See τρίβραχυς on Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "tribrachys"
},
"expansion": "Latin: tribrachys",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin: tribrachys"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "Τέχνη Ῥητορική"
},
"expansion": "Τέχνη Ῥητορική",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "τρῐ",
"3": "βρᾰχῠ́ς",
"t1": "three",
"t2": "short"
},
"expansion": "τρῐ- (tri-, “three”) + βρᾰχῠ́ς (brakhús, “short”)",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "A substantive in elliptical use for τρῐ́βρᾰχῠς [πούς] (tríbrakhus [poús], “[a metrical foot] consisting of three short syllables”) — written in full in an interpolation to the Τέχνη Ῥητορική of Dionysius of Halicarnassus — formed from τρῐ- (tri-, “three”) + βρᾰχῠ́ς (brakhús, “short”).",
"forms": [
{
"form": "τρῐ́βρᾰχῠς",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tríbrakhus",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "τρῐβρᾰ́χεος",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Attic declension-3",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Third declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ὁ τρῐ́βρᾰχῠς",
"roman": "ho tríbrakhus",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "τὼ τρῐβρᾰ́χει",
"roman": "tṑ tribrákhei",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "οἱ τρῐβρᾰ́χεις",
"roman": "hoi tribrákheis",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "τοῦ τρῐβρᾰ́χεος",
"roman": "toû tribrákheos",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "τοῖν τρῐβρᾰχέοιν",
"roman": "toîn tribrakhéoin",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "τῶν τρῐβρᾰ́χεων",
"roman": "tôn tribrákheōn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "τῷ τρῐβρᾰ́χει",
"roman": "tôi tribrákhei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "τοῖν τρῐβρᾰχέοιν",
"roman": "toîn tribrakhéoin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "τοῖς τρῐβρᾰ́χεσῐ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "τρῐβρᾰ́χεσῐν",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "toîs tribrákhesi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "toîs tribrákhesin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "τὸν τρῐ́βρᾰχῠν",
"roman": "tòn tríbrakhun",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "τὼ τρῐβρᾰ́χει",
"roman": "tṑ tribrákhei",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "τοὺς τρῐβρᾰ́χεις",
"roman": "toùs tribrákheis",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "τρῐ́βρᾰχῠ",
"roman": "tríbrakhu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "τρῐβρᾰ́χει",
"roman": "tribrákhei",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "τρῐβρᾰ́χεις",
"roman": "tribrákheis",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "τρῐβρᾰ́χεος",
"2": "m",
"3": "third",
"head": "τρῐ́βρᾰχῠς"
},
"expansion": "τρῐ́βρᾰχῠς • (tríbrakhus) m (genitive τρῐβρᾰ́χεος); third declension",
"name": "grc-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "τρῐ́βρᾰχῠς",
"2": "εως",
"GS": "τρῐβρᾰ́χεος",
"form": "M"
},
"name": "grc-decl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek masculine nouns in the third declension",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek terms prefixed with τρι-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "grc",
"name": "Prosody",
"orig": "grc:Prosody",
"parents": [
"Linguistics",
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Arcad. 40"
},
{
"text": "Hephaestio, Collected Works 3.2"
},
{
"text": "Choerob., in Theod. 1.232.H."
},
{
"ref": "60 BCE – 7 BCE, Dionysius of Halicarnassus, The Arrangement of Words 17",
"roman": "ho mèn gàr ex hapasôn brakheiôn sunestṓs, kaloúmenos dè hupó tinōn khoreîos tríbrakhus poús, hoû parádeigma toiónde",
"text": "ὁ μὲν γὰρ ἐξ ἁπασῶν βραχειῶν συνεστώς, καλούμενος δὲ ὑπό τινων χορεῖος τρίβραχυς πούς, οὗ παράδειγμα τοιόνδε"
}
],
"glosses": [
"tribrach (metrical foot comprising three short syllables)"
],
"id": "en-τρίβραχυς-grc-noun-9-Ld3OFt",
"links": [
[
"prosody",
"prosody"
],
[
"tribrach",
"tribrach#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(prosody) tribrach (metrical foot comprising three short syllables)"
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"phonology",
"prosody",
"sciences"
],
"wikipedia": [
"Dionysius of Halicarnassus"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/trí.bra.kʰys/"
},
{
"ipa": "/ˈtri.βra.çys/"
},
{
"ipa": "/ˈtri.vra.çis/"
},
{
"ipa": "/trí.bra.kʰys/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/ˈtri.bra.kʰys/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/ˈtri.βra.çys/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/ˈtri.vra.çys/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/ˈtri.vra.çis/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"word": "τρίβραχυς"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "tribrachys"
},
"expansion": "Latin: tribrachys",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin: tribrachys"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "Τέχνη Ῥητορική"
