See σφοδρός on Wiktionary
Download JSON data for σφοδρός meaning in All languages combined (23.3kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "sphódra",
"word": "σφόδρα"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "sphodróomai",
"word": "σφοδρόομαι"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "sphodrótēs",
"word": "σφοδρότης"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "sphodrúnō",
"word": "σφοδρύνω"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "sphodrôs",
"word": "σφοδρῶς"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "σφοδρός"
},
"expansion": "Greek: σφοδρός (sfodrós)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Greek: σφοδρός (sfodrós)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "σφεδανός",
"3": "",
"4": "violent, vehement"
},
"expansion": "σφεδανός (sphedanós, “violent, vehement”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"nocap": "1"
},
"expansion": "uncertain",
"name": "unc"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "σφαδάζω",
"3": "",
"4": "to flounce"
},
"expansion": "σφαδάζω (sphadázō, “to flounce”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "σφενδόνη",
"3": "",
"4": "sling"
},
"expansion": "σφενδόνη (sphendónē, “sling”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Clearly related to σφεδανός (sphedanós, “violent, vehement”). The origin of these words is uncertain but perhaps related to σφαδάζω (sphadázō, “to flounce”) and σφενδόνη (sphendónē, “sling”).",
"forms": [
{
"form": "sphodrós",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "σφοδρᾱ́",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "σφοδρόν",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "Attic declension-2",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-adecl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "First and second declension",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "σφοδρός",
"roman": "sphodrós",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "σφοδρᾱ́",
"roman": "sphodrā́",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "σφοδρόν",
"roman": "sphodrón",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "σφοδρώ",
"roman": "sphodrṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "σφοδρᾱ́",
"roman": "sphodrā́",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "σφοδρώ",
"roman": "sphodrṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "σφοδροί",
"roman": "sphodroí",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "σφοδραί",
"roman": "sphodraí",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "σφοδρᾰ́",
"roman": "sphodrá",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "σφοδροῦ",
"roman": "sphodroû",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "σφοδρᾶς",
"roman": "sphodrâs",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "σφοδροῦ",
"roman": "sphodroû",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "σφοδροῖν",
"roman": "sphodroîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "σφοδραῖν",
"roman": "sphodraîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "σφοδροῖν",
"roman": "sphodroîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "σφοδρῶν",
"roman": "sphodrôn",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "σφοδρῶν",
"roman": "sphodrôn",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "σφοδρῶν",
"roman": "sphodrôn",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "σφοδρῷ",
"roman": "sphodrôi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "σφοδρᾷ",
"roman": "sphodrâi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "σφοδρῷ",
"roman": "sphodrôi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "σφοδροῖν",
"roman": "sphodroîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "σφοδραῖν",
"roman": "sphodraîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "σφοδροῖν",
"roman": "sphodroîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "σφοδροῖς",
"roman": "sphodroîs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "σφοδραῖς",
"roman": "sphodraîs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "σφοδροῖς",
"roman": "sphodroîs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "σφοδρόν",
"roman": "sphodrón",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "σφοδρᾱ́ν",
"roman": "sphodrā́n",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "σφοδρόν",
"roman": "sphodrón",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "σφοδρώ",
"roman": "sphodrṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "σφοδρᾱ́",
"roman": "sphodrā́",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "σφοδρώ",
"roman": "sphodrṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "σφοδρούς",
"roman": "sphodroús",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "σφοδρᾱ́ς",
"roman": "sphodrā́s",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "σφοδρᾰ́",
