"вівчар" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "vivčáryty",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "вівча́рити"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "vivčárka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "вівча́рка"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "vivčárnja",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "вівча́рня"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "vivčárstvo",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "вівча́рство"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "vivčarjuváty",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "вівчарюва́ти"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "вівця́",
        "3": "-ар"
      },
      "expansion": "вівця́ (vivcjá) + -ар (-ar)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "овча́р"
      },
      "expansion": "Russian овча́р (ovčár)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "аўча́р"
      },
      "expansion": "Belarusian аўча́р (aŭčár)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "owczarz"
      },
      "expansion": "Polish owczarz",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From вівця́ (vivcjá) + -ар (-ar). Compare Russian овча́р (ovčár), Belarusian аўча́р (aŭčár), Polish owczarz.",
  "forms": [
    {
      "form": "вівча́р",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "vivčár",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "вівчаря́",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "вівчарі́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вівчарі́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вівча́рський",
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "вівча́рик",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-b",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "вівча́р",
      "roman": "vivčár",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вівчарі́",
      "roman": "vivčarí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вівчаря́",
      "roman": "vivčarjá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вівчарі́в",
      "roman": "vivčarív",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вівчаре́ві",
      "roman": "vivčarévi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вівчарю́",
      "roman": "vivčarjú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вівчаря́м",
      "roman": "vivčarjám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вівчаря́",
      "roman": "vivčarjá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вівчарі́в",
      "roman": "vivčarív",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вівчаре́м",
      "roman": "vivčarém",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вівчаря́ми",
      "roman": "vivčarjámy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вівчаре́ві",
      "roman": "vivčarévi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вівчарю́",
      "roman": "vivčarjú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вівчарі́",
      "roman": "vivčarí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вівчаря́х",
      "roman": "vivčarjáx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вівча́рю",
      "roman": "vivčárju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "вівчарі́",
      "roman": "vivčarí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "вівча́р<b.soft.pr>",
        "adj": "вівча́рський",
        "dim": "вівча́рик"
      },
      "expansion": "вівча́р • (vivčár) m pers (genitive вівчаря́, nominative plural вівчарі́, genitive plural вівчарі́в, relational adjective вівча́рський, diminutive вівча́рик)",
      "name": "uk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "вівча́р<b.soft.pr>"
      },
      "name": "uk-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "shepherd (a person who tends sheep, especially a grazing flock)"
      ],
      "id": "en-вівчар-uk-noun-5XsHvq5a",
      "links": [
        [
          "shepherd",
          "shepherd"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "пасту́х"
        },
        {
          "word": "чаба́н"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "14 76 10",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 66",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian nouns with accent pattern b",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 80",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms suffixed with -ар",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 75 5",
          "kind": "topical",
          "langcode": "uk",
          "name": "Agricultural occupations",
          "orig": "uk:Agricultural occupations",
          "parents": [
            "Agriculture",
            "Occupations",
            "Applied sciences",
            "People",
            "Work",
            "Sciences",
            "Human",
            "Human activity",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 84 8",
          "kind": "topical",
          "langcode": "uk",
          "name": "Agriculture",
          "orig": "uk:Agriculture",
          "parents": [
            "Applied sciences",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 59 11",
          "kind": "topical",
          "langcode": "uk",
          "name": "Male people",
          "orig": "uk:Male people",
          "parents": [
            "Male",
            "People",
            "Gender",
            "Human",
            "Biology",
            "Psychology",
            "Sociology",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Social sciences",
            "Fundamental",
            "Society"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sheep farmer"
      ],
      "id": "en-вівчар-uk-noun-TVGUF0oP",
      "links": [
        [
          "sheep farmer",
          "sheep farmer"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʋʲiu̯ˈt͡ʃar]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-вівчар.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%B2%D1%96%D0%B2%D1%87%D0%B0%D1%80.wav/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%B2%D1%96%D0%B2%D1%87%D0%B0%D1%80.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%B2%D1%96%D0%B2%D1%87%D0%B0%D1%80.wav/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%B2%D1%96%D0%B2%D1%87%D0%B0%D1%80.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "вівчар"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk"
      },
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "forms": [
    {
      "form": "вівча́р",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "vivčár",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "verb form",
        "head": "вівча́р"
      },
      "expansion": "вівча́р • (vivčár)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Inflections with a red link for lemma",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "vivčáryty",
          "word": "вівча́рити impf"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second-person singular imperative of вівча́рити impf (vivčáryty)"
      ],
      "id": "en-вівчар-uk-verb-tGFsAuCM",
      "links": [
        [
          "вівча́рити",
