See бахт on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kum",
"2": "fa",
"3": "بخت",
"tr": "baxt"
},
"expansion": "Persian بخت (baxt)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Ultimately from Persian بخت (baxt).",
"forms": [
{
"form": "baxt",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kum-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "бахт",
"roman": "baxt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтлар",
"roman": "baxtlar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "бахтны",
"roman": "baxtnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтланы",
"roman": "baxtlanı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "бахтгъа",
"roman": "baxtğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтлагъа",
"roman": "baxtlağa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "бахтда",
"roman": "baxtda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтларда",
"roman": "baxtlarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "бахтдан",
"roman": "baxtdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтлардан",
"roman": "baxtlardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "бахтны",
"roman": "baxtnı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтланы",
"roman": "baxtlanı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kum-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "бахтым",
"roman": "baxtım",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтларым",
"roman": "baxtlarım",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "бахтымны",
"roman": "baxtımnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтларымны",
"roman": "baxtlarımnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "бахтымгъа",
"roman": "baxtımğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтларыма",
"roman": "baxtlarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "бахтымда",
"roman": "baxtımda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтларымда",
"roman": "baxtlarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "бахтымдан",
"roman": "baxtımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтларымдан",
"roman": "baxtlarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "бахтымны",
"roman": "baxtımnı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтларымны",
"roman": "baxtlarımnı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "бахтыбыз",
"roman": "baxtıbız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтларыбыз",
"roman": "baxtlarıbız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "бахтыбызны",
"roman": "baxtıbıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтларыбызны",
"roman": "baxtlarıbıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "бахтыбызгъа",
"roman": "baxtıbızğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтларыбызгъа",
"roman": "baxtlarıbızğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "бахтыбызда",
"roman": "baxtıbızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтларыбызда",
"roman": "baxtlarıbızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "бахтыбыздан",
"roman": "baxtıbızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтларыбыздан",
"roman": "baxtlarıbızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "бахтыбызны",
"roman": "baxtıbıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтларыбызны",
"roman": "baxtlarıbıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "бахтынгъ",
"roman": "baxtınğ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтларынгъ",
"roman": "baxtlarınğ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "бахтынгъны",
"roman": "baxtınğnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтларынгъны",
"roman": "baxtlarınğnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "бахтынгъа",
"roman": "baxtınğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтларынгъа",
"roman": "baxtlarınğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "бахтынгъда",
"roman": "baxtınğda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтларынгъда",
"roman": "baxtlarınğda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "бахтынгъдан",
"roman": "baxtınğdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтларынгъдан",
"roman": "baxtlarınğdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "бахтынгъны",
"roman": "baxtınğnı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтларынгъны",
"roman": "baxtlarınğnı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "бахтыгъыз",
"roman": "baxtığız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтларыгъыз",
"roman": "baxtlarığız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "бахтыгъызны",
"roman": "baxtığıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтларыгъызны",
"roman": "baxtlarığıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "бахтыгъызгъа",
"roman": "baxtığızğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтларыгъызгъа",
"roman": "baxtlarığızğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "бахтыгъызда",
"roman": "baxtığızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтларыгъызда",
"roman": "baxtlarığızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "бахтыгъыздан",
"roman": "baxtığızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтыгъызны",
"roman": "baxtığıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтларыгъызны",
"roman": "baxtlarığıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "бахты",
"roman": "baxtı",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтлары",
"roman": "baxtları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "бахтын",
"roman": "baxtın",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтларын",
"roman": "baxtların",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "бахтына",
"roman": "baxtına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтларына",
"roman": "baxtlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "бахтында",
"roman": "baxtında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтларында",
"roman": "baxtlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "бахтындан",
"roman": "baxtından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтларындан",
"roman": "baxtlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "бахтыны",
"roman": "baxtını",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтларыны",
"roman": "baxtlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kum",
"2": "nouns",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "бахт • (baxt)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "бахт • (baxt)",
"name": "kum-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "kum-decl-noun"
}
],
"lang": "Kumyk",
"lang_code": "kum",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Classical Kumyk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kumyk entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"happiness"
],
"id": "en-бахт-kum-noun-QvOMEld7",
"links": [
[
"Classical Kumyk",
"Classical Kumyk"
