See ό,τι on Wiktionary
{
"etymology_text": "From a reconsideration of ὅ τι (hó ti) as a single word, while retaining the hypodiastole—an otherwise outdated form of the Greek comma used as a disambiguating word divider, in order to differentiate this term from ότι (óti).",
"forms": [
{
"form": "ó",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ti",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "pronoun",
"3": "indeclinable",
"cat2": "indeclinable pronouns",
"head": "ό,τι",
"sort": ""
},
"expansion": "ό,τι • (ó,ti) (indeclinable)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ind",
"head": "ό,τι"
},
"expansion": "ό,τι • (ó,ti) (indeclinable)",
"name": "el-pron"
}
],
"hyphenation": [
"ό‧τι"
],
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Greek indeclinable pronouns",
"parents": [
"Indeclinable pronouns",
"Pronouns by inflection type",
"Pronouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Greek pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "He's a spoiled child; they give him anything he wants.",
"roman": "Eínai kakomathiméno paidí; ó,ti thélei, tou to dínoun.",
"text": "Είναι κακομαθημένο παιδί· ό,τι θέλει, του το δίνουν.",
"type": "example"
},
{
"english": "Do whatever you want, I don't care anymore.",
"roman": "Káne ó,ti théleis, den m’ endiaférei pia.",
"text": "Κάνε ό,τι θέλεις, δεν μ’ ενδιαφέρει πια.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"anything, whatever"
],
"id": "en-ό,τι-el-pron-WJFRhO6B",
"links": [
[
"anything",
"anything"
],
[
"whatever",
"whatever"
]
],
"tags": [
"indeclinable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈo.ti/"
},
{
"homophone": "ότι (óti)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "47 53",
"alt": "ó⸒ti",
"english": "i.e. with the hypodiastole Unicode character, rather than a comma",
"sense": "obsolete/hypercorrect",
"word": "ό⸒τι"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "o ti",
"tags": [
"dated"
],
"word": "ο τι"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "óti",
"tags": [
"misspelling"
],
"word": "ότι"
}
],
"word": "ό,τι"
}
{
"etymology_text": "From a reconsideration of ὅ τι (hó ti) as a single word, while retaining the hypodiastole—an otherwise outdated form of the Greek comma used as a disambiguating word divider, in order to differentiate this term from ότι (óti).",
"forms": [
{
"form": "ó",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ti",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "pronoun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"g": "m",
"head": "ό,τι",
"sort": ""
},
"expansion": "ό,τι • (ó,ti) m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"head": "ό,τι"
},
"expansion": "ό,τι • (ó,ti) m",
"name": "el-pron"
}
],
"hyphenation": [
"ό‧τι"
],
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Greek indeclinable pronouns",
"parents": [
"Indeclinable pronouns",
"Pronouns by inflection type",
"Pronouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Greek pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"english": "any old",
"roman": "ó, ti ki ó, ti",
"word": "ό,τι κι ό,τι"
},
{
"english": "no matter what",
"roman": "ó, ti kai na",
"word": "ό,τι και να"
}
],
"examples": [
{
"english": "I'll do what I can.",
"roman": "Tha káno ó,ti boró.",
"text": "Θα κάνω ό,τι μπορώ.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"whatever, anything"
],
"id": "en-ό,τι-el-pron-SU1fQzHU",
"links": [
[
"whatever",
"whatever"
],
[
"anything",
"anything"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈo.ti/"
},
{
"homophone": "ότι (óti)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "47 53",
"alt": "ó⸒ti",
"english": "i.e. with the hypodiastole Unicode character, rather than a comma",
"sense": "obsolete/hypercorrect",
"word": "ό⸒τι"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "o ti",
"tags": [
"dated"
],
"word": "ο τι"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "óti",