          "вівчарити#Ukrainian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʋʲiu̯ˈt͡ʃar]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-вівчар.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%B2%D1%96%D0%B2%D1%87%D0%B0%D1%80.wav/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%B2%D1%96%D0%B2%D1%87%D0%B0%D1%80.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%B2%D1%96%D0%B2%D1%87%D0%B0%D1%80.wav/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%B2%D1%96%D0%B2%D1%87%D0%B0%D1%80.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "вівчар"
}

{
  "categories": [
    "Ukrainian entries with incorrect language header",
    "Ukrainian lemmas",
    "Ukrainian masculine nouns",
    "Ukrainian non-lemma forms",
    "Ukrainian nouns",
    "Ukrainian nouns with accent pattern b",
    "Ukrainian personal nouns",
    "Ukrainian soft masculine-form accent-b nouns",
    "Ukrainian soft masculine-form nouns",
    "Ukrainian terms suffixed with -ар",
    "Ukrainian terms with IPA pronunciation",
    "Ukrainian terms with audio links",
    "Ukrainian verb forms",
    "uk:Agricultural occupations",
    "uk:Agriculture",
    "uk:Male people"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "vivčáryty",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "вівча́рити"
    },
    {
      "roman": "vivčárka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "вівча́рка"
    },
    {
      "roman": "vivčárnja",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "вівча́рня"
    },
    {
      "roman": "vivčárstvo",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "вівча́рство"
    },
    {
      "roman": "vivčarjuváty",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "вівчарюва́ти"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "вівця́",
        "3": "-ар"
      },
      "expansion": "вівця́ (vivcjá) + -ар (-ar)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "овча́р"
      },
      "expansion": "Russian овча́р (ovčár)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "аўча́р"
      },
      "expansion": "Belarusian аўча́р (aŭčár)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "owczarz"
      },
      "expansion": "Polish owczarz",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From вівця́ (vivcjá) + -ар (-ar). Compare Russian овча́р (ovčár), Belarusian аўча́р (aŭčár), Polish owczarz.",
  "forms": [
    {
      "form": "вівча́р",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "vivčár",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "вівчаря́",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "вівчарі́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вівчарі́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вівча́рський",
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "вівча́рик",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-b",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "вівча́р",
      "roman": "vivčár",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вівчарі́",
      "roman": "vivčarí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вівчаря́",
      "roman": "vivčarjá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вівчарі́в",
      "roman": "vivčarív",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вівчаре́ві",
      "roman": "vivčarévi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вівчарю́",
      "roman": "vivčarjú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вівчаря́м",
      "roman": "vivčarjám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вівчаря́",
      "roman": "vivčarjá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вівчарі́в",
      "roman": "vivčarív",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вівчаре́м",
      "roman": "vivčarém",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вівчаря́ми",
      "roman": "vivčarjámy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вівчаре́ві",
      "roman": "vivčarévi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вівчарю́",
      "roman": "vivčarjú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вівчарі́",
      "roman": "vivčarí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вівчаря́х",
      "roman": "vivčarjáx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вівча́рю",
      "roman": "vivčárju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "вівчарі́",
      "roman": "vivčarí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "вівча́р<b.soft.pr>",
        "adj": "вівча́рський",
        "dim": "вівча́рик"
      },
      "expansion": "вівча́р • (vivčár) m pers (genitive вівчаря́, nominative plural вівчарі́, genitive plural вівчарі́в, relational adjective вівча́рський, diminutive вівча́рик)",
      "name": "uk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "вівча́р<b.soft.pr>"
      },
      "name": "uk-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "shepherd (a person who tends sheep, especially a grazing flock)"
      ],
      "links": [
        [
          "shepherd",
          "shepherd"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "пасту́х"
        },
        {
          "word": "чаба́н"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sheep farmer"
      ],
      "links": [
        [
          "sheep farmer",
          "sheep farmer"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʋʲiu̯ˈt͡ʃar]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-вівчар.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%B2%D1%96%D0%B2%D1%87%D0%B0%D1%80.wav/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%B2%D1%96%D0%B2%D1%87%D0%B0%D1%80.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%B2%D1%96%D0%B2%D1%87%D0%B0%D1%80.wav/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%B2%D1%96%D0%B2%D1%87%D0%B0%D1%80.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "вівчар"
}

{
  "categories": [
    "Ukrainian entries with incorrect language header",
    "Ukrainian non-lemma forms",
    "Ukrainian terms with IPA pronunciation",
    "Ukrainian terms with audio links",
    "Ukrainian verb forms",
    "uk:Agricultural occupations",
    "uk:Agriculture",
    "uk:Male people"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk"
      },
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "forms": [
    {
      "form": "вівча́р",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "vivčár",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "verb form",
        "head": "вівча́р"
      },
      "expansion": "вівча́р • (vivčár)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Inflections with a red link for lemma"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "vivčáryty",
          "word": "вівча́рити impf"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second-person singular imperative of вівча́рити impf (vivčáryty)"
      ],
      "links": [
        [
          "вівча́рити",
          "вівчарити#Ukrainian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʋʲiu̯ˈt͡ʃar]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-вівчар.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%B2%D1%96%D0%B2%D1%87%D0%B0%D1%80.wav/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%B2%D1%96%D0%B2%D1%87%D0%B0%D1%80.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%B2%D1%96%D0%B2%D1%87%D0%B0%D1%80.wav/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%B2%D1%96%D0%B2%D1%87%D0%B0%D1%80.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "вівчар"
}