See аршину on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grk-mar",
"2": "gkm",
"3": "ἀρχινῶ"
},
"expansion": "Byzantine Greek ἀρχινῶ (arkhinô)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "el",
"2": "αρχινώ"
},
"expansion": "Greek αρχινώ (archinó)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Byzantine Greek ἀρχινῶ (arkhinô). Cognate with Greek αρχινώ (archinó).",
"forms": [
{
"form": "аршину́",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "aršinú",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grk-mar-conj-2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "аршину",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "aršinu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "аршинана",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "aršinana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "аршинса",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "aršinsa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "ас аршину",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "as aršinu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "аршинас",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "aršinas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "аршинаныс",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "aršinanys",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "аршинсыс",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "aršinsys",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "аршинсы",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "aršinsy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "аршина",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "aršina",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "аршинанын",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "aršinanyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "аршинсын",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "aršinsyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ас аршина",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "as aršina",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "аршинум",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "aršinum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "аршинанам",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "aršinanam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "аршинсам",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "aršinsam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "ас аршинум",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "as aršinum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "аршинат",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "aršinat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "аршинаныт",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "aršinanyt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "аршинсыт",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "aršinsyt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "аршинсыт",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "aršinsyt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "аршинун",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "aršinun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "аршинанан",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "aršinanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "аршинсан",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "aršinsan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ас аршинун",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "as aršinun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "аршинамэнус",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "aršinamenus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "grk-mar",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"head": "аршину́"
},
"expansion": "аршину́ • (aršinú)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "аршину́"
},
"expansion": "аршину́ • (aršinú)",
"name": "grk-mar-verb"
}
],
"hyphenation": [
"ар‧ши‧ну"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "аршин",
"2": "аршинан",
"3": "аршинс"
},
"name": "grk-mar-conj-2"
},
{
"args": {
"1": "аршину",
"10": "аршинанам",
"11": "аршинаныт",
"12": "аршинанан",
"13": "аршинса",
"14": "аршинсыс",
"15": "аршинсын",
"16": "аршинсам",
"17": "аршинсыт",
"18": "аршинсан",
"19": "аршинсы",
"2": "аршинас",
"20": "аршинсыт",
"21": "аршинамэнус",
"3": "аршина",
"4": "аршинум",
"5": "аршинат",
"6": "аршинун",
"7": "аршинана",
"8": "аршинаныс",
"9": "аршинанын",
"type": "type 2, active, -а-"
},
"name": "grk-mar-conj"
}
],
"lang": "Mariupol Greek",
"lang_code": "grk-mar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mariupol Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"begin"
],
"id": "en-аршину-grk-mar-verb-5vB9Q7XC",
"links": [
[
"begin",
"begin"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) begin"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɐrʃɨˈnʊ]"
}
],
"word": "аршину"
}
{
"forms": [
{
"form": "арши́ну",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "aršínu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "noun form",
"g": "m-in",
"head": "арши́ну"
},
"expansion": "арши́ну • (aršínu) m inan",
"name": "head"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "aršín",
"word": "арши́н"
}
],
"glosses": [
"dative singular of арши́н (aršín)"
],
"id": "en-аршину-ru-noun-2ZNYgBZT",
"links": [
[
"арши́н",
"аршин#Russian"
]
],
"tags": [
"dative",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɐrˈʂɨnʊ]"
}
],
"word": "аршину"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grk-mar",
"2": "gkm",
"3": "ἀρχινῶ"
},
"expansion": "Byzantine Greek ἀρχινῶ (arkhinô)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "el",
"2": "αρχινώ"
},
"expansion": "Greek αρχινώ (archinó)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Byzantine Greek ἀρχινῶ (arkhinô). Cognate with Greek αρχινώ (archinó).",
"forms": [
{
"form": "аршину́",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "aršinú",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grk-mar-conj-2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "аршину",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "aršinu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "аршинана",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "aršinana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "аршинса",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "aršinsa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "ас аршину",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "as aršinu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "аршинас",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "aršinas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "аршинаныс",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "aršinanys",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "аршинсыс",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "aršinsys",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "аршинсы",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "aršinsy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "аршина",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "aršina",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "аршинанын",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "aršinanyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "аршинсын",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "aršinsyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ас аршина",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "as aršina",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "аршинум",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "aršinum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "аршинанам",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "aršinanam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "аршинсам",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "aršinsam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "ас аршинум",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "as aršinum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "аршинат",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "aršinat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "аршинаныт",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "aršinanyt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "аршинсыт",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "aršinsyt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "аршинсыт",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "aršinsyt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "аршинун",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "aršinun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "аршинанан",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "aršinanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "аршинсан",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "aršinsan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ас аршинун",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "as aršinun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "аршинамэнус",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "aršinamenus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "grk-mar",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"head": "аршину́"
},
"expansion": "аршину́ • (aršinú)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "аршину́"
},
"expansion": "аршину́ • (aršinú)",
"name": "grk-mar-verb"
}
],
"hyphenation": [
"ар‧ши‧ну"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "аршин",
"2": "аршинан",
"3": "аршинс"
},
"name": "grk-mar-conj-2"
},
{
"args": {
"1": "аршину",
"10": "аршинанам",
"11": "аршинаныт",
"12": "аршинанан",
"13": "аршинса",
"14": "аршинсыс",
"15": "аршинсын",
"16": "аршинсам",
"17": "аршинсыт",
"18": "аршинсан",
"19": "аршинсы",
"2": "аршинас",
"20": "аршинсыт",
"21": "аршинамэнус",
"3": "аршина",
"4": "аршинум",
"5": "аршинат",
"6": "аршинун",
"7": "аршинана",
"8": "аршинаныс",
"9": "аршинанын",
"type": "type 2, active, -а-"
},
"name": "grk-mar-conj"
}
],
"lang": "Mariupol Greek",
"lang_code": "grk-mar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Mariupol Greek entries with incorrect language header",
"Mariupol Greek intransitive verbs",
"Mariupol Greek lemmas",
"Mariupol Greek terms derived from Byzantine Greek",
"Mariupol Greek terms inherited from Byzantine Greek",
"Mariupol Greek terms with IPA pronunciation",
"Mariupol Greek verbs",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"begin"
],
"links": [
[
"begin",
"begin"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) begin"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɐrʃɨˈnʊ]"
}
],
"word": "аршину"
}
{
"forms": [
{
"form": "арши́ну",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "aršínu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "noun form",
"g": "m-in",
"head": "арши́ну"
},
"expansion": "арши́ну • (aršínu) m inan",
"name": "head"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Russian 3-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian non-lemma forms",
"Russian noun forms",
"Russian terms with IPA pronunciation"
],
"form_of": [
{
"extra": "aršín",
"word": "арши́н"
}
],
"glosses": [
"dative singular of арши́н (aršín)"
],
"links": [
[
"арши́н",
"аршин#Russian"
]
],
"tags": [
"dative",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɐrˈʂɨnʊ]"
}
],
"word": "аршину"
}
Download raw JSONL data for аршину meaning in All languages combined (8.1kB)
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Mariupol Greek]; cleaned text: ^(*)) The future tense is formed using the particle дъа (ða) with the present tense inflections. ^(**)) The subjunctive mood is formed using the particle на (na) with the indicative inflections. ^(***)) The irrealis mood is formed using the particle ан (an) with the indicative inflections., style: width:20%; background:#00ccff;font-size:smaller;text-align:left;////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"аршину"
],
"section": "Mariupol Greek",
"subsection": "verb",
"title": "аршину",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.