See брод on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "be", "2": "zle-obe", "3": "бродъ" }, "expansion": "Old Belarusian бродъ (brod)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "be", "2": "orv", "3": "бродъ" }, "expansion": "Old East Slavic бродъ (brodŭ)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "be", "2": "sla-pro", "3": "*brodъ" }, "expansion": "Proto-Slavic *brodъ", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Belarusian бродъ (brod), from Old East Slavic бродъ (brodŭ), from Proto-Slavic *brodъ.", "forms": [ { "form": "brod", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "бро́ду", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "брады́", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "брадо́ў", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "be-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "accent-c", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "брод", "roman": "brod", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "брады́", "roman": "bradý", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "бро́ду", "roman": "bródu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "брадо́ў", "roman": "bradóŭ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "бро́ду", "roman": "bródu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "брада́м", "roman": "bradám", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "брод", "roman": "brod", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "брады́", "roman": "bradý", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "бро́дам", "roman": "bródam", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "брада́мі", "roman": "bradámi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "бро́дзе", "roman": "bródzje", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "брада́х", "roman": "bradáx", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "count-form", "singular" ] }, { "form": "бро́ды", "roman": "bródy", "source": "declension", "tags": [ "count-form", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "брод<c.genu>" }, "expansion": "брод • (brod) m inan (genitive бро́ду, nominative plural брады́, genitive plural брадо́ў)", "name": "be-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "брод<c.genu>" }, "name": "be-ndecl" } ], "lang": "Belarusian", "lang_code": "be", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Belarusian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Belarusian nouns with accent pattern c", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "31 31 1 2 31 1 1 2", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 32 0 2 32 0 1 2", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "ford" ], "id": "en-брод-be-noun-soCMlH6g", "links": [ [ "ford", "ford" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[brot]" }, { "audio": "LL-Q9091 (bel)-Ssvb-брод.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q9091_%28bel%29-Ssvb-%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B4.wav/LL-Q9091_%28bel%29-Ssvb-%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B4.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q9091_%28bel%29-Ssvb-%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B4.wav/LL-Q9091_%28bel%29-Ssvb-%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B4.wav.ogg" } ], "word": "брод" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "sla-pro", "3": "*brodъ" }, "expansion": "Proto-Slavic *brodъ", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Slavic *brodъ.", "forms": [ { "form": "brod", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "брод", "roman": "brod", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "бро́дове", "roman": "bródove", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "бро́дът", "roman": "bródǎt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular", "subjective" ] }, { "form": "бро́довете", "roman": "bródovete", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural", "subjective" ] }, { "form": "бро́да", "roman": "bróda", "source": "declension", "tags": [ "definite", "objective", "singular" ] }, { "form": "бро́довете", "roman": "bródovete", "source": "declension", "tags": [ "definite", "objective", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "count-form", "singular" ] }, { "form": "бро́да", "roman": "bróda", "source": "declension", "tags": [ "count-form", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "брод", "2": "m" }, "expansion": "брод • (brod) m", "name": "bg-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "брод<>" }, "name": "bg-ndecl" } ], "lang": "Bulgarian", "lang_code": "bg", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bulgarian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "31 31 1 2 31 1 1 2", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 32 0 2 32 0 1 2", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "ford" ], "id": "en-брод-bg-noun-soCMlH6g", "links": [ [ "ford", "ford" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[brɔt]" }, { "audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-брод.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B4.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B4.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B4.