"roman": "sphodrá",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "σφοδρέ",
"roman": "sphodré",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "σφοδρᾱ́",
"roman": "sphodrā́",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "σφοδρόν",
"roman": "sphodrón",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "σφοδρώ",
"roman": "sphodrṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "σφοδρᾱ́",
"roman": "sphodrā́",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "σφοδρώ",
"roman": "sphodrṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "σφοδροί",
"roman": "sphodroí",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "σφοδραί",
"roman": "sphodraí",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "σφοδρᾰ́",
"roman": "sphodrá",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "σφοδρῶς",
"roman": "sphodrôs",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "σφοδρότερος",
"roman": "sphodróteros",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "σφοδρότᾰτος",
"roman": "sphodrótatos",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"superlative"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "σφοδρός",
"2": "σφοδρᾱ́"
},
"name": "grc-adecl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "32 19 27 23",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 21 25 24",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"vehement, violent, excessive"
],
"id": "en-σφοδρός-grc-adj-bp~nb0RZ",
"links": [
[
"vehement",
"vehement"
],
[
"violent",
"violent"
],
[
"excessive",
"excessive"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ἐπῐζᾰ́φελος"
},
{
"word": "σφεδᾰνός"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "32 19 27 23",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 21 25 24",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"violent, impetuous (of men)"
],
"id": "en-σφοδρός-grc-adj-brttF6aC",
"links": [
[
"violent",
"violent"
],
[
"impetuous",
"impetuous"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "32 19 27 23",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 21 25 24",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"active, zealous"
],
"id": "en-σφοδρός-grc-adj-aX-X84~3",
"links": [
[
"active",
"active"
],
[
"zealous",
"zealous"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "32 19 27 23",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 21 25 24",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"strong, robust"
],
"id": "en-σφοδρός-grc-adj-TDY97CCO",
"links": [
[
"strong",
"strong"
],
[
"robust",
"robust"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/spʰo.drós/"
},
{
"ipa": "/sɸoˈðros/"
},
{
"ipa": "/sfoˈðros/"
},
{
"ipa": "/spʰo.drós/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/spʰoˈdros/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/sɸoˈðros/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/sfoˈðros/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/sfoˈðros/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"word": "σφοδρός"
}
{
"forms": [
{
"form": "sfodrós",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "σφοδρή",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "σφοδρό",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "σφοδρός",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "σφοδρή",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "σφοδρό",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "σφοδροί",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "σφοδρές",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "σφοδρά",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "σφοδρού",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "σφοδρής",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "σφοδρού",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "σφοδρών",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "σφοδρών",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "σφοδρών",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "σφοδρό",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "σφοδρή",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "σφοδρό",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "σφοδρούς",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "σφοδρές",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "σφοδρά",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "σφοδρέ",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "σφοδρή",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "σφοδρό",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "σφοδροί",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "σφοδρές",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "σφοδρά",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "πιο + positive forms",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"usually"