],
[
"happiness",
"happiness"
]
],
"qualifier": "Classical Kumyk",
"raw_glosses": [
"(Classical Kumyk) happiness"
]
}
],
"word": "бахт"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ota",
"3": "بخت",
"tr": "<i class=\"Latn mention\" lang=\"tr\">baht</i>"
},
"expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish بخت (baht)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "fa",
"3": "بخت",
"tr": "baxt"
},
"expansion": "Persian بخت (baxt)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish بخت (baht), from Persian بخت (baxt).",
"forms": [
{
"form": "ба̏хт",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "bȁht",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-decl-noun\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "бахт",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтови",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "бахта",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтова",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "бахту",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтовима",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "бахт",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтове",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "бахте",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "бахтови",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "бахту",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтовима",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "бахтом",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтовима",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"head": "ба̏хт"
},
"expansion": "ба̏хт m (Latin spelling bȁht)",
"name": "sh-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "бахт",
"10": "бахтови",
"11": "бахту",
"12": "бахтовима",
"13": "бахтом",
"14": "бахтовима",
"2": "бахтови",
"3": "бахта",
"4": "бахтова",
"5": "бахту",
"6": "бахтовима",
"7": "бахт",
"8": "бахтове",
"9": "бахте"
},
"name": "sh-decl-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Regional Serbo-Croatian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"luck"
],
"id": "en-бахт-sh-noun-p6ReqSPG",
"links": [
[
"regional",
"regional#English"
],
[
"luck",
"luck"
]
],
"raw_glosses": [
"(regional, expressively) luck"
],
"tags": [
"expressively",
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bâxt/"
}
],
"word": "бахт"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tab",
"2": "trk"
},
"expansion": "Turkic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tab",
"2": "fa",
"3": "بخت"
},
"expansion": "Persian بخت",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "bəxt"
},
"expansion": "Azerbaijani bəxt",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Turkic, ultimately from Persian بخت. Compare Azerbaijani bəxt.",
"forms": [
{
"form": "baꭓt",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tab",
"2": "noun"
},
"expansion": "бахт • (baꭓt)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tabasaran",
"lang_code": "tab",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tabasaran entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"happiness"
],
"id": "en-бахт-tab-noun-QvOMEld7",
"links": [
[
"happiness",
"happiness"
]
]
}
],
"word": "бахт"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kum",
"2": "fa",
"3": "بخت",
"tr": "baxt"
},
"expansion": "Persian بخت (baxt)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Ultimately from Persian بخت (baxt).",
"forms": [
{
"form": "baxt",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kum-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "бахт",
"roman": "baxt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтлар",
"roman": "baxtlar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "бахтны",
"roman": "baxtnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтланы",
"roman": "baxtlanı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "бахтгъа",
"roman": "baxtğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтлагъа",
"roman": "baxtlağa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "бахтда",
"roman": "baxtda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтларда",
"roman": "baxtlarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "бахтдан",
"roman": "baxtdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтлардан",
"roman": "baxtlardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "бахтны",
"roman": "baxtnı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтланы",
"roman": "baxtlanı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kum-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "бахтым",
"roman": "baxtım",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтларым",
"roman": "baxtlarım",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "бахтымны",
"roman": "baxtımnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтларымны",
"roman": "baxtlarımnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "бахтымгъа",
"roman": "baxtımğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтларыма",
"roman": "baxtlarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "бахтымда",
"roman": "baxtımda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтларымда",
"roman": "baxtlarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "бахтымдан",
"roman": "baxtımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтларымдан",
"roman": "baxtlarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "бахтымны",
"roman": "baxtımnı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтларымны",
"roman": "baxtlarımnı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "бахтыбыз",
"roman": "baxtıbız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтларыбыз",
"roman": "baxtlarıbız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "бахтыбызны",
"roman": "baxtıbıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтларыбызны",
"roman": "baxtlarıbıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "бахтыбызгъа",
"roman": "baxtıbızğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтларыбызгъа",
"roman": "baxtlarıbızğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "бахтыбызда",
"roman": "baxtıbızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтларыбызда",
"roman": "baxtlarıbızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "бахтыбыздан",
"roman": "baxtıbızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтларыбыздан",
"roman": "baxtlarıbızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "бахтыбызны",
"roman": "baxtıbıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтларыбызны",
"roman": "baxtlarıbıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "бахтынгъ",
"roman": "baxtınğ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтларынгъ",
"roman": "baxtlarınğ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "бахтынгъны",
"roman": "baxtınğnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтларынгъны",