},
"expansion": "Τέχνη Ῥητορική",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "τρῐ",
"3": "βρᾰχῠ́ς",
"t1": "three",
"t2": "short"
},
"expansion": "τρῐ- (tri-, “three”) + βρᾰχῠ́ς (brakhús, “short”)",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "A substantive in elliptical use for τρῐ́βρᾰχῠς [πούς] (tríbrakhus [poús], “[a metrical foot] consisting of three short syllables”) — written in full in an interpolation to the Τέχνη Ῥητορική of Dionysius of Halicarnassus — formed from τρῐ- (tri-, “three”) + βρᾰχῠ́ς (brakhús, “short”).",
"forms": [
{
"form": "τρῐ́βρᾰχῠς",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tríbrakhus",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "τρῐβρᾰ́χεος",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Attic declension-3",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Third declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ὁ τρῐ́βρᾰχῠς",
"roman": "ho tríbrakhus",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "τὼ τρῐβρᾰ́χει",
"roman": "tṑ tribrákhei",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "οἱ τρῐβρᾰ́χεις",
"roman": "hoi tribrákheis",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "τοῦ τρῐβρᾰ́χεος",
"roman": "toû tribrákheos",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "τοῖν τρῐβρᾰχέοιν",
"roman": "toîn tribrakhéoin",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "τῶν τρῐβρᾰ́χεων",
"roman": "tôn tribrákheōn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "τῷ τρῐβρᾰ́χει",
"roman": "tôi tribrákhei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "τοῖν τρῐβρᾰχέοιν",
"roman": "toîn tribrakhéoin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "τοῖς τρῐβρᾰ́χεσῐ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "τρῐβρᾰ́χεσῐν",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "toîs tribrákhesi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "toîs tribrákhesin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "τὸν τρῐ́βρᾰχῠν",
"roman": "tòn tríbrakhun",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "τὼ τρῐβρᾰ́χει",
"roman": "tṑ tribrákhei",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "τοὺς τρῐβρᾰ́χεις",
"roman": "toùs tribrákheis",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "τρῐ́βρᾰχῠ",
"roman": "tríbrakhu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "τρῐβρᾰ́χει",
"roman": "tribrákhei",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "τρῐβρᾰ́χεις",
"roman": "tribrákheis",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "τρῐβρᾰ́χεος",
"2": "m",
"3": "third",
"head": "τρῐ́βρᾰχῠς"
},
"expansion": "τρῐ́βρᾰχῠς • (tríbrakhus) m (genitive τρῐβρᾰ́χεος); third declension",
"name": "grc-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "τρῐ́βρᾰχῠς",
"2": "εως",
"GS": "τρῐβρᾰ́χεος",
"form": "M"
},
"name": "grc-decl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ancient Greek 3-syllable words",
"Ancient Greek entries with incorrect language header",
"Ancient Greek lemmas",
"Ancient Greek masculine nouns",
"Ancient Greek masculine nouns in the third declension",
"Ancient Greek nouns",
"Ancient Greek proparoxytone terms",
"Ancient Greek terms prefixed with τρι-",
"Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
"Ancient Greek terms with quotations",
"Ancient Greek third-declension nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for translations of Ancient Greek quotations",
"grc:Prosody"
],
"examples": [
{
"text": "Arcad. 40"
},
{
"text": "Hephaestio, Collected Works 3.2"
},
{
"text": "Choerob., in Theod. 1.232.H."
},
{
"ref": "60 BCE – 7 BCE, Dionysius of Halicarnassus, The Arrangement of Words 17",
"roman": "ho mèn gàr ex hapasôn brakheiôn sunestṓs, kaloúmenos dè hupó tinōn khoreîos tríbrakhus poús, hoû parádeigma toiónde",
"text": "ὁ μὲν γὰρ ἐξ ἁπασῶν βραχειῶν συνεστώς, καλούμενος δὲ ὑπό τινων χορεῖος τρίβραχυς πούς, οὗ παράδειγμα τοιόνδε"
}
],
"glosses": [
"tribrach (metrical foot comprising three short syllables)"
],
"links": [
[
"prosody",
"prosody"
],
[
"tribrach",
"tribrach#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(prosody) tribrach (metrical foot comprising three short syllables)"
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"phonology",
"prosody",
"sciences"
],
"wikipedia": [
"Dionysius of Halicarnassus"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/trí.bra.kʰys/"
},
{
"ipa": "/ˈtri.βra.çys/"
},
{
"ipa": "/ˈtri.vra.çis/"
},
{
"ipa": "/trí.bra.kʰys/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/ˈtri.bra.kʰys/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/ˈtri.βra.çys/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/ˈtri.vra.çys/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/ˈtri.vra.çis/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"word": "τρίβραχυς"
}
Download raw JSONL data for τρίβραχυς meaning in All languages combined (5.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.