]
},
{
"form": "Relative superlative: definite article + πιο + positive forms",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"usually"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "σφοδρότερος",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "σφοδρότερη",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "σφοδρότερο",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "σφοδρότεροι",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "σφοδρότερες",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "σφοδρότερα",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "σφοδρότερου",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "σφοδρότερης",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "σφοδρότερου",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "σφοδρότερων",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "σφοδρότερων",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "σφοδρότερων",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "σφοδρότερο",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "σφοδρότερη",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "σφοδρότερο",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "σφοδρότερους",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "σφοδρότερες",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "σφοδρότερα",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "σφοδρότερε",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "σφοδρότερη",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "σφοδρότερο",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "σφοδρότεροι",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "σφοδρότερες",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "σφοδρότερα",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "relative superlative: ο + comparative forms (eg \"ο σφοδρότερος\", etc)",
"source": "declension"
},
{
"form": "σφοδρότατος",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "σφοδρότατη",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "σφοδρότατο",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "σφοδρότατοι",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "σφοδρότατες",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "σφοδρότατα",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "σφοδρότατου",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "σφοδρότατης",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "σφοδρότατου",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "σφοδρότατων",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "σφοδρότατων",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "σφοδρότατων",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "σφοδρότατο",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "σφοδρότατη",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "σφοδρότατο",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "σφοδρότατους",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "σφοδρότατες",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "σφοδρότατα",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "σφοδρότατε",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "σφοδρότατη",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "σφοδρότατο",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "σφοδρότατοι",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "σφοδρότατες",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "σφοδρότατα",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"10": "σφοδρό",
"11": "",
"12": "",
"2": "adjective",
"3": "feminine",
"4": "σφοδρή",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "neuter",
"g": "m",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "σφοδρός • (sfodrós) m (feminine σφοδρή, neuter σφοδρό)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"f": "σφοδρή",
"n": "σφοδρό"
},
"expansion": "σφοδρός • (sfodrós) m (feminine σφοδρή, neuter σφοδρό)",
"name": "el-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"abstem": "σφοδρότατ",
"compstem": "σφοδρότερ",
"dec": "ός-ή-ό",
"stem": "σφοδρ"
},
"name": "el-decl-adj"
},
{
"args": {
"abstem": "σφοδρότατ",
"compstem": "σφοδρότερ",
"dec": "ός-ή-ό",
"docnote": "",
"form": "",
"lemma": "",
"nopio": "",
"part": "",
"posnote": "",
"stem": "σφοδρ",
"stem2": ""
},
"name": "el-decl-adj-a"
},
{
"args": {
"dec": "ός-ή-ό",
"form": "",
"header": "Declension of σφοδρός",
"note": "",
"pionote": "Comparative: <i class=\"Grek mention\" lang=\"el\">πιο</i> + positive forms (e.g. πιο σφοδρός, etc.)\n Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο σφοδρός, etc.)",
"stem": "σφοδρ",
"stem2": ""
},
"name": "el-decl-adj-positive"
},
{
"args": {
"form": "",
"stem": "σφοδρ",
"stem2": ""
},
"name": "el-decl-adj-ός-ή-ό"
},
{
"args": {
"1": "σφοδρός •",