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B4.wav.ogg" } ], "word": "брод" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "mk", "2": "sla-pro", "3": "*brodъ", "4": "", "5": "ford", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *brodъ (“ford”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mk", "2": "sla-pro", "3": "*brodъ", "4": "", "5": "ford" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *brodъ (“ford”)", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *brodъ (“ford”).", "forms": [ { "form": "brod", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "бродови", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "бродски", "tags": [ "adjective", "relational" ] }, { "form": "бротче", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mk-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "брод", "roman": "brod", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "бродови", "roman": "brodovi", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "бродот", "roman": "brodot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular", "unspecified" ] }, { "form": "бродовите", "roman": "brodovite", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural", "unspecified" ] }, { "form": "бродов", "roman": "brodov", "source": "declension", "tags": [ "definite", "proximal", "singular" ] }, { "form": "бродовиве", "roman": "brodovive", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural", "proximal" ] }, { "form": "бродон", "roman": "brodon", "source": "declension", "tags": [ "definite", "distal", "singular" ] }, { "form": "бродовине", "roman": "brodovine", "source": "declension", "tags": [ "definite", "distal", "plural" ] }, { "form": "броду", "roman": "brodu", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "бродови", "roman": "brodovi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "count-form", "singular" ] }, { "form": "брода", "roman": "broda", "source": "declension", "tags": [ "count-form", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "бродови", "3": "бротче", "adj": "бродски" }, "expansion": "брод • (brod) m (plural бродови, relational adjective бродски, diminutive бротче)", "name": "mk-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "", "2": "бродов", "pov": "1" }, "name": "mk-decl-noun-m" }, { "args": { "accel-gender": "m", "col_pl": "", "col_pl2": "", "col_sg": "бродје", "col_sg2": "", "count": "брода", "def_dist_pl": "бродовине", "def_dist_sg": "бродон", "def_prox_pl": "бродовиве", "def_prox_sg": "бродов", "def_unsp_pl": "бродовите", "def_unsp_sg": "бродот", "ind_pl": "бродови", "ind_sg": "брод", "n": "", "voc_pl": "бродови", "voc_sg": "броду", "voc_sg2": "" }, "name": "mk-decl-noun-table" } ], "lang": "Macedonian", "lang_code": "mk", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "68 32", "kind": "topical", "langcode": "mk", "name": "Watercraft", "orig": "mk:Watercraft", "parents": [ "Nautical", "Vehicles", "Transport", "Machines", "All topics", "Technology", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "ship" ], "hyponyms": [ { "word": "параброд" } ], "id": "en-брод-mk-noun-5dW5cROe", "links": [ [ "ship", "ship" ] ], "synonyms": [ { "word": "лаѓа" } ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Macedonian singularia tantum", "parents": [ "Singularia tantum", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "_dis": "17 83", "kind": "other", "name": "Macedonian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 74", "kind": "other", "name": "Macedonian masculine nouns with plurals in -ови", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "ford" ], "id": "en-брод-mk-noun-soCMlH6g", "links": [ [ "ford", "ford" ] ], "raw_glosses": [ "(singular only) ford" ], "tags": [ "singular", "singular-only" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[brɔt]" }, { "audio": "LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-брод.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B4.wav/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B4.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B4.wav/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B4.wav.ogg" } ], "word": "брод" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "ine-pro", "3": "*bʰredʰ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ru", "2": "sla-pro", "3": "*brodъ", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *brodъ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ru", "2": "sla-pro", "3": "*brodъ" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *brodъ", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *brodъ.", "forms": [ { "form": "brod", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "бро́да", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "бро́ды", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "бро́дов", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-noun-table", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hard-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "accent-a", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "бро́д", "roman": "bród", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "бро́ды", "roman": "bródy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "бро́да", "roman": "bróda", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "бро́дов", "roman": "bródov", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "бро́ду", "roman": "bródu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "бро́дам", "roman": "bródam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "бро́д", "roman": "bród", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "бро́ды", "roman": "bródy", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "бро́дом", "roman": "bródom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "бро́дами", "roman": "bródami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "бро́де", "roman": "bróde", "source": "declension", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "бро́дах", "roman": "bródax", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prepositional" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "брод • (brod) m inan (genitive бро́да, nominative plural бро́ды, genitive plural бро́дов)", "name": "ru-noun+" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian nouns with accent pattern a", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "31 31 1 2 31 1 1 2", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 32 0 2 32 0 1 2", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "ford" ], "id": "en-брод-ru-noun-soCMlH6g", "links": [ [ "ford", "ford" ] ], "synonyms": [ { "roman": "brod", "word": "бродъ — Pre-reform orthography (1918)" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[brot]" }, { "audio": "LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-брод.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B4.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B4.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B4.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B4.wav.ogg" }, { "rhymes": "-ot" } ], "word": "брод" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "бро̀да̄р" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "бро̀див" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "бро̀дина" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "бро̀дити" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "бро̀дица" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "бро̏днӣк" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "бродо̀вина" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "бро̀до̄вље" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "бродогра̀дилӣште" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "бродогра̀дитељ" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "бро̏долом" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "ѝзванбродскӣ" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "једно̀бродан" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*brodъ", "4": "", "5": "ford", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *brodъ (“ford”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*brodъ", "4": "", "5": "ford" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *brodъ (“ford”)", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *brodъ (“ford”). The meaning “ship” is of secondary origin, and the original meaning “ford” has been preserved in toponyms such as Slavonski Brod.", "forms": [ { "form": "бро̑д", "tags": [ "canonical", "masculine" ] }, { "form": "brȏd", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "бро̀дӣћ", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "бро̀дскӣ", "tags": [ "adjective", "relational" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-decl-noun\n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "бро̑д", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "бро̀дови", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "бро̏да", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "бро̀до̄ва̄", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "бро̏ду", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "бро̀довима", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "бро̑д", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "бро̀дове", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "бро̏де", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "бро̀дови", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "бро̀ду", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "бро̀довима", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "бро̏дом", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "бро̀довима", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "adj": "бро̀дскӣ", "dim": "бро̀дӣћ", "g": "m", "head": "бро̑д" }, "expansion": "бро̑д m (Latin spelling brȏd, diminutive бро̀дӣћ, relational adjective бро̀дскӣ)", "name": "sh-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "бро̑д", "10": "бро̀дови", "11": "бро̀ду", "12": "бро̀довима", "13": "бро̏дом", "14": "бро̀довима", "2": "бро̀дови", "3": "бро̏да", "4": "бро̀до̄ва̄", "5": "бро̏ду", "6": "бро̀довима", "7": "бро̑д", "8": "бро̀дове", "9": "бро̏де" }, "name": "sh-decl-noun" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "55 18 26", "kind": "topical", "langcode": "sh", "name": "Watercraft", "orig": "sh:Watercraft", "parents": [ "Nautical", "Vehicles", "Transport", "Machines", "All topics", "Technology", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "ship" ], "id": "en-брод-sh-noun-5dW5cROe", "links": [ [ "ship", "ship" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "sh", "name": "Architecture", "orig": "sh:Architecture", "parents": [ "Applied sciences", "Art", "Sciences", "Culture", "All topics", "Society", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "aisle" ], "id": "en-брод-sh-noun-AUW-ASqg", "links": [ [ "architecture", "architecture" ], [ "aisle", "aisle" ] ], "raw_glosses": [ "(architecture) aisle" ], "topics": [ "architecture" ] }, { "categories": [ { "_dis": "12 30 58", "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "ford" ], "id": "en-брод-sh-noun-soCMlH6g", "links": [ [ "ford", "ford" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic) ford" ], "tags": [ "archaic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/brôːd/" }, { "rhymes": "-rod" } ], "word": "брод" }
