See відхрещуватися on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "vidxréščuvannja", "tags": [ "neuter" ], "word": "відхре́щування" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "uk", "2": "відхрести́тися", "3": "-увати" }, "expansion": "відхрести́тися (vidxrestýtysja) + -увати (-uvaty)", "name": "af" }, { "args": { "1": "ru", "2": "откре́щиваться" }, "expansion": "Russian откре́щиваться (otkréščivatʹsja)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "be", "2": "адхры́шчвацца" }, "expansion": "Belarusian адхры́шчвацца (adxrýščvacca)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From відхрести́тися (vidxrestýtysja) + -увати (-uvaty). Compare Russian откре́щиваться (otkréščivatʹsja), Belarusian адхры́шчвацца (adxrýščvacca).", "forms": [ { "form": "відхре́щуватися", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "vidxréščuvatysja", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "відхрести́тися", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "imperfective", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "uk-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "2a", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "відхре́щуватися", "roman": "vidxréščuvatysja", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "infinitive" ] }, { "form": "відхре́щуватись", "roman": "vidxréščuvatysʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "infinitive" ] }, { "form": "відхре́щуваться", "roman": "vidxréščuvatʹsja", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "infinitive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "passive", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "passive", "past" ] }, { "form": "відхре́щуючись", "roman": "vidxréščujučysʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "imperfective", "present" ] }, { "form": "відхре́щувавшись", "roman": "vidxréščuvavšysʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "imperfective", "past" ] }, { "form": "відхре́щуюся", "roman": "vidxréščujusja", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "present", "singular" ] }, { "form": "відхре́щуюсь", "roman": "vidxréščujusʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "present", "singular" ] }, { "form": "бу́ду відхре́щуватися", "roman": "búdu vidxréščuvatysja", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperfective", "singular" ] }, { "form": "бу́ду відхре́щуватись", "roman": "búdu vidxréščuvatysʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperfective", "singular" ] }, { "form": "бу́ду відхре́щуваться", "roman": "búdu vidxréščuvatʹsja", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperfective", "singular" ] }, { "form": "відхре́щуватимусь", "roman": "vidxréščuvatymusʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperfective", "singular" ] }, { "form": "відхре́щуватимуся", "roman": "vidxréščuvatymusja", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperfective", "singular" ] }, { "form": "відхре́щуєшся", "roman": "vidxréščuješsja", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "бу́деш відхре́щуватися", "roman": "búdeš vidxréščuvatysja", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "бу́деш відхре́щуватись", "roman": "búdeš vidxréščuvatysʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "бу́деш відхре́щуваться", "roman": "búdeš vidxréščuvatʹsja", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "відхре́щуватимешся", "roman": "vidxréščuvatymešsja", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "відхре́щується", "roman": "vidxréščujetʹsja", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "бу́де відхре́щуватися", "roman": "búde vidxréščuvatysja", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "бу́де відхре́щуватись", "roman": "búde vidxréščuvatysʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "бу́де відхре́щуваться", "roman": "búde vidxréščuvatʹsja", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "відхре́щуватиметься", "roman": "vidxréščuvatymetʹsja", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "відхре́щуємся", "roman": "vidxréščujemsja", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "plural", "present" ] }, { "form": "відхре́щуємося", "roman": "vidxréščujemosja", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "plural", "present" ] }, { "form": "відхре́щуємось", "roman": "vidxréščujemosʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "plural", "present" ] }, { "form": "бу́демо відхре́щуватися", "roman": "búdemo vidxréščuvatysja", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperfective", "plural" ] }, { "form": "бу́демо відхре́щуватись", "roman": "búdemo vidxréščuvatysʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperfective", "plural" ] }, { "form": "бу́демо відхре́щуваться", "roman": "búdemo vidxréščuvatʹsja", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperfective", "plural" ] }, { "form": "відхре́щуватимемось", "roman": "vidxréščuvatymemosʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperfective", "plural" ] }, { "form": "відхре́щуватимемося", "roman": "vidxréščuvatymemosja", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperfective", "plural" ] }, { "form": "відхре́щуватимемся", "roman": "vidxréščuvatymemsja", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperfective", "plural" ] }, { "form": "відхре́щуєтеся", "roman": "vidxréščujetesja", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "відхре́щуєтесь", "roman": "vidxréščujetesʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "бу́дете