"10": "σφοδρών •",
"11": "σφοδρών •",
"12": "σφοδρών •",
"13": "σφοδρό •",
"14": "σφοδρή •",
"15": "σφοδρό •",
"16": "σφοδρούς •",
"17": "σφοδρές •",
"18": "σφοδρά •",
"19": "σφοδρέ •",
"2": "σφοδρή •",
"20": "σφοδρή •",
"21": "σφοδρό •",
"22": "σφοδροί •",
"23": "σφοδρές •",
"24": "σφοδρά •",
"3": "σφοδρό •",
"4": "σφοδροί •",
"5": "σφοδρές •",
"6": "σφοδρά •",
"7": "σφοδρού •",
"8": "σφοδρής •",
"9": "σφοδρού •"
},
"name": "el-decl-adj-table"
},
{
"args": {
"abstem": "σφοδρότατ",
"compstem": "σφοδρότερ",
"form": "",
"note": ""
},
"name": "el-decl-adj-degrees"
},
{
"args": {
"form": "",
"stem": "σφοδρότερ"
},
"name": "el-decl-adj-ος-η-ο"
},
{
"args": {
"1": "σφοδρότερος •",
"10": "σφοδρότερων •",
"11": "σφοδρότερων •",
"12": "σφοδρότερων •",
"13": "σφοδρότερο •",
"14": "σφοδρότερη •",
"15": "σφοδρότερο •",
"16": "σφοδρότερους •",
"17": "σφοδρότερες •",
"18": "σφοδρότερα •",
"19": "σφοδρότερε •",
"2": "σφοδρότερη •",
"20": "σφοδρότερη •",
"21": "σφοδρότερο •",
"22": "σφοδρότεροι •",
"23": "σφοδρότερες •",
"24": "σφοδρότερα •",
"3": "σφοδρότερο •",
"4": "σφοδρότεροι •",
"5": "σφοδρότερες •",
"6": "σφοδρότερα •",
"7": "σφοδρότερου •",
"8": "σφοδρότερης •",
"9": "σφοδρότερου •"
},
"name": "el-decl-adj-table"
},
{
"args": {
"stem": "σφοδρότατ"
},
"name": "el-decl-adj-ος-η-ο"
},
{
"args": {
"1": "σφοδρότατος •",
"10": "σφοδρότατων •",
"11": "σφοδρότατων •",
"12": "σφοδρότατων •",
"13": "σφοδρότατο •",
"14": "σφοδρότατη •",
"15": "σφοδρότατο •",
"16": "σφοδρότατους •",
"17": "σφοδρότατες •",
"18": "σφοδρότατα •",
"19": "σφοδρότατε •",
"2": "σφοδρότατη •",
"20": "σφοδρότατη •",
"21": "σφοδρότατο •",
"22": "σφοδρότατοι •",
"23": "σφοδρότατες •",
"24": "σφοδρότατα •",
"3": "σφοδρότατο •",
"4": "σφοδρότατοι •",
"5": "σφοδρότατες •",
"6": "σφοδρότατα •",
"7": "σφοδρότατου •",
"8": "σφοδρότατης •",
"9": "σφοδρότατου •"
},
"name": "el-decl-adj-table"
}
],
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "91 9",
"kind": "other",
"name": "Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"vehement"
],
"id": "en-σφοδρός-el-adj-Pi5pAD9N",
"links": [
[
"vehement",
"vehement"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "64 36",
"roman": "ormitikós",
"sense": "vehement, violent",
"word": "ορμητικός"
},
{
"_dis1": "97 3",
"roman": "paráforos",
"sense": "vehement",
"word": "παράφορος"
},
{
"_dis1": "97 3",
"roman": "flogerós",
"sense": "vehement",
"word": "φλογερός"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "37 63",
"kind": "other",
"name": "Greek adjectives in declension ός-ή-ό",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"violent, fierce"
],
"id": "en-σφοδρός-el-adj-bNS8qmO1",
"links": [
[
"violent",
"violent"
],
[
"fierce",
"fierce"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "6 94",
"roman": "víaios",
"sense": "violent",
"word": "βίαιος"
}
]
}
],
"word": "σφοδρός"
}
{
"categories": [
"Ancient Greek 2-syllable words",
"Ancient Greek adjectives",
"Ancient Greek entries with incorrect language header",
"Ancient Greek lemmas",
"Ancient Greek oxytone terms",
"Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
"Ancient Greek terms with redundant head parameter",
"Ancient Greek terms with redundant script codes",
"Ancient Greek terms with unknown etymologies"
],
"derived": [
{
"roman": "sphódra",
"word": "σφόδρα"
},
{
"roman": "sphodróomai",
"word": "σφοδρόομαι"
},
{
"roman": "sphodrótēs",
"word": "σφοδρότης"
},
{
"roman": "sphodrúnō",
"word": "σφοδρύνω"
},
{
"roman": "sphodrôs",
"word": "σφοδρῶς"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "σφοδρός"
},
"expansion": "Greek: σφοδρός (sfodrós)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Greek: σφοδρός (sfodrós)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "σφεδανός",
"3": "",
"4": "violent, vehement"
},
"expansion": "σφεδανός (sphedanós, “violent, vehement”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"nocap": "1"
},
"expansion": "uncertain",
"name": "unc"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "σφαδάζω",
"3": "",
"4": "to flounce"
},
"expansion": "σφαδάζω (sphadázō, “to flounce”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "σφενδόνη",
"3": "",
"4": "sling"
},
"expansion": "σφενδόνη (sphendónē, “sling”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Clearly related to σφεδανός (sphedanós, “violent, vehement”). The origin of these words is uncertain but perhaps related to σφαδάζω (sphadázō, “to flounce”) and σφενδόνη (sphendónē, “sling”).",
"forms": [
{
"form": "sphodrós",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "σφοδρᾱ́",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "σφοδρόν",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "Attic declension-2",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-adecl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "First and second declension",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "σφοδρός",
