"встречаться" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "встреча́ть",
        "3": "-ся"
      },
      "expansion": "встреча́ть (vstrečátʹ) + -ся (-sja)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "встреча́ть (vstrečátʹ) + -ся (-sja)",
  "forms": [
    {
      "form": "встреча́ться",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "vstrečátʹsja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "встре́титься",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1a imperfective reflexive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "встреча́ться",
      "roman": "vstrečátʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "встреча́ющийся",
      "roman": "vstrečájuščijsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "встреча́вшийся",
      "roman": "vstrečávšijsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "встреча́ясь",
      "roman": "vstrečájasʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "встреча́вшись",
      "roman": "vstrečávšisʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "встреча́юсь",
      "roman": "vstrečájusʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду встреча́ться",
      "roman": "búdu vstrečátʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "встреча́ешься",
      "roman": "vstrečáješʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь встреча́ться",
      "roman": "búdešʹ vstrečátʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "встреча́ется",
      "roman": "vstrečájetsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет встреча́ться",
      "roman": "búdet vstrečátʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "встреча́емся",
      "roman": "vstrečájemsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем встреча́ться",
      "roman": "búdem vstrečátʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "встреча́етесь",
      "roman": "vstrečájetesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете встреча́ться",
      "roman": "búdete vstrečátʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "встреча́ются",
      "roman": "vstrečájutsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут встреча́ться",
      "roman": "búdut vstrečátʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "встреча́йся",
      "roman": "vstrečájsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "встреча́йтесь",
      "roman": "vstrečájtesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "встреча́лся",
      "roman": "vstrečálsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "встреча́лись",
      "roman": "vstrečálisʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "встреча́лась",
      "roman": "vstrečálasʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "встреча́лись",
      "roman": "vstrečálisʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "встреча́лось",
      "roman": "vstrečálosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "встреча́лись",
      "roman": "vstrečálisʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "встреча́ться",
        "2": "impf",
        "pf": "встре́титься"
      },
      "expansion": "встреча́ться • (vstrečátʹsja) impf (perfective встре́титься)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "1a",
        "3": "встреча́ться"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "vstrečátʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "встреча́ть"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "vstrétitʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "встре́тить"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "vstréča",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "встре́ча"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 35 30 2",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 35 24 8",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -ся",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "their eyes met",
          "roman": "ix vzóry vstrétilisʹ",
          "text": "их взо́ры встре́тились",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to encounter difficulties",
          "roman": "vstrečátʹsja s zatrudnénijami",
          "text": "встреча́ться с затрудне́ниями",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to meet, to encounter, to come across (с (s) + instrumental case)"
      ],
      "id": "en-встречаться-ru-verb-459ch1TG",
      "links": [
        [
          "meet",
          "meet"
        ],
        [
          "encounter",
          "encounter"
        ],
        [
          "come across",
          "come across"
        ],
        [
          "с",
          "с#Russian"
        ],
        [
          "instrumental case",
          "instrumental case"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 35 30 2",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 35 24 8",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -ся",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to see little of smb.",
          "roman": "rédko vstrečátʹsja s kém-libo",
          "text": "ре́дко встреча́ться с ке́м-либо",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to see a good deal of smb.",
          "roman": "částo vstrečátʹsja s kém-libo",
          "text": "ча́сто встреча́ться с ке́м-либо",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to see each other, to meet, to date"
      ],
      "id": "en-встречаться-ru-verb-nKYIyYhz",
      "links": [
        [
          "see",
          "see"
        ],
        [
          "meet",
          "meet"
        ],
        [
          "date",
          "date"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 35 30 2",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 35 24 8",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -ся",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to be uncommon, be rare in occurrence, be a rarity",
          "roman": "rédko vstrečátʹsja",
          "text": "ре́дко встреча́ться",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "wild cats are still to be found in Scotland",
          "roman": "v Šotlándii ješčó vstrečájutsja díkije kóški",
          "text": "в Шотла́ндии ещё встреча́ются ди́кие ко́шки",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be found, to be met with, to occur, to happen"
      ],
      "id": "en-встречаться-ru-verb-QUiy9ba2"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "vstrečátʹ",
          "word": "встреча́ть"
        }
      ],
      "glosses": [
        "passive of встреча́ть (vstrečátʹ)"
      ],
      "id": "en-встречаться-ru-verb-qXCJwWDa",
      "links": [
        [
          "встреча́ть",
          "встречать#Russian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "passive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[fstrʲɪˈt͡ɕat͡sːə]"
    },
    {
      "audio": "Ru-встречаться.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/Ru-%D0%B2%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B5%D1%87%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F.ogg/Ru-%D0%B2%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B5%D1%87%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a0/Ru-%D0%B2%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B5%D1%87%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "встречаться"