відхре́щуватися", "roman": "búdete vidxréščuvatysja", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "бу́дете відхре́щуватись", "roman": "búdete vidxréščuvatysʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "бу́дете відхре́щуваться", "roman": "búdete vidxréščuvatʹsja", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "відхре́щуватиметесь", "roman": "vidxréščuvatymetesʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "відхре́щуватиметеся", "roman": "vidxréščuvatymetesja", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "відхре́щуються", "roman": "vidxréščujutʹsja", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "бу́дуть відхре́щуватися", "roman": "búdutʹ vidxréščuvatysja", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "бу́дуть відхре́щуватись", "roman": "búdutʹ vidxréščuvatysʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "бу́дуть відхре́щуваться", "roman": "búdutʹ vidxréščuvatʹsja", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "відхре́щуватимуться", "roman": "vidxréščuvatymutʹsja", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "відхре́щуймося", "roman": "vidxréščujmosja", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "відхре́щуймось", "roman": "vidxréščujmosʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "відхре́щуйся", "roman": "vidxréščujsja", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "відхре́щуйсь", "roman": "vidxréščujsʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "відхре́щуйтеся", "roman": "vidxréščujtesja", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "відхре́щуйтесь", "roman": "vidxréščujtesʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "відхре́щувався", "roman": "vidxréščuvavsja", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "відхре́щувавсь", "roman": "vidxréščuvavsʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "відхре́щувалися", "roman": "vidxréščuvalysja", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "відхре́щувались", "roman": "vidxréščuvalysʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "відхре́щувалася", "roman": "vidxréščuvalasja", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "відхре́щувалась", "roman": "vidxréščuvalasʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "відхре́щувалися", "roman": "vidxréščuvalysja", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural" ] }, { "form": "відхре́щувались", "roman": "vidxréščuvalysʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural" ] }, { "form": "відхре́щувалося", "roman": "vidxréščuvalosja", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "відхре́щувалось", "roman": "vidxréščuvalosʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "відхре́щувалися", "roman": "vidxréščuvalysja", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "plural" ] }, { "form": "відхре́щувались", "roman": "vidxréščuvalysʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "відхре́щуватися", "2": "impf", "pf": "відхрести́тися" }, "expansion": "відхре́щуватися • (vidxréščuvatysja) impf (perfective відхрести́тися)", "name": "uk-verb" }, { "args": { "1": "uk", "2": "+ <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"uk\">від</i> + genitive" }, "expansion": "(+ від + genitive)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "відхре́щуватися<2a.impf>" }, "name": "uk-conj" } ], "lang": "Ukrainian", "lang_code": "uk", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "uk", "name": "Christianity", "orig": "uk:Christianity", "parents": [ "Abrahamism", "Religion", "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "66 34", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "76 24", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "64 36", "kind": "other", "name": "Ukrainian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "80 20", "kind": "other", "name": "Ukrainian terms suffixed with -увати", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to cross oneself in order to ward off, to keep at bay by making the sign of the cross (:evil spirits)" ], "id": "en-відхрещуватися-uk-verb-TLQ5S4RM", "links": [ [ "Christianity", "Christianity" ], [ "cross oneself", "cross oneself" ], [ "ward off", "ward off" ], [ "keep at bay", "keep at bay" ], [ "sign of the cross", "sign of the cross" ] ], "raw_glosses": [ "(Christianity) to cross oneself in order to ward off, to keep at bay by making the sign of the cross (:evil spirits)" ], "topics": [ "Christianity" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to disavow, to disown, to distance oneself (from)" ], "id": "en-відхрещуватися-uk-verb-zn2IJKbP", "links": [ [ "disavow", "disavow" ], [ "disown", "disown" ], [ "distance", "distance#Verb" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively, colloquial) to disavow, to disown, to distance oneself (from)" ], "synonyms": [ { "word": "відмежо́вуватися" }, { "word": "дистанціюва́тися" } ], "tags": [ "colloquial", "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ʋʲidˈxrɛʃt͡ʃʊʋɐtesʲɐ]" } ], "word": "відхрещуватися" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Ukrainian class 2 verbs", "Ukrainian class 2a verbs", "Ukrainian entries with incorrect language header", "Ukrainian imperfective verbs", "Ukrainian lemmas", "Ukrainian reflexive verbs", "Ukrainian terms suffixed with -увати", "Ukrainian terms with IPA pronunciation", "Ukrainian verbs" ], "derived": [ { "roman": "vidxréščuvannja", "tags": [ "neuter" ], "word": "відхре́щування" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "uk", "2": "відхрести́тися", "3": "-увати" }, "expansion": "відхрести́тися (vidxrestýtysja) + -увати (-uvaty)", "name": "af" }, { "args": { "1": "ru", "2": "откре́щиваться" }, "expansion": "Russian откре́щиваться (otkréščivatʹsja)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "be", "2": "адхры́шчвацца" }, "expansion": "Belarusian адхры́шчвацца (adxrýščvacca)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From відхрести́тися (vidxrestýtysja) + -увати (-uvaty). Compare Russian откре́щиваться (otkréščivatʹsja), Belarusian адхры́шчвацца (adxrýščvacca).", "forms": [ { "form": "відхре́щуватися", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "vidxréščuvatysja", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "відхрести́тися", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "imperfective", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "uk-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "2a", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "відхре́щуватися", "roman": "vidxréščuvatysja", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "infinitive" ] }, { "form": "відхре́щуватись", "roman": "vidxréščuvatysʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "infinitive" ] }, { "form": "відхре́щуваться", "roman": "vidxréščuvatʹsja", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "infinitive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "passive", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "passive", "past" ] }, { "form": "відхре́щуючись", "roman": "vidxréščujučysʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "imperfective", "present" ] }, { "form": "відхре́щувавшись", "roman": "vidxréščuvavšysʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "imperfective", "past" ] }, { "form": "відхре́щуюся", "roman": "vidxréščujusja", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "present", "singular" ] }, { "form": "відхре́щуюсь", "roman": "vidxréščujusʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "present", "singular" ] }, { "form": "бу́ду відхре́щуватися", "roman": "búdu vidxréščuvatysja", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperfective", "singular" ] }, { "form": "бу́ду відхре́щуватись", "roman": "búdu vidxréščuvatysʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperfective", "singular" ] }, { "form": "бу́ду відхре́щуваться", "roman": "búdu vidxréščuvatʹsja", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperfective", "singular" ] }, { "form": "відхре́щуватимусь", "roman": "vidxréščuvatymusʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperfective", "singular" ] }, { "form": "відхре́щуватимуся", "roman": "vidxréščuvatymusja", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperfective", "singular" ] }, { "form": "відхре́щуєшся", "roman": "vidxréščuješsja", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "бу́деш відхре́щуватися", "roman": "búdeš vidxréščuvatysja", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "бу́деш відхре́щуватись", "roman": "búdeš vidxréščuvatysʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "бу́деш відхре́щуваться", "roman": "búdeš vidxréščuvatʹsja", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "відхре́щуватимешся", "roman": "vidxréščuvatymešsja", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "відхре́щується", "roman": "vidxréščujetʹsja", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "бу́де відхре́щуватися", "roman": "búde vidxréščuvatysja", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "бу́де відхре́щуватись", "roman": "búde vidxréščuvatysʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "бу́де відхре́щуваться", "roman": "búde vidxréščuvatʹsja", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "відхре́щуватиметься", "roman": "vidxréščuvatymetʹsja", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "відхре́щуємся", "roman": "vidxréščujemsja", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "plural", "present" ] }, { "form": "відхре́щуємося", "roman": "vidxréščujemosja", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "plural", "present" ] }, { "form": "відхре́щуємось", "roman": "vidxréščujemosʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "plural", "present" ] }, { "form": "бу́демо відхре́щуватися", "roman": "búdemo vidxréščuvatysja", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperfective", "plural" ] }, { "form": "бу́демо відхре́щуватись", "roman": "búdemo vidxréščuvatysʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperfective", "plural" ] }, { "form": "бу́демо відхре́щуваться", "roman": "búdemo