{ "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "sh:Watercraft" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "be", "2": "zle-obe", "3": "бродъ" }, "expansion": "Old Belarusian бродъ (brod)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "be", "2": "orv", "3": "бродъ" }, "expansion": "Old East Slavic бродъ (brodŭ)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "be", "2": "sla-pro", "3": "*brodъ" }, "expansion": "Proto-Slavic *brodъ", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Belarusian бродъ (brod), from Old East Slavic бродъ (brodŭ), from Proto-Slavic *brodъ.", "forms": [ { "form": "brod", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "бро́ду", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "брады́", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "брадо́ў", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "be-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "accent-c", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "брод", "roman": "brod", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "брады́", "roman": "bradý", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "бро́ду", "roman": "bródu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "брадо́ў", "roman": "bradóŭ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "бро́ду", "roman": "bródu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "брада́м", "roman": "bradám", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "брод", "roman": "brod", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "брады́", "roman": "bradý", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "бро́дам", "roman": "bródam", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "брада́мі", "roman": "bradámi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "бро́дзе", "roman": "bródzje", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "брада́х", "roman": "bradáx", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "count-form", "singular" ] }, { "form": "бро́ды", "roman": "bródy", "source": "declension", "tags": [ "count-form", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "брод<c.genu>" }, "expansion": "брод • (brod) m inan (genitive бро́ду, nominative plural брады́, genitive plural брадо́ў)", "name": "be-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "брод<c.genu>" }, "name": "be-ndecl" } ], "lang": "Belarusian", "lang_code": "be", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Belarusian entries with incorrect language header", "Belarusian hard masculine-form accent-c nouns", "Belarusian hard masculine-form nouns", "Belarusian inanimate nouns", "Belarusian lemmas", "Belarusian masculine nouns", "Belarusian nouns", "Belarusian nouns with accent pattern c", "Belarusian terms derived from Old Belarusian", "Belarusian terms derived from Old East Slavic", "Belarusian terms derived from Proto-Slavic", "Belarusian terms inherited from Old Belarusian", "Belarusian terms inherited from Old East Slavic", "Belarusian terms inherited from Proto-Slavic", "Belarusian terms with IPA pronunciation", "Belarusian terms with redundant head parameter", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "ford" ], "links": [ [ "ford", "ford" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[brot]" }, { "audio": "LL-Q9091 (bel)-Ssvb-брод.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q9091_%28bel%29-Ssvb-%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B4.wav/LL-Q9091_%28bel%29-Ssvb-%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B4.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q9091_%28bel%29-Ssvb-%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B4.wav/LL-Q9091_%28bel%29-Ssvb-%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B4.wav.ogg" } ], "word": "брод" } { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "sh:Watercraft" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "sla-pro", "3": "*brodъ" }, "expansion": "Proto-Slavic *brodъ", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Slavic *brodъ.", "forms": [ { "form": "brod", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "брод", "roman": "brod", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "бро́дове", "roman": "bródove", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "бро́дът", "roman": "bródǎt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular", "subjective" ] }, { "form": "бро́довете", "roman": "bródovete", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural", "subjective" ] }, { "form": "бро́да", "roman": "bróda", "source": "declension", "tags": [ "definite", "objective", "singular" ] }, { "form": "бро́довете", "roman": "bródovete", "source": "declension", "tags": [ "definite", "objective", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "count-form", "singular" ] }, { "form": "бро́да", "roman": "bróda", "source": "declension", "tags": [ "count-form", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "брод", "2": "m" }, "expansion": "брод • (brod) m", "name": "bg-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "брод<>" }, "name": "bg-ndecl" } ], "lang": "Bulgarian", "lang_code": "bg", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Bulgarian entries with incorrect language header", "Bulgarian lemmas", "Bulgarian masculine nouns", "Bulgarian nouns", "Bulgarian terms derived from Proto-Slavic", "Bulgarian terms inherited from Proto-Slavic", "Bulgarian terms with IPA pronunciation", "Bulgarian terms with redundant head parameter", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "ford" ], "links": [ [ "ford", "ford" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[brɔt]" }, { "audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-брод.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B4.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B4.