See выдохнуться on Wiktionary
Download JSON data for выдохнуться meaning in All languages combined (6.2kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "вы́дохнуть",
"3": "-ся"
},
"expansion": "вы́дохнуть (výdoxnutʹ) + -ся (-sja)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "вы́дохнуть (výdoxnutʹ) + -ся (-sja)",
"forms": [
{
"form": "вы́дохнуться",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "výdoxnutʹsja",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "выдыха́ться",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "perfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "3°a perfective reflexive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "вы́дохнуться",
"roman": "výdoxnutʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "вы́дохшийся",
"roman": "výdoxšijsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "вы́дохшись",
"roman": "výdoxšisʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́дохнусь",
"roman": "výdoxnusʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́дохнешься",
"roman": "výdoxnešʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "вы́дохнется",
"roman": "výdoxnetsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "вы́дохнемся",
"roman": "výdoxnemsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "вы́дохнетесь",
"roman": "výdoxnetesʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "вы́дохнутся",
"roman": "výdoxnutsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "вы́дохнись",
"roman": "výdoxnisʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́дохнитесь",
"roman": "výdoxnitesʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́дохся",
"roman": "výdoxsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́дохлись",
"roman": "výdoxlisʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́дохлась",
"roman": "výdoxlasʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́дохлись",
"roman": "výdoxlisʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́дохлось",
"roman": "výdoxlosʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́дохлись",
"roman": "výdoxlisʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "вы́дохнуться",
"2": "pf",
"impf": "выдыха́ться"
},
"expansion": "вы́дохнуться • (výdoxnutʹsja) pf (imperfective выдыха́ться)",
"name": "ru-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pf",
"2": "3°a",
"3": "вы́дохнуться"
},
"name": "ru-conj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "vydyxátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "выдыха́ть"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "výdoxnutʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "вы́дохнуть"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "výdox",
"word": "вы́дох"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "doxnútʹ",
"word": "дохну́ть"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "dyšátʹ",
"word": "дыша́ть"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "dyxánije",
"word": "дыха́ние"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "dyxátelʹnyj",
"word": "дыха́тельный"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"to lose smell, to lose fragrance, to become flat"
],
"id": "en-выдохнуться-ru-verb-gL1ceop6",
"links": [
[
"lose",
"lose"
],
[
"smell",
"smell"
],
[
"fragrance",
"fragrance"
],
[
"become",
"become"
],
[
"flat",
"flat"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "7 88 5",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 68 15",
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -ся",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "that writer wrote himself out; that writer exhausted [used up] his talent long ago",
"roman": "étot pisátelʹ davnó uže výdoxsja",
"text": "э́тот писа́тель давно́ уже вы́дохся",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to be played out, to be used up, (emotion) to spend itself, (attack) to come to nothing; to fizzle out, to be a wash-out, to peter out"
],
"id": "en-выдохнуться-ru-verb-Z76AsECj",
"links": [
[
"be",
"be"
],
[
"played out",
"played out"
],
[
"used up",
"used up"
],
[
"spend",
"spend"
],
[
"itself",
"itself"
],
[
"come to nothing",
"come to nothing"
],
[
"fizzle out",
"fizzle out"
],
[
"a",
"a"
],
[
"wash-out",
"wash-out"
],
[
"peter out",
"peter out"
]
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "výdoxnutʹ",
"word": "вы́дохнуть"
}
],
"glosses": [
"passive of вы́дохнуть (výdoxnutʹ)"
],
"id": "en-выдохнуться-ru-verb-NQWJj9Qa",
"links": [
[
"вы́дохнуть",
"выдохнуть#Russian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"passive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈvɨdəxnʊt͡sə]"
}
],
"word": "выдохнуться"
}
{
"categories": [
"Russian 4-syllable words",
"Russian class 3 verbs",
"Russian class 3°a verbs",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian lemmas",
"Russian perfective verbs",
"Russian reflexive verbs",
"Russian terms suffixed with -ся",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "вы́дохнуть",
"3": "-ся"
},
"expansion": "вы́дохнуть (výdoxnutʹ) + -ся (-sja)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "вы́дохнуть (výdoxnutʹ) + -ся (-sja)",
"forms": [
{
"form": "вы́дохнуться",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "výdoxnutʹsja",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "выдыха́ться",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "perfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "3°a perfective reflexive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "вы́дохнуться",
"roman": "výdoxnutʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "вы́дохшийся",
"roman": "výdoxšijsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "вы́дохшись",
"roman": "výdoxšisʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́дохнусь",
"roman": "výdoxnusʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́дохнешься",
"roman": "výdoxnešʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "вы́дохнется",
"roman": "výdoxnetsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "вы́дохнемся",
"roman": "výdoxnemsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "вы́дохнетесь",
"roman": "výdoxnetesʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "вы́дохнутся",
"roman": "výdoxnutsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "вы́дохнись",
"roman": "výdoxnisʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́дохнитесь",
"roman": "výdoxnitesʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́дохся",
"roman": "výdoxsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́дохлись",
"roman": "výdoxlisʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́дохлась",
"roman": "výdoxlasʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́дохлись",
"roman": "výdoxlisʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́дохлось",
"roman": "výdoxlosʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́дохлись",
"roman": "výdoxlisʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "вы́дохнуться",
"2": "pf",
"impf": "выдыха́ться"
},
"expansion": "вы́дохнуться • (výdoxnutʹsja) pf (imperfective выдыха́ться)",
"name": "ru-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pf",
"2": "3°a",
"3": "вы́дохнуться"
},
"name": "ru-conj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"roman": "vydyxátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "выдыха́ть"
},
{
"roman": "výdoxnutʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "вы́дохнуть"
},
{
"roman": "výdox",
"word": "вы́дох"
},
{
"roman": "doxnútʹ",
"word": "дохну́ть"
},
{
"roman": "dyšátʹ",
"word": "дыша́ть"
},
{
"roman": "dyxánije",
"word": "дыха́ние"
},
{
"roman": "dyxátelʹnyj",
"word": "дыха́тельный"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"to lose smell, to lose fragrance, to become flat"
],
"links": [
[
"lose",
"lose"
],
[
"smell",
"smell"
],
[
"fragrance",
"fragrance"
],
[
"become",
"become"
],
[
"flat",
"flat"
]
]
},
{
"categories": [
"Russian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "that writer wrote himself out; that writer exhausted [used up] his talent long ago",
"roman": "étot pisátelʹ davnó uže výdoxsja",
"text": "э́тот писа́тель давно́ уже вы́дохся",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to be played out, to be used up, (emotion) to spend itself, (attack) to come to nothing; to fizzle out, to be a wash-out, to peter out"
],
"links": [
[
"be",
"be"
],
[
"played out",
"played out"
],
[
"used up",
"used up"
],
[
"spend",
"spend"
],
[
"itself",
"itself"
],
[
"come to nothing",
"come to nothing"
],
[
"fizzle out",
"fizzle out"
],
[
"a",
"a"
],
[
"wash-out",
"wash-out"
],
[
"peter out",
"peter out"
]
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "výdoxnutʹ",
"word": "вы́дохнуть"
}
],
"glosses": [
"passive of вы́дохнуть (výdoxnutʹ)"
],
"links": [
[
"вы́дохнуть",
"выдохнуть#Russian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"passive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈvɨdəxnʊt͡sə]"
}
],
"word": "выдохнуться"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.