"tags": [
"misspelling"
],
"word": "ότι"
}
],
"word": "ό,τι"
}
{
"categories": [
"Greek entries with incorrect language header",
"Greek indeclinable pronouns",
"Greek lemmas",
"Greek pronouns",
"Greek terms with homophones",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_text": "From a reconsideration of ὅ τι (hó ti) as a single word, while retaining the hypodiastole—an otherwise outdated form of the Greek comma used as a disambiguating word divider, in order to differentiate this term from ότι (óti).",
"forms": [
{
"form": "ó",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ti",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "pronoun",
"3": "indeclinable",
"cat2": "indeclinable pronouns",
"head": "ό,τι",
"sort": ""
},
"expansion": "ό,τι • (ó,ti) (indeclinable)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ind",
"head": "ό,τι"
},
"expansion": "ό,τι • (ó,ti) (indeclinable)",
"name": "el-pron"
}
],
"hyphenation": [
"ό‧τι"
],
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
"Greek terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "He's a spoiled child; they give him anything he wants.",
"roman": "Eínai kakomathiméno paidí; ó,ti thélei, tou to dínoun.",
"text": "Είναι κακομαθημένο παιδί· ό,τι θέλει, του το δίνουν.",
"type": "example"
},
{
"english": "Do whatever you want, I don't care anymore.",
"roman": "Káne ó,ti théleis, den m’ endiaférei pia.",
"text": "Κάνε ό,τι θέλεις, δεν μ’ ενδιαφέρει πια.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"anything, whatever"
],
"links": [
[
"anything",
"anything"
],
[
"whatever",
"whatever"
]
],
"tags": [
"indeclinable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈo.ti/"
},
{
"homophone": "ότι (óti)"
}
],
"synonyms": [
{
"alt": "ó⸒ti",
"english": "i.e. with the hypodiastole Unicode character, rather than a comma",
"sense": "obsolete/hypercorrect",
"word": "ό⸒τι"
},
{
"roman": "o ti",
"tags": [
"dated"
],
"word": "ο τι"
},
{
"roman": "óti",
"tags": [
"misspelling"
],
"word": "ότι"
}
],
"word": "ό,τι"
}
{
"categories": [
"Greek entries with incorrect language header",
"Greek indeclinable pronouns",
"Greek lemmas",
"Greek pronouns",
"Greek terms with homophones",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"english": "any old",
"roman": "ó, ti ki ó, ti",
"word": "ό,τι κι ό,τι"
},
{
"english": "no matter what",
"roman": "ó, ti kai na",
"word": "ό,τι και να"
}
],
"etymology_text": "From a reconsideration of ὅ τι (hó ti) as a single word, while retaining the hypodiastole—an otherwise outdated form of the Greek comma used as a disambiguating word divider, in order to differentiate this term from ότι (óti).",
"forms": [
{
"form": "ó",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ti",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "pronoun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"g": "m",
"head": "ό,τι",
"sort": ""
},
"expansion": "ό,τι • (ó,ti) m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"head": "ό,τι"
},
"expansion": "ό,τι • (ó,ti) m",
"name": "el-pron"
}
],
"hyphenation": [
"ό‧τι"
],
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
"Greek terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I'll do what I can.",
"roman": "Tha káno ó,ti boró.",
"text": "Θα κάνω ό,τι μπορώ.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"whatever, anything"
],
"links": [
[
"whatever",
"whatever"
],
[
"anything",
"anything"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈo.ti/"
},
{
"homophone": "ότι (óti)"
}
],
"synonyms": [
{
"alt": "ó⸒ti",
"english": "i.e. with the hypodiastole Unicode character, rather than a comma",
"sense": "obsolete/hypercorrect",
"word": "ό⸒τι"
},
{
"roman": "o ti",
"tags": [
"dated"
],
"word": "ο τι"
},
{
"roman": "óti",
"tags": [
"misspelling"
],
"word": "ότι"
}
],
"word": "ό,τι"
}
Download raw JSONL data for ό,τι meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.