"roman": "sphodrós",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "σφοδρᾱ́",
"roman": "sphodrā́",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "σφοδρόν",
"roman": "sphodrón",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "σφοδρώ",
"roman": "sphodrṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "σφοδρᾱ́",
"roman": "sphodrā́",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "σφοδρώ",
"roman": "sphodrṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "σφοδροί",
"roman": "sphodroí",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "σφοδραί",
"roman": "sphodraí",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "σφοδρᾰ́",
"roman": "sphodrá",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "σφοδροῦ",
"roman": "sphodroû",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "σφοδρᾶς",
"roman": "sphodrâs",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "σφοδροῦ",
"roman": "sphodroû",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "σφοδροῖν",
"roman": "sphodroîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "σφοδραῖν",
"roman": "sphodraîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "σφοδροῖν",
"roman": "sphodroîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "σφοδρῶν",
"roman": "sphodrôn",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "σφοδρῶν",
"roman": "sphodrôn",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "σφοδρῶν",
"roman": "sphodrôn",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "σφοδρῷ",
"roman": "sphodrôi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "σφοδρᾷ",
"roman": "sphodrâi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "σφοδρῷ",
"roman": "sphodrôi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "σφοδροῖν",
"roman": "sphodroîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "σφοδραῖν",
"roman": "sphodraîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "σφοδροῖν",
"roman": "sphodroîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "σφοδροῖς",
"roman": "sphodroîs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "σφοδραῖς",
"roman": "sphodraîs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "σφοδροῖς",
"roman": "sphodroîs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "σφοδρόν",
"roman": "sphodrón",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "σφοδρᾱ́ν",
"roman": "sphodrā́n",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "σφοδρόν",
"roman": "sphodrón",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "σφοδρώ",
"roman": "sphodrṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "σφοδρᾱ́",
"roman": "sphodrā́",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "σφοδρώ",
"roman": "sphodrṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "σφοδρούς",
"roman": "sphodroús",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "σφοδρᾱ́ς",
"roman": "sphodrā́s",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "σφοδρᾰ́",
"roman": "sphodrá",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "σφοδρέ",
"roman": "sphodré",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "σφοδρᾱ́",
"roman": "sphodrā́",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "σφοδρόν",
"roman": "sphodrón",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "σφοδρώ",
"roman": "sphodrṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "σφοδρᾱ́",
"roman": "sphodrā́",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "σφοδρώ",
"roman": "sphodrṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "σφοδροί",
"roman": "sphodroí",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "σφοδραί",
"roman": "sphodraí",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "σφοδρᾰ́",
"roman": "sphodrá",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "σφοδρῶς",
"roman": "sphodrôs",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "σφοδρότερος",
"roman": "sphodróteros",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "σφοδρότᾰτος",
"roman": "sphodrótatos",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"superlative"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "σφοδρός",
"2": "σφοδρᾱ́"
},
"name": "grc-adecl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"vehement, violent, excessive"
],
"links": [
[
"vehement",
"vehement"
],
[
"violent",
"violent"
],
[
"excessive",
"excessive"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ἐπῐζᾰ́φελος"
},
{
"word": "σφεδᾰνός"
}
]
},
{
"glosses": [
"violent, impetuous (of men)"
],
"links": [
[
"violent",
"violent"
],
[
"impetuous",
"impetuous"
]
]
},
{
"glosses": [
"active, zealous"
],
"links": [
[
"active",
"active"
],
[
"zealous",
"zealous"
]
]
},
{
"glosses": [
"strong, robust"
],
"links": [
[
"strong",
"strong"
],
[
"robust",
"robust"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/spʰo.drós/"
