See братняк on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "rue",
"3": "братня́к",
"t": "nephew"
},
"expansion": "Borrowed from Carpathian Rusyn братня́к (bratnják, “nephew”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "брат",
"3": "-няк"
},
"expansion": "брат (brat) + -няк (-njak)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Carpathian Rusyn братня́к (bratnják, “nephew”), or formed in parallel as брат (brat) + -няк (-njak).",
"forms": [
{
"form": "bratnjak",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "братняков",
"tags": [
"adjective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "rsk-decl-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "братняк",
"roman": "bratnjak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "братняци",
"roman": "bratnjaci",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "братняка",
"roman": "bratnjaka",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "братняцох",
"roman": "bratnjacox",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "братнякови",
"roman": "bratnjakovi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "братняцом",
"roman": "bratnjacom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "братняка",
"roman": "bratnjaka",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "братняцох",
"roman": "bratnjacox",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "братняком",
"roman": "bratnjakom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "братняцами",
"roman": "bratnjacami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "братнякови",
"roman": "bratnjakovi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "братняцох",
"roman": "bratnjacox",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "братняку",
"roman": "bratnjaku",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "братняци",
"roman": "bratnjaci",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rsk",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"19": "",
"2": "noun",
"20": "",
"21": "",
"22": "",
"23": "",
"24": "",
"25": "",
"26": "",
"27": "related adjective",
"28": "братняков",
"29": "",
"3": "",
"30": "",
"31": "",
"32": "",
"33": "",
"34": "",
"35": "",
"36": "",
"37": "",
"38": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"g": "m-pr",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "братняк (bratnjak) m pers (related adjective братняков)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m-pr",
"adj": "братняков"
},
"expansion": "братняк (bratnjak) m pers (related adjective братняков)",
"name": "rsk-noun"
}
],
"hyphenation": [
"брат‧няк"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "братняк",
"10": "братняцом",
"11": "братняцох",
"12": "братняцами",
"13": "братняцох",
"14": "братняци",
"2": "братняка",
"3": "братнякови",
"4": "братняка",
"5": "братняком",
"6": "братнякови",
"7": "братняку",
"8": "братняци",
"9": "братняцох"
},
"name": "rsk-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Pannonian Rusyn",
"lang_code": "rsk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pannonian Rusyn entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pannonian Rusyn terms suffixed with -няк",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "rsk",
"name": "Male family members",
"orig": "rsk:Male family members",
"parents": [
"Family members",
"Male people",
"Family",
"Male",
"People",
"Gender",
"Human",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"All topics",
"Sciences",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "rsk",
"name": "Male people",
"orig": "rsk:Male people",
"parents": [
"Male",
"People",
"Gender",
"Human",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"All topics",
"Sciences",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "The cousins Sebastian and Dejan Pavlovič, natives of Ruski Krstur, started the first podcast in Rusyn called \"Kolo kazanja\" at the end of last month, and so far they have recorded two episodes.",
"ref": "2020 December 6, М. Зазуляк Гарди, “Перши подкаст по руски „Коло казаня””, in Руске Слово:",
"roman": "Bratnjaci Sebastian i Dejan Pavlovičovo, rodom z Ruskoho Kerestura, koncom prešloho mešaca porušali perši podkast po ruski z nazvu „Kolo kazanja”, a zateraz znjali dva epizodi.",
"text": "Братняци Себастиан и Деян Павловичово, родом з Руского Керестура, концом прешлого мешаца порушали перши подкаст по руски з назву „Коло казаня”, а затераз зняли два епизоди.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"cousin"
],
"id": "en-братняк-rsk-noun-QuIMvpQi",
"links": [
[
"male",
"male"
],
[
"cousin",
"cousin"
]
],
"raw_glosses": [
"(male) cousin"
],
"tags": [
"masculine",
"person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbracɲak]"
},
{
"rhymes": "-acɲak"
