath",
"breath"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "14 43 43",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 43 43",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 40 34",
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"breathing, respiration"
],
"id": "en-дах-sh-noun-WfEn80KX",
"links": [
[
"breathing",
"breathing"
],
[
"respiration",
"respiration"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "14 43 43",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 43 43",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 40 34",
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"stench, odor"
],
"id": "en-дах-sh-noun-yZkderEB",
"links": [
[
"stench",
"stench"
],
[
"odor",
"odor"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dâx/"
}
],
"word": "дах"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "pl",
"3": "dach",
"4": "",
"5": "roof"
},
"expansion": "Polish dach (“roof”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "goh",
"3": "dah"
},
"expansion": "Old High German dah",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Polish dach (“roof”), ultimately from Old High German dah.",
"forms": [
{
"form": "dax",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "да́ху",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "дахи́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "дахі́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "дашо́к",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-c",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "дах",
"roman": "dax",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "дахи́",
"roman": "daxý",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "да́ху",
"roman": "dáxu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "дахі́в",
"roman": "daxív",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "да́хові",
"roman": "dáxovi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "да́ху",
"roman": "dáxu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "даха́м",
"roman": "daxám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "дах",
"roman": "dax",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "дахи́",
"roman": "daxý",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "да́хом",
"roman": "dáxom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "даха́ми",
"roman": "daxámy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "да́ху",
"roman": "dáxu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "даха́х",
"roman": "daxáx",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "да́ху",
"roman": "dáxu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "дахи́",
"roman": "daxý",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "дах<c.genu>",
"dim": "дашо́к"
},
"expansion": "дах • (dax) m inan (genitive да́ху, nominative plural дахи́, genitive plural дахі́в, diminutive дашо́к)",
"name": "uk-noun"
}
],
"hyphenation": [
"дах"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "дах<c.genu>"
},
"name": "uk-ndecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with accent pattern c",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"roof (the cover at the top of a building)"
],
"id": "en-дах-uk-noun-hRt-cJaL",
"links": [
[
"roof",
"roof"
]
],
"wikipedia": [
"uk:дах"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[dax]"
},
{
"audio": "Uk-дах.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Uk-%D0%B4%D0%B0%D1%85.ogg/Uk-%D0%B4%D0%B0%D1%85.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1c/Uk-%D0%B4%D0%B0%D1%85.ogg"
},
{
"rhymes": "-ax"
}
],
"word": "дах"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "be",
"2": "zle-ort",
"3": "дахъ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Ruthenian дахъ (dax)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "be",
"2": "zle-ort",
"3": "дахъ"
},
"expansion": "Inherited from Old Ruthenian дахъ (dax)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "be",
"2": "goh",
"3": "dah"
},
"expansion": "Old High German dah",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Dach"
},
"expansion": "German Dach",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "dach"
},
"expansion": "Polish dach",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "дах"
},
"expansion": "Ukrainian дах (dax)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Ruthenian дахъ (dax), ultimately from Old High German dah. Cognate with German Dach, Polish dach and Ukrainian дах (dax).",
"forms": [
{
"form": "dax",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "да́ху",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "да́хі",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "да́хаў",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "да́шак",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "be-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "дах",
"roman": "dax",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "да́хі",
"roman": "dáxi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "да́ху",
"roman": "dáxu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "да́хаў",
"roman": "dáxaŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "да́ху",
"roman": "dáxu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "да́хам",
"roman": "dáxam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "дах",
"roman": "dax",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "да́хі",
"roman": "dáxi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "да́хам",
"roman": "dáxam",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "да́хамі",
"roman": "dáxami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "да́ху",
"roman": "dáxu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "да́хах",
"roman": "dáxax",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
},
{
"form": "да́хі",
"roman": "dáxi",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "дах<genu>",
"dim": "да́шак"
},
"expansion": "дах • (dax) m inan (genitive да́ху, nominative plural да́хі, genitive plural да́хаў, diminutive да́шак)",
"name": "be-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "дах<genu>"
},
"name": "be-ndecl"
}
],
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Belarusian entries with incorrect language header",
"Belarusian inanimate nouns",
"Belarusian lemmas",
"Belarusian masculine nouns",
"Belarusian nouns",
"Belarusian nouns with accent pattern a",
"Belarusian terms derived from Old High German",
"Belarusian terms derived from Old Ruthenian",
"Belarusian terms inherited from Old Ruthenian",
"Belarusian terms with IPA pronunciation",
"Belarusian terms with quotations",
"Belarusian terms with redundant head parameter",
"Belarusian velar-stem masculine-form accent-a nouns",
"Belarusian velar-stem masculine-form nouns",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "It's clear why wet boards dry faster in summer under an iron roof than under a thatched one.",
"ref": "1916, Вахтеров, Василий Порфирьевич, “Prawodniki ciepła”, in Vacłaŭ Łastoŭski, transl., edited by Vacłaŭ Łastoŭski, Rodnyje zierniaty, Wilno: Homan, page 162:",
"text": "Zrazumieło, čamu mokryje doski letam chutčej sochnuć pad žaleznym dacham, čym pad sałamianym.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1938 [1848], Charles Dickens, anonymous translator, Домбі і сын, Minsk: ДВБ, translation of Dombey and Son, page 569:",
