See бжьахъо in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for бжьахъо meaning in Adyghe (3.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ady",
"2": "бжьэ",
"3": "хъо",
"gloss1": "bee",
"gloss2": "herd"
},
"expansion": "бжьэ (bźɛ, “bee”) + хъо (χʷo, “herd”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From бжьэ (bźɛ, “bee”) + хъо (χʷo, “herd”).",
"forms": [
{
"form": "bźaχʷo",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ady-decl-noun2",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "бжьахъо",
"roman": "bźaχʷo",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "бжьахъохэ",
"roman": "bźaχʷoxɛ",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "бжьахъор",
"roman": "bźaχʷor",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "бжьахъохэр",
"roman": "bźaχʷoxɛr",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "бжьахъом",
"roman": "bźaχʷom",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "бжьахъохэмэ",
"roman": "bźaχʷoxɛmɛ",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "бжьахъокӏэ",
"roman": "bźaχʷokʼɛ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "бжьахъокӏэ",
"roman": "bźaχʷomkʼɛ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "бжьахъомokʼɛ)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "бжьахъомomkʼɛ)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "бжьахъохэкӏэ",
"roman": "bźaχʷoxɛkʼɛ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "бжьахъохэкӏэ",
"roman": "bźaχʷoxɛmkʼɛ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "бжьахъохэмɛkʼɛ)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "бжьахъохэмɛmkʼɛ)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "бжьахъоу",
"roman": "bźaχʷowu",
"source": "declension",
"tags": [
"invertive",
"singular"
]
},
{
"form": "бжьахъохыу",
"roman": "bźaχʷoxəwu",
"source": "declension",
"tags": [
"invertive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ady",
"2": "noun",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "бжьахъо • (bźaχʷo)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "бжьахъо • (bźaχʷo)",
"name": "ady-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ady-decl-noun2"
}
],
"lang": "Adyghe",
"lang_code": "ady",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adyghe entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "бжьахъор бжьаӏом дэт\nbźaχʷor bźaʼwom dɛt\nThe beekeeper is in the apiary.",
"type": "example"
},
{
"english": "He is an beekeeper expert, but he does not want to be in a beekeeping job.",
"roman": "Ar bźɛχʷo ʼaz, awu bźɛχʷon ʼɛnatʼɛm fajep",
"text": "Ар бжьэхъо ӏаз, ау бжьэхъон ӏэнатӏэм фаеп",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"beekeeper"
],
"id": "en-бжьахъо-ady-noun-KI12VIJ3",
"links": [
[
"beekeeper",
"beekeeper"
]
],
"related": [
{
"roman": "apiary",
"word": "бжьаӏо"
},
{
"english": "beehive",
"roman": "bźɛmatɛ",
"word": "бжьэматэ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bʑaːχʷa]"
}
],
"word": "бжьахъо"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ady",
"2": "бжьэ",
"3": "хъо",
"gloss1": "bee",
"gloss2": "herd"
},
"expansion": "бжьэ (bźɛ, “bee”) + хъо (χʷo, “herd”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From бжьэ (bźɛ, “bee”) + хъо (χʷo, “herd”).",
"forms": [
{
"form": "bźaχʷo",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ady-decl-noun2",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "бжьахъо",
"roman": "bźaχʷo",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "бжьахъохэ",
"roman": "bźaχʷoxɛ",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "бжьахъор",
"roman": "bźaχʷor",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "бжьахъохэр",
"roman": "bźaχʷoxɛr",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "бжьахъом",
"roman": "bźaχʷom",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "бжьахъохэмэ",
"roman": "bźaχʷoxɛmɛ",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "бжьахъокӏэ",
"roman": "bźaχʷokʼɛ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "бжьахъокӏэ",
"roman": "bźaχʷomkʼɛ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "бжьахъомokʼɛ)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "бжьахъомomkʼɛ)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "бжьахъохэкӏэ",
"roman": "bźaχʷoxɛkʼɛ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "бжьахъохэкӏэ",
"roman": "bźaχʷoxɛmkʼɛ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "бжьахъохэмɛkʼɛ)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "бжьахъохэмɛmkʼɛ)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "бжьахъоу",
"roman": "bźaχʷowu",
"source": "declension",
"tags": [
"invertive",
"singular"
]
},
{
"form": "бжьахъохыу",
"roman": "bźaχʷoxəwu",
"source": "declension",
"tags": [
"invertive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ady",
"2": "noun",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "бжьахъо • (bźaχʷo)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "бжьахъо • (bźaχʷo)",
"name": "ady-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ady-decl-noun2"
}
],
"lang": "Adyghe",
"lang_code": "ady",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "apiary",
"word": "бжьаӏо"
},
{
"english": "beehive",
"roman": "bźɛmatɛ",
"word": "бжьэматэ"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Adyghe compound terms",
"Adyghe entries with incorrect language header",
"Adyghe lemmas",
"Adyghe nouns",
"Adyghe terms with IPA pronunciation",
"Adyghe terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "бжьахъор бжьаӏом дэт\nbźaχʷor bźaʼwom dɛt\nThe beekeeper is in the apiary.",
"type": "example"
},
{
"english": "He is an beekeeper expert, but he does not want to be in a beekeeping job.",
"roman": "Ar bźɛχʷo ʼaz, awu bźɛχʷon ʼɛnatʼɛm fajep",
"text": "Ар бжьэхъо ӏаз, ау бжьэхъон ӏэнатӏэм фаеп",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"beekeeper"
],
"links": [
[
"beekeeper",
"beekeeper"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bʑaːχʷa]"
}
],
"word": "бжьахъо"
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Adyghe]; cleaned text: singular",
"path": [
"бжьахъо"
],
"section": "Adyghe",
"subsection": "noun",
"title": "бжьахъо",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Adyghe]; cleaned text: plural",
"path": [
"бжьахъо"
],
"section": "Adyghe",
"subsection": "noun",
"title": "бжьахъо",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Adyghe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.