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B4.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B4.wav.ogg" } ], "word": "брод" } { "categories": [ "Macedonian 1-syllable words", "Macedonian entries with incorrect language header", "Macedonian lemmas", "Macedonian masculine nouns", "Macedonian masculine nouns with plurals in -ови", "Macedonian nouns", "Macedonian oxytone terms", "Macedonian terms derived from Proto-Slavic", "Macedonian terms inherited from Proto-Slavic", "Macedonian terms with IPA pronunciation", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "mk:Watercraft", "sh:Watercraft" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "mk", "2": "sla-pro", "3": "*brodъ", "4": "", "5": "ford", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *brodъ (“ford”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mk", "2": "sla-pro", "3": "*brodъ", "4": "", "5": "ford" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *brodъ (“ford”)", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *brodъ (“ford”).", "forms": [ { "form": "brod", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "бродови", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "бродски", "tags": [ "adjective", "relational" ] }, { "form": "бротче", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mk-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "брод", "roman": "brod", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "бродови", "roman": "brodovi", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "бродот", "roman": "brodot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular", "unspecified" ] }, { "form": "бродовите", "roman": "brodovite", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural", "unspecified" ] }, { "form": "бродов", "roman": "brodov", "source": "declension", "tags": [ "definite", "proximal", "singular" ] }, { "form": "бродовиве", "roman": "brodovive", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural", "proximal" ] }, { "form": "бродон", "roman": "brodon", "source": "declension", "tags": [ "definite", "distal", "singular" ] }, { "form": "бродовине", "roman": "brodovine", "source": "declension", "tags": [ "definite", "distal", "plural" ] }, { "form": "броду", "roman": "brodu", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "бродови", "roman": "brodovi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "count-form", "singular" ] }, { "form": "брода", "roman": "broda", "source": "declension", "tags": [ "count-form", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "бродови", "3": "бротче", "adj": "бродски" }, "expansion": "брод • (brod) m (plural бродови, relational adjective бродски, diminutive бротче)", "name": "mk-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "", "2": "бродов", "pov": "1" }, "name": "mk-decl-noun-m" }, { "args": { "accel-gender": "m", "col_pl": "", "col_pl2": "", "col_sg": "бродје", "col_sg2": "", "count": "брода", "def_dist_pl": "бродовине", "def_dist_sg": "бродон", "def_prox_pl": "бродовиве", "def_prox_sg": "бродов", "def_unsp_pl": "бродовите", "def_unsp_sg": "бродот", "ind_pl": "бродови", "ind_sg": "брод", "n": "", "voc_pl": "бродови", "voc_sg": "броду", "voc_sg2": "" }, "name": "mk-decl-noun-table" } ], "lang": "Macedonian", "lang_code": "mk", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "ship" ], "hyponyms": [ { "word": "параброд" } ], "links": [ [ "ship", "ship" ] ], "synonyms": [ { "word": "лаѓа" } ] }, { "categories": [ "Macedonian singularia tantum" ], "glosses": [ "ford" ], "links": [ [ "ford", "ford" ] ], "raw_glosses": [ "(singular only) ford" ], "tags": [ "singular", "singular-only" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[brɔt]" }, { "audio": "LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-брод.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B4.wav/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B4.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B4.wav/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B4.wav.ogg" } ], "word": "брод" } { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "sh:Watercraft" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "ine-pro", "3": "*bʰredʰ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ru", "2": "sla-pro", "3": "*brodъ", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *brodъ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ru", "2": "sla-pro", "3": "*brodъ" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *brodъ", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *brodъ.", "forms": [ { "form": "brod", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "бро́да", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "бро́ды", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "бро́дов", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-noun-table", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hard-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "accent-a", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "бро́д", "roman": "bród", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "бро́ды", "roman": "bródy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "бро́да", "roman": "bróda", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "бро́дов", "roman": "bródov", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "бро́ду", "roman": "bródu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "бро́дам", "roman": "bródam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "бро́д", "roman": "bród", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "бро́ды", "roman": "bródy", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "бро́дом", "roman": "bródom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "бро́дами", "roman": "bródami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "бро́де", "roman": "bróde", "source": "declension", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "бро́дах", "roman": "bródax", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prepositional" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "брод • (brod) m inan (genitive бро́да, nominative plural бро́ды, genitive plural бро́дов)", "name": "ru-noun+" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Russian/ot", "Rhymes:Russian/ot/1 syllable", "Russian 1-syllable words", "Russian entries with incorrect language header", "Russian hard-stem masculine-form accent-a nouns", "Russian hard-stem masculine-form nouns", "Russian inanimate nouns", "Russian lemmas", "Russian links with redundant wikilinks", "Russian masculine nouns", "Russian nouns", "Russian nouns with accent pattern a", "Russian terms derived from Proto-Indo-European", "Russian terms derived from Proto-Slavic", "Russian terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰredʰ-", "Russian terms inherited from Proto-Slavic", "Russian terms with IPA pronunciation", "Russian terms with redundant head parameter" ], "glosses": [ "ford" ], "links": [ [ "ford", "ford" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[brot]" }, { "audio": "LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-брод.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B4.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B4.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B4.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B4.wav.ogg" }, { "rhymes": "-ot" } ], "synonyms": [ { "roman": "brod", "word": "бродъ — Pre-reform orthography (1918)" } ], "word": "брод" } { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Serbo-Croatian/rod", "Rhymes:Serbo-Croatian/rod/1 syllable", "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "Serbo-Croatian lemmas", "Serbo-Croatian masculine nouns", "Serbo-Croatian nouns", "Serbo-Croatian terms derived from Proto-Slavic", "Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Slavic", "sh:Watercraft" ], "derived": [ { "word": "бро̀да̄р" }, { "word": "бро̀див" }, { "word": "бро̀дина" }, { "word": "бро̀дити" }, { "word": "бро̀дица" }, { "word": "бро̏днӣк" }, { "word": "бродо̀вина" }, { "word": "бро̀до̄вље" }, { "word": "бродогра̀дилӣште" }, { "word": "бродогра̀дитељ" }, { "word": "бро̏долом" }, { "word": "ѝзванбродскӣ" }, { "word": "једно̀бродан" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*brodъ", "4": "", "5": "ford", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *brodъ (“ford”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*brodъ", "4": "", "5": "ford" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *brodъ (“ford”)", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *brodъ (“ford”). The meaning “ship” is of secondary origin, and the original meaning “ford” has been preserved in toponyms such as Slavonski Brod.", "forms": [ { "form": "бро̑д", "tags": [ "canonical", "masculine" ] }, { "form": "brȏd", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "бро̀дӣћ", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "бро̀дскӣ", "tags": [ "adjective", "relational" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-decl-noun\n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "бро̑д", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "бро̀дови", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "бро̏да", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "бро̀до̄ва̄", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "бро̏ду", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "бро̀довима", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "бро̑д", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "бро̀дове", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "бро̏де", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "бро̀дови", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "бро̀ду", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "бро̀довима", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "бро̏дом", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "бро̀довима", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "adj": "бро̀дскӣ", "dim": "бро̀дӣћ", "g": "m", "head": "бро̑д" }, "expansion": "бро̑д m (Latin spelling brȏd, diminutive бро̀дӣћ, relational adjective бро̀дскӣ)", "name": "sh-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "бро̑д", "10": "бро̀дови", "11": "бро̀ду", "12": "бро̀довима", "13": "бро̏дом", "14": "бро̀довима", "2": "бро̀дови", "3": "бро̏да", "4": "бро̀до̄ва̄", "5": "бро̏ду", "6": "бро̀довима", "7": "бро̑д", "8": "бро̀дове", "9": "бро̏де" }, "name": "sh-decl-noun" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "ship" ], "links": [ [ "ship", "ship" ] ] }, { "categories": [ "sh:Architecture" ], "glosses": [ "aisle" ], "links": [ [ "architecture", "architecture" ], [ "aisle", "aisle" ] ], "raw_glosses": [ "(architecture) aisle" ], "topics": [ "architecture" ] }, { "categories": [ "Serbo-Croatian terms with archaic senses" ], "glosses": [ "ford" ], "links": [ [ "ford", "ford" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic) ford" ], "tags": [ "archaic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/brôːd/" }, { "rhymes": "-rod" } ], "word": "брод" }
Download raw JSONL data for брод meaning in All languages combined (19.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.