"roman": "Dom astaŭsja pa-ranjejšamu vjeličnym, nje baicca vjetru i njepahódy, dax nje pracjakaje, akjanicy nje rasxistany, scjeny nje abvalilisja, alje, tym nje mjenš, dom zrabiŭsja razvalinaj, i pacuki ŭcjakajucʹ z jahó.",
"text": "It is a great house still, proof against wind and weather, without breaches in the roof, or shattered windows, or dilapidated walls; but it is a ruin none the less, and the rats fly from it.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"roof (the cover at the top of a building)"
],
"links": [
[
"roof",
"roof"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[dax]"
},
{
"audio": "Be-дах.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/Be-%D0%B4%D0%B0%D1%85.ogg/Be-%D0%B4%D0%B0%D1%85.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2a/Be-%D0%B4%D0%B0%D1%85.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Belarusian",
"Latin"
],
"word": "dach — Łacinka"
}
],
"word": "дах"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian masculine nouns",
"Serbo-Croatian nouns",
"Serbo-Croatian terms derived from Proto-Indo-European",
"Serbo-Croatian terms derived from Proto-Slavic",
"Serbo-Croatian terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰews-",
"Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Slavic",
"Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ine-pro",
"3": "*dʰews-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*dъxъ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *dъxъ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*dъxъ"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *dъxъ",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *dъxъ.",
"forms": [
{
"form": "да̏х",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "dȁh",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-decl-noun\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "да̏х",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "да̏хови",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "да̏си",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "даха",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "дахова",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "даса",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "даху",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "даховима",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "дасима",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "дах",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "дахове",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "дасе",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "даше",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "даху",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "дахови",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "даси",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "даху",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "даховима",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "дасима",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "дахом",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "даховима",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "дасима",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"head": "да̏х"
},
"expansion": "да̏х m (Latin spelling dȁh)",
"name": "sh-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "да̏х",
"10": "дахови/даси",
"11": "даху",
"12": "даховима/дасима",
"13": "дахом",
"14": "даховима/дасима",
"2": "да̏хови/да̏си",
"3": "даха",
"4": "дахова/даса",
"5": "даху",
"6": "даховима/дасима",
"7": "дах",
"8": "дахове/дасе",
"9": "даше / даху"
},
"name": "sh-decl-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"breath"
],
"links": [
[
"breath",
"breath"
]
]
},
{
"glosses": [
"breathing, respiration"
],
"links": [
[
"breathing",
"breathing"
],
[
"respiration",
"respiration"
]
]
},
{
"glosses": [
"stench, odor"
],
"links": [
[
"stench",
"stench"
],
[
"odor",
"odor"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dâx/"
}
],
"word": "дах"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "pl",
"3": "dach",
"4": "",
"5": "roof"
},
"expansion": "Polish dach (“roof”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "goh",
"3": "dah"
},
"expansion": "Old High German dah",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Polish dach (“roof”), ultimately from Old High German dah.",
"forms": [
{
"form": "dax",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "да́ху",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "дахи́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "дахі́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "дашо́к",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-c",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "дах",
"roman": "dax",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "дахи́",
"roman": "daxý",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "да́ху",
"roman": "dáxu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "дахі́в",
"roman": "daxív",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "да́хові",
"roman": "dáxovi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "да́ху",
"roman": "dáxu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "даха́м",
"roman": "daxám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "дах",
"roman": "dax",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "дахи́",
"roman": "daxý",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "да́хом",
"roman": "dáxom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "даха́ми",
"roman": "daxámy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "да́ху",
"roman": "dáxu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "даха́х",
"roman": "daxáx",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "да́ху",
"roman": "dáxu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "дахи́",
"roman": "daxý",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "дах<c.genu>",
"dim": "дашо́к"
},
"expansion": "дах • (dax) m inan (genitive да́ху, nominative plural дахи́, genitive plural дахі́в, diminutive дашо́к)",
"name": "uk-noun"
}
],
"hyphenation": [
"дах"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "дах<c.genu>"
},
"name": "uk-ndecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Ukrainian/ax",
"Rhymes:Ukrainian/ax/1 syllable",
"Ukrainian entries with incorrect language header",
"Ukrainian inanimate nouns",
"Ukrainian lemmas",
"Ukrainian masculine nouns",
"Ukrainian nouns",
"Ukrainian nouns with accent pattern c",
"Ukrainian terms borrowed from Polish",
"Ukrainian terms derived from Old High German",
"Ukrainian terms derived from Polish",
"Ukrainian terms with IPA pronunciation",
"Ukrainian terms with redundant head parameter",
"Ukrainian velar-stem masculine-form accent-c nouns",
"Ukrainian velar-stem masculine-form nouns"
],
"glosses": [
"roof (the cover at the top of a building)"
],
"links": [
[
"roof",
"roof"
]
],
"wikipedia": [
"uk:дах"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[dax]"
},
{
"audio": "Uk-дах.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Uk-%D0%B4%D0%B0%D1%85.ogg/Uk-%D0%B4%D0%B0%D1%85.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1c/Uk-%D0%B4%D0%B0%D1%85.ogg"
},
{
"rhymes": "-ax"
}
],
"word": "дах"
}
Download raw JSONL data for дах meaning in All languages combined (13.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.