бжьахъо in All languages combined

IPA: [bʑaːχʷa] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: From бжьэ (bźɛ, “bee”) + хъо (ꭓʷo, “herd”). Etymology templates: {{compound|ady|бжьэ|хъо|gloss1=bee|gloss2=herd}} бжьэ (bźɛ, “bee”) + хъо (ꭓʷo, “herd”) Head templates: {{head|ady|noun|head=|tr=}} бжьахъо • (bźaꭓʷo), {{ady-noun}} бжьахъо • (bźaꭓʷo) Inflection templates: {{ady-decl-noun2}}, {{ady-decl-noun-table|erg.p=бжьахъохэмэ (bźaꭓʷoxɛmɛ)|erg.s=бжьахъом (bźaꭓʷom)|ind.p=бжьахъохэ (bźaꭓʷoxɛ)|ind.s=бжьахъо (bźaꭓʷo)|ins.p=бжьахъохэ(м)кӏэ (bźaꭓʷoxɛ(m)kʼɛ)|ins.s=бжьахъо(м)кӏэ (bźaꭓʷo(m)kʼɛ)|inv.p=бжьахъохыу (bźaꭓʷoxəwu)|inv.s=бжьахъоу (bźaꭓʷowu)|nom.p=бжьахъохэр (bźaꭓʷoxɛr)|nom.s=бжьахъор (bźaꭓʷor)}} Forms: bźaꭓʷo [romanization], no-table-tags [table-tags], бжьахъо [indefinite, singular], бжьахъохэ [indefinite, plural], бжьахъор [nominative, singular], бжьахъохэр [nominative, plural], бжьахъом [ergative, singular], бжьахъохэмэ [ergative, plural], бжьахъокӏэ [instrumental, singular], бжьахъокӏэ [instrumental, singular], бжьахъомokʼɛ) [instrumental, singular], бжьахъомomkʼɛ) [instrumental, singular], бжьахъохэкӏэ [instrumental, plural], бжьахъохэкӏэ [instrumental, plural], бжьахъохэмɛkʼɛ) [instrumental, plural], бжьахъохэмɛmkʼɛ) [instrumental, plural], бжьахъоу [invertive, singular], бжьахъохыу [invertive, plural]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ady",
        "2": "бжьэ",
        "3": "хъо",
        "gloss1": "bee",
        "gloss2": "herd"
      },
      "expansion": "бжьэ (bźɛ, “bee”) + хъо (ꭓʷo, “herd”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From бжьэ (bźɛ, “bee”) + хъо (ꭓʷo, “herd”).",
  "forms": [
    {
      "form": "bźaꭓʷo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ady-decl-noun2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "бжьахъо",
      "roman": "bźaꭓʷo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бжьахъохэ",
      "roman": "bźaꭓʷoxɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бжьахъор",
      "roman": "bźaꭓʷor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бжьахъохэр",
      "roman": "bźaꭓʷoxɛr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бжьахъом",
      "roman": "bźaꭓʷom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бжьахъохэмэ",
      "roman": "bźaꭓʷoxɛmɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бжьахъокӏэ",
      "roman": "bźaꭓʷokʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бжьахъокӏэ",
      "roman": "bźaꭓʷomkʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бжьахъомokʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бжьахъомomkʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бжьахъохэкӏэ",
      "roman": "bźaꭓʷoxɛkʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бжьахъохэкӏэ",
      "roman": "bźaꭓʷoxɛmkʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бжьахъохэмɛkʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бжьахъохэмɛmkʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бжьахъоу",
      "roman": "bźaꭓʷowu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "invertive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бжьахъохыу",
      "roman": "bźaꭓʷoxəwu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "invertive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ady",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "бжьахъо • (bźaꭓʷo)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "бжьахъо • (bźaꭓʷo)",
      "name": "ady-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ady-decl-noun2"
    },
    {
      "args": {
        "erg.p": "бжьахъохэмэ (bźaꭓʷoxɛmɛ)",
        "erg.s": "бжьахъом (bźaꭓʷom)",
        "ind.p": "бжьахъохэ (bźaꭓʷoxɛ)",
        "ind.s": "бжьахъо (bźaꭓʷo)",
        "ins.p": "бжьахъохэ(м)кӏэ (bźaꭓʷoxɛ(m)kʼɛ)",
        "ins.s": "бжьахъо(м)кӏэ (bźaꭓʷo(m)kʼɛ)",
        "inv.p": "бжьахъохыу (bźaꭓʷoxəwu)",
        "inv.s": "бжьахъоу (bźaꭓʷowu)",
        "nom.p": "бжьахъохэр (bźaꭓʷoxɛr)",
        "nom.s": "бжьахъор (bźaꭓʷor)"
      },
      "name": "ady-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Adyghe",
  "lang_code": "ady",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Adyghe entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "бжьахъор бжьаӏом дэт\nbźaꭓʷor bźaʼwom dɛt\nThe beekeeper is in the apiary.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "He is an beekeeper expert, but he does not want to be in a beekeeping job.",
          "roman": "Ar bźɛꭓʷo ʼaz, awu bźɛꭓʷon ʼɛnatʼɛm fajep",