},
{
"ipa": "/sɸoˈðros/"
},
{
"ipa": "/sfoˈðros/"
},
{
"ipa": "/spʰo.drós/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/spʰoˈdros/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/sɸoˈðros/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/sfoˈðros/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/sfoˈðros/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"word": "σφοδρός"
}
{
"categories": [
"Greek adjectives",
"Greek adjectives in declension ός-ή-ό",
"Greek entries with incorrect language header",
"Greek lemmas"
],
"forms": [
{
"form": "sfodrós",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "σφοδρή",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "σφοδρό",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "σφοδρός",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "σφοδρή",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "σφοδρό",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "σφοδροί",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "σφοδρές",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "σφοδρά",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "σφοδρού",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "σφοδρής",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "σφοδρού",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "σφοδρών",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "σφοδρών",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "σφοδρών",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "σφοδρό",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "σφοδρή",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "σφοδρό",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "σφοδρούς",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "σφοδρές",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "σφοδρά",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "σφοδρέ",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "σφοδρή",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "σφοδρό",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "σφοδροί",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "σφοδρές",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "σφοδρά",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "πιο + positive forms",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"usually"
]
},
{
"form": "Relative superlative: definite article + πιο + positive forms",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"usually"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "σφοδρότερος",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "σφοδρότερη",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "σφοδρότερο",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "σφοδρότεροι",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "σφοδρότερες",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "σφοδρότερα",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "σφοδρότερου",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "σφοδρότερης",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "σφοδρότερου",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "σφοδρότερων",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "σφοδρότερων",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "σφοδρότερων",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "σφοδρότερο",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "σφοδρότερη",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "σφοδρότερο",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "σφοδρότερους",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "σφοδρότερες",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "σφοδρότερα",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "σφοδρότερε",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "σφοδρότερη",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "σφοδρότερο",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "σφοδρότεροι",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "σφοδρότερες",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "σφοδρότερα",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "relative superlative: ο + comparative forms (eg \"ο σφοδρότερος\", etc)",
"source": "declension"
},
{