}

{
  "categories": [
    "Russian 3-syllable words",
    "Russian class 1 verbs",
    "Russian class 1a verbs",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian imperfective verbs",
    "Russian lemmas",
    "Russian reflexive verbs",
    "Russian terms suffixed with -ся",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "Russian terms with audio links",
    "Russian verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "встреча́ть",
        "3": "-ся"
      },
      "expansion": "встреча́ть (vstrečátʹ) + -ся (-sja)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "встреча́ть (vstrečátʹ) + -ся (-sja)",
  "forms": [
    {
      "form": "встреча́ться",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "vstrečátʹsja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "встре́титься",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1a imperfective reflexive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "встреча́ться",
      "roman": "vstrečátʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "встреча́ющийся",
      "roman": "vstrečájuščijsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "встреча́вшийся",
      "roman": "vstrečávšijsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "встреча́ясь",
      "roman": "vstrečájasʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "встреча́вшись",
      "roman": "vstrečávšisʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "встреча́юсь",
      "roman": "vstrečájusʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду встреча́ться",
      "roman": "búdu vstrečátʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "встреча́ешься",
      "roman": "vstrečáješʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь встреча́ться",
      "roman": "búdešʹ vstrečátʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "встреча́ется",
      "roman": "vstrečájetsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет встреча́ться",
      "roman": "búdet vstrečátʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "встреча́емся",
      "roman": "vstrečájemsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем встреча́ться",
      "roman": "búdem vstrečátʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "встреча́етесь",
      "roman": "vstrečájetesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете встреча́ться",
      "roman": "búdete vstrečátʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "встреча́ются",
      "roman": "vstrečájutsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут встреча́ться",
      "roman": "búdut vstrečátʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "встреча́йся",
      "roman": "vstrečájsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "встреча́йтесь",
      "roman": "vstrečájtesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "встреча́лся",
      "roman": "vstrečálsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "встреча́лись",
      "roman": "vstrečálisʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "встреча́лась",
      "roman": "vstrečálasʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "встреча́лись",
      "roman": "vstrečálisʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "встреча́лось",
      "roman": "vstrečálosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "встреча́лись",
      "roman": "vstrečálisʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "встреча́ться",
        "2": "impf",
        "pf": "встре́титься"
      },
      "expansion": "встреча́ться • (vstrečátʹsja) impf (perfective встре́титься)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "1a",
        "3": "встреча́ться"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "vstrečátʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "встреча́ть"
    },
    {
      "roman": "vstrétitʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "встре́тить"
    },
    {
      "roman": "vstréča",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "встре́ча"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "their eyes met",
          "roman": "ix vzóry vstrétilisʹ",
          "text": "их взо́ры встре́тились",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to encounter difficulties",
          "roman": "vstrečátʹsja s zatrudnénijami",
          "text": "встреча́ться с затрудне́ниями",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to meet, to encounter, to come across (с (s) + instrumental case)"
      ],
      "links": [
        [
          "meet",
          "meet"
        ],
        [
          "encounter",
          "encounter"
        ],
        [
          "come across",
          "come across"
        ],
        [
          "с",
          "с#Russian"
        ],
        [
          "instrumental case",
          "instrumental case"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to see little of smb.",
          "roman": "rédko vstrečátʹsja s kém-libo",
          "text": "ре́дко встреча́ться с ке́м-либо",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to see a good deal of smb.",
          "roman": "částo vstrečátʹsja s kém-libo",
          "text": "ча́сто встреча́ться с ке́м-либо",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to see each other, to meet, to date"
      ],
      "links": [
        [
          "see",
          "see"
        ],
        [
          "meet",
          "meet"
        ],
        [
          "date",
          "date"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to be uncommon, be rare in occurrence, be a rarity",
          "roman": "rédko vstrečátʹsja",
          "text": "ре́дко встреча́ться",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "wild cats are still to be found in Scotland",
          "roman": "v Šotlándii ješčó vstrečájutsja díkije kóški",
          "text": "в Шотла́ндии ещё встреча́ются ди́кие ко́шки",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be found, to be met with, to occur, to happen"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "vstrečátʹ",
          "word": "встреча́ть"
        }
      ],
      "glosses": [
        "passive of встреча́ть (vstrečátʹ)"
      ],
      "links": [
        [
          "встреча́ть",
          "встречать#Russian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "passive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[fstrʲɪˈt͡ɕat͡sːə]"
    },
    {
      "audio": "Ru-встречаться.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/Ru-%D0%B2%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B5%D1%87%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F.ogg/Ru-%D0%B2%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B5%D1%87%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a0/Ru-%D0%B2%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B5%D1%87%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "встречаться"
}