"roman": "baxtlarınğnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "бахтынгъа",
"roman": "baxtınğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтларынгъа",
"roman": "baxtlarınğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "бахтынгъда",
"roman": "baxtınğda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтларынгъда",
"roman": "baxtlarınğda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "бахтынгъдан",
"roman": "baxtınğdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтларынгъдан",
"roman": "baxtlarınğdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "бахтынгъны",
"roman": "baxtınğnı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтларынгъны",
"roman": "baxtlarınğnı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "бахтыгъыз",
"roman": "baxtığız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтларыгъыз",
"roman": "baxtlarığız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "бахтыгъызны",
"roman": "baxtığıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтларыгъызны",
"roman": "baxtlarığıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "бахтыгъызгъа",
"roman": "baxtığızğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтларыгъызгъа",
"roman": "baxtlarığızğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "бахтыгъызда",
"roman": "baxtığızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтларыгъызда",
"roman": "baxtlarığızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "бахтыгъыздан",
"roman": "baxtığızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтыгъызны",
"roman": "baxtığıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтларыгъызны",
"roman": "baxtlarığıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "бахты",
"roman": "baxtı",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтлары",
"roman": "baxtları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "бахтын",
"roman": "baxtın",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтларын",
"roman": "baxtların",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "бахтына",
"roman": "baxtına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтларына",
"roman": "baxtlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "бахтында",
"roman": "baxtında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтларында",
"roman": "baxtlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "бахтындан",
"roman": "baxtından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтларындан",
"roman": "baxtlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "бахтыны",
"roman": "baxtını",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтларыны",
"roman": "baxtlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kum",
"2": "nouns",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "бахт • (baxt)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "бахт • (baxt)",
"name": "kum-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "kum-decl-noun"
}
],
"lang": "Kumyk",
"lang_code": "kum",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Classical Kumyk",
"Kumyk entries with incorrect language header",
"Kumyk lemmas",
"Kumyk nouns",
"Kumyk terms derived from Persian",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"happiness"
],
"links": [
[
"Classical Kumyk",
"Classical Kumyk"
],
[
"happiness",
"happiness"
]
],
"qualifier": "Classical Kumyk",
"raw_glosses": [
"(Classical Kumyk) happiness"
]
}
],
"word": "бахт"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ota",
"3": "بخت",
"tr": "<i class=\"Latn mention\" lang=\"tr\">baht</i>"
},
"expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish بخت (baht)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "fa",
"3": "بخت",
"tr": "baxt"
},
"expansion": "Persian بخت (baxt)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish بخت (baht), from Persian بخت (baxt).",
"forms": [
{
"form": "ба̏хт",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "bȁht",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-decl-noun\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "бахт",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтови",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "бахта",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтова",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "бахту",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтовима",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "бахт",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтове",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "бахте",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "бахтови",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "бахту",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтовима",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "бахтом",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "бахтовима",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"head": "ба̏хт"
},
"expansion": "ба̏хт m (Latin spelling bȁht)",
"name": "sh-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "бахт",
"10": "бахтови",
"11": "бахту",
"12": "бахтовима",
"13": "бахтом",
"14": "бахтовима",
"2": "бахтови",
"3": "бахта",
"4": "бахтова",
"5": "бахту",
"6": "бахтовима",
"7": "бахт",
"8": "бахтове",
"9": "бахте"
},
"name": "sh-decl-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Regional Serbo-Croatian",
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian masculine nouns",
"Serbo-Croatian nouns",
"Serbo-Croatian terms borrowed from Ottoman Turkish",
"Serbo-Croatian terms derived from Ottoman Turkish",
"Serbo-Croatian terms derived from Persian"
],
"glosses": [
"luck"
],
"links": [
[
"regional",
"regional#English"
],
[
"luck",
"luck"
]
],
"raw_glosses": [
"(regional, expressively) luck"
],
"tags": [
"expressively",
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bâxt/"
}
],
"word": "бахт"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tab",
"2": "trk"
},
"expansion": "Turkic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tab",
"2": "fa",
"3": "بخت"
},
"expansion": "Persian بخت",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "bəxt"
},
"expansion": "Azerbaijani bəxt",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Turkic, ultimately from Persian بخت. Compare Azerbaijani bəxt.",
"forms": [
{
"form": "baꭓt",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tab",
"2": "noun"
},
"expansion": "бахт • (baꭓt)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tabasaran",
"lang_code": "tab",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Tabasaran entries with incorrect language header",
"Tabasaran lemmas",
"Tabasaran nouns",
"Tabasaran terms derived from Persian",
"Tabasaran terms derived from Turkic languages"
],
"glosses": [
"happiness"
],
"links": [
[
"happiness",
"happiness"
]
]
}
],
"word": "бахт"
}
Download raw JSONL data for бахт meaning in All languages combined (14.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.