vidxréščuvatʹsja", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperfective", "plural" ] }, { "form": "відхре́щуватимемось", "roman": "vidxréščuvatymemosʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperfective", "plural" ] }, { "form": "відхре́щуватимемося", "roman": "vidxréščuvatymemosja", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperfective", "plural" ] }, { "form": "відхре́щуватимемся", "roman": "vidxréščuvatymemsja", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperfective", "plural" ] }, { "form": "відхре́щуєтеся", "roman": "vidxréščujetesja", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "відхре́щуєтесь", "roman": "vidxréščujetesʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "бу́дете відхре́щуватися", "roman": "búdete vidxréščuvatysja", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "бу́дете відхре́щуватись", "roman": "búdete vidxréščuvatysʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "бу́дете відхре́щуваться", "roman": "búdete vidxréščuvatʹsja", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "відхре́щуватиметесь", "roman": "vidxréščuvatymetesʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "відхре́щуватиметеся", "roman": "vidxréščuvatymetesja", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "відхре́щуються", "roman": "vidxréščujutʹsja", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "бу́дуть відхре́щуватися", "roman": "búdutʹ vidxréščuvatysja", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "бу́дуть відхре́щуватись", "roman": "búdutʹ vidxréščuvatysʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "бу́дуть відхре́щуваться", "roman": "búdutʹ vidxréščuvatʹsja", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "відхре́щуватимуться", "roman": "vidxréščuvatymutʹsja", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "відхре́щуймося", "roman": "vidxréščujmosja", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "відхре́щуймось", "roman": "vidxréščujmosʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "відхре́щуйся", "roman": "vidxréščujsja", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "відхре́щуйсь", "roman": "vidxréščujsʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "відхре́щуйтеся", "roman": "vidxréščujtesja", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "відхре́щуйтесь", "roman": "vidxréščujtesʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "відхре́щувався", "roman": "vidxréščuvavsja", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "відхре́щувавсь", "roman": "vidxréščuvavsʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "відхре́щувалися", "roman": "vidxréščuvalysja", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "відхре́щувались", "roman": "vidxréščuvalysʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "відхре́щувалася", "roman": "vidxréščuvalasja", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "відхре́щувалась", "roman": "vidxréščuvalasʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "відхре́щувалися", "roman": "vidxréščuvalysja", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural" ] }, { "form": "відхре́щувались", "roman": "vidxréščuvalysʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural" ] }, { "form": "відхре́щувалося", "roman": "vidxréščuvalosja", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "відхре́щувалось", "roman": "vidxréščuvalosʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "відхре́щувалися", "roman": "vidxréščuvalysja", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "plural" ] }, { "form": "відхре́щувались", "roman": "vidxréščuvalysʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "відхре́щуватися", "2": "impf", "pf": "відхрести́тися" }, "expansion": "відхре́щуватися • (vidxréščuvatysja) impf (perfective відхрести́тися)", "name": "uk-verb" }, { "args": { "1": "uk", "2": "+ <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"uk\">від</i> + genitive" }, "expansion": "(+ від + genitive)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "відхре́щуватися<2a.impf>" }, "name": "uk-conj" } ], "lang": "Ukrainian", "lang_code": "uk", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "uk:Christianity" ], "glosses": [ "to cross oneself in order to ward off, to keep at bay by making the sign of the cross (:evil spirits)" ], "links": [ [ "Christianity", "Christianity" ], [ "cross oneself", "cross oneself" ], [ "ward off", "ward off" ], [ "keep at bay", "keep at bay" ], [ "sign of the cross", "sign of the cross" ] ], "raw_glosses": [ "(Christianity) to cross oneself in order to ward off, to keep at bay by making the sign of the cross (:evil spirits)" ], "topics": [ "Christianity" ] }, { "categories": [ "Ukrainian colloquialisms" ], "glosses": [ "to disavow, to disown, to distance oneself (from)" ], "links": [ [ "disavow", "disavow" ], [ "disown", "disown" ], [ "distance", "distance#Verb" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively, colloquial) to disavow, to disown, to distance oneself (from)" ], "synonyms": [ { "word": "відмежо́вуватися" }, { "word": "дистанціюва́тися" } ], "tags": [ "colloquial", "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ʋʲidˈxrɛʃt͡ʃʊʋɐtesʲɐ]" } ], "word": "відхрещуватися" }
Download raw JSONL data for відхрещуватися meaning in All languages combined (13.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.