}
],
"word": "братняк"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "rue",
"3": "братня́к",
"t": "nephew"
},
"expansion": "Borrowed from Carpathian Rusyn братня́к (bratnják, “nephew”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "брат",
"3": "-няк"
},
"expansion": "брат (brat) + -няк (-njak)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Carpathian Rusyn братня́к (bratnják, “nephew”), or formed in parallel as брат (brat) + -няк (-njak).",
"forms": [
{
"form": "bratnjak",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "братняков",
"tags": [
"adjective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "rsk-decl-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "братняк",
"roman": "bratnjak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "братняци",
"roman": "bratnjaci",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "братняка",
"roman": "bratnjaka",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "братняцох",
"roman": "bratnjacox",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "братнякови",
"roman": "bratnjakovi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "братняцом",
"roman": "bratnjacom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "братняка",
"roman": "bratnjaka",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "братняцох",
"roman": "bratnjacox",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "братняком",
"roman": "bratnjakom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "братняцами",
"roman": "bratnjacami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "братнякови",
"roman": "bratnjakovi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "братняцох",
"roman": "bratnjacox",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "братняку",
"roman": "bratnjaku",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "братняци",
"roman": "bratnjaci",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rsk",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"19": "",
"2": "noun",
"20": "",
"21": "",
"22": "",
"23": "",
"24": "",
"25": "",
"26": "",
"27": "related adjective",
"28": "братняков",
"29": "",
"3": "",
"30": "",
"31": "",
"32": "",
"33": "",
"34": "",
"35": "",
"36": "",
"37": "",
"38": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"g": "m-pr",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "братняк (bratnjak) m pers (related adjective братняков)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m-pr",
"adj": "братняков"
},
"expansion": "братняк (bratnjak) m pers (related adjective братняков)",
"name": "rsk-noun"
}
],
"hyphenation": [
"брат‧няк"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "братняк",
"10": "братняцом",
"11": "братняцох",
"12": "братняцами",
"13": "братняцох",
"14": "братняци",
"2": "братняка",
"3": "братнякови",
"4": "братняка",
"5": "братняком",
"6": "братнякови",
"7": "братняку",
"8": "братняци",
"9": "братняцох"
},
"name": "rsk-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Pannonian Rusyn",
"lang_code": "rsk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pannonian Rusyn entries with incorrect language header",
"Pannonian Rusyn lemmas",
"Pannonian Rusyn masculine nouns",
"Pannonian Rusyn nouns",
"Pannonian Rusyn personal nouns",
"Pannonian Rusyn terms borrowed from Carpathian Rusyn",
"Pannonian Rusyn terms derived from Carpathian Rusyn",
"Pannonian Rusyn terms suffixed with -няк",
"Pannonian Rusyn terms with IPA pronunciation",
"Pannonian Rusyn terms with quotations",
"Rhymes:Pannonian Rusyn/acɲak",
"Rhymes:Pannonian Rusyn/acɲak/2 syllables",
"rsk:Male family members",
"rsk:Male people"
],
"examples": [
{
"english": "The cousins Sebastian and Dejan Pavlovič, natives of Ruski Krstur, started the first podcast in Rusyn called \"Kolo kazanja\" at the end of last month, and so far they have recorded two episodes.",
"ref": "2020 December 6, М. Зазуляк Гарди, “Перши подкаст по руски „Коло казаня””, in Руске Слово:",
"roman": "Bratnjaci Sebastian i Dejan Pavlovičovo, rodom z Ruskoho Kerestura, koncom prešloho mešaca porušali perši podkast po ruski z nazvu „Kolo kazanja”, a zateraz znjali dva epizodi.",
"text": "Братняци Себастиан и Деян Павловичово, родом з Руского Керестура, концом прешлого мешаца порушали перши подкаст по руски з назву „Коло казаня”, а затераз зняли два епизоди.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"cousin"
],
"links": [
[
"male",
"male"
],
[
"cousin",
"cousin"
]
],
"raw_glosses": [
"(male) cousin"
],
"tags": [
"masculine",
"person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbracɲak]"
},
{
"rhymes": "-acɲak"
}
],
"word": "братняк"
}
Download raw JSONL data for братняк meaning in All languages combined (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.