"form": "σφοδρότατος",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "σφοδρότατη",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "σφοδρότατο",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "σφοδρότατοι",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "σφοδρότατες",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "σφοδρότατα",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "σφοδρότατου",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "σφοδρότατης",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "σφοδρότατου",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "σφοδρότατων",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "σφοδρότατων",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "σφοδρότατων",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "σφοδρότατο",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "σφοδρότατη",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "σφοδρότατο",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "σφοδρότατους",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "σφοδρότατες",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "σφοδρότατα",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "σφοδρότατε",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "σφοδρότατη",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "σφοδρότατο",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "σφοδρότατοι",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "σφοδρότατες",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "σφοδρότατα",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"10": "σφοδρό",
"11": "",
"12": "",
"2": "adjective",
"3": "feminine",
"4": "σφοδρή",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "neuter",
"g": "m",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "σφοδρός • (sfodrós) m (feminine σφοδρή, neuter σφοδρό)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"f": "σφοδρή",
"n": "σφοδρό"
},
"expansion": "σφοδρός • (sfodrós) m (feminine σφοδρή, neuter σφοδρό)",
"name": "el-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"abstem": "σφοδρότατ",
"compstem": "σφοδρότερ",
"dec": "ός-ή-ό",
"stem": "σφοδρ"
},
"name": "el-decl-adj"
},
{
"args": {
"abstem": "σφοδρότατ",
"compstem": "σφοδρότερ",
"dec": "ός-ή-ό",
"docnote": "",
"form": "",
"lemma": "",
"nopio": "",
"part": "",
"posnote": "",
"stem": "σφοδρ",
"stem2": ""
},
"name": "el-decl-adj-a"
},
{
"args": {
"dec": "ός-ή-ό",
"form": "",
"header": "Declension of σφοδρός",
"note": "",
"pionote": "Comparative: <i class=\"Grek mention\" lang=\"el\">πιο</i> + positive forms (e.g. πιο σφοδρός, etc.)\n Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο σφοδρός, etc.)",
"stem": "σφοδρ",
"stem2": ""
},
"name": "el-decl-adj-positive"
},
{
"args": {
"form": "",
"stem": "σφοδρ",
"stem2": ""
},
"name": "el-decl-adj-ός-ή-ό"
},
{
"args": {
"1": "σφοδρός •",
"10": "σφοδρών •",
"11": "σφοδρών •",
"12": "σφοδρών •",
"13": "σφοδρό •",
"14": "σφοδρή •",
"15": "σφοδρό •",
"16": "σφοδρούς •",
"17": "σφοδρές •",
"18": "σφοδρά •",
"19": "σφοδρέ •",
"2": "σφοδρή •",
"20": "σφοδρή •",
"21": "σφοδρό •",
"22": "σφοδροί •",
"23": "σφοδρές •",
"24": "σφοδρά •",
"3": "σφοδρό •",
"4": "σφοδροί •",
"5": "σφοδρές •",
"6": "σφοδρά •",
"7": "σφοδρού •",
"8": "σφοδρής •",
"9": "σφοδρού •"
},
"name": "el-decl-adj-table"
},
{
"args": {
"abstem": "σφοδρότατ",
"compstem": "σφοδρότερ",
"form": "",
"note": ""
},
"name": "el-decl-adj-degrees"
},
{
"args": {
"form": "",
"stem": "σφοδρότερ"
},
"name": "el-decl-adj-ος-η-ο"
},
{
"args": {
"1": "σφοδρότερος •",
"10": "σφοδρότερων •",
"11": "σφοδρότερων •",
"12": "σφοδρότερων •",
"13": "σφοδρότερο •",
"14": "σφοδρότερη •",
"15": "σφοδρότερο •",
"16": "σφοδρότερους •",
"17": "σφοδρότερες •",
"18": "σφοδρότερα •",
"19": "σφοδρότερε •",
"2": "σφοδρότερη •",
"20": "σφοδρότερη •",
"21": "σφοδρότερο •",
"22": "σφοδρότεροι •",
"23": "σφοδρότερες •",
"24": "σφοδρότερα •",
"3": "σφοδρότερο •",
"4": "σφοδρότεροι •",
"5": "σφοδρότερες •",
"6": "σφοδρότερα •",
"7": "σφοδρότερου •",
"8": "σφοδρότερης •",
"9": "σφοδρότερου •"
},
"name": "el-decl-adj-table"
},
{
"args": {
"stem": "σφοδρότατ"
},
"name": "el-decl-adj-ος-η-ο"
},
{
"args": {
"1": "σφοδρότατος •",
"10": "σφοδρότατων •",
"11": "σφοδρότατων •",
"12": "σφοδρότατων •",
"13": "σφοδρότατο •",
"14": "σφοδρότατη •",
"15": "σφοδρότατο •",
"16": "σφοδρότατους •",
"17": "σφοδρότατες •",
"18": "σφοδρότατα •",
"19": "σφοδρότατε •",
"2": "σφοδρότατη •",
"20": "σφοδρότατη •",
"21": "σφοδρότατο •",
"22": "σφοδρότατοι •",
"23": "σφοδρότατες •",
"24": "σφοδρότατα •",
"3": "σφοδρότατο •",
"4": "σφοδρότατοι •",
"5": "σφοδρότατες •",
"6": "σφοδρότατα •",
"7": "σφοδρότατου •",
"8": "σφοδρότατης •",
"9": "σφοδρότατου •"
},
"name": "el-decl-adj-table"
}
],
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"vehement"
],
"links": [
[
"vehement",
"vehement"
]
]
},
{
"glosses": [
"violent, fierce"
],
"links": [
[
"violent",
"violent"
],
[
"fierce",
"fierce"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "víaios",
"sense": "violent",
"word": "βίαιος"
},
{
"roman": "ormitikós",
"sense": "vehement, violent",
"word": "ορμητικός"
},
{
"roman": "paráforos",
"sense": "vehement",
"word": "παράφορος"
},
{
"roman": "flogerós",
"sense": "vehement",
"word": "φλογερός"
}
],
"word": "σφοδρός"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.