          "text": "Ар бжьэхъо ӏаз, ау бжьэхъон ӏэнатӏэм фаеп",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "beekeeper"
      ],
      "id": "en-бжьахъо-ady-noun-KI12VIJ3",
      "links": [
        [
          "beekeeper",
          "beekeeper"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "apiary",
          "word": "бжьаӏо"
        },
        {
          "english": "beehive",
          "roman": "bźɛmatɛ",
          "word": "бжьэматэ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bʑaːχʷa]"
    }
  ],
  "word": "бжьахъо"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ady",
        "2": "бжьэ",
        "3": "хъо",
        "gloss1": "bee",
        "gloss2": "herd"
      },
      "expansion": "бжьэ (bźɛ, “bee”) + хъо (ꭓʷo, “herd”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From бжьэ (bźɛ, “bee”) + хъо (ꭓʷo, “herd”).",
  "forms": [
    {
      "form": "bźaꭓʷo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ady-decl-noun2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "бжьахъо",
      "roman": "bźaꭓʷo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бжьахъохэ",
      "roman": "bźaꭓʷoxɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бжьахъор",
      "roman": "bźaꭓʷor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бжьахъохэр",
      "roman": "bźaꭓʷoxɛr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бжьахъом",
      "roman": "bźaꭓʷom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бжьахъохэмэ",
      "roman": "bźaꭓʷoxɛmɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бжьахъокӏэ",
      "roman": "bźaꭓʷokʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бжьахъокӏэ",
      "roman": "bźaꭓʷomkʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бжьахъомokʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бжьахъомomkʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бжьахъохэкӏэ",
      "roman": "bźaꭓʷoxɛkʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бжьахъохэкӏэ",
      "roman": "bźaꭓʷoxɛmkʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бжьахъохэмɛkʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бжьахъохэмɛmkʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бжьахъоу",
      "roman": "bźaꭓʷowu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "invertive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бжьахъохыу",
      "roman": "bźaꭓʷoxəwu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "invertive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ady",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "бжьахъо • (bźaꭓʷo)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "бжьахъо • (bźaꭓʷo)",
      "name": "ady-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ady-decl-noun2"
    },
    {
      "args": {
        "erg.p": "бжьахъохэмэ (bźaꭓʷoxɛmɛ)",
        "erg.s": "бжьахъом (bźaꭓʷom)",
        "ind.p": "бжьахъохэ (bźaꭓʷoxɛ)",
        "ind.s": "бжьахъо (bźaꭓʷo)",
        "ins.p": "бжьахъохэ(м)кӏэ (bźaꭓʷoxɛ(m)kʼɛ)",
        "ins.s": "бжьахъо(м)кӏэ (bźaꭓʷo(m)kʼɛ)",
        "inv.p": "бжьахъохыу (bźaꭓʷoxəwu)",
        "inv.s": "бжьахъоу (bźaꭓʷowu)",
        "nom.p": "бжьахъохэр (bźaꭓʷoxɛr)",
        "nom.s": "бжьахъор (bźaꭓʷor)"
      },
      "name": "ady-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Adyghe",
  "lang_code": "ady",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "apiary",
      "word": "бжьаӏо"
    },
    {
      "english": "beehive",
      "roman": "bźɛmatɛ",
      "word": "бжьэматэ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Adyghe compound terms",
        "Adyghe entries with incorrect language header",
        "Adyghe lemmas",
        "Adyghe nouns",
        "Adyghe terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "бжьахъор бжьаӏом дэт\nbźaꭓʷor bźaʼwom dɛt\nThe beekeeper is in the apiary.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "He is an beekeeper expert, but he does not want to be in a beekeeping job.",
          "roman": "Ar bźɛꭓʷo ʼaz, awu bźɛꭓʷon ʼɛnatʼɛm fajep",
          "text": "Ар бжьэхъо ӏаз, ау бжьэхъон ӏэнатӏэм фаеп",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "beekeeper"
      ],
      "links": [
        [
          "beekeeper",
          "beekeeper"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bʑaːχʷa]"
    }
  ],
  "word": "бжьахъо"
}

Download raw JSONL data for бжьахъо meaning in All languages combined (4.0kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-12 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"бжьахъо" meaning in All languages combined

Noun [Adyghe]